Bölüm 271: Kyle’ın Çözümü

Bölüm 271: Kyle'ın Çözümü

Bayan Weasley’in Bağırmaca mektubunun yankısı nihayet solduğunda, birkaç öğrenci güldü ve alçak sesli sohbet mırıltıları yeniden başladı. Hala masanın altında saklanan Ron, son derece perişan görünüyordu. Harry, yemek yemesini imkansız kılan bir suçluluk dalgası hissetti ve Fred ile George da en az onun kadar bitkin görünüyorlardı. Bay Weasley’in işinin artık kendi yaramazlıkları yüzünden tehlikede olduğu endişesini bir türlü üzerlerinden atamıyorlardı.

İkizler de içlerini dökmek, Ron’u düşüncesizce hareket ettiği ve sonuçlarını hesaba katmadığı için azarlamak istiyorlardı. Ama sonunda sadece iç çektiler, artık hiçbir şeyi değiştirmek için çok geç olduğunu biliyorlardı.

Kyle onların ifadelerini inceledi ve, "Bay Weasley için endişeleniyorsunuz, değil mi?" diye sordu.

Fred ve George başlarını salladılar. Tabii ki Ron için dertlenmiyorlardı.

Kyle biraz düşündükten sonra, "Bay Weasley’in bu incelemeden yara almadan kurtulmasına yardımcı olabilecek bir fikrim olabilir sanırım," dedi.

Fred’in yüzü neredeyse kölece bir gülümsemeyle aydınlandı. "Oh, Bay Kyle, bir çözümün olacağını biliyordum." Goyle ya da Crabbe’den ziyade bir uşak gibi görünüyordu.

George hevesle bir domuz pastırmalı ve yumurtalı sandviç hazırlayıp Kyle’ın tabağına koydu. Ron masanın altından çıktı, Harry ve Hermione ise dinlemek için öne doğru eğildiler.

Kyle, "Aslında oldukça basit," diye açıkladı. "Sadece hikayenin odağını değiştirmeniz gerekiyor." Harry’e döndü. "Platforma çıkamadığını duymuştum, bu yüzden okula arabayla gittin, değil mi?"

Harry başını sallayarak, "Evet, doğru," dedi. Normalde erişilebilen Dokuz Çeyrek Platformu’na geçmeye çalıştıklarında neden katı bir duvara dönüştüğünü hala anlamıyordu.

Cedric kaşlarını çatarak, "Yani Kyle, asıl sorunun engellenen platform olduğunu mu söylüyorsun?" diye sordu.

Kyle onaylayarak, "Kesinlikle," dedi.

Harry iç çekerek, "Ama biz bunu daha önce de söylemiştik," dedi. "Profesör McGonagall umursamadı. Okula haber vermek için bir baykuş göndermemiz gerektiğini düşündü."

Ona göre, eğer Profesör McGonagall bile açıklamalarını önemsemediyse, muhtemelen Sihir Bakanlığı da önemsemezdi.

Kyle gülerek, "Bu sadece bunu yanlış ifade ettiğiniz için," dedi. "Unutma Potter, Hogwarts öğrencisi olmasının yanı sıra başka bir kimliğin daha var."

"Benim... başka bir kimliğim mi var?" Harry kafası karışmış bir şekilde baktı.

Kanna lafa atıldı, "Yaşayan Çocuk!"

Kyle onaylayarak, "Evet," dedi. "Normal şartlar altında, platform asla arızalanmazdı. Biri mutlaka müdahale etmiş olmalı. Ve madem ki bütün yetişkinler ortalıkta yoktu, Yaşayan Çocuk platformun dışında mahsur bırakılmış oldu... Acaba Ölüm Yiyenler bunu tezgahlamış olabilir mi?"

Cedric nefesini tuttu. "Yani Harry’yi öldürme, Kim-Olduğunu-Bilirsin-Sen’in intikamını alma şansını yakalamak istediklerini mi söylüyorsun?"

Harry’nin yüzü şaşkınlığını yansıtıyordu; daha önce bu olasılığı hiç düşünmemişti. Kyle haklı olabilir miydi? Ölümden kıl payı mı kurtulmuştu?

Kyle sıradan bir limonata yudumu alarak, "Kesinlikle," diye yanıtladı. "Ölüm Yiyenler uzun zamandır Yaşayan Çocuk’u alt etmek... Kim-Olduğunu-Bilirsin-Sen’in intikamını almak için planlar yapıyorlar."

Etrafındaki şaşkın bakışları gören Kyle, sırıtarak hemen ekledi: "Ama neyse ki Bay Weasley, o uçan arabayla acil bir kaçış planı yapma öngörüsüne sahipmiş ve Harry’nin hayatını kurtarmış. Şimdi, bu kulağa mantıklı bir açıklama gibi gelmiyor mu?"

"Baba o arabayı önceden mi ayarladı?" Fred gözlerini kırpıştırdı. Bay Weasley’in karakterini bu kadar iyi bilmeseydi, buna inanabilirdi.

Kyle bilmiş bir gülümsemeyle, "Evet, ayarladı," dedi.

