Bölüm 262: İlk İsyan Tapınağı [V]

Bölüm 262: İlk İsyan Tapınağı [V]

İtiraf etmeliyim ki, etkilendim.

Vince ve Lily, bir saatten az bir sürede herhangi bir çeviri algoritmasının yardımı olmadan uzaylıların dilini çözmüşlerdi.

Tamam, elbette, dil zaten bildikleri dille büyük benzerlik taşıyordu.

Fakat yine de bu onların başarılarını daha az etkileyici kılmadı.

Vince Said boğazını temizleyerek, “Devam etmeden önce adil bir uyarıda bulunmak istiyorum” dedi. “Topladıklarımıza göre, bazı ifadeler çok tuhaf. Ve bazı kelimeler kendi başlarına hiçbir anlam ifade etmiyor. Bu yüzden yazılar her zaman düzgün bir şekilde tercüme edilmiyor.”

Bir oymayı işaret etti. “Burada olduğu gibi. Bu kelime DeuS‘e bulabildiğim en yakın kelime — tanrı ya da ilah anlamına geliyor. Ancak bunun gibi başka bir bağlamda Kurban anlamına da gelebilir. Bu da söylediğim gibi tuhaf. Ama hey, ben kimim ki eski bir uygarlığı yargılayayım?”

“…Tamam,” Michael başını salladı. “Peki bu gravürler tam olarak nedir? Dualar mı? Kutsal metinler mi? Mitolojileri?”

Lily parmaklarını hafifçe Karalamalar üzerinde gezdirdi. “Aslında bu… bir rekor. Burayı inşa eden insanlar onlara KENDİ TriviScariS adını verdiler. Ve bu onların geçmişi.”

Duvara doğru işaret etti. “Buradaki gravürlerin çoğu onların yükselişini tasvir ediyor. Milyarlarca yıl önce, onların türü gezegenlerinde ilk kez yürümeye başladığında, tanrılara tapıyorlardı.”

Duvar resmi boyunca yürüdü, biz de onu takip ettik. “Tanrılar, bağlılıklarından memnun olarak, kanatlı habercilerini, SeraviuS‘u gönderdiler – bunun melekler anlamına geldiğine inanıyorum. Bu SeraviuS, TriviScari halkına rehberlik etti. Onlara zeka ve yön verdiler. Onlara dil ve ateş verdiler. Onlara aletler ve ilaçlar verdiler.”

Yıpranmış duvar resimleri, Lily’nin tarif ettiği şeyi tam olarak gösteriyordu: Başlarından ışık yayan devasa kanatları olan, üç gözlü daha küçük figürlere hediyeler dağıtan uzun varlıklar.

Bazı TriviScariS ibadet ederken eğiliyordu. Diğerleri ScrollS, flameS ve Strange toolS alıyordu.

Seravius’un kanatları o kadar detaylı bir şekilde oyulmuştu ki, bunca asırdan sonra bile tüylerin havayı karıştırdığını neredeyse hissedebiliyordunuz.

Çizimlerin üzerindeki boya çoktan solmuştu ama altın ve gümüş izleri yukarıdaki çatlaklardan sızan loş kızıl ay ışığını hâlâ yakalıyordu.

Devam ettikçe Lily’nin sesi yumuşadı. “Yardımsever meleklerin rehberliği altında, TriviScariS altın bir çağa girdi. Geniş şehirler inşa ettiler ve yaşamı zahmetsiz hale getiren ustaca cihazlar ürettiler. Kültürleri gelişti. Dünyaları barış içindeydi. Açlık yoktu. Acı yoktu. O… cennetti.”

“Ama?” Sözünü kestim. “Çünkü sanırım bir ama var.”

“Ama” dedi Vince, bir sonraki glif kümesine adım atarak, “tüm canlı varlıklar gibi, TriviScariS de huzursuzluk yarattı. Fazla hırslı büyüdüler. İyi bir yaşam onlar için yeterli değildi. Onlar sonsuz yaşam istiyorlardı.”

“Elbette,” diye derin bir iç çektim.

