Bölüm 291: İntikamcı (1)

Bölüm 291: Avenger (1)

Çevirmen: TranslatingNovice

Editör: Z0Rel

Bölüm güncellemeleri ve önemli haberler için Discord’a katılın!

Kurung, Kurrurung!

“Kahretsin, Dünya Kabilesi nasıl böyle bir güce sahip olabilir?!”

“Sen, bundan kurtulabileceğini mi sanıyorsun!? Cennet Kabilesi’nin lütfundan korkmuyor musun!?”

“Cennet Kabilesinden bir ödül… Üzgünüm ama buna Kara Ejder Kral tarafından izin verildi.”

dedim sırıtarak.

“Kara Ejder Kral Gerçek Şeytan Alemine girdiğinden, Ejderha Irkımızın başlamaya hazırlandığı gerçek plan için öncelikle Gerçek Şeytan Alemine girişin temizlenmesi gerekiyor.”

Kwaang!

Ejderha pençesi etrafta sallanıyor.

Aynı zamanda, Gerçek Şeytan Alemi’nin girişini koruyan Dört Eksen aşamasındaki gelişimciler bana doğru koşuyor, kan tükürüyorlar ama yine de şiddetli bir şekilde bana doğru hücum ediyorlar.

‘Bu adam zehiri tek başına kullanıyor.’

Kendi zehrimi saçarken gülümsüyorum ve bana zehrini enjekte etmeye çalışan Dört Eksenli sahne gelişimcisinin bana doğru koşmasına izin veriyorum.

Kwaang!

Yumruklarımız çarpışıyor ve ben bilerek onun zehrinin içime sızması için bir açıklık yaratıyorum.

Zehir gücümü zayıflatsa da hâlâ iki tanesiyle başa çıkabilecek kapasitedeyim.

Hızla onlara baskı yapıyorum ve vücutlarından birini patlatıyorum.

Kwaang!

O anda ölüyor ve ruhunun yolundan geçmeye çalışırken onu yakalayarak diriltilemeyeceğinden emin oluyorum.

Sonra, zehir sanatlarında usta olana son darbeyi indirmek üzereyken.

“Kugk! Ahh…”

Zehirli bir saldırı geçiriyormuş gibi yapıyorum, bir hata numarası yapıyorum ve ruhlarının kaçmasına izin veriyorum.

Her iki cesedi de öldürdüm ama dirilmeye izin verdim.

Çaresiz gibi davranıp bağırıyorum.

“Kahretsin! Hayır! Bir tanığın kaçmasına izin verirsem…!”

Vaay!

Yetiştiricilerin ruhları Ruh düzleminde bir yerlerde uçup gidiyor ve ben durup sırıtıyorum.

‘Bununla Cennet Kabilesi’nin bile kafası karışacak, değil mi?’

Cennet Kabilesi’nin tüm üyeleri aptal değildir. Açıkça yüzünü gösterip bir şeyler planlayan birine inanmazlar.

Birisinin Seo Hweol’un kimliğine bürünerek ona komplo kurduğunu düşünmeleri daha muhtemeldir.

Ancak tanıkları ortadan kaldırarak ve kanıtları yok ederek Cennet Kabilesi, onun gerçekten Seo Hweol olduğu ihtimalini tamamen göz ardı edemez.

‘İnsan Irk tarafı muhtemelen yakında Dünya Kabilesi’ni güçlü bir şekilde protesto edecek ve Seo Hweol’a ödül koyacak.’

O zaman Gyu-ryeon bunu fark ederdi.

Seo Hweol’un sadece ölmediğini.

Bugün Seo Hweol’un yüzünü kullanarak Kara Ejder Kral ile olan ilişkim hakkında konuştuğumu öğrenirse, umudunu kaybetmeme ihtimali yüksektir.

‘Seo Hweol’un kurnazlığı göz önüne alındığında ölmemiş olma ihtimali gerçekten yüksek, yani bu tamamen yalan değil.’

Seo Hweol’un Yuan Yu’ya beni başından sonuna kadar izlemesini sağladığı on beşinci döngüyü hatırlayınca birden tüylerim diken diken oldu.

