Bölüm 279

[Bölüm 91: Wolak Kılıcının Geçmişi (2)]

“Üç yüz yıl önce… Ne demek istiyorsun, Konfüçyüs?”

Sözlerim karşısında şaşkına dönen Sima Ying sordu.

Bu tepkinin beklenmesi doğaldı.

300 yıl önce en büyük zalim olarak adlandırılan Geumsangje’yi yendiği söylenir ama bu kulağa saçma bir şaka gibi gelebilir.

“Hıh!”

Sima Ying dudaklarını avucuyla kapattı ve mırıldandı.

“Olmaz Konfüçyüs, sen aslında babandan çok daha yaşlısın…”

“…..HAYIR.”

Bu şekilde yanlış anlaşılabilir.

Üç yüz yıldan fazla süredir yaşadığımı sanmış olmalı.

Sadece kelimeleri duyarak bile bu şekilde düşünebileceğini düşünüyorum.

“O sisli ormanı hatırlıyor musun?”

“Ah! Doğru. Sonra ne oldu?” “Daha sonra bana haber vereceğini söylemiştin.”

Sima Zac da merakla bana baktı, acaba Sima Ying’in söyledikleriyle ilgileniyor mu diye merak ediyordu.

-Konuşmak istediğinden emin misin?

Sodamgeom bana sordu.

Sanırım sana bunların bir kısmını, hatta hepsini anlatmalıyım.

Artık bu kimsenin meselesi değildi ve kayınpederim ve Sima Ying’in bu meselenin merkezinde olduğunu söylemek abartı olmaz.

Onun hakkında da bir şeyler bilmeleri gerekiyor.

“Wuhan’a doğru gidiyordum. “Birdenbire önümüzde bir sis ormanı belirdi.”

“Bunu Youngie’den duydum.”

“O zaman hikaye daha hızlı ilerlerdi. Sisli ormana girdikten sonra, kadim Taoistlerin cenneti olarak adlandırılan Dohwaseon’a girebildim.”

“barut treni mi?”

İki kişi de şaşkındı.

Bu ismin dünyaya duyurulması mümkün değildi.

Kendisinden doğrudan bahsetmek daha iyi gibi geldi.

“Burası, seküler dünyadan kaçmak için zaman ve mekanı aşan Üstat Geomseon ve diğer aydınlanmış öğretmenler tarafından yaratılmış bir yerdir.”

“Denetleme?”

Bu sözler ağzımdan çıkar çıkmaz kayınpederimin gözleri fal taşı gibi açıldı.

Kılıç kullanan dövüş sanatları ustaları arasında Geomseon’un yüce ismini bilmeyen var mıdır?

Sima Ying de şaşırdı ve bana sordu.

“Tanıdığım kılıç ustası değil, değil mi?”

“Doğru. “O kılıç çizgisi.”

“Bu çok saçma! Geomseon’un uzun zaman önce Uhwadeungseon olduğu biliniyor. “O sisli ormanda böyle biri mi vardı?”

Daha doğrusu, o da diğer Taoistlerle birlikte bu dünyadan göçüp gitmişti.

Çarpıtılarak indiği ve masal haline geldiği söyleniyor.

Elbette öğretmenlerin nihai hedefi dağa tırmanmaktır.

Bu amaçla Dohwaseon’da Tao’yu geliştiriyoruz.

“…Söylediklerinize inanmak zor. “Altın ödül sistemi ve kılıç ustalığı aynı.”

“Sanırım öyle olacak.”

Buna kimse inanmaz.

Bunu kelimelerle açıklamaya çalışmaktan daha iyi olabilir.

Eğer Üstat Geomseon bunu bilseydi beni azarlardı ama ne yapabilirdi ki?

Namcheon Demir Kılıcını kınından çıkardım.

-Sreung!

“Görmek görülmeye değer derler, göstereyim.”

“Ne dedin?”

“Bu, Usta Geomseon’un bana öğrettiği Cheondun Kılıç Tekniği’nin bir parçası.”

‘!?’

Kayınpederimin Cheondungeonbeop terimini duyduğunda gözleri parladı.

Dünyada, Geomseon’un Cheondun Kılıç Tekniği’nin bir efsane olması ve haleflerinin olmaması nedeniyle kaybolduğu biliniyordu.