Vince başını salladı. “Sorun, ölümsüzlüğe doğru her ilerleme kaydettiklerinde, SeraviuS’un müdahale etmesi ve onlara Durmalarını söylemesiyle ortaya çıktı. Sonunda TriviScariS, sonsuz yaşam arayışından vazgeçmeye zorlandı. Ve o andan itibaren, tanrılara olan saygıları körelmeye başladı. Daha önce olduğu gibi hararetle ibadet etmeyi bıraktılar.”

“Sonuç olarak,” diye ekledi Lily sessizce, “tanrılar meleklerini geri çağırdılar… birkaçı hariç hepsi. Ama artık bunun bir önemi yoktu. Çünkü o zamana kadar TriviScari artık onlara güvenmeyecek kadar güçlenmişti.”

Duvar resimleri buradan kayarak daha karanlık hale geldi.

Kanatlı SeraviuS’un bir zamanlar parlak tonlarda TriviScariS’in üzerinde yükseldiği yerde, ana hatları artık Gökyüzüne doğru geri çekilen soluk Silüetlere dönüşüyordu.

Aşağıdaki TriviScariS daha büyük, daha gururlu boyanmıştı, sanki artık rehberlik için cennete bakmalarına gerek yokmuş gibi.

Vince “Melekler olmadan harikalar yarattılar” diye mırıldandı. “Dağlardan daha uzun binalar. Işık köprüleriyle birbirine bağlanan krallıklar. Elementleri bükmeyi ve onları göklerde taşıyacak makineler yapmayı öğrendiler. Onlar… tanrılara eşit olmanın kendi kaderleri olduğuna inanıyorlardı.”

İçimde soğuk bir düğüm düğümlendi. Çünkü bunun onlar için iyi bitmediğini zaten görebiliyordum.

Lily konuşmadan önce dudaklarını birbirine bastırdı. “Birkaç on yıl geçti. Ve çok geçmeden, tüm krallıklar barışçıl bir şekilde Tek İmparator’un sancağı altında birleşti. O parlak bir hükümdardı – benHALKI TARAFINDAN SEVİLİYOR, bilgeliği için övülüyor ve ADALET DÜŞÜNCESİ ARIYOR.”

“Fakat bir gün,” diye devam etti Vince, “İmparatorun Oğlu hastalandı. Büyük imparatorluğun sevgili prensi ölümün eşiğindeydi. Ve eğer kaderin ipini çözüp onu hayata döndüren bir kız olmasaydı… ölürdü.”

“Vay canına,” Ray kaşlarını çattı. “Çok mu dramatik?”

Vince sonraki birkaç satıra gözlerini kısarak baktı. “Ama prensi kurtaran kız sıradan bir kız değildi. O, geride kalan Seraviuslardan birinin kızıydı. O doğmadı… ama yapıldı. Özlem ve arzuyla şekillendi. O bir rüyanın şekliydi. Ve prensi kurtararak… Her şeyin düzenine meydan okudu. Kadere meydan okudu.

Bakışlarım bir sonraki duvar resmine kaydı.

Yıldızlardan inen devasa figürler görünüyordu; yüzü olmayan alev ve gölge tanrıları.

Onların gelişinde Gökyüzü Parçalanmış cam gibi çatladı. Yargılamak için parmaklarını aşağıya doğrulttular.

Yıldırım Çarptı. Dağlar ufalandı. Krallıklar yandı.

Vince’in sesi devam ettikçe alçaldı: “Kız onlara meydan okuyarak tanrıların gazabına uğradı. Onun için geldiklerinde, göklerin en yüksek meleği olan babası, onun adına af diledi. Ama tanrılar dinlemedi. Hayatını talep ettiler. Böylece İmparator, halkının desteğiyle onların önünde durdu. Bütün imparatorluk, prenslerini kurtardığı için kıza bağlılıklarını ilan etti ve onu teslim etmeyi reddetti. Böylece tanrılar TriviScariS’e savaş açtı. Ve imparatorluk göğe karşı isyanla yükseldi.”

“Ama tanrılar tanrıydı,” diye fısıldadı Lily.

