Bölüm 279: Hizmetçi

“Bu arada, eğer hâlâ temizlik yapıyorsan acele etmelisin. Hizmetçi annen yarım saat içinde bizi ziyarete gelecek.” Diğer hizmetçi, umursamaz bir tavırla uzaklaşmadan önce ona söyledi.

“Anne, ha…” diye mırıldandı Meixiu alçak sesle.

Aslında Yu Rou’yu ziyaret etmek onun bugün geri dönmesinin tek nedeni değildi, hizmetçilerin başı olan annesi de bugün onu ziyarete gelmişti.

On dakika sonra, Yu Rou’nun odasının dışını temizledikten sonra Meixiu, diğer birçok hizmetçinin toplandığı avluya gitti.

Evde çalışan bir düzine kadar hizmetçi vardı ve hepsi düzgün bir şekilde düz bir sıra halinde ayakta duruyorlardı.

“Ev hizmetçisi bizi ziyaret etmeyeli epey zaman oldu ve her geldiğinde de kötü bir şey olmuştur.”

“Her zaman değil. Bazen her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için bizi ziyaret ediyor. Elbette, en ufak bir hata bile bulsa azarlanırız ve bu her ziyaretinde oluyor.”

Ev Hizmetçisi henüz gelmemiş olmasına rağmen, hizmetçiler yüksek sesle konuşmaya cesaret edemiyor, birbirlerine mırıldanıyorlardı.

Meixiu onları görmezden gelip formasyonun içinde durmaya gitti.

Diğer hizmetçiler Meixiu’yu fark edince bir an sessiz kaldılar. Oradaki tüm hizmetçiler arasında en genci ve kesinlikle en güzeliydi. Dahası, Meixiu doğrudan Genç Hanım Yu Rou ile çalışıyor, bu da onu otomatik olarak onların üstünde bir konuma getiriyordu. Bu da elbette bazılarının onu kıskanmasına neden oluyordu.

Ancak Meixiu’nun annesinin kim olduğunu bildiklerinden, Efendilerden çok Ev Hanımı’ndan korktukları için, onun hakkında kötü konuşmaya cesaret edemiyorlardı.

Birkaç dakika sonra, beklenenden çok daha erken, uzaktan birinin yaklaştığı görüldü; siyah saçları başının arkasında büyük bir topuz yapılmış, uzun boylu ve güzel bir kadındı, yüzünde soğuk ve ciddi bir ifade vardı.

İlk bakışta onun ve Meixiu arasında benzerlikler görülebiliyordu; doğal olarak umursamaz yüz hatları ve biraz mesafeli auraları gibi.

Hizmetçiler bu kadının siluetini görünce hemen vücutlarını ve yüzlerini doğrulturlar.

Hizmetçi yürümeyi bırakıp, kalabalığın birkaç metre önünde durduğunda, hizmetçiler aynı anda eğilip onu selamladılar: “Günaydın, Kıdemli Hizmetçi!”

Hizmetçi, selamlarına cevap vermeyip yürümeye devam etti ve oluşumun en sağında bulunan hizmetçinin önünde durdu.

Hizmetçi kadın yürümeyi bırakınca, hizmetçi başını kaldırıp heykel gibi orada durdu.

Hizmetçi, hizmetçinin üniformasını ve genel görünümünü incelemeye başladı.

“Dönüş.”

Hizmetçi, Hizmetçi’nin emriyle vücudunu çevirdi.

“Dönüş.”

Birkaç dakika sonra hizmetçi arkasını döndü ve tekrar Hizmetçi’ye döndü.

“Yakan eğri, omzunda bir tutam saç var ve ayakkabıların tozlu. Yu Ailesi için maymunları ne zamandan beri işe alıyoruz? Gözümün önünden çekil ve hemen kendine çeki düzen ver.” dedi Hizmetçi soğuk bir sesle.

“Evet, Kâhya!” Hizmetçi, kendisine maymun denmesine rağmen şikâyet etmeye cesaret edemedi ve hızla oradan uzaklaştı.

İlk hizmetçiyi teftiş etmeyi bitirince, Hizmetçi yanındaki hizmetçinin karşısına geçip onu da teftiş etmeye başladı.

Hizmetçi, hizmetçilerin hepsi kontrol edilene kadar onları denetlemeye devam etti.

“Dönüş.”

Meixiu yumuşak ve zarif bir hareketle arkasını döndü.

“Dönüş.”

Meixiu tekrar arkasını döndü.

“…”

Ev Hizmetçisi bir süre Meixiu’ya sessizce baktıktan sonra arkasını dönüp hiçbir şey söylemeden eski yerine doğru yürüdü.

Hizmetçinin teftişi bittiğinde, gitmesi söylenen hizmetçiler görünüşleri düzeltilmiş bir şekilde geri dönmüşlerdi.

Herkes geri döndüğünde, Hizmetçi, “Görünüşe göre çoğunuz son ziyaretimden beri rehavete kapılmışsınız, bu yüzden utanç verici bir şekilde ortaya çıkıyorsunuz. Habersiz yapacağım bir sonraki ziyaretimde tek bir hata bile görürsem, herkesi hizmetçilik eğitimine geri göndereceğim. Elbette reddedebilirsiniz, ama bu Yu Ailesi’ndeki kariyerinizin sonu olur.” dedi.

Oradaki hizmetçiler, Kâhya’nın sözlerini duyunca titrediler.

Birkaç dakika sonra, Ev Kadını devam etti: “Birazdan evin etrafında dolaşıp, ev temizliğini aksatmadığınızdan emin olacağım.”

Hizmetçi bir süre sonra hizmetçileri kovdu ve onlara işlerine dönmelerini söyledi.

Ancak Meixiu yürümeye başladığı anda durduruldu.

“Sen burada kal, Meixiu.”

“Evet, Kahya,” diye cevapladı Meixiu, sessizce orada durmadan önce.

Diğer hizmetçiler ortadan kaybolunca, Hizmetçi Meixiu’ya yaklaştı ve “Duruma rağmen her zamankinden farklı görünmüyorsun.” dedi.

“Bana ne anlatmaya çalıştığını anlamıyorum, Ev Hanımı,” dedi Meixiu.

“Benimle oynamayı bırakabilirsin küçük kız. Genç Efendi reddedildi ve sen bana hiçbir şey hissetmediğini mi söylüyorsun?” dedi Kahya ona.

“Bugün bu yüzden mi geldin anneme?” diye sordu Meixiu.

“Evet, çünkü ağlayan yüzünü görmek istedim, ama bana öyle geliyor ki onun artık hayatında olmaması seni hiç endişelendirmiyor veya üzmüyor. Bir de eskiden eğitim sırasında zorluk çektiğinde Genç Üstat’ı kullanarak kendini motive ettiğini düşünün.”

Annesinin sözlerini duyan Meixiu’nun kaşları seğirdi.

Annesi devam etti: “Yoksa unuttun mu? Eğer amacını unuttuysan – neden ilk başta hizmetçi olduğunu – hatırlamana yardım edeyim. Başlangıçta Genç Efendi’nin kişisel hizmetkarı ve daha fazlası olmak üzere eğitildin. Bu kadar genç yaşta cehennem azabına katlanmanın sebebi, onunla birlikte olmak istemendi – Genç Efendi’nin yanında.”

“Hatırlatmana gerek yok, çok iyi hatırlıyorum anne,” dedi Meixiu bir anlık sessizliğin ardından.

“Gerçekten mi? Çünkü öyle görünmüyor.” Annesi gözlerinde gizemli bir parıltıyla ona baktı.