Beyin enerjimizi yükseltelim ve kılıca odaklanalım

– Paçiçiçiçik!

Namcheon Demir Kılıcı’nın gövdesinin etrafında mavi bir şimşek çaktı.

Kayınpederimin kısık gözleri bu manzara karşısında büyüdü.

Kayınpederim seviyesinde bir uzman, kılıçtan hissedilen enerjinin sıra dışı olduğunu hemen anlardı.

“Bu…”

“Bu Cheondun Kılıç Tekniği’nin Gök Gürültüsü Kılıcı Cheondun’udur.”

“Konfüçyüs…gerçekten mi…Geomseon’dan kılıç ustalığı öğrendin?”

Sima Ying titreyen bir sesle sordu.

Başımı umursamazca salladım.

Sima Ying öfkeyle bağırmaya devam etti ve “Bu saçmalık.” diye mırıldandı.

Eğer Youngyoung bunu görseydi, büyük bir tepki verebilirdi.

-Sanırım öyle.

Sodamgeom kıkırdadı.

Kayınpederim bir an mavi şimşeğe baktıktan sonra ağzını açtı.

“Dünyanın en iyi kılıcı Geomseon kılıcını salladığında sanki gökten şimşek inmiş gibi oldu… Efsane sadece bir söylenti değildi.”

Ben de duydum bu efsaneyi.

Ama gerçekti.

“…Cennet armağanını kazandın.”

Kayınpederim bana biraz titrek bir sesle konuştu.

O seste garip bir kıskançlık duygusu duyabiliyordum.

Dünyanın en iyi kılıç ustası olarak adlandırılan bir kılıç ustasının ulaştığı ilerlemeyi başka hiç kimsenin başaramamış olmasına imrenmeyecek bir kılıç ustası var mıdır?

“Şanslıydım.”

Göksel Kılıç Tekniği’nin Gök Gürültüsü Kılıcı ve Göksel Zindan’ını gösterdikten sonra, görmenin duymaktan daha iyi olduğunu söylediğimde, kayınpederimin ve Sima Ying’in tepkileri öncekinden belirgin şekilde farklıydı.

-Tatak!

Bunun üzerine kılıcımı indirdim, oturdum, ateşe kuru dallar attım ve dedim ki,

“Bundan sonra sana anlatacağım her şey gerçektir.”

Sisli ormanda olanları yavaş yavaş anlattım.

Dohwaseon’un Geomseon’un ilk öğrencisi Ja Gyeong-jeong ile yaşadığı talihsiz ilişkiden, o zaman diliminde kapana kısılıp Geum Sang-je ile tanışmasına kadar olan tüm süreç.

“Ha.”

Baba ve kızı konuşurken şaşkınlıktan kendilerini alamıyorlardı.

Elbette her şey söylenmedi.

Kılıç seslerinin duyulabildiği Yedi Yıldız Kapısı hikayesi ve bu şekilde geçmişe gitmenin ilk kez olmadığı gibi bazı önemli bilgiler ise açıklanmadı.

Ama ben onlara içinde bulunduğum durumu her şeyiyle anlattım.

Sima Ying’in bütün hikâyeyi dinledikten sonra gözleri yaşlarla doldu.

“Konfüçyüs için burada yedi ayın bu kadar uzun bir süre olduğunu bilmiyordum bile…”

“Sorun değil. Ama sağ salim geri döndün.”

Sima Ying de bir kadının kadın olduğunu söylemiştir.

Sanırım ilk defa bu kadar çok gözyaşı döküyor.

Kayınpederimin bütün bu olup bitenleri dinledikten sonra yüz ifadesi pek de iyi değildi, sanki hem durumu ciddiye alıyor hem de benim rahatımı düşünüyordu.

“O zaman Geum Sang-je adlı kişinin o zamanlar senden o kadar korktuğu ve şimdiye kadar kendini doğru düzgün göstermediği çok muhtemel görünüyor.”

Beklediğim gibi kayınpederimin anlayışı mükemmeldi.

Şimdiye kadar yaşadıklarımı dinledikten sonra benzer bir durumun söz konusu olduğunu anladım.

Sima Ying, kayınpederinin sözlerinden endişelenmiş gibi konuştu.

