Bölüm 271: Dağ Dereleri, Yankılanan Müzik

Bölüm 271: Mountain StreamS, Echoing Music

Çevirmen: EndleSSFantaSy Çeviri Düzenleyici: EndleSSFantaSy Çeviri

YikeS—

Yao Mengji ve diğerleri keçe Cilt taramaları. Her taraf soğudu.

Ancak dehşete düşmelerine rağmen merhamet dilemek istemediler.

Yao Mengji elini kaldırdı ve TianXin Kanununu çıkardı. Kanun’u kararlılıkla çalardı. Gu Xirou ile kanun düeti yaptı.

Kutsal İmparator da ciddi görünüyordu. Altın Sadaka Kasesini çıkardı ve büyü yaptı. Sadaka kasesinden kırmızı, sıcak alevler yükseldi ve ateşli bir ejderhaya dönüştü. Ateş ejderhası daire çizdi ve Xuanyin Ölümsüz Suya saldırdı.

Cızırtı—

Xuanyin Ölümsüz Su ile temas ettiğinde alevler hemen söndü. İşe yaramazdı.

Kutsal İmparator hiç de mutlu görünmüyordu. Bu, kaderde olan ve beklenen bir sonuçtu ama yine de kendini çaresiz hissediyordu.

Jang!

Yao Mengji ve Gu Xirou kanunlarını, Yaylı Tellerin Seslerin Çapraz Telleri gibi çaldılar. Sesler dalgalar halinde genişliyor, herkesi bir Kalkan gibi kaplıyordu.

Splash!

Xuanyin Ölümsüz Su harekete geçerek herkesi Kalkanın merkezine sıkıştırdı. Devasa dalgaları, herkesi bütünüyle yutmak üzere olan canavarların ağızları gibiydi.

Yao Mengji ve Gu Xirou gözle görülür derecede bitkindi. Kanunları yavaş yavaş savunmaya geçti.

“Haha, neden bu anlamsız Mücadele?” Sıska yaşlı zalimce güldü. Daha sonra şöyle dedi: “Bir uygulayıcı olarak fırsatları değerlendirmeli ve beladan kaçınmalısınız. Akışa bırakın. Uzun yaşamanın yolu budur. Merhamet dilemek için çok geç değil!”

“Merhamet mi dilemek istiyorsunuz? Anlamsız!” Kutsal İmparator şöyle dedi. İşe yaramaz olmasından nefret ediyordu.

Altın Sadaka Kasesine baktı ve aniden aklına bir fikir geldi!

“LongevouS Qingfeng, Şaşkınlık içinde olmayı bırak. Acele et ve yardım et!”

Bunu söyledikten sonra inledi ve Altın Sadaka Kasesini ezdi. Daha sonra kırılan parçalar elementler halinde yeniden gruplanmaya başladı.

Uzun Ömürlü Qingfeng Şaşırmıştı. “Kutsal İmparator, ne yapıyorsun? Geçim Hazineni mi ezdin?!”

“Zaten ezildi, artık istemiyorum! Uzmanın ne dediğini unuttun mu? Bir Konuşmacı. Kanun Seslerini yükseltmek için Yerinde bir Konuşmacı yapmalıyız!”

Kutsal İmparator ağzının kenarından kanıyordu. Dayandı ve şöyle dedi: “Kafanı kaldır! Belki de ölmekten korkuyorsun?”

“Ben mi? Ölmekten mi korkuyorum? Sadece üç yüz yılım kaldı. Peki ya ölürsem?”

Uzun Ömürlü Qingfeng hemen sinirlendi. “Bir Ölümsüzle savaşarak ölmekten gurur duyuyorum! Bu aynı zamanda halkım ve diyar için bir savaş! Ölmekten onur duyarım!”

Sonra başka bir kelime söylemeden yeşil rüzgar çanını çıkardı. Parçaladı!

