Bölüm 270: Cilt 2 – – 172: Kötü Bir Zamanda Geldim

Bölüm 270 – 270: Cilt 2 – Bölüm 172: Kötü Bir Zamanda Geldim

“Ben sadece bir aptalım. Bu merkeze ilk gelişim ve hâlâ gerçekten anlamadığım çok şey var.”

Daren, hiçbir açıklık bırakmadan sakin bir gülümsemeyle yanıt verdi.

Kong: …

Bir Göksel Ejderhayı öldürmeye cesaret ettin ve bilgisiz olduğunu mu iddia ediyorsun?

Sengoku daha önce seni araştırmaya çalıştı ve sen bunu kolayca atlattın; ama hâlâ Deniz Kuvvetleri Karargâhı’na aşina olmadığını mı söylüyorsun?

Kong rahatsız bir ifadeyle çantasından bir puro çıkardı ve Daren’a fırlattı.

“Sen gerçekten doğuştan politikacısın. Seninle dalga geçmeyeceğim.”

Purosunu dişlerinin arasına sıkıştıran Kong, onu yaktı ve yavaşça şöyle dedi:

“Bu iki Göksel Ejderha olayından sonra, hükümetin Deniz Piyadelerine olan güvensizliği ve şüphesi yeni boyutlara ulaştı.”

Daren purosunu yakmak için kibrit çakmıştı ama Kong’un sözlerini duyunca gelişigüzel bir şekilde onu düzeltti,

“Hayır, sadece bir tane.”

“Kuzey Mavisi olayının nedeni belirlendi… Saint Xildes-sama’nın resmi gemisi büyük bir Deniz Kralı tarafından saldırıya uğradı ve o da bu karşılaşmada öldü.”

“Şahsen en derin özürlerimi ve başsağlığı dileklerimi iletiyorum.”

“…Evet, evet. Eğer onun bir Deniz Kralı olduğunu söylerseniz, o zaman o bir Deniz Kralıydı.”

Kong umursamazca el salladı, açıkça etkilenmemişti. Purosundan derin bir nefes çekti ve birkaç saniyelik bir aradan sonra devam etti:

“Her neyse, Donanma Amirali olduğumdan beri hükümetin güvensizliği en yüksek noktaya ulaştı.”

“Bu olayı araştırması için birini gönderip göndermeyeceklerini bilmiyorum açıkçası.”

“Fakat kesin olan bir şey var ki o da büyük ölçüde tamamlanmış olan terfi planının artık askıya alınmış olmasıdır.”

“Tanıtım planı mı?” Daren biraz merakla sordu.

“Evet.”

Kong başını salladı.

“Başlangıçta, önümüzdeki üç ay içinde Mary Geoise’a gidip ‘Dünya Hükümeti Silahlı Kuvvetleri Başkomutanı’ rolünü üstlenmem gerekiyordu ve Sengoku da doğal olarak Deniz Kuvvetleri Karargâhı Filo Amirali olarak benim yerime geçecekti.”

“Fakat Dragon’un başına gelenler sayesinde artık kesinleşmiş terfi planı askıya alındı.”

İşte böyle oldu!

Daren’ın üzerine bir berraklık duygusu çöktü.

Aslında, Sengoku’nun Karargah Amirali’nden Filo Amirali’ne terfisi hakkındaki söylentileri çoktan duymuştu.

O zamanlar kafası karışmıştı.

Sonuçta, Sengoku’nun Filo Amiralliğine terfisinin bu kadar erken olmaması gerektiğini belli belirsiz hatırladı.

Büyük Korsan Çağı başladıktan sonra, Ohara olayı sırasında Buster Call’a izin veren kişi Sengoku’ydu ve o sırada hâlâ Amiraldi.

Şimdi geriye dönüp baktığımızda her şeyin sıralandığını görüyoruz.

Dragon’un “ayrılması” nedeniyle Sengoku’nun liderliğinin hükümet tarafından inceleme altına alınması, onu yıllarca Amiral rütbesinde takılıp bırakması ve Filo Amiralliğine terfisini geciktirmesi muhtemeldi.

Ancak bu şaşırtıcı değildi.

Dragon sıradan bir Tuğamiral değildi.

Taşıdığı soy, sahip olduğu kimlik ve sembolize ettiği şeyler; bunların hepsi bir Deniz Amiralinin tipik sorumluluklarının ötesine geçiyordu.

Ve yine de Deniz Piyadeleri’nin gururu olan bu “kahramanın oğlu” açıkça bir Göksel Ejderhayı öldürmüştü!

Bu şüphesiz bir bütün olarak Deniz Kuvvetlerine ağır bir darbe oldu.

“Bu sadece geçici. Şüphelerin zamanla kaybolması çok uzun sürmeyecek ve Dünya Hükümeti bunu tamamen unutacak.”

Daren konuşurken gülümsedi.

