Bölüm 285: Küçük Sonbahar

Bölüm 285: Küçük Sonbahar

Li Qiye sarı sandığı açtığında içeride hiçbir şey yoktu ve bu onun ifadesinin değişmesine neden oldu.

Aniden tembel bir ses çınladı: “Bunu mu arıyorsunuz?” Bu kişinin ortaya çıkışı Chi Xiaodie’yi şok etti. Dao tapınağında uyuyan yaşlı daoist hiçbir uyarıda bulunmadan yanlarında duruyordu.

Gözlerinde hâlâ bulanık bir uyuşukluk vardı ve yarı açıktı. Yaşlı daoist elinde kilden bir top taşıyordu. Top çok büyük değildi ama duruşundan çok ağır görünüyordu.

Gözleri yaşlı daoistin elindeki kil topa bakarken Li Qiye çamurdan atladı.

Yaşlı daoist tembelce şöyle dedi: “Benim dao tapınağıma bir şeyler çalmak için gelmek iyi değil.”

Li Qiye ona baktı ve kayıtsızca cevapladı: “Çalmak mı? Çalan sensin. Atalarım bir zamanlar Uzaydan Geçen Solucan’ı nesiller boyunca buraya gömmüştü, böylece bir gün ben gelip onu gelecekte geri alabilirdim.”

Yaşlı daoist yorgun gözleriyle Li Qiye’ye baktı ve sordu: “Atanız mı? Kim o?”

Onun sorusu da Chi Xiaodie’nin sormak istediği bir soruydu ama merak etmek istemiyordu.

Li Qiye yavaşça solucanı yere bıraktı ve şöyle dedi: “Çok fazla şey soruyorsun. Sorulmaması gereken bazı şeyler var. Aksi halde kişi çirkin bir şekilde ölecek.”

“Gerçekten şimdi mi?” Yaşlı daoist gülerek gülümsedi ve şöyle dedi: “Bu yaşlı daoist bir süredir ölmek istiyordu ama bu kesinlikle mümkün değil. Solucanı çıkardığına göre onu bana vermelisin, değil mi? Hehe, geçen sefer bu şey çok hızlı kaçtı; aksi takdirde şarabıma eşlik edecek bir garnitür olurdu.”

“Yaşlı Taoist, böyle bir şeye dokunmamalısın.” Li Qiye yavaşça konuştu: “Sonsuz Avlu Patriği sana söylemedi mi?”

Uykulu yaşlı daoist umursamadı, bu yüzden sırıttı: “Hehe, Küçük Şeytan, fazla övünme, bu yaşlı adam senin hilene inanmıyor.”

Li Qiye yaşlı daoiste bakarken gözlerini kıstı ve sordu: “Magu nerede? Magu nereye gitti!?”

Yaşlı daoist aniden ayağa kalktı ve başlangıçtaki uyuşukluk tamamen ortadan kalktı. Yaşlı gözleri yoğun bir şekilde Li Qiye’ye baktı; sanki her şeyi yutabilecek kapasitedeymiş gibi son derece korkutucu hale geldiler.

Chi Xiaodie oldukça şaşırmıştı. Daha önce gerçek bir uzmanla görüşmemiş olmasına rağmen bu yaşlı daoistin çok korkutucu olduğunu biliyordu. Ancak yaşlı daoistin “Magu” ismini duyduktan sonra neden bu kadar paniğe kapıldığını anlamadı.

Yaşlı daoist Li Qiye’ye bakarken dehşete düşmüştü. Daha sonra ciddi bir sesle şöyle dedi: “Sen… Sen kimsin?” Daha sonra yaşlı daoist kanlı bir ışık yaydı. Chi Xiaodie her şeyi yok edebilecek baskıcı aurayı hissedebiliyordu. Yaşlı daoist kan enerjisini gizlemek için elinden geleni yaptı ama hafif kanlı ışık bile Chi Xiaodie’nin sanki önünde bir ejderha varmış gibi hissetmesine yetiyordu.

Li Qiye yavaş yavaş dünyada hiçbir endişe duymadan şunları söyledi: “Yaşlı Taoist, bana karşı bir hamle yapmamak en iyisi. Cennetsel Dao Akademinizden Wang Yuan mezarından sürünerek çıksa bile bana karşı herhangi bir eylemde bulunmaya cesaret edemez! Aksi takdirde Cennetsel Dao Akademinizi yok ederim!”

Chi Xiaodie bu ismi duyduktan sonra bağırdı: “İkinci Bilge!”

Wang Yuan — bu isim özellikle Doğu Yüz Şehri’nde insanın kulağında gök gürültüsü gibiydi. Wang Yuan bir Ölümsüz İmparator değildi ama ondan daha az prestijli değildi. Antik bir çağda, Cennetsel Dao Akademisini yeniden canlandırarak düşmüş akademinin bir kez daha ayağa kalkmasına neden olmuştu. Bu nedenle akademideki statüsü atasıyla aynıydı.