Dört Eksen aşamasındaki gelişimciler öldükten sonra, Cennetsel Varlık aşamasında veya altında Gerçek Şeytan Alemi’nin girişini koruyanlar çoktan kaçmıştı.

Ejderha pençesini rahatça sallayarak Gerçek Şeytan Bölgesinin girişini hem ölümsüz canavarların hem de şeytani canavarların gücüyle mümkün olduğunca çökertiyorum.

Tamamen kapalı değil. Eğer Gerçek Şeytan Alemindeki İnsan Irkları, Âlem Yok Edici Cennetsel Boşluk Formasyonuna dikkat etmeden boyutsal kapıya vurmaya devam ederse, onu açmak yeterli olacaktır.

Gerçek Şeytan Aleminin Yüce Yetiştiricileri, sırf geri çekilmeleri engellendi diye İnsan Irkını pervasızca yok etmeyeceklerdir.

‘Şeytan Irkı, İnsan Irkını bir grup deli adam olarak görüyor…’

Bir zamanlar Şeytan Irkının yanında yer aldığımdan, Şeytan Irkının İnsan Irkına nasıl baktığını biliyorum, dolayısıyla Gerçek Şeytan Alemi’nin ne yapacağını tahmin edebiliyorum.

‘Köşeye sıkıştırılmış haldeyken onları kışkırtmak yerine, onları abluka altına alacaklar ve yavaş yavaş kuşatmayı sıkılaştıracaklar.’

Sırıtıyorum ve Cennetsel Kazan Dağı yönüne doğru dönüyorum.

‘Hong Fan’dan zehri arındırmasını ve Büyük Mükemmellik Cennetsel Varlık aşamasında durumumu daha da stabilize etmesini isteyeceğim…’

Tam da sonraki hamlelerimi düşünürken.

Bo-oong!

İletim tılsımım ses çıkarıyor.

Jeon Myeong-hoon benimle iletişime geçiyor.

“Sorun nedir, Jeon Myeong-hoon.”

―Altın İlahi Cennetsel Yıldırım Tarikatının kalıntılarını karıştırırken bir şey buldum.

“Nedir bu?”

―Bu, Yüce Tarikat Ustası’nın Jin Wei ile dövüştükten sonra yaptığı bir rekor.

‘Jin Byuk-ho, Yeon Wei ile dövüştükten sonra bir rekor mu?’

“Peki ya bu kayıt?”

―Kayıt şunu belirtiyor…Jin Wei yenildikten sonra Yüce Tarikat ustasıyla ‘Gerçek Ortodoks Eksen’ hakkında konuştu ve bunu ortaya çıkarmak için Yüce Tarikat Ustası Altın İlahi Göksel Yıldırım Tarikatının bazı öğrencilerini Cehennem Hayalet Alemine gönderdi.

Jeon Myeong-hoon’un sonraki sözleri kaçınılmaz olarak beni şaşırttı.

―Ve, Yüce Tarikat Ustasının Cehennem Hayaleti Alemine gönderdiği öğrencilerle iletişim kurmak için bir aktarım dharma hazinesi yarattığını öğrendim. Dharma hazinesini kontrol ederken… sadece üç gün önce bir sinyal geldi!

“Bunun anlamı…!”

―Altın İlahi Cennetsel Yıldırım Tarikatının, Cehennem Hayaleti Aleminde kaybolduğu varsayılan bazı öğrencileri… hala hayattalar!

Sesinde neşeyle haykırıyor.

Cehennem Hayalet Bölgesi’ne gönderilen çok fazla öğrenci yoktu.

Belki en fazla dört ya da beş?

Ama görünen o ki Jeon Myeong-hoon’a göre bu öğrenciler rakamlardan fazlasını temsil ediyor.

‘Sadece dört veya beş öğrenci için ne kadar güçlü bir tepki.’

Ben öğrencilerin kendilerinden çok, Gerçek Ortodoks Ekseni hakkında keşfettikleri bilgilerle ilgileniyorum.