Tapınağın derinliklerine doğru yürüdük.

Daha fazla duvar resmi, daha fazla tablet görüş alanına girdi.

Duvarlar artık tamamen umut vericiden dehşet vericiye dönüşen resimlerle kaplanmıştı.

Bu savaşa Yıldızlara Karşı İsyan adını verdiler.

…Ve kaybettiler.

TriviScariS savaşı kaybetti.

Vince, özellikle uzun bir yazıtın önünde durdu.

“Ah hayır…” Yüzündeki renk solmuş bir halde yutkundu. Onlara karşı durmaya cesaret etti.”

Lily gözleri dehşetle açılmış ve sesi titreyerek yandaki duvara doğru döndü. “Cennet TriviScari halkını canavarlar yarattı. Sadece ölümlülerin onların altında olduğunu kanıtlamak için. Ölümlülerin yıldızların altında sürünen böceklerden başka bir şey olmadığını kanıtlamak için.”

Sözleri takip eden tüyler ürpertici sessizlikte yankılandı.

Herkes donakalmıştı.

AleXia’nın eli sanki kusmak üzereymiş gibi bir anlığına ağzını kapattı.

Michael bir adım geri çekildi.

Kang başını çevirdi.

Ben bile hasta hissettim.

Çünkü birdenbire her şey mantıklı geldi…

O Çığlık atan ağaçlar.

Vücutlarına yama işi dikilmiş o böcekler. tüm bu tuhaf iğrençlikler bir zamanlar gerçek insanlardı.

…Hayır, tanrılar değillerdi.

Onlar güçlü Sadistler’di.

Duvar resimleri parçalanmış ve yeniden dikilmiş haldeydi.

Diğerleri kitinle derilerini tüketiyor.

Çoğu akılsız hayvanlara dönüşmüş durumda.

SANATÇILAR, o insanlara uygulanan tanrısız işkencenin ayrıntılarını kaçırmamıştı. Orada, her anı izlemeye zorlandık.

Sonra, iç Tapınağın en yüksek noktasına uzanıyordu, yarı çatlamış ve yarı aşınmıştı.

Babası, tanrıların kızının Küçüklüğüne tanık olmak için yere çömelmiş haldeyken yukarı kaldırılıyordu. VÜcudu. Kemiklerini kırdılar, etini şekillendirdiler ve Derisini Taşa Dönüştürdüler.

Lily o resmin altındaki yazıyı okudu “Kız… Kız aya dönüştü. Tanrılar onu sonsuza kadar kanamaya, sonsuz acı çekmeye lanetledi. Acıları hafifledi. Acısı parıldamaya başladı. Onun kanı gökleri aydınlattı.”

Vince’in görevi devraldığında sesi çatladı. “Ve babası yüzyıllar boyunca o kanayan ayın altında ağlayarak dizlerinin üzerinde kaldı. Gözyaşları Gümüş Deniz oluşturana kadar ağladı.”

Etrafımıza baktık.

Odanın ortasında son yazı parçası yatıyordu; tarihlerinin kaydedilen son anı.

Lily Yavaşça okudu, Kendini Dengede Tutmak için Mücadele Ederek:

“Burada bir zamanlar gururlu ve bütün bir halk duruyordu. Evet, biz kibirliydik. Alçakgönüllülüğü unuttuk. Çok ileri gittik ve Yıldızlara sahip çıkmak istedik. Hırslıydık ama son geldiğinde Mücadelemiz tanrılara rakip olmak değildi… masum bir kızı onların zulmünden kurtarmaktı. Ve bunun için, mahvolduk. Böylece, Yüce Olan geldiğinde, zayıflamış Koruyucularımız düştü. Bizler Kirlendi olduk. Ve ben bu tapınağın ben gittikten sonra da kalmasını diliyorum, bir uyarı olarak… Cennete meydan okuyan bir iyiliğin kanıtı olarak. Kanayan Ay’ın Hikayesi Bu, ölmekte olan bir oğlan uğruna kadere karşı çıkan bir kızın hikayesi… Suçu… merhametti.”