Bölüm 2666: Dönen Masalar

Bölüm 2666: Durumu Döndürmek

“Derin bir uykuya dalmanın senin için zor olmadığını biliyorum. Seni uyandırırsam işlerin daha da zorlaşacağından korktum, bu yüzden seni rahatsız etmemeyi seçtim,” diye açıkladı Zu An.

“Sen etrafta değilsen uzun süre uyumanın ne anlamı var? Yavaş yavaş uyanıp her günü seninle geçirmeyi tercih ederim.” Chu Chuyan ona isteksizce baktı. Onu yürekten uyandırmamaya karar verdi.

Yan Xuehen şaşırmıştı. Chu Chuyan’ın bu şekilde konuştuğunu hiç görmemişti. İkincisi her zaman soğuk huyluydu ve Beyaz Yeşim Tarikatındaki herkes Chuyan’ın ustasına en çok benzediğini söyledi. Bu kadar tatlı sözler söyleyebileceğini kim bilebilirdi?

Ama bırakın Chu Chuyan’ınkini, kendisinin Sarsılmaz Taoist Kalbi bile tereddüt etmişti.

Yine de bu genç çiftin birbirlerine bu kadar tatlı sözler mırıldandığını görmek tuhaf hissettiriyor, özellikle de adam benim de erkeğim olduğunda. Bu düşünce aklına geldiğinde şok oldu. Aceleyle dışarı çıkardı.

Chu Chuyan’ı kucaklarken Zu An, Yan Xuehen’in rahatsızlığını fark etti. Ayrıca Chu Chuyan’ın bunu efendisinin önünde kasıtlı olarak yaptığını söyleyebildiği için kendini rahatsız hissediyordu.

Yan Xuehen, Chu Chuyan’ın onu kandırmasına yardım ettiğimi öğrenirse muhtemelen patlayacak, ama eğer bunu şimdi açıklarsam, bu aynı zamanda kargaşaya da neden olur…

Her iki tarafı da dengelemek için elinden gelenin en iyisini yapabilirdi. Hafif bir öksürükle garipliği ortadan kaldırdı ve sordu, “Chuyan, burada olduğumu nasıl bildin?”

Chu Chuyan kıkırdadı. “Sen bu kadar çok konuşurken hiçbir şey duymasaydım ölmüş olurdum. Ancak uyanmam biraz zaman alıyor. En son uyandığımda adamın biri çoktan ayrılmıştı ve beni bu Oblivion Nehri ile tek başıma bırakmıştı.”

Onun kinini hisseden Zu An, özür dilediğini hissetti. “Bilseydim seni uyandırırdım.”

“Beni tekrar görür görmez ayrılırsın diye endişelendim, bu yüzden sen gelir gelmez kendimi uyandırmak için bir düzen kurdum. Bunu yaptığım için çok rahatladım, yoksa beni bir kez daha gördükten sonra ayrılırdın.” Chu Chuyan konuşurken Yan Xuehen’e baktı ve kendi kendine Zu An’ın ikincisini muhtemelen bölgeyi gezmek için buraya getirdiğini düşünüyordu.

Haaa, neden ustam kadar inanılmaz biri bu domuza aşık olsun ki?

Yan Xuehen’in kalbi tekledi. Onun formasyonu bilgi kaydedebilir mi? Eğer öyleyse, daha önce Zu An’ın bana sarıldığını görmüş olurdu… Bunun düşüncesi onu çılgına çeviriyordu ve gevezelik etmeye devam etmesine neden oluyordu, “Chuyan, buraya seninle buluşmaya geldim. Sadece Ah… beni buraya getirmesini aradım.”

Chu Chuyan şaşkınlıkla Yan Xuehen’e baktı. “Usta, Ah Zu’dan nefret ediyordunuz. Ona karşı tavrınız çok değişmiş gibi görünüyor.”

Yan Xuehen endişeyle açıkladı: “Onun yalanlarına aldanacağınızdan endişelendim – bu sizin uygulamanıza engel olurdu. Artık onu daha iyi tanıdığıma göre… Onun iyi bir insan olduğunu kabul etmeliyim. Ona bakış açım artık farklı.”

Chu Chuyan’ın dili tutulmuştu. Aldatılmamı istemedin ama sonunda kendin aldatıldın.

Bu kadar uzun süre karanlıkta kaldıktan sonra o da bu iyiliğin karşılığını vermek istedi, bu yüzden düşüncelerini kendine saklamak zorunda kaldı. Acı çekti. “Onun nesi düzgün? Kusurlarla dolu, özellikle de çapkın davranışları. Güzel birini gördüğü anda gözleri başka yöne kayıyor.”

Yan Xuehen bu sözlere katıldı. Bu adam bu kadar şehvetli olmasaydı mükemmel olurdu.

Chu Chuyan’ın daha sonra söylediği şey neredeyse kalbinin yerinden fırlamasına neden oldu. “Usta, siz de inanılmaz derecede güzelsiniz. Umarım Ah Zu size kaba bir şey yapmamıştır?”

“Benim yanımda çok düzgün davrandı…” Yan Xuehen vicdan azabıyla söyledi. Refleks olarak Zu An’ın barbarca saldırısını düşündü ve bu yüzünün ısınmasına neden oldu.

“Öyle mi?” Chu Chuyan, Zu An’a dönmeden önce onu şakacı bir şekilde değerlendirdi. “Ah Zu, ustama zorbalık yapmamalısın, tamam mı?”