‘Bununla Seo Hweol’un sırlarına yaklaşabilir ve onu aşabilirim…!’

Dahası, Gerçek Ortodoks Ekseni şüphesiz olağan Ortodoks veya Heterodoks Eksenlerden çok daha güçlü olacak ve potansiyel olarak gücümü önemli ölçüde artıracak.

‘Hımm, bekle… Bu nedir? Bir şeyler ters gidiyor gibi geliyor.’

Bunu düşünürken birdenbire bir huzursuzluk hissediyorum.

“Hmm…”

Nöbetçi Salonundan Mistik Pullu Balık Komuta Tarikatını desteklemek için bir görev başvurusunda bulunan ‘ben’, mağara evime girdim ve kaşlarımı çattım.

‘Ana gövdede bir şeyler kötü hissettiriyor.’

Dünya açısından bakıldığında, biraz psikopatlık hissi veriyor.

Seo Hweol’un görünüşüne tereddüt etmeden bürünmek, Gyu-ryeon’un hareketlerini uzaktan kontrol etmeye çalışmak veya garip bir şekilde Jeon Myeong-hoon’un sözleriyle empati kuramamak gibi eylemler.

Sanki bir şeyler aniden kayboluyormuş gibi geliyor.

‘Seo Hweol, o yılan bir şey mi yaptı?’

Ne zaman bir şey olsa, şüpheliler her zaman Seo Hweol ya da Gerçek Ölümsüz olur.

‘Garip bir duygu.’

Şu anda ana grup ve ben düşüncelerimizi paylaşıyoruz.

Yani eğer ‘ben’ tuhaf bir şey hissedersem, ana beden bunun farkındadır.

Ancak tuhaf bir şekilde bilincimi asıl bedenime çevirdiğimde hiçbir anormallik hissedilmiyor.

‘Aksine, ana grup Seo Li’nin bedeninde bu konuda endişelenmenin gereksiz olduğunu düşünüyor.’

Seo Hweol’un tanışır tanışmaz beynimi yıkadığı zamanı hatırlıyorum.

‘Belki de o zaman fark ettiğim beyin yıkama sadece bir oyalamaydı ve ‘gerçek’ beyin yıkama benim haberim olmadan başarılı bir şekilde yapıldı?’

Ancak bilincimi orijinale kaydırdığımda, bunu çok uzak bir spekülasyon olarak değerlendiriyor.

‘…Rahatsız edici.’

Vadinin bilinç yöntemlerini elde etmek için Kara Hayalet Vadisi’nde erdemler toplayarak Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarını uygulamaya karar veriyorum.

Belki bu bilinç yöntemlerini toplayıp öğrenerek, ana bedende bir sorun mu olduğunu, yoksa sadece paranoyaklık mı yaptığımı belirleyebilirim.

“Huuu…”

Ruhsal enerjiyi defalarca nefes alıp verdikten sonra, yavaş yavaş siyah enerjinin bedenimi sardığını hissediyorum.

Bir süre sonra.

Kara enerji etrafımda toplanıyor ve altı kılıç oluşturuyor.

Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarının eğitim yöntemi şu şekildedir:

Önce Yin enerjisini biriktirin, ardından hayalet enerjiden yapılmış kılıçlar oluşturmak için hayalet enerjiyi Yin enerjisiyle dolaylı olarak manipüle edin.

Pukkak, Pukkak, Pukkak!

Kılıçlar bedenimin her yerine yerleşmeye başlıyor.

İkinci olarak, hayalet enerjiden yapılmış kılıçları vücuttaki ruhsal damarlara yerleştirin ve ruhsal damarları parça parça ayırın.

Bu süreçte kopan manevi damarların kısmen de olsa yenilenmemesi gerekir.

Üçüncüsü, manevi damarlar giderek kesildikçe beden ölüme yakın bir duruma girer ve bu ölüm benzeri durumda ‘ölümün’ farkına varır.

Dördüncüsü, ‘ölüm hissine’ alışana kadar bu işlemi tekrarlayın ve alıştıktan sonra, ölüme yakın durumdayken ‘güç’ çekmek için duaları (呪言) kullanın.