Milyonlarca yıl geçmişti ve Wang Yuan uzun zaman önce ölmüştü ama akademi hâlâ onun katkılarını hatırlıyordu ve ona İkinci Bilge adını verdiler. Cennetsel Dao Akademisinde bu unvanı yalnızca Wang Yuan taşıyordu.

Li Qiye’ye kilitlenirken yaşlı daoist gözleri sonuna kadar açık bir şekilde şaşkına dönmüştü. Herhangi bir pervasız eylemde bulunmaya cesaret edemedi, bu yüzden yavaş yavaş kan gücünü topladı.

Li Qiye onu görmezden geldi ve ritmik bir vuruş deseniyle solucanın sarı gövdesine nazikçe vurdu.

Aniden bir ses belirdi: “Phooo!” Bir dakika sonra Uzay Geçişi Solucanı uyandı ve hızla uzaklaştı.

Biraz uzaklaştıktan sonra küfretmeye başladı: “Ai ya! Annem ya! Hangi piç sinsice babana saldırdı?”

Chi Xiaodie donmuştu; o hiç yaşamamıştıİnsanlara nasıl küfredeceğini bilen, konuşan bir solucan. Bu gerçekten çok ileri gidiyordu. Doğunun Yüz Şehrinde yüzlerce farklı çiçek açmıştı ve Chi Xiaodie birçok büyük iblis görmüştü ama bir solucanın daoyu başarılı bir şekilde işlediğini hiç görmemişti.

Uzayı Geçen Solucan yaşlı daoist’i gördü ve sonra ayağa fırlayıp haykırdı: “Ai ya, annem, bu pis kokulu daoist ah!”

Yaşlı daoistin kil topunu taşıdığını görünce sinirlendi ve sinir krizi geçirerek bağırdı: “Piç daoist! Kokuşmuş daoist! Çabuk bana ilahi topumu geri ver! Aksi takdirde, bu ilahi ölümsüz küçük tapınağınızı havaya uçuracak!”

Yaşlı daoist gözlerini kıstı ve güldü: “Ne kadar gürültülü bir solucan! Dikkat et, yoksa sana şarabımın garnitürü yapacağım.”

“Kıçım, saçmalıkların o kadar kötü kokuyor ki! Bana yalnızca birkaç kez gizlice saldırmayı başardın. Sadece yetersiz becerilerinle hâlâ ilahi topumu çalmayı hayal etmeye cesaretin var mı? Bah, bah, bah, pis kokulu daoist, ilahi topumu geri ver!” Solucan öfkeyle yaşlı daoist’i tehdit etti: “Aksi takdirde bu patron burayı, tavukların yumurtlamak bile istemediği bu yeri farklı bir boyuta sürgün edecek! Atana lanet olsun! Eğer bu patron burayı terk etmeyeceğine söz vermeseydi, o zaman seni ve senin boktan tapınağını uzun zaman önce sürgüne gönderirdim! Acele et ve bana ilahi topumu geri ver!”

Chi Xiaodie şok olmuştu. Bir insanın başka birine böyle lanet etmesi garip değildi ama lanet eden bir solucan oldukça inanılmaz bir görüntüydü.

Li Qiye yanındaki pozisyonu okşadı ve solucana şunları söyledi: “Tamam Küçük Sonbahar, acele et ve buraya gel, sana ilahi topunu geri getireceğim.” [1. Biraz düşündükten sonra Küçük Balık yerine Küçük Sonbahar’ı seçtim. Küçük Balık aslında daha mantıklı ve çiğ anlamını daha iyi taşıyor, ancak İngilizce çeviride solucana balık demek yine de garip. Bu balığın yılan balığı ya da çopra olabileceğini bilin, dolayısıyla solucana benziyor.]

Solucan son derece kibirliydi; Li Qiye’ye dik dik baktı ve azarladı: “Velet, sen kim olduğunu sanıyorsun? Bana Küçük Sonbahar demeye cüret mi ediyorsun? Tek bir top atışıyla seni garip bir boyuta uçurmamı mı istiyorsun!? Bana tekrar Küçük Sonbahar de ve gör seni bir daha geri dönemeyecek şekilde farklı bir diyara sürgün edip etmeyeceğim!”

Li Qiye solucana baktı ve yavaşça konuştu: “Küçük Sonbahar, beni seni Nihility Tapınağına geri attırtma.” [2. Raw, Eski Oyuk/Boşluk/Boşluk Tapınağı olurdu, ama ben boşluk ve boşluk kelimelerini çok kullanıyorum ve Nihility kulağa oldukça hoş geliyor, içindeki eskilik duygusuyla bu yüzden Eski Void Tapınağı yerine Nihility Tapınağı.]

