Bölüm 284: Rüzgârın sürüklediği şey (4)

Bölüm 284: Rüzgar ne getirdi (4)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Tanıtım: South Park çocukları sizi piçler diyor!

Yıkım Ateşinin gürlemesine ilk tepki veren Cüce oldu.

Cüceler çelikle uğraşan bir ırktı.

Ateşle uğraşmadan yaşayamayan biri olarak Kanelle, Cale’in avucundaki ateşi görünce nefesi kesildi.

Çeliği eritmek için kullandığı ateşten farklıydı.

Hissettiği tek şey, her şeyi silip süpürmek isteyen kötü bir ateşti.

“Komutan-nim-”

Şef Kanelle, Cale’e seslendi ancak Cale, yürümeye başlamadan önce ona sadece baktı. Rahip gibi giyinen Choi Han, kapüşonunu indirdi ve Cale’in peşinden gitti.

“Onu bu şekilde bırakmak doğru mu?”

Choi Han, Cale’e endişeyle sordu. Orada boş boş duran Alev Cüce Şefi hakkında konuştuğu belliydi.

“Mary gittiğinden beri sorun yok.”

Cale soğuk bir tavırla Mary’nin zaten diğer Alev Cücelerini toplamaya gitmesinin sorun olmadığını söyledi.

“Ve o serseri de yakında harekete geçecek.”

Cale bunu söylerken kendinden emin görünüyordu. Cale kale duvarından aşağı indi ve kaleye geri dönmek için merdivenlere girdi.

Aşağı inmeden önce geri döndü ve kale duvarının ötesine baktı.

“Bunu gördükten sonra orada durması aptallık olurdu.”

Choi Han da dönüp baktı. Daha sonra Cale’i takip etti ve gidecekleri yere doğru yola çıktı.

Cale ve Choi Han’ın arkasında, elinde sadece bir sopayla İmparatorluğun şövalyelerine doğru hücum eden Toonka vardı.

Vay canına!

Demir sopa ve kılıçlar çarpışırken yüksek sesler çıkardı.

“Kehehehe.”

Mogoru İmparatorluğu’nun Üçüncü Şövalyeler Tugayı’nın Kaptan Yardımcısı. Miğferinin arkasından kahkahaları duyunca kaşlarını çatmaya başladı.

‘Birdenbire böyle fırlayacağını beklemiyordum!’

Toonka’nın Whipper Krallığı’nın en güçlü bireyi unvanına sahip olduğunu biliyordu. Aynı zamanda bu savaşın komutanıydı.

Normalde böyle bir savaşta her iki taraf da psikolojik avantaj elde etmeye çalışır veya liderler arasında küçük bir çatışmayla başlar.

Genellikle işleri başlatmak için bazı formaliteler ve ders vardı.

Ancak bu barbar komutan bunların hiçbirini umursamadı. Hemen onlara doğru hücum etti.

‘Git onu al.’

Görkemli kılıç ustası Duke Huten, Birinci Şövalyeler Tugayı’nın kaptanı ve İmparatorluğun Kraliyet Şövalyeleri Tugayı’nın Komutanı.

Üçüncü Şövalyeler Tugayı’na Toonka’yı ve herhangi bir strateji olmaksızın ileri atılan savaşçıları halletmesini emretmişti.

‘O vahşi buzağıya İmparatorluğun gücünü öğret.’

Üçüncü Şövalyeler Tugayı’nın üyeleri büyüyle güçlendirilmiş zırhlar giyiyordu ve atlara biniyorlardı. Yardımcı Yüzbaşı Toonka’nın atsız onlara doğru koştuğunu görünce alay etti.

Savaş çocuk oyuncağı değildi.

Bu yüzden hiçbir destek olmadan kendilerine doğru koşan bu barbara tepeden bakıyorlardı. Ancak Kaptan Yardımcısının yüzünde kaybolmayan bir kaş çatma vardı.

‘…Nasıl bu kadar aptalca güçlü?!’

Demir sopayla çarpıştığında büyüyle güçlendirilmiş kılıcından gelen güçlü bir titreşimi hissedebiliyordu.

Yardımcı Yüzbaşı neredeyse kılıcını düşürüyordu.

Korkutucu olan yalnızca Toonka’nın gücü değildi.