“Geçim Kaynağı Hazinelerimizi birleştirelim! Geçim Kaynağım Hazinem bir rüzgar türüdür. Kanun’un geliştirilmesine yardımcı olabilir!”

Uzun Ömürlü Qingfeng Biraz Deliydi. “Haydi! Birleşin!”

İki öğe hızla devasa bir Parlak Hoparlörde birleşti. Zither SoundS’u filtreledi ve beş kat daha yüksek ses çıkardı!

Reçel!

Kanun SoundS çalışıyor gibi görünüyordu. Xuanyin Ölümsüz Suyu yavaş yavaş uzaklaştırdı!

“Haha, Hâlâ Kullanışlıyım!” Kutsal İmparator güldü.

Ah!

Aniden Nanan’ın elinde tuttuğu resim parşömeni uzun bir iç çekişle otomatik olarak Gökyüzüne uçtu. Herkesi saran bir hale gibi parlıyordu.

Resim kendi kendine açıldı ve yazılar yeniden beyaz saçlı Ölümsüz’e dönüştü. Rakam havaya yükseldi.

Nanan ona baktı ve aceleyle “Ölümsüz Büyükbaba!” dedi.

“Nanan, Üstadım tarafından hediye edilen bir bilince sahibim. Bu seni korumak için.”

Yaşlı Nanan’a sevgiyle baktı. “Zamanı geldi. Bırak sana yardım edeyim!”

Ruhsal Qi yaydı. Beyaz ışık, Xuanyin Ölümsüz Suyu kaplayan kanun Sesleri gibi yağdı.

Power of Devour waveS’de görünmeye başladı. Xuanyin Ölümsüz Suyunu yutmaya başladı!

Ancak Xuanyin Ölümsüz Su, umutsuzluk diyarında doğdu. Ölüm halinde uzun süre varlığını sürdürdüğü için aşındırıcı özelliklere sahipti. ImmortalS ne zaman onunla karşılaşsa bundan kaçınırdı.

Xuanyin Ölümsüz Suyunu emdikçe figürü yavaş yavaş zayıfladı. Sanki rüzgâr onu parçalayacakmış gibi sallandı.

“Ölümsüz Büyükbaba!” Nanan aceleyle resim parşömenini aldı ama üzerindeki yazıların kaybolduğunu fark etti.Baraka. Boş bir kağıt parçası haline geldi.

Yaşlı sakin görünüyordu. “Yutma yolunu seçtiğine göre, sadece güçleri absorbe etmek nasıl yeterli olur? Her şeyi yutabilmelisin. Xuanyin Ölümsüz Suyu, Samadhi Gerçek Ateşini ve Altın Karganın Alevini yutabilmelisin!”

Nanan’a uygulama yolculuğunda yardımcı olmak için Devour DENEYİMLERİNİ KULLANDI.

“Bir meydan okuma mı?”

Sıska yaşlı güldü. Elini kaldırdı ve havaya yükselen bir bilezik çıktı. Ardından bilezikten tehditkar bir aura patladı!

Aura çok yabancıydı ama Ölümsüz Diyar’dan olmadığını söyleyebilirlerdi. Yukarıdaki Ölümsüz Alemden geliyormuş gibi görünüyordu. Bileklik bir ajandı!

Gu Xirou dehşete düşmüş görünüyordu. Titreyen bir sesle şöyle dedi: “Nihai Ruhsal Hazine sana ait değil!”

“Elbette hayır. Ustam Xuan Su Bileziği’ni ödünç almama izin verdi.” Sıska yaşlı başını salladı ve acınası bir sesle onlarla alay etti, “Artık Üstadım bunu kendi başına yapmak zorunda. Kesinlikle hepiniz öleceksiniz!”

Splash!

Xuan Su Bileziği Sallanmaya Başladı. Xuanyin Ölümsüz Suyu Aniden Arttı. Gümüş sıvı tabakası onları çevreleyen devasa bir Gümüş su ejderhasına dönüştü. Ejderhanın ağzı sonuna kadar açıktı ve herkesi yutmak üzereydi.