“Elbette. Ben de ustam olarak Tarikat Ustası Yan’a saygı duyuyorum.” Zu An zihnini kapatmaya ve fazla düşünmemeye karar verdibu konuda. Bu iki kadın oyunculuk becerilerini ortaya koyuyor. Gözyaşı dökebilirim. Sadece bilgi asimetrisi Yan Xuehen’i en başından itibaren dezavantajlı bir konuma yerleştirdi.

Yan Xuehen, normalde sakin olan zihninde bir fırtınanın koptuğunu hissetti. Ah Zu nasıl böyle sözler söyleyecek kadar kalın kafalı olabilir? O da bana efendisi olarak mı saygı duyuyor? Kendi efendine mi biniyorsun?

Chu Chuyan, Yan Xuehen’in elini tuttu ve nazikçe şöyle dedi: “Usta, şimdilik onunla birlikte olamam. Geri döndüğümde kendimi bir kız kardeşler ordusuyla bulmamam için ona göz kulak olmama yardım etmelisin.”

Yan Xuehen’in suçluluk duygusu tüm zamanların en yüksek seviyesindeydi. Chuyan’ın bana olan güvenini nasıl boşa çıkarabilirim? Ben birinin öğretmeni olmaya layık değilim. Bunu daha fazla saklamaya devam edemem. “Aslında, Chuyan…”

Chu Chuyan onun niyetini anladı ve araya girdi: “Ah, neredeyse unutuyordum. Bu adam bu kadar kolay bağlanmazdı. En son buraya geldiğinde benimle paylaştığın hikayeleri duydum. Geçmişte daha fazla kadınla birlikte oldun, değil mi?”

Yan Xuehen’in cesareti Chu Chuyan’ın araya girmesiyle paramparça oldu ama aynı zamanda Zu An’ın neler yaşadığını da merak ediyordu.

“Yeni bir kadın yok. Hepsi tanıdığım insanlar,” diye yanıtladı Zu An çekingen bir tavırla. İnanılmaz derecede güzel iki kadın aynı anda ona bakarken, yanlış bir şey yapmamış olsa bile kendini suçlu hissetmesi kaçınılmazdı.

Usta-mürit ikilisinin birbirlerine karşı oynamasını izlemek eğlenceliydi. Eski imparatorların prensler ve veliaht prens arasında iç kavgayı kışkırtmaktan bu kadar hoşlanmasına şaşmamak gerek. Aksi takdirde şehzadeler onlara karşı birleşebilirdi.

“Geçmişteki insanları zaten nasıl tanıyabilirsin?” Chu Chuyan sözlerinden şüphe etti.

“Ayrıntıları seninle paylaştığımı sanıyordum?”

“Derin uyuyordum. Yalnızca birinin benimle konuştuğunu hissedebiliyordum ama ayrıntıları hatırlamıyorum.”

Zu An’ın ayrıntıları onunla tekrar paylaşmaktan başka seçeneği yoktu.

Yan Xuehen şaşkına dönmüştü. Zindandaki deneyimlerinin şok edici olduğunu düşünmüştü ama bu tür mistik karşılaşmaların onun için sıradan olduğunu düşünmüştü. Bu kadar hızlı büyümesine şaşmamalı!

“İnsan Adam, Wu Dağı’nın kadim Tanrıçasıydı, Öğretmen Shang ise kadim Deniz Kızı Kraliçesiydi…” Chu Chuyan, etrafındaki insanların bu kadar gizli kimliklere sahip olduğunu fark ettiğinde hayrete düşmüştü.

“Benim önceki enkarnasyonumla tanıştınız mı? Peki ustamınkiyle?” Chu Chuyan merakla sordu.

Yan Xuehen paniğe kapıldı. “Neden beni bu işe sürüklüyorsun?” Ama onun da ilgisini çekmişti. Antik çağda bana benzeyen biriyle bir araya gelmesi bir şekilde tuhaf geliyor.

“Daha önceki enkarnasyonlarınızı görmedim.”

Chu Chuyan hayal kırıklığına uğradı. “Görünüşe göre Manman ve Öğretmen Shang daha özel…”

Zu An öfkeyle konuştu: “Onlar daha önceki enkarnasyonları olabilirler ama farklı insanlar olduklarını söyleyebilirim. Aynı görünümlerinin altında tamamen farklı kişilikler yatıyor.”

“Bundan keyif almış olmalısın,” diye alay etti Chu Chuyan.

Zu An’ın dili tutulmuştu. Seni sakinleştirmenin bir yolu yok, değil mi?

Yan Xuehen kahkahalara boğuldu. Görünüşe göre onu dizginleyebilecek tek kişi Chuyan.

Tam tanrılar hakkında daha fazlasını sormak üzereydi ki Chu Chuyan aniden “Ah Zu, ustamla özel olarak konuşmak istiyorum.” dedi.

Zu An onun ne hakkında konuşacağını merak ediyordu ama mahremiyet isterken kulak misafiri olmak onun için bir işe yaramazdı. Böylece başını salladı ve uçup gitti.

Artık Çaresizlik Köprüsü’nün altında yalnız olduklarından Yan Xuehen aniden gergin hissetti.

Chu Chuyan aniden “Usta, sende tuhaf bir şeyler var” dedi.

“Benim neyim tuhaf?” Yan Xuehen saçlarının diken diken olduğunu hissetti.

“Genelde senin yanında gergin olan benim, öyleyse neden şimdi benim yanımda gerginsin? Ah Zu’nun dışarıda görüştüğü kadınlar beni gördüklerinde genellikle böyle tepki veriyorlar,” diye değerlendirdi Chu Chuyan şakacı bir tavırla.

“Ah?” Yan Xuehen’in zihni boşaldı. Bitti. O biliyor.