Toonka’nın ata binerken kendi seviyesine sıçrayabilme yeteneği şok ediciydi.

‘Nerede?’

Yardımcı Kaptan titreyen kılıcı sıkıca kavradı ve aura dumanının yükselmesine neden oldu. Bu yüksek dereceli uzmanın kılıcından aura dumanının yayıldığı andı.

Vay canına!

“Ah!”

Miğferi sallanmaya başladığında Yardımcı Kaptan’ın gözleri kocaman açıldı. Daha sonra boynu geriye çekildi.

Birisi kaskını tutuyordu.

“Hehehehe-”

Yardımcı Yüzbaşı barbar liderin dişlerini göstererek gülümsediğini görebiliyordu.

Çıtırtı, çatırtı.

Kasktan elektrik çıkmaya başladı. Arttırılmış dayanıklılıkla birlikte kaskın içine aşılanan büyü, bu akımların sahibini korumasına neden oluyordu.

Önemli değildi.

Yardımcı Kaptan’ın gözbebekleri titremeye başladı. Çok geçmeden kulaklarından gökgürültüsünü andıran bir ses duydu.

Çatlak.

Bu dünya dışı güç sanki kaskı parçaladıbir kağıt parçasıydı. Yıkılan miğfer yavaşça kafasından düştü.

Shaaaaaaa-

Rüzgar Yardımcı Kaptan’ın yüzünü okşuyor.

Yardımcı Yüzbaşının atının sırtında duran barbar lider, miğferini bıraktı.

Tang!

Yıkılan miğfer yere düştü. Şövalye, Toonka’nın çılgın yüzünü ve öfkeli gözbebeklerini gördükten sonra donakaldı.

“Hehehe-”

Toonka’nın eli Kaptan Yardımcısının boynunu kavradı.

Bunu yaparken zırhtan sihirli kıvılcımlar uçtu. Ancak Toonka hiçbir şey hissetmedi.

“Ey, barbar! Yardımcı Kaptan-nim’i bırak!”

Başka bir şövalye Toonka’ya doğru koştu. Sıradan bir şövalye olmasına rağmen büyü büyüsü nedeniyle kılıcından elektrik akıyordu. Ancak kılıcı Toonka’ya ulaşamadı.

Pat!

“Ah!”

İri gövdeli bir kadının mızrağı şövalyenin kılıcını savuşturdu.

Bu, Toonka’nın sol kolu ve kabilenin en büyük mızrak kullanıcısı Pelia’ydı. Saldırıyı savuşturan oydu. Büyü direncine sahip olduğu için elektrik de onu etkilemedi.

Sadece o değildi.

Whipper savaşçılarının tümü Üçüncü Şövalyeler Tugayı’na doğru hücum etmişti.

Her ne kadar sadece deri zırhları ve basit silahları olsa da, bazıları sadece çıplak elleriyle savaşıyordu, savaşa girerken hiç tereddüt etmediler.

“…Bu çılgın barbarlar-!”

Yardımcı Kaptan’ı kurtarmaya çalışan şövalye endişelendi.

Gülümsüyordu.

Hem Toonka hem de sol kolu Pelia dişlerini göstererek gülümsüyorlardı.

“Kahahahahaha!”

Toonka’nın kahkahası savaş alanını sarstı.

Bum! Bum! Bum!

Toonka ve savaşçıların arkasında. Henüz çatışmaya girmemiş olan askerler mızraklarını yere vurarak yerin sarsılmasına neden oluyorlardı.

Bu askerler sanki barbarca sayılan bayramlarından birini kutluyormuş gibi heyecandan derin nefes alıyorlardı.

‘Hiçbiri aklı başında değil!’

Onlar, Whipper Krallığı’nın geçen yıl Maple Castle’daki savaşındaki güçlerinden farklıydı. O zamandan daha da çılgın görünüyorlardı.

Bu durum özellikle liderleri için geçerliydi.

“Ah!”

Yardımcı Kaptan attan atılmadan önce bastırıldı. Barbar lider, Kaptan Yardımcısını kurtarmaya çalışan şövalyeye dik dik bakmadan önce atın kontrolünü ele geçirdi.

Toonka ona bakarken şövalye nefes almakta zorlandı.

Ancak Toonka ona bakmıyordu.