“O zaman belki de gerçekten aradığı şey Konfüçyüs’tür.”

“Emin değilim ama olabilir.”

Ona korku salan tek kişi bendim.

Bu korkuyu yenmek isteyeceksiniz.

“O dönemde duvarı aştığı söylenen uzmanın 300 yıldan fazla bir süre perde arkasında gizlenerek beklemesi, onun çok dikkatli ve temkinli davrandığı anlamına gelebilir.”

“Ben de kayınpederimle aynı düşünceleri paylaşıyorum.”

“Hmm.”

Geumsangje’nin geriden gelmesi durumunda iki şeyden birinin olacağını düşünüyorum.

Geomseon’un soyundan gelen beni açıkça geride bıraktığına ikna olduğunda ya da benim artık onu hedef almadığıma ikna olduğunda olmalıydı.

Kayınpederim bıyıklarını okşarken bana şöyle dedi.

“Belki de neyin peşinde olduğunu biliyorum.”

“Evet?”

“Geumsangje’nin mükemmel sonsuz yaşama ulaştığını düşünüyor musunuz?”

Bu soruya başımı salladım.

Zaten o benim kayınpederim.

Ben de aynı şeyi düşünüyordum.

Şimdiye kadar altın gözlü iki göz ile altın gözlü tek göz arasındaki farkı merak ediyordum.

Ve tek bir sonuç vardı.

“Geumsangje’nin sonsuz yaşamı eksiktir. “Islanırsanız yavaş yavaş iyileşirken, başınızı keserseniz ölüme kadar, tam ölümsüzlüğe ulaştığınızı söylemek yeterli değildir.”

“Ben de öyle düşünüyorum. “Eğer gerçekten ölümsüzsen, hiçbir zayıflık olamaz.”

Eğer böyle olursa bir şey daha ortaya çıkar.

İki altın gözün varlığıdır Seobok.

Geumsangje’nin benimle aynı Geumsang vücut bakımını almasıyla ölümsüzlüğün yarısını elde ettiği açıktı.

Öte yandan Seobok tamamen ölümsüzdür.

Geumsangje böyle bir kişiyi hapse attı ve tekrar yakalamaya çalıştı.

Şimdiye kadar Geumsangje ve Seobok’un kimliğini bilmiyordum, bu yüzden ne istediğini tahmin etmek zordu.

Ama şimdi durum farklı.

Seobok aracılığıyla istediği şey şu:

“Görünüşe göre Geumsangje tam ölümsüzlüğe ulaşmak istiyor.”

Kayınpederim söylediklerime katılıyormuş gibi başını salladı.

“Şimdiye kadar ortaya çıkmamasının sebebi, diğer Taoistler gibi senin de Ejderha Kaplanı Yasak adlı sonsuz yaşam iksirini aldığını düşünmesi olabilir. “Muhtemelen son uyarın yüzündendir.”

Gerçekten talihsiz bir olay.

Onu bağlayan son sözlerimdi.

[Unutmayın. Majesteleri yaşadığı ve nefes aldığı sürece onu izlemeye devam edeceğim. Umarım benim tarafımdan fark edilerek tek hayatınızı kaybetmezsiniz.]

Benimle rekabet edebilmenin asgari şartının ölümsüzlük olduğunu düşünmüş olmalı.

Ancak o zaman erkek ve dişi yavrular üretebileceklerdir.

Kayınpederim içini çekti ve ciddi bir sesle konuştu.

“Ah… O adamı yakalamak için hayatımı riske atmalıydım o zamanlar. “Belki de şimdiye kadar mükemmel sonsuz yaşama kavuşabilirdi.”

Kayınpederim Seobok’un Geumsangje’nin elinde olduğunu düşünüyordu.

“Bunu henüz bilmiyoruz.”

“Henüz bilmiyorum?”

“Seobok, Geumsangje’ye yardım etti. Sebebi bilinmemekle birlikte, Geumsangje tarafından uzun süre Bonglimgok’ta mahsur bırakıldı.”

Söylediklerimi duyan kayınpederim haklı olduğunu söyledi.

“Seobok’un ona itaatsizlik etmesi olabilir.”

“Evet. “Seo Bok birine sonsuz yaşamın sırrını bu kadar kolay söyleyebilseydi, Qin Shi Huang da şimdiye kadar Orta Ovalar’ı yönetiyor olurdu.”