Beşincisi, bir miktar ‘güç’ biriktirdikten sonra, yöntemi uygulamak için bu ‘gücü’ diğer ruhsal varlıkların ruhlarından ‘güç’ almak için kullanın…

‘Beşinci adım aslında gerekli değil.’

Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarında bahsedilen ‘güç’ aslında ‘ölüm’dür.

Ve benim için ölümü diğer ruhlardan çıkarmaya gerek yok. Ana gövdeden çekmeniz yeterlidir.

Wo-woong!

Puk, puk, puk, puk!

Hayalet enerjinin kılıçlarını Yuan Yu’nun bedenine sapladıktan sonra yaşam gücünün akışını kesiyorum.

Sonra o tanıdık duyguya kapılıyorum.

Sonsuz tanıdık ölüm.

Karanlık, elimde o kadar doğal bir şekilde kavranıyor ki.

‘Bu nedir?’

Kaç kişi nefes alırken ‘nefes aldığını’ bilinçli olarak biliyor?

Muhtemelen çok fazla değil.

İnsanlar en fazla, çok açık bir alanda havayı soluduklarında veya yorucu bir egzersiz sonrasında nefes nefese kaldıklarında nefeslerinin farkına varabilirler.

Bu bakımdan ‘nefes almak’ doğal bir şeydir.

Ve ‘nefes almak’ gibi, doğal olarak ‘ölüm’le sarmalandığımı fark ediyorum.

Fiziksel bedeni cansız hale getirerek bilinci batırmak ve ardından dualar yoluyla ruhun etrafına sarılan ölümü ayırıp Yeni Doğan Ruh ile birleştirmek.

‘Bu…son mu?’

Aşırı basit süreç kafamı karıştırdı.

“Bu nedir? Son derece zor olması gerekmiyor muydu?”

Bi Yul’a şüpheli hissederek soruyorum.

Mor, şehvet delisi, kel bir canavara dönüşmeyi ‘çok çok küçük bir yan etki’ olarak tanımlayan Bi Yul, Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarının ‘biraz zor’ olduğundan bahsetmişti.

Doğal olarak Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırları ‘biraz’ zor olmanın ötesinde bir şey olmalıydı.

‘Belki de Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarının ikinci yarısı aniden daha zor hale gelir?’

Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarının son aşamalarını inceliyorum.

Daha zorlu bir şey arıyorum ama öyle bir şey görünmüyor.

Her adım nefes almak kadar sıradan ve huzurlu görünüyor.

‘Farkında olmadığım bazı gizli sırlar olabilir mi?’

“Bi Yul, Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarında ustalaşıldığında ortaya çıkan gizli sırlar var mı?”

[Hım? Eğer böyle bir şey olsaydı çok önceden keşfedilirdi. Hehe, Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırları ile büyük başarı elde etmiş ve hatta Kara Büyük Yaşlı rütbesine kadar yükselen geçmişte bir kişi vardı.]

“Son derece zor olması gerekmiyor muydu? Soruyorum çünkü bunların hepsi sıradan gelişim yöntemleri gibi görünüyor.”

Bi Yul şaşkın bir ses tonuyla yanıt veriyor.

[Ne? Hangi kısmı sıradan uygulama yöntemlerine benziyor? Her adım, bedenin kılıçlarla şişlenmesini, hayalet ateşiyle desteklenmesini ve tüm bedenin çürütülmesini içeriyor. İnanılmaz derecede zor. Sıradan öğrenciler Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarını öğrenmeye başladıklarında acıdan deliye dönerler. Bu yüzden zihinsel gelişimin de uygulanması gerekiyor.]

“Hımm…”

‘Bu inanılmaz bir zorluk mu sayılıyor? Bunu Azure Cennet Yaratılış Tarikatında her gün yapıyoruz.’

Ana gövdeyle aramda ufak bir bakış açısı farkı olsa da bu sefer ana gövde bile bunu anlaşılmaz buluyor.

‘Çok zayıf.’