Xuan Su Bileziği’ni kullanan kişi çok uzaktaydı ve sanki güçlerinin yalnızca bir kısmını kullanıyormuş gibi görünüyordu. Ancak Xuanyin Ölümsüz Suyu çok güçlü kılıyordu. Herkesin hayatta kalma şansı tükeniyordu.

Fırlat!

Yao Mengji kağıt kadar solgundu. Bir ağız dolusu kan tükürdü. Kendini kaybetmişti ve her yeri soğuk terle kaplıydı.

Büyü yapmayı bırakmadı. “Benim için endişelenme. Kan tükürmek benim yeteneğimdir. Kan tükürmeye o kadar alışkınım ki” dedi.

Chuchen Kasabasında.

Li Nianfan yavaşça odasından çıktı. Ufka baktı ve şaşırdı. “Kim bu kadar tutkulu? Gece yarısı kanun çalıyor mu?”

Qin Manyun, Li Nianfan’ın bahçesinin dışında duruyordu. O endişeli bir karmaşaydı.

“Bu Üstadın kanunu. Kanun SESLERİ aceleye getirilmiş, yani birisiyle savaşıyor olmalı. Ve…bu ölümüne bir savaş!” Dudağını ısırarak bahçede ileri geri yürüdü. Yumrukları defalarca sıkılıp gevşetiliyordu.

Yardım etmek istedi ama Kendini Durdurdu.

efendi atayla birlikteydi. Eğer onlar bunu başaramazlarsa, O da yardım edemezdi. Hatta yük bile olabilir.

Ne yapabilirdi?

Kanun’un çaldığı ufka baktı. Sonra Li Nianfan’ın kapısına baktı. Uzmanı rahatsız etmesi gerekip gerekmediğini bilmiyordu.

Uzmanı rahatsız edemezdi çünkü eğer uzman hoşnutsuz olsaydı onları kurtaramazdı.

Ancak Efendi Köpek bahçedeydi. Gidip Lord Dog’a yalvarabilirdi!

Kanun’u dinledi ve kanun Seslerinin daha hızlı büyüdüğünü hissetti. Çaresizlik içindeydiler ve canlarıyla mücadele ediyorlardı. Kararını vermiş gibi görünüyordu. Kararlıydı. Efendisinin ve atasının ölmesine izin veremezdi!

Derin bir nefes aldı ve kapıyı çalmak üzereydi. Ancak kapı aniden gıcırdayarak açıldı.

Li Nianfan bahçesinden çıktı. Qin Manyun onu şaşırtmıştı. Sonra Gülümsedi ve “Leydi Manyun, siz de uyumadınız mı?” dedi.

Qin Manyun kalp atışlarının hızlandığını hissetti. Aceleyle şöyle dedi: “Bay Li, siz de uyumadınız.”

Li Nianfan başını salladı. “Evet, uyuyamadım. Kanun sesini duydum ve uyandım. Sizin için de aynısı olmalı Leydi Manyun.”

“Evet.” Qin Manyun kendini sıkıntılı ve çaresiz hissetti.

Li Nianfan’ın yanındaki Blackie’ye sinsice baktı. Mücadele ediyordu ve endişeliydi.

Zaten terliyordu. Ağzını açtı ama ne diyeceğini bilmiyordu.

Ancak Li Nianfan Aniden “Leydi Manyun, kanununuzu getirdiniz mi?” diye sordu.

Kanun mu?

Qin Manyun atladı. Aniden, bir olasılık düşündüğü için kanı hızlanırken Derisinin karıncalandığını hissetti.

“Evet… Yaptım.”

Sesi titriyordu çünkü elinde değildi. Hatta bir hıçkırığa benziyordu.

Aceleyle bileğini salladı ve içinden zarif bir antika kanun çıktı. Gergin ve heyecanlı bir şekilde sordu: “Bay Li, belki de… kanun çalmayı… düşünüyor musunuz?”