“Komutan Toonka.”

Şövalye arkasından gelen sesi duyunca irkildi ve titremeye başladı. Aynı zamanda rahatladı.

Dük Huten, İmparatorluğun Kılıcı.

Duke Huten atına binerken yavaşça Toonka’ya yaklaşmıştı. Sesi sakindi ancak sesindeki Toonka’yı rakibi olarak görmediğini gösteren kibir açıkça görülüyordu.

“Uzun zaman oldu. Seni İmparatorluk’ta daha dün gördüğümü hissediyorum.”

“Nerede o?”

Toonka Huten’i umursamıyor gibi görünüyordu. Huten’in kaşları seğirdi ama sakince konuşmaya devam etti. Gücü sayesinde bu kadar rahat olabiliyordu.

“Kimi arıyorsunuz?”

Hehe.

Toonka, Dük Huten’in sorusuna güldü ve soruyu yanıtlamadan önce sanki bir av bulmuş gibi dudaklarını ıslattı.

“Adin, Adin’den bahsediyorum.”

Bunu bir dakikalık saygı duruşu izledi. Sadece Toonka konuşmaya devam etti.

“O kahrolası korkak Adin nerede?!”

Adin. Mogoru İmparatorluğu’nun İmparatorluk Prensi ve gelecekteki kral.

Toonka onun adını sanki rastgele bir haydutun adıymış gibi söylüyordu.

İmparatorluğun güçleri şokta görünüyordu.

Ve bir kişi daha. Alev Cücesi kabilesinden Şef Kanelle kale duvarlarının üzerinde boş bir bakışla duruyordu.

“Hey korkak, saklanmayı bırak ve dışarı çık! Seni yumruğumla ezeceğim! Kahahahahah!”

Toonka’nın bağırışı.

‘Korkak, saklanmayı bırak.’

Dokunun. Musluk.

Alev Cücesi Şefi yavaşça hareket etmeye başladı. Geriye doğru birkaç adım atarken bedeni savaş alanından uzaklaşmaya başlıyordu. Cale’in sesini kafasında duyabiliyordu.

‘Yakında görebileceksiniz. Ne yapmanız gerektiğini görebileceksiniz.’

Alev Cücesi şefi birkaç adım daha attı ve sonunda nefes verdi.

“Huuuuuu.”

Duke Huten de derin bir iç çekti. Ancak gözlerinde öfke vardı.

“Komutan Toonka, şu anda uygun görgü kurallarına uyuyorum.”

Toonka ne kadar güçlü olursa olsun, Duke Huten yine de Toonka’nın ne kadar güçlü olduğunu görebiliyordu. Bu onun Toonka’dan daha güçlü olduğu anlamına geliyordu.

Daha güçlü bir kişi olarak saygıyı sürdürüyor ve görgü kurallarını izliyordu ancak Toonka’nın hiç saygı göstermediğini görünce sinirlenmeye başladı.

“Görgü kuralları mı? Hehehe.”

Toonka omuzlarını silkti ve gülmeye başladı.

Choi Han ve Rosalyn gelmeden önce Cale ile kulede yaptığı konuşmayı hatırladı.

‘Üzgünüm, bu sefer hiçbir şey vermeden alıyormuş gibi görünüyorum. İstediğin bir şey var mı?’

Toonka, Cale’in sorusu karşısında şok olduğunu görebiliyordu. Ancak çok geçmeden her zamanki sakin ifadesine geri döndü ve cevap verdi.

‘Duke Huten yeterli değil. Ne kadar hayal kırıklığı.’

Toonka, Cale’in gerçekten zayıfmış gibi davranan güçlü bir insan olduğunu düşünmeden edemedi.

İmparatorluğun güçlerine bakarken başka kim böyle bir şey söyleyebilir ki?

‘İmparatorluk Prensi. Onu bu çamura, bu ateş çukuruna sürükleyin. Bu sefer darbe alan tek kişi biz olamayız.’

Toonka bu cevabı çok beğendi.

Bu yüzden halkın önünde görgü kurallarına uyuyormuş gibi davranan ve Whipper Krallığı’nı tehdit eden ve arkadaki toprakları için açgözlü davranan İmparatorluğa alay ediyordu.