[Birinci, ikinci ve üçüncü adımlar sorunlu ama asıl mesele dördüncü adımdan başlıyor. Beşinci adım nispeten daha kolaydır. Bir ömür boyu canlı olarak yaşamış birinin ölümün ‘gücünü’ bir anda hissetmesi kolay değildir. Kişi ölüme yakın bir duruma ne kadar yaklaşırsa yaklaşsın, ‘ölüm’le başa çıkmak neredeyse imkansızdır çünkü ‘ölümü’ hiçbir zaman gerçek anlamda deneyimlememişlerdir.]

Bi Yul açıklamaya devam ediyor.

[Bu nedenle birinci, ikinci ve üçüncü adımları defalarca tekrarlasanız bile, yeteneği olmayanlar dördüncü adıma ilerleyemezler. Dördüncü adıma geçmek için kişinin defalarca ölme ve dirilme sürecinden geçmesi, ölüme sonsuz yaklaşması gerekir. Birçoktüm hayatlarını Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarının dördüncü adımını aşamayarak geçirirler. Bunun yerine, daha çok insan ancak ölüp Hayalet Kral olduktan sonra Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarını gerektiği gibi eğitiyor.]

“Hımm…”

Kaşlarımı çattım, bir an için açıklamasını anlayamadım.

“Dördüncü aşama, ölümün gücüyle başa çıkmak ve Yeni Doğan Ruhu ölümle birleştirerek Hayalet Kral olmak değil mi?”

[Evet.]

“Peki bu zor mu?”

[Evet.]

“…”

Şaşkınım, hızlıca geçtiğim adımların bu kadar zorlayıcı olduğunun farkında değilim.

‘Bu doğru mu?’

Kelimenin tam anlamıyla, her zaman yanımda olan bir şeyi hareket ettirmek gibiydi.

‘Daha ziyade canlandırıcı geldi ve diğerleri bunu zor mu buluyor?’

Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarının zorlu aşamalarını bu kadar kolay geçtiğime inanamıyorum.

‘Bu aynı zamanda Seo Hweol’un hilesi olabilir mi?’

Aslında, yavaş hareket eden bir kurtçuğunkine benzer yeteneğim göz önüne alındığında, kendi hızlı ustalığımdan ziyade Seo Hweol’un yöntemi hızlı bir şekilde öğrenmeme gizlice yardım etmesi daha inandırıcı görünüyor.

Bir süre kafam biraz karıştı, Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarının inceliklerine göre ölümü manipüle etmeye devam ediyorum ve yavaş yavaş Yeni Gelişen Ruhumu dönüştürüyorum.

Tssssst―

Yeni Doğan Ruhum zifiri kararmaya başladığında, gözlerim yavaş yavaş yarılmaya başlıyor ve tüm vücudum siyah duman ve hayalet ateşle kaplanıyor.

Bir süre sonra gözlerimi açıyorum ve Altın Çekirdeğimin içindeki Yeni Gelişen Ruhumun küçük bir Hayalet Krala benzeyen bir şeye dönüştüğünü fark ediyorum.

“Merhaba Bi Yul.”

[Evet, Lordum.]

Olabilir mi… Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarına tamamen hakim oldum mu?”

[Tebrikler, Lordum. Gerçekten, sizin gibi büyük bir varlığın ustalaşması için fazlasıyla yetersiz bir yöntemdi. Lütfen bu kadar yetersiz bir yöntem sunduğum için beni affedin…]

“…”

‘Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarını aldığımdan bu yana ne kadar zaman geçti? Sırlar mı?’

Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarını aldığımdan, Nöbetçi Salonu’nda bir göreve başladığımdan ve yöntemi öğrenmeye başlamak için mağara evine döndüğümden beri tüm zamanımı toplasam bile, sadece bir saat kadar oldu.

‘Az önce öğrendiğim bir yöntemde bir saat içinde ustalaştım mı? Ben mi?’

Elbette yöntemi öğrenmek için harcanan süre kısaydı ve ciddi bir güç eksikliği hissettim ve birçok alanın daha fazla geliştirilmesi gerektiğini hissettim.