“Sonuçta, ana savaş güçleri olarak hâlâ biz denizcilere ihtiyaçları var.”

“Bu gerçekleşmeden önce, terfinizden dolayı sizi şimdiden tebrik etmeme izin verin, Filo Amirali Kong.”

Kong, Daren’a baktı ve aniden kıkırdadı.

“Bu kadar iyimser olma. Bu sefer bu işin içinde olan sadece ben ve Sengoku değiliz.”

Daren’ın gülümsemesi dondu.

…?

Sonra Kong’un gülümseyerek şöyle dediğini duydu:

“Savaş raporun çok güzel yazılmıştı, neredeyse kusursuzdu; ama ne olursa olsun, Göksel Ejderhalar Kuzey Mavi’de öldürüldü.”

“Göksel Ejderhaların ölümüyle ilgili her iki olay da Kuzey Mavi’de gerçekleşti… sözde ‘Kuzey Mavi’nin Kralı’nın yetki alanı dahilinde.”

“YaniZaten onaylanmış olan terfinizin de askıya alındığını üzülerek bildiririm.”

Sonra kendini beğenmiş bir tavırla şunu ekledi:

“Tabii ki bu sadece geçici. Sanırım şüphelerin zamanla kaybolması çok uzun sürmez ve Dünya Hükümeti bunu unutur.”

Daren: …

Yaşlı adam hâlâ zeki.

Görünüşe göre 300 milyon Göbek bonusu gitti.

Daha fazlasını istemeliydim.

Bu, Deniz Kuvvetleri Karargâhında Tümamiralliğe terfiydi!

Çoğu Deniz Kuvvetlerinin asla asla yapamayacağı bir rütbe.

Çoğu kişi için bu şimdiye kadar ulaşabilecekleri en yüksek seviye!

Ve şimdi ertelendi.

Daren, Tuğamiral olduktan sonra nihayet başını Sakazuki ve Borsalino’nun önünde dik tutabileceğini, sözde “üstlerine” sahte selamlar vermesine gerek kalmayacağını düşünüyordu.

Şimdi ne olduğuna bakın.

Lanet olsun, Dragon. Eğer bilseydim seni daha sert tekmelerdim…

Gerçekten Kuzey Mavi’de sorun çıkarmak zorunda mıydın?

Arkanı toplamak yeterli değildi; şimdi de suçu üstlenmek zorundayım.

Bunu düşünerek Daren sessizce iç geçirdi.

Yine de bu konuda pek bir şey hissetmiyordu

Tuğamiralin konumu onun için kişisel olarak pek bir şey ifade etmiyordu.

“Pekala, sadece bir uyarı vereyim.”

Kong başını salladı, pencereden gece gökyüzüne baktı ve sırıtarak şöyle dedi:

“Bu kadar konuşma yeter. Haydi, haydi. Wano Ülkesinden gelen kadın muhtemelen sabırsızlanmaya başlamıştır.”

Hatta bu son satırda yaşlı adam Daren’a alaycı bir ses tonuyla göz kırptı.

“Evet, Filo Amirali.”

Daren selam verdi.

“Hımm. Haydi, git. İyi tatiller evlat.”

Kong ona el salladı.

…

Deniz Kuvvetleri Karargahı, Subay Konut Yerleşkesi.

Daren ön verandadan sarkan fenerlere ve avlu duvarlarının arkasından yayılan sıcak parıltıya baktı. Göğsünde yumuşak bir sıcaklık yükseldi.

Durakladı, yüzündeki kiri silmek için bir mendil çıkardı ve etrafına sarılı bandajları çıkardı.

Biraz daha az bitkin görünmeye çalışarak yüzünü birkaç kez okşadı ve zorla gülümsedi.

Örnek bir Denizci olmadığını biliyordu ama en azından Toki’nin endişelenmesini istemiyordu.

“Toki, geri döndüm! Mutlu bayramlar—”

Daren dondu, kaldırdığı botu adımın ortasında durdu.

Evin içinde, oturma odasında, tamamen farklı auralara sahip iki nefes kesici kadın oturuyordu, yemekle dolu bir masanın karşısında birbirlerine bakıyorlardı. Atmosfer… kötüydü.

“Kocacığım, evdesin.”

Amatsuki Toki ışıltılı bir gülümsemeyle ona doğru döndü.

Daren’in evinin köşesi ağzı seğirdi

“Ben—kötü bir zamanda geldim… Bekle! Az önce hatırladım, Amiral Sengoku beni arıyordu!”

“Hayır, Amiral Sengoku seni aramıyor.”

Toki’nin karşısında Gion, yüksek at kuyruğu ve keskin, hükmeden duruşuyla oturuyordu. Gözlerinde tehlikeli bir parıltıyla Daren’a baktı ve gülümsedi.

“Tam zamanında geldin.”

Daren: …

Bu cümle… kesinlikle kulağa uğursuz geliyordu.