“Eğer Whipper Krallığını hedefliyorsan o İmparatorluk Prensi piçini getirmeliydin!”

Atın üzerinde duran Toonka aniden ileri atıldı.

Vay canına!

Yüksek bir ses duyulabiliyordu.

Şövalyeler Toonka’nın yolunu kapatıyordu.

Şövalyelerin kılıçlarının oluşturduğu bir duvar vardı. Toonka arkalarındaki Dük Huten’e baktı ve bağırmaya devam etti.

“Bu çamurda, hayır, bu ateş çukurunda yuvarlanmana izin vereceğim! Siz piçler bizimle birlikte düz bir zeminde durmak zorunda kalacaksınız!

Birinin asil, kral, imparator veya başka bir şey olması önemli değildi.

Onları dövseniz de hiçbir şeyin önemi kalmaz.

“Whipper Krallığımız zayıf değil!”

Toonka’nın bağırışı savaş alanını doldurdu. Herkesin kulağına ulaştı.

Cale, Toonka’nın sesinin yüksek olduğunu söylerken güldü, geri adım atan Cüce Kanelle ise koşmaya başlamadan önce yumruklarını sıkıp arkasını döndü.

Savaş alanından uzaklaşıp kaleye doğru gidiyordu.

Vay canına!

Beş kılıçtan oluşan duvar aynı anda yıkıldı.

Toonka ilerlerken vücuduna çarpan bıçakları görmezden geldi.

Eğer onun üstünde insanlar varsa, eğer ondan daha güçlü insanlar varsa, o zaman onları kendi seviyesine çekmesi gerekiyordu. Yerde dururken hepsi aynıydı.

Sihir mi? Aura mı? İnsana doğduğunda verilen tek şey bedenidir. Toonka doğaya karşı savaşan ve vücudunu geliştiren biriydi.

Hiç korkusu yoktu çünkü bu bedenine güveniyordu. Artık arkasını kollamasına da gerek yoktu.

Tang!

Duke Huten kılıcını çıkardı.

Aurası da patladı. Toonka’nın büyü direnci olmasına rağmen aura direnci yoktu. Onun için mümkün olan tek son yenilgiydi.

Oooooooong-

En güçlü uzmanlardan oluşan Birinci Şövalyeler Tugayı, aura dumanlarını salmaya başladı. Hepsi en azından yüksek dereceli uzmanlardı. Kılıçlarını Toonka’nın arkasındaki savaşçılara doğru kaldırdılar.

Sonra Sihir Tugayı’nın Kaptanı arkalarından bağırdı.

“İlk saldırı dalgasına hazırlanın!”

İmparatorluğun Büyücü Tugayı’nın etrafındaki mana gürlemeye başladı.

Duke Huten düz bir çizgide kendisine doğru koşan Toonka’ya baktı ve gülmeye başladı.

“Komutan Toonka, savaşçılarınız şövalyelerimizin ellerinde ölecek, askerleriniz ise büyücülerimizin ellerinde ölecek.”

Büyü direnci olan savaşçılarla şövalyeler ilgilenecek, büyü direnci olmayan askerler ise büyücüler tarafından öldürülecekti.

Dük Huten’in bindiği at da ileri doğru koşmaya başladı.

Pat!

Duke Huten’in kılıcı ve Toonka’nın demir sopası birbirine çarptı.

Eğik çizgi.

Demir sopa Dük Huten’in aurası tarafından kesildi.

Bu doğanın kanunuydu. Güçlü, zayıfı bastırır.

Dük Huten, Toonka’ya bir soru sorarken kılıcını hafifçe salladı.

“Rüzgarın yönünü hissedebiliyor musun?”

Rüzgar İmparatorluk’tan Whipper K’ye doğru esiyorduhuzursuzluk.

“Bahar rüzgarı İmparatorluk’tan Whipper Krallığı’na doğru ilerliyor.”

Batı kıtasının bahar rüzgarları her zaman batıdan doğuya doğru eserdi. Toonka dilimlenmiş sopasını tekrar aldı ve Dük Huten’e doğru koştu.

Vay canına!

Kılıcın dilimlenmiş sopaya çarptığı anda Dük Huten, saçları aslan yelesinden daha beter görünen barbara doğru sırıttı ve ona fısıldadı.