Her ne kadar yöntemi öğrenmek için harcadığım süre kısa olsa da ve kendimi hala önemli ölçüde güç eksikliği hissediyorum ve doldurmam gereken çok şey olduğunu söyleyebilirim.

Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarının özünü fark ettim ve bunu bu durumda uygulamanın bana inanılmaz derecede hızlı bir oranda ruhsal güç biriktirmemi sağlayacağını hissedebiliyorum.

Hayalet Ölümsüz Kui Şeytani Sırlarında ustalaştığımı fark ettikten yaklaşık bir gün sonra,

Mistik Ölçekli Balık Komuta Tarikatında başvurduğum görevin kabul edildiğine dair bir bildirim aldım ve görev için toplanmam gereken yer konusunda bilgilendirildim.

Kısa bir süre sonra, Kara Hayalet Vadisi dışındaki Mistik Ölçekli Balık Komuta Tarikatının bulunduğu yere doğru bir ışınlanma dizisine biniyorum.

Vaay!

Gözlerimi açtığımda karşıma dağ sırası büyüklüğünde, ejderhayı andıran devasa siyah bir saray çıkıyor.

Sarayın planı sanki bir ejderha kıvranıyormuş gibi inşa edilmiş olup, ana kapının üzerinde ‘Mistik Pullu Balık Komuta Tarikatı’ yazısı yazılmıştır.

Kapının dışında halihazırda yüzlerce gelişimci mevcut ve görünüşe bakılırsa her biri bir lanet barındırıyor.

[Dikkatli olun Lordum.]

“Hm? Nedir o?”

[Orada, Yin Ruh Hayalet Tarikatı’nın kalıntıları görülebilir. Kara Hayalet Vadisi’ne bağlı olduğunuzu öğrendiklerinde muhtemelen Lorduma bir şekilde lanet etmeye çalışacaklar.]

Bi Yul’un belirttiği yöne bakıyorum.

Orada, hayalet ve ceset enerjisiyle karışık benzersiz bir enerji yayan bireyler görüyorum.

“Ama bu ‘kalıntılar’ mı olmalı?

[Muhtemelen Yin Ruh Hayaleti Tarikatı’nın, lanet bebekleri ve ceset bebekleri de dahil olmak üzere kuklacılıkta uzmanlaşmasından kaynaklanmaktadır. Gördükleriniz muhtemelen onların gerçek bedenleri değil, lanet bebekleri veya ceset bebekleridir.]

Onlara ilgiyle bakıyorum.

Onlara ilgiyle bakıyorum.

p>

“Bu adamlar Yin Ruh Hayaleti Büyüsü üzerinde çalışıyor.”

[…Evet, gerçekten.]

Bi Uul devam ediyor.

[İtiraf etmekten utanıyorum ama aslında Kara Hayalet Vadisi’nin lanetli soyu, Yin Ruh Hayalet Tarikatı’na yoğun bir şekilde karışıyor. Jiangshi ve lanetli bebek yaratma yöntemleri birbirini tamamlıyor.]

“Anlıyorum…sanırım bu duyguyu anlıyorum.”

Yuan Yu’yu sık sık kendim kullandığım için lanetli bebekleri kullanmaya aşinayım.

‘Yenilenen ve ölmeyen’ lanetli bebekler inanılmaz derecede dayanıklıdır ve ne kadar sık ​​kullanılırsa kullanılsın asla bozulmadıkları için çok kullanışlıdırlar.

Görünüşe göre onlar da jiangshi’yi benzer şekilde kullanıyorlar, onları lanetli oyuncak bebekler olarak kullanıyorlar.

“Bu arada Bi Yul. Mistik Pullu Balık Komuta Tarikatı hakkında bir şey biliyor musun? Mesela neden aniden lanet yöntemlerine ihtiyaç duydular…”

[Özür dilerim Lordum. Bu benim için de yeni… Başlangıçta Mistik Pullu Balık Komuta Tarikatının lanet teknikleriyle hiçbir ilgisi yoktu. Ancak…]

“Ancak?”

