Bölüm 276: Sonsuz Acının Üç Budası (1)

“Bu çocuklara ‘Sonsuz Acı Çeken Üç Buda’ deniyor.”

Sonsuz Acı Çeken Üç Buda.

‘Sonsuz Acı’ binlerce zorluğa katlanmak anlamına geliyordu.

‘Üç Buda’ Bodhisattvas Avalokiteshvara, Amitabha ve Mahasthamaprapta’ya veya bazen Buda’nın Üç Bedeni kavramına gönderme yapıyordu.

Shaolin’in yüksek rütbeli keşişlerinin bile ‘Buda’ unvanını kolayca kazanamadığı göz önüne alındığında, bu kişilerin oldukça istisnai olması gerekir.

Ancak bir sorun vardı.

‘…Bu onları ilk kez duyuyorum.’

Yi-gang, Sonsuz Acı Çeken Üç Buda adlı grubu hiç duymamıştı.

Dövüş dünyasındaki her ustayı tanımasa da, eğer ünlü Shaolin ustaları olsaydı, isimlerini en azından bir kez duymuş olurdu.

İsimlerini duymuş olsaydı keskin hafızası unutmazdı.

“Yi-gang, bu çocuklarla kalırken meditasyon öğren.”

Üstelik bu kişiler Yi-gang gibi bir Yüce Zirve ustasına atanmışsa aynı zamanda yüksek kalibreli olmaları gerekir.

Durum böyle olsaydı, Sonsuz Acı Çeken Üç Buda takma adlarının geniş çapta bilinmemesi daha da tuhaf olurdu.

Neyse ki İlahi Keşiş onları biraz daha ayrıntılı olarak tanıttı.

“Hepsi Beop soyundan… Beop soyunun müritleri oldukça az ve manastırı sık sık terk etmiyorlar, dolayısıyla onları tanımamanız anlaşılır bir şey. Buradaki en büyüğü, Beop Yun. Onun unvanı Kör Buda.”

Beop ailesi, Shaolin’in İlk Yumruğu Jeong Myung’un hemen üzerindeki nesil olacaktır.

Otuzlu yaşlarının sonlarında görünen bir keşiş, Budist bir hareketle ellerini bir araya getirdi.

Onları Shaolin’in benzersiz yarım avuç içi selamıyla tek eliyle selamladı.

Duruşu dikti, görünüşü temiz ve sakindi.

Ancak yarı açık gözleri bulutlu ve beyazdı.

“Beop Yun göremiyor. Bu yüzden ona Kör Buda deniyor.”

“…Benim adım Yi-gang.”

Kör Buda.

Sakin keşiş kördü.

Kör bir dövüş sanatçısı bulmak son derece nadirdi.

“İkincisinin adı Beop Jae. Onun adı Çirkin Buda.”

İkinci keşişin unvanı ‘çirkin keşiş’ anlamına geliyordu.

Yi-gang biraz şaşırmıştı.

“Başlığın çok sert olduğunu düşünmeyin. Kendisi seçti.”

Beop Jae’nin görünümü Beop Yun’unkiyle keskin bir tezat oluşturuyordu.

Kör olmasına rağmen yakışıklı ve yapılı olan Beop Yun’un aksine Beop Jae bir kamburdu.

Sırtı büküktü ve yüzüne pek yakışıklı denemezdi.

Budist selamı verdi ama Beop Yun’un aksine sessiz kaldı.

“Beop Jae duyamıyor. Doğduğundan beri böyle.”

Aynı zamanda sağırdı.

Yi-gang dudak hareketlerinin net olması için sözlerini dikkatlice telaffuz etti.

“Rehberliğinizi sabırsızlıkla bekliyorum.”

“Sonuncusu en genç olan Beop Jin. Onun unvanı Oturan Buda.”

Oturan Buda genellikle oturan bir Buda heykeline atıfta bulunur.

Sonsuz Acı Çeken Üç Buda’nın en küçüğü Beop Jin gerçekten de unvanına yakışıyordu.

Ağır bir şekilde yerde oturuyordu. Cüppesinin altından görünen bacakları son derece inceydi.

“Yürüyemiyorum. Seninle tanıştığıma memnun oldum Hayırsever.”