Solucan atladı ve şaşkınlıkla Li Qiye’ye baktı ve şunu söyledi: “Nihility Tapınağını nereden biliyorsun?” İnanamamıştı ve sordu: “Sen kimsin?” Pis ve kötü ağızlı solucan aniden temkinli davranmaya başladı.

Li Qiye yavaşça cevapladı: “Seni Nihility Tapınağı’ndan çıkaran kuşu bile biliyorum. Eğer ağzını açmaya devam edersen, seni yemesini sağlarım!”

“Anne!” Uzayı Geçen Solucan sanki bir hayalet görmüş gibi aniden ayağa fırladı ve kekelemeye başladı: “Bu… ciddi misin?”

“Sen söyle.” Li Qiye gerçek bir mantra söyledi ve bu gerçek mantra, solucanın bedenine giren düzenli bir evrensel yasaya dönüştü.

Solucan daha sonra titredi ve sağır edici bir şekilde bağırdı: “Aman tanrım! Genç Asil! Genç Asil bu dünyada, Dokuz Cennette ve On Dünya’da, Beş Issızlıkta ve Altı Dao’da, tüm alemlerde ve sayısız boyutlarda yenilmez… Bu Küçük Sonbahar hiçbir şeyin Genç Asil’in geri dönmesini engelleyemeyeceğini biliyordu! Kral, üç yüz milyar imparatorluk yaratmak için dünyaya ve evrendeki tüm varlıklara hükmetmek için geri döndü. Hareminizde cariyeler var ve milyonlarca periyle evleniyor…”

Solucan bir anda Li Qiye’ye bol bol övgüler yağdırmaya başladı. Chi Xiaodie ve yaşlı daoistin gözleri kocaman açıldı. Daha önce herkese küfreden kibirli solucan bu şekilde aslında dalkavuk gibi davranabiliyordu.

Li Qiye daha sonra solucana şunu söyledi: “Tamam, eğer saçma sapan konuşmaya devam edersen seni Nihility Tapınağına geri atacağım.”

Uzaydan Geçen Solucan aceleyle Li Qiye’nin yanına koştu vekıyaslanamayacak kadar sevecen bir görünümle oyalandım; Görünüşe göre Li Qiye’nin gözüne girmek istiyordu. Li Qiye, yanına yatmadan önce sarı sandığı sırtına vurmak zorunda kaldı.

Li Qiye’nin desteğiyle solucan daha da kibirli hale geldi: “Kokuşmuş daoist, bana ilahi topumu geri ver!” Yaşlı daoiste yüksek sesle bağırdı: “Eğer onu geri vermezsen, Genç Asil’im tüm dişlerini yere vuracak ve evini kıracak, hayır, Cennetsel Dao Akademinin bu çürümüş tapınağını yok edecek!”

Li Qiye tekrar solucana dokundu ve şöyle dedi: “Tamam, bu kadar konuşmayı bırak.” Solucan hemen sustu.

Li Qiye yaşlı daoiste baktı ve kaygısız bir şekilde şöyle dedi: “Taoist ilahi topu şimdi evcil hayvanıma geri vermeli.” Li Qiye kibar ve resmi bir tonda konuştu.

Yaşlı daoistin uykulu gözlerinde artık uyuşukluğun izi kalmamıştı. Dikkatlice Li Qiye’ye baktı ve gülmeye zorlamadan önce biraz düşündü: “Sadece şaka yapıyordum, solucan ve onun çürük ağzıyla yapılan bir şakaydı. Onun ilahi topunu sadece hazırlıksızken aldım ama arkasında hiçbir kötü niyet yok.”

Yaşlı daoist daha sonra elindeki ilahi topu Li Qiye’ye teslim etti.

Li Qiye daha sonra ilahi topu solucanın sırtındaki sarı gövdeye yerleştirdi.

Ancak solucan bu işin peşini bırakmadı ve küfretti: “Büyükannen, daha önce bana gizlice saldırmaya cüret mi ettin? Bu sefer patron seni bırakacak, Magu’yu bulmak istiyorum…” Li Qiye’nin arkasında olmasıyla solucan kontrolden çıkmıştı.

Yaşlı daoistin yüzü “Magu” ismini duyduktan sonra dondu.

Li Qiye solucanı yatıştırdı ve şöyle dedi: “Tamam, Arkadaş Daoist onu sana geri verdi o yüzden bırak gitsin. Ayrıca Cennetsel Dao Akademisinin cennet ve dünya damarını da ödünç aldın.”

“Hmph, bu pis kokulu daoist bu sefer şanslı gibi görünüyor!” Solucan hâlâ öfkeli hissediyordu ama eninde sonunda konuyu kapatmaktan başka seçeneği yoktu.