“Evet. Uyuyamadım. Tesadüfen kanun sesini duydum ve ben de çalmak istedim. Ben de düete katılmak istedim.”

Li Nianfan güldü ve sordu: “Leydi Manyun, ödünç alabilir miyim?kanunun?”

“EVET, elbette!”

Qin Manyun hızla başını salladı ve uzaklaştı. “Lütfen Bay Li.”

“Teşekkürler.” Li Nianfan başını salladı ve kanunun önüne oturdu. Bir an onu gözlemledi.

“Gerçekten bir kadının kanunu. Benimkinin aksine ne kadar zarif ve güzel. Kanunumun hangi yılda üretildiğinden emin değilim ama eski ve paslı.”

Li Nianfan derin bir nefes aldı. Aurası, güçlü bir zarafet yayarken aniden değişti. Qin Manyun, Li Nianfan’a bakmaya devam etti. Küçük yumruğunu sıktı.

Li Nianfan’ın bir tablodan çıkan bir karaktere benzediğini fark etti.

Sonsuz gece bile Li Nianfan’dan ayrılmıştı. Sanki her şeyin ötesindeydi, diyarın bağlarının ötesindeydi.

ChoSen Kişi—o gerçekten Seçilmiş Kişiydi.

Qin Manyun büyülendi. Li Nianfan’ın elleri kanunun üzerindeydi, parmakları kanun tellerini yavaşça çekiyordu.

Ding!

Kanun müziği nehir gibi akıyordu. Hipnotikti. Tek başına ilk nota, DİNLEYİCİNİN kıvrımlı bir derenin Akıntılarını gözünde canlandırması için yeterliydi.

Ding, ding, dong, dong—

Li Nianfan kanun dizelerini kolaylıkla kopardı. Parmakları acele etmiyordu. Kanunda periler gibi dans ediyorlardı. Kolaymış gibi gösterdi.

Gece serin ve sessizdi. Kanun müziğiyle birlikte hareket etmeye başladı.

Gökyüzündeki Ay bile daha parlak görünüyordu.

Kanun SoundS için her şey sakinleşti.

Çok geçmeden Qin Manyun tamamen dalmıştı. Kanun müziğiyle sarhoştu, Kendini kontrol edemiyordu.

KENDİNİ sürekli Akarsuların aktığı devasa bir dağın zirvesindeymiş gibi hissetti. Sanki ormanın ortasında yatıyormuş, Maneviyatının temizlendiğini hissediyormuş gibi hissetti.

Kanun Yavaş Yavaş Değişmeye Başladı. Biraz canlıydı, daha neşeli bir tona dönüştü.

Sanki dağ derelerine kuşların ve böceklerin seslerini katmış gibiydi. Pürüzsüz ve hoş bir dokunuştu.

Sonra tempo yeniden değişmeye başladı. Düşük, hızlı ve sabitti. Sanki bulutlara sarılmak için yükseliyorlarmış gibi geldi ama bulutlar aniden hızlandı. Havada SparkS vardı. Nefes kesiciydi.

Ding, ding, dong, dong—

Müziğin gücü durdurulamazdı. Canlı müzik notaları dağlara ve nehirlere yayılıyor. Karanlık gecede parlayan güneş ışığı gibiydi.

“LongevouS Qingfeng, kanun müziğini duyuyor musun?” Kutsal İmparator yerdeydi.

Artık savaşamayacak durumdaydı. Zar zor nefes alıyordu. Gücü tükenmişti. Xuanyin Ölümsüz Suyunun devasa dalgalarını izlerken sakince ölümü bekledi.

Uzun Ömürlü Qingfeng Aynıydı. Şaşkın bir halde başını salladı. “Zither müziği mi? Elbette duydum. Onu oynuyoruz.”

Kutsal İmparator başını salladı. “Bizimki değil, başkasınınki.”