Beop Jin, Yi-gang’ı selamlarken sıcak bir şekilde gülümsedi.

Üçü arasında en arkadaş canlısı olanı oydu.

Yi-gang kendini bir kez daha tanıttı.

“Dövüş dünyasında, hak edilmemiş Ölümsüz İlahi Ejderha unvanıyla tanınırım, Baek Yi-gang.”

Yi-gang bunu söylerken İlahi Keşiş kıkırdadı.

Neredeyse unutuyordu ama düşündükten sonra Ölümsüz İlahi Ejderha unvanı biraz utanç verici geldi.

“Bu üçü dövüş dünyasında ünlü olmayabilir ama dövüş sanatları konusunda derin bir anlayışa sahipler.”

İlahi Keşiş bunu söyledi.

Dürüst olmak gerekirse Yi-gang’a pek de öyle görünmediler.

“Her biri Yetmiş İki Shaolin sanatının çeşitli tekniklerini inceliyor.”

“Yetmiş İki Shaolin Sanatı mı?”

Yetmiş İki Shaolin Sanatı, Shaolin’in en zorlu dövüş tekniklerini temsil ediyordu.

Her biri mucizeden başka bir şey olmayan yetmiş iki olağanüstü teknik.

Bu tekniklerden sadece birine hakim olmak bile bütün bir mezhebin kurulması için yeterli olacaktır.

Bunların arasında Yi-gang’ın İmparatorluk Sarayı’nın özel sınıf kitaplığında gördüğü Üç Temel Sutra da vardı ve HBilgeliğin Konuşması Işık, sese dayalı tekniklerin zirvesi olarak bilinir. ŕА

“Gerçekten etkileyici yüksek keşişler.”

“Onlar sadece yeşil gençler. ‘Yüksek keşişler’ mi dedin?”

İlahi Keşiş, Yi-gang’ın hayranlığını alaycı bir şekilde azarladı.

“Bu insanlarla yaşamamı mı istiyorsun?”

“Evet, birlikte yaşıyoruz.”

Sonsuz Acının Üç Budası, sanki önceden bilgilendirilmişler gibi sessizce başlarını salladılar. Veya belki de İlahi Keşiş’in talimatlarına karşı gelmek gibi bir niyetleri yoktu.

Yi-gang sessizce düşündü.

‘Engelli bireylerin manastır yemini etmesi yasak değil mi?’

Onun bildiği kadarıyla bu, Zen Budizminin kurallarından biriydi.

Tıpkı ailesi olan bir kişinin keşiş olamayacağı gibi, prensip de aynıydı.

Yi-gang’ın düşüncelerini hisseden İlahi Keşiş, “Aniruddha’yı biliyor musun?” diye sordu.

“…O, Sakyamuni Buda’nın öğrencisi değil miydi?”

“Oldukça fazla şey biliyorsun. Evet, Buda kör Aniruddha’yı öğrencisi olarak aldı.”

“Ne?”

“Shaolin kurucumuz Huike’nin bile tek kolu vardı. Engelli bir vücut, birinin öğrenciliğini reddetmek için bir neden midir?”

İlahi Keşiş’in içgörüsü her zamanki kadar keskindi.

“Sonsuz Acının Üç Budası ile kalın ve bırakın.”

“Neyi bırakmalıyım?”

“İki kolunuzu bırakın.”

Kolları zaten kullanılamaz durumdaydı.

“Beop Yun’dan, görmeden vazgeçmenin ne demek olduğunu öğren.”

“Evet.”

“Beop Jae’den işitmeye ihtiyaç duymadan yaşamayı öğrenin.”

“…”

“Beop Jin’den bacakları olmadan yaşamanın yolunu öğrenin.”

Bırakırsanız geriye ne kalır?

“Bırakmak kazanmanıza olanak tanıyacaktır. Tıpkı bir ağacın meyve verebilmesi için çiçeklerini dökmesi gerektiği gibi, ancak o zaman kollarınız hareket edebilecek ve durağan olan yolunuz ilerleyebilecektir.”

İlahi Keşiş Yi-gang’ın göğsünü dürttü.