Ancak hikayede anlatıldığı gibi Seobok ortadan kayboldu.

Böyle bir kişinin Qin Shi Huang’a benzeyen bir zalime sonsuz yaşamın sırrını söylemesi mümkün değildi.

Bu yüzden ikilinin arası bozuldu ve şimdiye kadar Bonglim Vadisi’nde sıkışıp kalmış olabilirlerdi.

“Ah!”

O anda birden aklıma geldi.

Bu, Seobok’un beş sihirli kılıcı yarattığı ve onları saklamak için haritaları böldüğü hazinedir.

‘Kral Pyeong’un mezarı!’

-Ne oldu?

‘Onu oraya sakladım.’

-Ee?

Seo Bok, Usta Gu Yaja’dan kılıçların tek bir yerde toplanmasını engellemesini istedi.

Ve bu sihirli kılıçlar sıradan insanların sahip olamayacağı şekilde yapılmıştı.

Toplanmasını zorlaştıracak şekilde gizlenmesi gereken ne olduğunu düşünüyorsunuz?

-Ha?

İşte ebedi hayatın gerçek sırrı.

Seobok’un sakladığı hazine bu olmalı.

Demek ki Geumsangje beş sihirli kılıcı elde etmek için her yolu denemiş.

-Doğru! Bir dakika, Unhwi. Yani önemli bir şey değil mi?

‘Büyük bir olay mı?’

-Seo-bok adında bir adam Geum Sang-je’nin eline düşse, ona işkence ederek bunu öğrenmeye çalışmaz mıydın?

İşte anahtar bu.

Eğer ben Seobok olsaydım ve ebedi hayatın sırrını kesinlikle saklayacak olsaydım, usta zanaatkar Gu Yaja’dan, kendim bile bilmeden haritayı yapmasını isterdim.

-Seobok muhtemelen kendisi saklamıştır ama bilmemesi mümkün mü?

İşte sorun bu.

Harita böyle olsa bile, ebedi hayatın sırrını başkasına emanet ederek saklamak mümkün olmazdı.

Bu durumda Seobok’un kendisi de yeri biliyor olabilir.

Sonunda Seo Bok, Geum Sang-je’ye teslim olursa, sonsuz yaşamın sırrı onun eline geçebilir.

‘Böyle kalmaya vaktim yok.’

Ebedi hayatın sırrının O’nun eline geçip geçmediğini öğrenmemiz gerekiyor.

Basit bir yolu var.

Kral Pyeong’un mezarına gitmeli ve orada hazine olup olmadığına bakmalısın.

Böylece eline geçip geçmediğini öğrenebiliriz.

Eğer mükemmel hayat iksirini elde ederse, en büyük düşmanıyla yüzleşmek zorunda kalabilir.

Kayınpederimle dikkatlice konuştum.

“Kayınpeder. “Sizden bir ricada bulunmamın sakıncası var mı?”

“sormak?”

Şaşkınlık içinde kalan kayınpederim başını salladı.

Ben de cebimden şans torbasını çıkarıp içinden iki hap çıkardım.

“O?”

“Bu bir çağrı grubudur.”

Bunlar Shaolin Tapınağı’ndan elde edilen üç çağırma hapından ikisiydi.

Bunları teker teker kayınpederime ve Sima Ying’e teslim ettim.

“Kayınpederim için daha fazla güç pek bir şey ifade etmeyecektir, ancak Çağırma Dan’ini alırsan gücünü daha çabuk toparlayabilirsin.”

“Ama bu değerli şeye neden sahibim?”

Sima Ying’in kendisine gönderdiği çağrıyı görünce şaşırdı.

Sırıtarak dedim.

“Sana yardımcı olacak.”

Sima Ying’e büyük bir ödül vermek isterdim ama bunun her ihtimale karşı saklanması gerektiğini düşünüyorum.

Hatta 10 yıllık bir deneyim kazanması bile ona büyük fayda sağlayacaktır.

“Heh.”

Sima Ying, kendisine verdiğim çağrıyı sıkıca tuttu.

O sırada kayınpederim bana sordu.

“Bana neden bir iyilik istemek için çağrıda bulundun?”