Splash!

Xuanyin Ölümsüz Suyu yeniden sıçradı. Su Ejderhası herkese acımasızca baktı. Ağzı açık saldırdı!

Herkesi yutmak üzereydi!

“Efendim, kanun çalıyor.”

O Ölümsüz beyaz dumanın içinde kayboluyordu. Son Cümlesini rahatlamış bir ses tonuyla söyledi: “Sonunda huzur içinde yatabilirim.”

Nanan’ın kafasına dokunduğunda beyaz Duman ortadan kayboldu.

“Ölümsüz Büyükbaba…” Nanan Hıçkıran Bir Karmaşaydı.

Ding, ding, dong, dong—

Kanun Sesleri Yumuşaktı, Alemin diğer tarafından geliyormuş gibi görünüyordu. Ancak bir şekilde Gu Xirou ve Yao Mengji’nin kanunlarında ürettiklerinden daha yüksek ses çıkardı. SplaSheS’in SoundS’unu ve Uzay ve Zamanın SoundS’unu alt etti. Herkes açıkça duydu.

Su Ejderhası Anında Durdu. Xuanyin Ölümsüz Suyu öfkeli bir okyanus dalgası gibi geri çekildi. Çabalıyormuş gibi kaynamaya başladı.

Xuanyin Ölümsüz Su sadece birkaç saniye içinde sakin ve huzurlu hale geldi. Kanun SoundS ile birlikte zarif, akan bir Akışa dönüştürülmüş gibi görünüyordu.

“Kanun müziği nereden geliyor?”

Sıska yaşlı paniğe kapıldı. Saçları diken diken oldu ve derisinin süründüğünü hissetti. Sanki kanun müziği son derece tehlikeli ve yaşamı tehdit ediyormuş gibiydi!

“Neler oluyor? Bu nasıl olabilir?!

Sinirlenmişti. Korku ve endişeyle doluydu. Xuan Su Bileziği’ni kontrol etmek için elinden geleni yaptı ama çok geçmeden bunun Xuanyin Ölümsüz Su üzerinde hiçbir etkisi olmadığını fark etti.

Xuan Su Bileziği Aniden Parladı. Efendisinin aurası yeniden ortaya çıktı. Ona eşlik ediyor gibi görünüyordubir Sneer. Ancak Xuan Su Bileziği hızla karardı ve yere düştü. Bileklikten tüm FAYDALILIK İŞARETLERİ silindi.

“Bu…”

Sıska ihtiyarın ağzı sonuna kadar açıktı. Konuşamayacak kadar korkmuştu. Umutsuzluğun titreyen sesiyle yalvardı, “Bana…Merhamet.”

Xuanyin Ölümsüz Su onu sessizce çevreledi. Onu normal bir nehir gibi yavaşça boğdu.

Gu Xirou ve Yao Mengji Durdu.

Son derece solgunlardı ve ağızlarından kan akıyordu. Ancak gülümsüyorlardı.

Gu Xirou mırıldandı, “Uzman kanun çalıyor mu? Müzik… Çok güzel.”

Ding ding dong dong.

Kanun Hâlâ zarif bir şekilde çalıyordu. Kadife gibi pürüzsüz ve bahar yağmuru gibi tazeydi.

Herkes gözlerini kapattı ve bundan keyif aldı. Müzikle bir olmuşlardı.

Son Şarkı bitmişti ama yavaş yavaş kaybolurken uzun bir süre yankılandı.

Herkes Yavaş yavaş gözlerini açtı. Şok oldular ama bundan keyif aldılar. Yaraları bile iyileşti. Bir şekilde kendilerini hafiflemiş ve neşeli hissediyorlardı.

Sonsuz Xuanyin Ölümsüz Su hiçbir iz bırakmadan ortadan kayboldu. Yerdeki Xuan Su Bileziği olmasaydı, bunların sadece büyük bir rüya olduğunu düşüneceklerdi.