“Kalbinizi ve zihninizi dolduran yanılsamalardan kurtulmanız gerekiyor. Ancak o zaman Pekin’de gördüğünüz insanları anlamaya başlayacaksınız.”

“…”

Zhang Sanfeng ve Cennetsel Şeytan’dan bahsediyordu.

Yi-gang savaşlarını hatırladı.

Buna insani bir kavga bile denebilir mi?

Bu dünyayı Zhang Sanfeng’in bakış açısından deneyimlemek Yi-gang’a öğrenecek çok şey vermişti.

Bir ustanın tek bir tavsiyesinin bir dövüş sanatçısı için ne kadar değerli olduğu göz önüne alındığında, Zhang Sanfeng’in ruh halinde olmanın deneyimi ne kadar değerliydi?

Ancak anlayamadığı şeyler, kazandıklarından çok daha ağır basıyordu.

Bunun nedeni henüz o seviyeye ulaşmamış olmasıydı.

İlahi Keşiş, Yi-gang’a bir sonraki aşaması için bir ipucu veriyor gibi görünüyordu.

‘Gerçi bunun kollarımı iyileştirmekle ne alakası olduğunu anlamıyorum…’

Yine de Kutsal Keşiş ona Büyük İyileşme Hapı bile vermişti.

Yi-gang, İlahi Keşiş ve Shaolin’e güvenmeye karar verdi.

Tam o sırada İlahi Keşiş bir şey daha ekledi: “Eğer her şeyi bırakmayı başarırsan, sana çok büyük bir hediye vereceğim.”

“Evet.”

“Merak etmiyor musun?” İlahi Keşiş şakacı bir ses tonuyla sordu.

Ancak Yi-gang sakin ifadesini korudu. “Zamanı gelince öğreneceğim, değil mi?”

“Bu adam. Pek eğlenceli değilsin, değil mi?”

“Sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum Üç Buda.”

“Güzel. Bu çocuklar, dövüş becerileri açısından Zirve ustaları olarak tanınmayabilir, ancak öğretecekleri çok şey var.”

Belki de birinci sınıf savaşçı olarak adlandırılacak düzeyde bile değillerdi.

Yi-gang sessizce yanıtladı: “Anlıyorum.”

“…Hım?”

Dalgın bir şekilde başını salladı.

Ancak İlahi Keşiş, Yi-gang’ın yüzünü yakından inceledi.

Ve aniden bir şeye dikkat çekti.

“Az önce aklına bir fikir geldi, değil mi?”

“Affedersiniz? Ne hakkında?”

“Sonsuz Acı Çeken Üç Buda’nın görünüşlerine bakılırsa, onların Zirve ustaları olarak görülmemeleri şaşılacak bir şey değil, senin de düşündüğün bu değil miydi?”

“Ne…”

Yi-gang alışılmadık derecede telaşlanmıştı.

Sonsuz Acının Üç Buda’sı dikkatle Yi-gang’a baktı.

“Seni serseri. Eğer bu tapınak duvarlarının içinde yatarsan Buddha’nın kendisi seni affetmeyecektir.”

“Yalan söylemedim.”

“Düşündüğün de bu değil miydi? En büyükleri Beop Yun bile göremiyor, öyleyse nasıl yumruk atabilir?”

“Bunu düşünmemiştim.”

“Peki ikinci Beop Jae’nin, yumruk atmaya çalışsa bile senin uzun yüzüne ulaşamayan bir kambur olduğunu düşünmedin mi? Zihin okuma becerisine sahip olmayabilirim ama senin düşüncelerini açıkça görebiliyorum.”

“Ne…?”

İlahi Keşiş Yi-gang’ın zihnini okuma konusunda sıklıkla esrarengiz bir yetenek gösterse de bu sefer yanılmıştı.

Yi-gang yalnızca ‘Sanırım öyle’ diye düşünmüştü ve işi burada bırakmıştı.

“Ah? Beop Jin’e gelince, sen daha da kabasın. Bunu kelimelere dökmeyeceğim bile… Nasıl bu kadar sert olabiliyorsun?”

Sonsuz Acı Çeken Üç Buda, Yi-gang’a giderek daha tuhaf ifadelerle baktı.