[Mistik Pullu Balık Komuta Tarikatı ara sıra görevler yayınlıyor veya onlarla alakasız görünen ödüller veriyor. Genellikle bunlar büyük olasılıkla Dünya Kabilesi ile ilgilidir. Mistik Pullu Balık Komuta Tarikatı, Dünya Kabilesi’nin emirleri adına görevler yürütür.]

“Dünya Kabilesi…”

Mistik Pullu Balık Komuta Tarikatının neden lanet büyücülerini bir araya getirdiğini derinlemesine düşünüyorum.

Karanlık, gizli bir odada.

Odanın içinde siyah sıvıdan yapılmış bir su aynası havada süzülüyor.

Su aynasının önünde iki figür bağdaş kurarak oturuyor.

Wo-woong―

Figürlerden biri su aynasına dokunuyor ve bir şeyler mırıldanıyor.

Kısa bir süre sonra su aynası dalgalanıyor ve üzerinde siyah giysiler giymiş bir adam beliriyor.

[Selamlar, Ark Kontrol Elçisi. Talimat verdiğin gibi, lanet büyücülerini topladım. Ancak zehir yetiştiricileri kolay kolay bulunmaz. Lütfen anlayın.]

“Pekala. Anladım. Dünya Kabilemizde çok sayıda zehir yetiştiricisi var…”

Dünya Kabilesi’nin Gerçek Ejderha İttifakının Ark Kontrol Elçisi Gyu-ryeon başını salladı.

“Herhangi bir zehir yetiştiricisi bulamadığımız için, daha fazla lanet büyücüsü topladığımızdan emin olmalıyız.”

[Bunu aklımda tutacağım. Şimdi sizden aktarımı başlatmanızı rica ediyorum.]

“İşte burada.”

Gyu-ryeon giysisinden bir parça kağıt çıkarır ve onu su aynasına atar.

Kağıtta beyazlar giyinmiş bir adam tasvir ediliyor.

“İnsan Irkının yeni Büyük Yetiştiricisi… Ona lanet göndermek için mümkün olduğunca çok sayıda lanet büyücüsü kullanın.”

Gözleri dikey olarak kısıldı.

“Ben de öldürücü bir zehir hazırlamak için seçkin zehir yetiştiricilerini görevlendireceğim…”

Dişlerini gıcırdatarak kağıdın içindeki figüre öfkeyle bakıyor.

Seo Eun-hyun onun hedefidir.

‘Bilgi toplayan bu Seo Eun-hyun piçi, tek başıma gücümle kesinlikle yenemeyeceğim biri.’

Ancak zayıfların güçlülere meydan okumasının sayısız yolu vardır; bunların arasında en meşhurları lanet ve zehirdir.

‘Zehir konusuna gelince, Böcek Irkına rakip olabilecek kimse yok, bu yüzden onlarla da temasa geçmeliyim. Onu lanetlemek için lanet büyücülerini kullanın, son derece ölümcül zehir üretmeleri için zehir yetiştiricileri kiralayın, sonra onu bir tuzağa düşürüp konuşlandırın. Her şey planlandığı gibi giderse…İntikam alma şansım olabilir!’

Gyu-ryeon, Mistik Pullu Balık Komuta Tarikatı ile iletişimi keser ve zehirli bir ifadeyle mırıldanarak karanlık gizli odadan dışarı çıkar.

“Bekle beni düşmanım…! Bu kinimin karşılığını mutlaka ödeyeceğim! Ne pahasına olursa olsun!”

Çevirmen Notları: 289. bölümde bundan bahsetmeyi unuttum ama geri dönmek (歸依) sığınmak, kendini adamak anlamına geliyor. Çoğunlukla manevi/dini bağlamlarda kullanılır ve daha yüksek bir güce geri dönmek ve ona bağlı olmak anlamına gelir. Budizm’de Buda’ya dönüş anlamı olabilir.

***

Anlaşmazlık: https://dsc.gg/wetried

Anlaşmazlıktaki bağışların bağlantısı!