“Ben kendim gidecektim ama sanırım zamanım tükeniyor.”

“Ne demek istiyorsun?”

“Kayınpederimin Young’la birlikte yeşil ormana gitmesini istiyorum.”

“yeşil orman mı?”

Bana soru soran kayınpederimin aksine Sima Ying söylediklerimi hemen anladı.

Nokrim’den Jwabaek’in de aralarında bulunduğu kişiler geri dönmedi.

Öne çıkmaya çalıştım ama Seobok’un Geumsangje’nin elinde olduğu şu anki durumda bunu yapabileceğimi sanmıyorum.

“Geri döndü mü?”

“Ah Song’un söyledikleri doğruysa, başlarına bir şey gelmiş gibi görünüyor. Kayınpederime üzülüyorum ama umarım tanıdıklarımı ve astlarımı kurtarabilirsin.”

Kayınpederim pasif kalırsa, Geumsangje hariç Nokrim ile anlaşmakta zorluk çekmem.

Kayınpederim bu isteğim karşısında kaşlarını çatarak sordu.

“Zor değil ama ne yapmaya çalışıyorsun?”

“Ben doğruca bu tarafa gidip Seobok’un hazineyi sakladığını düşündüğüm yere uçacağım.”

“Ne? “Bunu nasıl yapabilirsin?”

Kayınpederim yine şaşırdı.

Kılıcın her şeyini anlatmanın uzun süreceği belliydi, bu yüzden kısaca anlattım.

“Seo Bok’un uzun zaman önce bıraktığı bir haritanın bir kısmını tesadüfen ele geçirdim. Aslında Wuhan’a gitmemin sebebi orada ne olduğunu görmekti.”

“…Sanırım sonsuz yaşamın sırrının bu olduğuna ikna olmuştun.”

“Şimdilik durumun böyle olduğunu düşünüyorum.”

Sözlerime karşılık Sima Ying bana şöyle dedi:

“Bekle. Konfüçyüs. O zaman tek başıma gitmektense babamla gitmeyi tercih ederim…”

“Hayır. Söylediği doğru.”

“Evet? “Baba, ama…”

“Tek başıma uçsaydım, oraya çok çabuk varırdım, ama birlikte hareket etseydik, daha da uzun zaman alırdı.”

“Ah…”

Sima Ying iç çekerek bana baktı.

Sanırım beni oraya tek başıma gönderme düşüncesi beni endişelendiriyor.

“Merak etme.”

Yavru kedi gibi yuvarlak gözlerle bana bakarken başını okşadım.

Sima Ying alnını çıkarıp beklenti dolu gözlerle ona baktı, ama hafifçe başını sallayarak durumun böyle olmadığını söyledi.

Kayınpederim benim için endişelendiği için alnından öpemiyorum.

Pişman olan kadına tekrar nerede buluşacağımızı söyledikten sonra Namcheon Demir Kılıç’a binip Geogeom Uçuşu’na uçtum ve kayınpederime bir ricada bulundum.

* * *

Jin Yun-hui’nin kılıçla uçtuğunu gören Sima Ying iç çekti ve babasına, Wolak Sword Sima Chak dedi.

“Konfüçyüs, sanki tek başına halletmeye çalışıyormuşsun gibi geliyor bana.”

Sima Chak, onun sözlerini duyunca başını salladı ve şöyle dedi:

“Bunun için endişelenmek daha iyi olmaz mı baba?”

“Çünkü babam yaralandı ama o hâlâ Konfüçyüs’ten daha güçlü.”

Sima Chak bu sözler üzerine iç çekti ve güldü.

Sima Ying şaşkın bir şekilde bakınca Sima Chae homurdandı ve şöyle dedi.

“Sence senin kocan benden daha mı zayıf olacak?”

“Evet?”

Bir soru sorduğunda Sima Chak sanki artık cevap vermek istemiyormuş gibi boğazını temizledi ve saçlarını karıştırdı.

“Ah! Ne yapıyorsun?”

“Annene çekmişsin, erkeklere karşı gözün çok iyiymiş.”

‘!?’

Babası Sima Chae’nin ağzından çıkan övgüye karşılık, karışık saçlarını düzelten Sima Ying’in ağzının kenarları yukarı kalktı.

? Hanzhongwolya