Yi-gang ne yapacağını bilemeden bir şeyler söylemeye çalıştı.

Her ne kadar onlara onlarla yaşaması söylenmiş olsa da, bu ilk karşılaşma için bu şaka biraz fazla değil miydi?

Ancak İlahi Keşiş sadece tek bir meydan okumayı reddetti.

“Devam edin ve onlarla dövüşün. İç enerjinizi veya kollarınızı kullanamazsınız, bu yüzden adil bir dövüş olacak.”

“…”

“Bu iyi olmaz mıydı? Tartışmanın ardından onlardan öğrenmeye değer bir şeyler olduğunu fark edebilirsiniz.”

“Eğer böyle söylersen…”

Bunu yapamaması için hiçbir neden yoktu.

Yi-gang sakince duruyordu.

Kollarını kullanamayan bir kılıç ustası; bu kritik bir dezavantajdı.

İç enerjiyi kullanamaması, üst dantianını kullanmasının da yasak olduğu anlamına geliyordu, dolayısıyla gizli hafif ayak hareketi sanatı veya gizli fiziksel güç sanatı gibi teknikleri kullanamıyordu.

Ancak bu sınırlamalara rağmen Yi-gang, silahlı askerleri yalnızca bir ağaç dalıyla katledebilecek güçlü bir savaşçı olan Yüce bir ustaydı.

“Bekle.”

Yi-gang ayaklarını hafifçe açtı.

Dizlerini büktü ve kollarının gevşek bir şekilde sarkmasına izin verdi.

Ayrıca bir tekme tekniği de öğrenmişti.

Cheongrim’de Kristal Bağlantılı Tekmeler adında bir tekme tekniği vardı.

Uygulayıcılar havalandıktan sonra ayakları yere değmeden bir dizi hareketi gerçekleştirebiliyorlardı.

On iki yıldızlı yeterlilik seviyesinde, uygulayıcının ayaklarının asla yere değmediği söylenir. Yi-gang yalnızca iki kez yere inebilecek noktaya ulaşmıştı.

“Hazırım.”

Bunu Işıldayan Gölgesiz Sanatıyla ilişkilendirmek hiçbir sorun yaratmadı.

Sonsuz Acı Çeken Üç Buda’nın dövüş seviyesini zaten ölçmüş olan Yi-gang kendinden emindi.

“Kibirli!”

Kwaang!

Tam o sırada İlahi Keşiş tahta bir asayı yere vurdu ve kükredi.

İlahi Keşiş’in sesi o kadar yüksekti ki Yi-gang’ın kulaklarını acıttı ve sanki tapınak salonunu sallamış gibiydi.

“Üçüyle aynı anda yüzleşmeye niyetlisin! Shaolin’i küçümsüyor musun?”

“…”

Sonsuz Acı Çeken Üç Buda, ileri adım atmak yerine sessizce Yi-gang’a baktı.

Aslında bu tam olarak Yi-gang’ın hatası değildi.

Birinci sınıf dövüş sanatçılarının seviyesini geçmeselerdi ve benzer fiziksel kısıtlamalara sahip olmasalardı, o zaman…

Yi-gang üçünü birden alt edebileceğinden emindi.

“Fazla kibirliydim.”

Ancak Yi-gang alçakgönüllülükle özür diledi.

“Lütfen bana rehberliğinizi verin.”

“İşte buna daha çok benziyor, heh heh. Beop Jin.”

İlahi Keşiş sanki birkaç dakika önce hiç kızmamış gibi güldü ve Sonsuz Acı Çeken Üç Buda’nın en küçüğü Beop Jin’i çağırdı.

Beop Jin sırıttı ve yaklaştı.

Bu tabii ki oturmaya devam ederken ellerini kullanarak kendini ileri doğru sürüklediği anlamına geliyordu.

“Onunla yüzleşeceksin.”

“Evet, Büyük Kıdemli Yaşlı.”

Beop Jin bir kez daha ellerini Budist bir hareketle Yi-gang’a doğru birleştirdi.

“Senden bir şeyler öğrenmeyi sabırsızlıkla bekliyorum Hayırsever.”

“Aynı şekilde.”

Ve bununla birlikte doğaçlama tartışma maçı başladı.