“80 yılınızı çöpe atmanız gerekirdi.”

80 yıl boyunca 100.000 köle.

Huten iddiasının bir katmanını kaldırdı.

İşte o andaydı.

“Ne saçma bahar rüzgarları.

Kehehehehe.”

Toonka’nın kahkahasını duyabiliyordu.

Aynı zamanda rüzgarı da hissedebiliyordu.

İmparatorluk’tan Whipper Krallığı’na batıdan doğuya doğru esen bahar rüzgarlarından farklı bir rüzgar vardı.

Duke Huten’in bakışları Toonka’nın arkasına yöneldi.

Rüzgar esiyordu.

Rüzgar Maple Kalesi’nden esiyordu.

Rüzgar Maple Kalesi’nin içinden dışarıya doğru esiyordu.

Çığlık-çıtırtı-

O da bazı tuhaf sesler duyabiliyordu.

Sanki bir süredir kullanılmayan bazı eski makineler yeniden hareket etmeye başlıyor gibiydi. Bu neredeyse, yerinden çıkmış bir dişlinin yerine geri dönmesinin sesi gibiydi.

Bu ses rüzgarla birlikte duyulabiliyordu.

“Kahahahaha! İşte burada! Biliyordum!”

Toonka güldü ve ardından Dük Huten’e sanki Dük’ü parçalara ayırmak istiyormuş gibi baktı.

“Sırtım artık güçlü! Kahahahahah!”

Shaaaaaaa-

Sert bir rüzgar, doğal olarak akan bahar rüzgarını yedi ve rüzgarın akışını değiştirdi.

Artık doğudan batıya doğru gidiyordu.

İmparatorluk’tan Whipper Krallığı’na doğru esen rüzgâr anında yön değiştirmişti.

Ancak İmparatorluğun güçleri artık kendilerine doğru esen rüzgarı bile hissedemiyordu.

Bir şey havada uçuşuyordu.

Akçaağaç Kalesi’nin merkezinden bir şey yukarı doğru uçuyordu.

Akçaağaç Kalesi’nden beyaz kuşlar yükselmeye başladı.

Bu beyaz kuşlar tamamen kemiklerden yapılmıştır.

Kemik kanatlarını çırpıp rüzgara neden oluyorlardı.

Kuşların en büyüğüne doğru baktılar.

Vücudu çevresinde birçok noktada en yüksek dereceli büyü taşlarına sahip olan beyaz iskelet kuşu, yarı katlanmış kanatlarını açtı.

Birisi o kuşun dizginlerini tutuyordu.

Kara kulenin tepesindeki Aslanlardan biri bilinçsizce bağırdı.

“Şef Kanelle……! O Cüce piç neden orada?!”

Alev Cücesi kabilesinin şefi Kanelle dizginleri elinde tutan kişiydi.

Kale duvarından diğer kabile üyelerinin kanatları yaptığı yere doğru yönelmişti. Toonka’nın söylediklerini duymuştu.

‘Hey korkak, saklanmayı bırak ve dışarı çık!

Whipper Krallığımız zayıf değil!’

Cale’in söyledikleri de zihninde tekrarlandı.

‘Yakında görebileceksiniz. Ne yapmanız gerektiğini görebileceksiniz.’

Şef Kanelle bir eliyle beyaz iskelet kuşunu kontrol etmek için dizginleri tutarken diğer eliyle video iletişim cihazına tutundu.

Diğer dört beyaz iskelet kuşunu kontrol eden Alev Cüceleri küçük şefin sırtına doğru baktılar.

Cüceler, bu beyaz iskelet kuşların boyutlarıyla karşılaştırıldığında çok küçüktü. Karşı taraftaki kişi en büyük kuşun üzerindeki şefiyle konuşuyordu.

– Sırtınız için endişelenmeyin.

Şef arkasına baktı.

Akçaağaç Kalesi’nin en yüksek noktasına baktı.

Komutanları o noktadan onlara bakıyordu.

Rüzgarın yönü değişti.

– Rüzgar ateşi de beraberinde getirecek.

Komutanın sesi rüzgarla birlikte kayboldu.

1. Belki yüksek dereceli uzmanlar aura dumanını yoğunlaştırabilir ama aurayı katı biçimde yoğunlaştıramazlar?