"Peki Bakanlık bunu yutar mı?" George kaşlarını çattı. Kimsenin -özellikle de Malfoy’un- böyle bir hikayeye inanacağından şüpheliydi. Malfoy’un babasının Bay Weasley ile uzun süredir devam eden bir rekabeti vardı ve onu gözden düşürmek için her fırsatı değerlendirirdi. "Yine de inanıp inanmamaları pek önemli değil; asıl önemli olan ne kadar akla yatkın olduğu."

"Bir düşünün: Eğer Yaşayan Çocuk King’s Cross’ta bir Ölüm Yiyen tarafından öldürülseydi, bu Bakanlık için felaket olurdu. Otoriteleri büyük bir darbe alırdı ve Bakan olarak Cornelius Fudge, bağırmaca mektuplarına boğulur, hatta istifa etmek zorunda bile kalabilirdi."

"Fudge paranoyak bir adamdır, özellikle de konumu söz konusu olduğunda. En ufak bir olasılık ihtimali varsa bile inanacaktır."

"Bu arada Potter, muggle’lardan herhangi biri bariyerden geçemediğini gördü mu?" Kyle, Harry’e baktı. "Yani istasyondaki herhangi biri?"

Harry hatırlamaya çalışarak, "Sanırım bir bekçi gördü," dedi. "Hatta yardıma ihtiyacım olup olmadığını bile sordu."

Kyle gülerek, "Mükemmel. En önemli kanıt o muggle’ın hafızası," dedi.

Herkesin yüzündeki ifade paha biçilemezdi.

Fred durumu düzeltmeye çalışarak aniden, "Kyle, Butterbeer ister misin?" diye teklif etti. İkinci bir düşünceyle, Kyle’ı kızdırmamanın en iyisi olduğuna karar verdi; böyle bir şakanın nasıl biteceğini asla bilemezdin.

Hala yetişmeye çalışan Harry, "Peki bundan sonra ne yapacağız?" diye sordu. "Bakanlığınuna mektup yazmam gerekiyor mu?"

Kyle, "Bir mektup gönderilmesi gerekiyor," diye yanıtladı, "ama Bakanlığa değil. Ona gitmeli..." Masanın üzerinde açık duran Günlük Kehanet kopyasını işaret etti.

Ön sayfada, cesur bir manşetle büyülenmiş Ford Anglia’nın havada süzüldüğü bir fotoğraf yer alıyordu: *Göz Önünde Saklanan Serseri, Arthur Weasley.* Rita Skeeter tarafından yazılan makalede, Bay Weasley sihirli araçları çalmak ve modifiye etmekle suçlanıyor ve safkan ailelere şantaj yapmak için konumunu kötüye kullandığı ima ediliyordu. Makale, özellikle saçma bir alıntıyla sona eriyordu:

*“İsmini vermek istemeyen bir kurban şöyle dedi: ‘Arthur benden Galleon talep etti, reddettiğimde evimi darmadağın etti ve değerli Tekin boynuzu halimin üzerine basıp geçti.’”*

Fred’in yüzü öfkeyle kızardı, "Bu kesinlikle Malfoy olmalı!"

George gazeteye öfkeyle vurdu, "Yalan söylüyor! Eğer babam gerçekten rüşvet alılsaydı, belki de Ginny’ye yeni bir cüppe almak için para biriktirmek zorunda kalmazdık."

Kyle, "Sakin olun. Hepimiz Bay Weasley’in gerçek karakterini biliyoruz," dedi. "Ama şu anki mesele bu değil." Öne doğru eğilerek Rita Skeeter’ın adını geçirdi. "İstersek tabii ki Malfoy’un örneğini takip edip ona kendimiz biraz ‘güvenilir bilgi’ yedirebiliriz."

Fred biraz düşündükten sonra kıkırdadı, "Anladım. Onu bize bırak."

Kyle uyardı, "Sadece çok belli etmeyin, bırakın parçaları kendisi birleştirsin."

George göğsünü yumruklayarak güvence verdi, "Merak etme! Ne yapacağımızı çok iyi biliyoruz."

Üçü, başka bir kelimeye gerek kalmadan planı tamamen anlayarak muzipce gülümsediler. Bu sırada Harry onlara şaşkın şaşkın baktı. "Ne hakkında konuşuyorsunuz siz? Yani... kime mektup yazmam gerekiyor?"

Kyle onu rahatlattı, "Mektup yazma işini Fred ve George halleder. Sadece unutma, biri sorarsa, sadece dışarıda birilerinin seni okulda istemediğini söyle."

Harry hala biraz endişeli bir şekilde onayladı, "Tamam, tamam!" ve Kyle’a biri ısrarla detay sorarsa nasıl cevap vermesi gerektiği konusunda sorular yağdırdı.

Ancak bu sefer Kyle bir senaryo sunmadı. Sakince, "Emin değilsen, hiçbir şey söyleme," tavsiyesinde bulundu. Zaten uzun uzadıya açıklamalara gerek kalmayacaktı.

Geri kalanını Rita Skeeter hallederdi. Ne de olsa en iyi yaptığı şey buuydu.