İlahi Keşiş ahşap asası ile tapınak salonunun zeminine vurarak düellonun başladığını işaret etti.

Kimse hemen hareket etmedi.

Yi-gang, Beop Jin’i dikkatle gözlemledi.

Hâlâ oturan Beop Jin hafifçe öne doğru eğildi.

Bu rakibe nasıl yaklaşmalı? Yi-gang neredeyse şaşkına dönmüştü.

Ona karşı koymanın bir yolunu bulamadığından değildi. Aslında durum tam tersiydi.

“Hemen gelin. Bekliyorum.”

“…”

Gülümseyen adamın kafasına tekme atabilir veya bacağını boynuna dolayabilir.

Beop Jin’in kısıtlı hareketleri nedeniyle, muhtemelen sadece etrafta dolaşarak bir açıklık bulabilirdi.

Yi-gang tetikte olmaya devam etti.

Görünüşte mütevazı görünümüne rağmen rakibi hâlâ bir Shaolin dövüş sanatçısıydı.

“Gelmeyecek misin? Bacağımın durumu nedeniyle sana mı gelmeliyim?”

İlk önce rakibinin savunmasında bir açıklık yaratmak için daire çizerdi.

Yi-gang kararlı bir zihinle yavaş hareket etmeye başladı.

Beop Jin aAyrıca yönünü değiştirmek için ellerini kullanarak pozisyonunu değiştirdi. Bu bir an devam etti.

Dokunun!

Ve sonra bir noktada Yi-gang hızla Beop Jin’in arkasına geçti.

Rakibinin arkasını kolladığında onu alt etmek kolay olurdu.

Aslında Beop Jin anında geri dönemezdi.

Yi-gang çömeldi ve hızla ileri atıldı.

Hızlanmak için vücudunu bir yay gibi bükerek Gölge Adımı gerçekleştirdi.

Swish!

Tam Kristal Bağlantılı Tekmeler Beop Jin’in vücuduna saldırmak üzereyken…

Beop Jin beklenmedik bir karşı hamle yaptı.

“Hata!”

Hızla arkasına yaslandı.

Bu pozisyonda, savunmasız kafası kolayca ezilebilirdi ama Beop Jin sadece güldü.

“Haha! Seninle tanıştığıma memnun oldum.”

“…!”

Beop Jin’in parmakları esnek bir şekilde kıvrıldı ve sert zemine saplandı.

Zahmetsizce amuda kalktı ve Yi-gang’a doğru ilerledi.

Yi-gang, Beop Jin’in sanki kendi vücudunu fırlatıyormuş gibi görünen şaşırtıcı saldırısı karşısında bir anlığına şaşırdı.

Kollarıyla blok yapamıyordu. Bacak teknikleriyle cevap vermek zorunda kaldı.

Yi-gang, dışarı atılmasına rağmen Beop Jin’i geri itemedi.

“Şaşırdınız mı? Haha!”

“Ah!”

Beop Jin’in vücudu ipek kadar yumuşak ve akıcıydı.

Yi-gang’ın tekmesi yalnızca Beop Jin’in vücudunun zarif bir şekilde dönmesine neden oldu.

Bundan yararlanan Beop Jin’in parmakları Yi-gang’ın baldırına sıkıca kenetlendi.

İlahi Keşiş neredeyse yorum yapar gibi mırıldandı: “Beop Jin, Yetmiş İki Shaolin Sanatından biri olan Duvar Kaplanının On Pençeli Parmak tekniğinde ustalaştı.”

Yi-gang bacağını sallayarak Beop Jin’i kendinden uzaklaştırmaya çalıştı ama Beop Jin sadece daha sıkı tutundu.

Parmakları Yi-gang’ın baldır kaslarına sıkıca saplandı.

“Bu, duvara tırmanan bir kaplanın arkasında on pençe izi bırakmasına benzeyen bir pençe tekniğidir.”

“Haha, çok acırsa bana haber ver!”

Yi-gang dişlerini gıcırdattı ve yerde yuvarlandı.

Dizini yukarıya doğru Beop Jin’in çenesine doğru itmeye çalıştı ama bu yanlış bir hareketti.

Beop Jin dizinden kaçmak için başını geriye eğdi ve yumuşak bir şekilde Yi-gang’ın bacağının altına kaydı.

“Ha ha ha!”

“Seni küçük…!”

Beop Jin’in kol gücü ortalama bir insanınkinden birkaç kat daha fazla görünüyordu.

Bu ayrık bacak pozisyonunda Yi-gang herhangi bir kuvvet uygulayamıyordu.

Beop Jin’in sol kolu Yi-gang’ın boynuna sıkıca bastırırken sağ eli de Yi-gang’ın dizini kavrayarak kendi boynunu korudu.

Yi-gang bir an nefesinin kesildiğini hissetti.

Boynundaki atardamara daha fazla baskı yapılırsa bilincini kaybedebilir.

Yi-gang, Beop Jin’in hareketlerini takip ederek geriye doğru eğildi.

“Ah!”

Gülümseyerek eğlenen Beop Jin hazırlıksız yakalandı.

Ancak sanki bunu önceden tahmin etmiş gibi hızla duruşunu değiştirdi. Yi-gang’ın sırtından kalkıp yanına tutundu.

Ve orada Yi-gang beklenmedik bir şey yaptı.

Tamamen arkasına yaslanmak yerine, güç oluşturmak için bacaklarını kullandı ve havada döndü.

Kopar!

Güç, Yi-gang’ın elbisesinin eteğini Beop Jin’in elinden kopardı.

Yere düşen Beop Jin, tekrar zıplama girişiminde duraksadı ve hafifçe gülümsedi.

“Oldukça esneksin, değil mi?”

“…”

Yi-gang bunu kabul etmek zorunda kaldı.

Kılıç İmparatoru tarafından kılıç ustalığı öğretilmiş ve kılıç ustalığı sanatını Zhang Sanfeng’den öğrenmiş olan o…

Shaolin’in dışına hiç adım atmamış belden aşağısı felçli bir keşiş tarafından neredeyse alt edilmişti.

İlahi Keşiş Yi-gang’ın önünde çömeldi ve güldü.

“Dövüş ruhun etkileyici, heh heh… ama oldukça şiddetli değil miydi?”

“…Evet. Şaşırdım.”

“Beop Jin elinden geleni yapmadı. Eğer yapsaydı sen kaybederdin.”

İlahi Keşiş saçma sapan konuşacak biri değildi.

Yi-gang şaşkın bir ifadeyle hareketsiz kaldı.

Sonra İlahi Keşiş’in sesiyle birlikte zihninde bir düşünce yankılandı.

「Eğer bu çocuklar seni kabul ederse Cennetsel Şeytan Plaketini sana iade edeceğim.」

Dam Hyun ve diğer öğrenciler Cennetsel Şeytan Plaketini İlahi Keşiş’e emanet etmişlerdi.

Bunun bir koz olarak kullanılması fikri saçmaydı ve Yi-gang güldü.

İlahi Keşiş aynı zamanda Sonsuz Acı Çeken Üç Buda’ya da seslendi.

“Ona da bir şeyler öğretmek için elinizden geleni yapın. Eğlenceli olmaz mıydı? Sıkıntınızı hafifletir.”

“Evet! Bunu sabırsızlıkla bekliyorum!”

En küçüğü Beop Jin sevinçle cevap verirken en büyüğü Beop Yun nazikçe başını salladı.

İkincisi Beop Jae, anlaşılmaz bir işaret dili hareketi yaptı.

Kutsal Keşiş işaret dilini anlıyor gibi görünüyordu.

Beop Jae sanki onaylamamış gibi başını salladı.

“Ah, anlıyorum. Yine de sabırlı olun.”

Beop Jae sanki hayal kırıklığına uğramış gibi omuzlarını düşürdü.

Hâlâ Beop Jin’le ilişkisi olan Yi-gang, “Çirkin Buda ne dedi?” diye sordu.

Beop Jin parlak bir gülümsemeyle cevapladı: “Yakışıklı bir adama bakmaya dayanamadığını söyledi!”

“…”

Yi-gang onlarla anlaşıp anlaşamayacağını merak ediyordu.

Biraz endişelenmeye başlamıştı.