Bölüm 2585: Borcun Ödenmesi

Akşam yemeği boyunca tek konuşma konusu Tara’nın aile için getirdiği devasa balıktı. Tara’nın annesi Dana da akşam yemeğinde kalmıştı, bu yüzden övgü dolu sözler onların da orada olmasıyla daha da anlam kazandı.

Akşam yemeğine iki kişi daha katılmıştı. Mili’nin 20’li yaşlarının ortalarındaki en büyük kız kardeşi Soko, kocası Bala ile gelmişti. Yanında 3 yaşındaki oğlu Kele’yi de getirmişti, ancak Kele diğer odada uyuyordu ve akşam yemeği için uyanık değildi.

Hepsi Tara’dan ayrıntıları sordu, o da elinden geldiğince söylememeye çalıştı. Cevap vermemesi bir alçakgönüllülük göstergesiydi ve bu durum bu insanların oldukça hoşuna gitti.

Neşeli Mili, akşam yemeği boyunca oldukça sessizdi; çorbadan birkaç kaşık aldı ama hiç konuşmadı.

“Bugün çok sessizsin,” diye sordu en büyük kız kardeş Soko. “Evlenmediğin için yine mi kızgınsın?”

“Ne?” Kız şaşkınlıkla hızla başını kaldırdı. “Tabii ki hayır.”

Şef ve karısı güldüler.

Soko da güldü. “Ben evlenirken de aynısını yapmıştın,” dedi. “Eğer öyle değilse, neden bu kadar sessizsin? Sorun ne?”

“Bir sorun yok,” dedi Mili. “Sadece yorgunum. O lanet ders bütün günümü aldı.”

“Bunun için çok heyecanlıydın, değil mi? Şimdi o heyecan nerede?” diye takıldı Mumu ona.

Mili sinirli bir bakış attı ve dikkatini tekrar yemeğine verdi.

“Kız kardeşinle alay etme. Bugün güzel bir zanaat öğrendi. İleride kabileye faydalı olacak,” dedi anneleri.

“Senin de oldukça iyi iş çıkardığını duydum,” dedi şef Alex’e. “Oldukça büyük bir ahtapot getirmişsin.”

“Hiçbir şeydi. Damadınızla kıyaslandığında neredeyse hiçbir şeydi.”

“Hayır, bu yine de oldukça büyük. Denize epey açılmış olmalısınız,” dedi şef. “Eğer mümkün olsaydı, sizi sonsuza dek kabilemizde tutardım.”

Alex gülümsedi. “Ama zamanı gelince gitmeliyim. Gitmeden önce borcumu ödemek istiyorum.”

Şef bir an düşündü. “Yarın sabah birkaç kişiyi toplayıp sizinle birlikte dağa göndereceğim. Kadınlardan birini de göndereceğiz. Şey… Soko, onun söylediklerini not almak için onunla birlikte dağa gidebilir misin?”

“Kele’ye bakmam gerekiyor,” dedi Soko. “Annem sabah ona bakabilirse, ben de gidebilirim.”

“Bu mükemmel,” dedi şef. “Buradaki dostumuzun dağdaki şifalı bitkiler konusunda geniş bir bilgisi var, bu yüzden ondan öğrenebildiklerimiz çok faydalı olacak.”

Soko başını salladı. “Yazabildiğim kadarını yazacağım.”

“Bunun da sizin için bir sorun teşkil etmeyeceğini düşünüyorum, değil mi?” diye sordu şef.

Alex omuz silkti. “Bence bu mükemmel.”

“Harika! Borcunuzu ödemiş ve hatta daha fazlasını da ödemiş olacaksınız.”

Akşam yemeği daha uzun sürdü. En yorgun olan Mili uyumak için ilk önce ayrıldı. Dana, Tara ve Mumu da kulübelerine dönmeleri gerektiği için ayrıldılar. Soko ve kocası oğullarıyla birlikte ayrıldılar, Alex’i ise şef ve karısıyla birlikte bıraktılar.

Alex yine dışarıda kalmak istedi, bu yüzden şef onu bıraktı.

Dışarıda, Alex bir şeylerin değişip değişmediğini görmek için tekrar yetiştirmeye başladı. Hiçbir şey değişmediğini görünce, Fırtına Tanrısı’nın mührüne saldırmanın son derece zorlu görevine girişti.

Mühür, bir kaya parçasıyla yontarak şekillendirdiği elmas bir dağdı. Bu işlem sonsuza dek sürecekti. Ancak, yontmaya devam ettikçe elmas dağın küçüleceği, kendi kayasının da daha keskin hale gelerek her zamankinden daha fazla yontacağı umudu vardı.

Alex, kendi niyetini dizginlemek için Fırtına Tanrısı’nın mührünü kullanacaktı. Bundan daha iyi bir eğitim yöntemi yoktu.

Alex bu sefer de toplamda üç kez zorlandı.

Fırtına Tanrısı’nın mührü hemen karşılık vermedi. Karşı koyması biraz zaman aldı ve acı her seferinde daha da arttı. Ne yazık ki bu, Alex’in kolayca alışamayacağı zihinsel bir acıydı. Bu tür bir acıyla başa çıkmak uzun zaman alacaktı.

Acı, dayanılmaz bir seviyeye ulaştığında ve çığlık atmadan duramadığında her seferinde duruyordu. Kısa bir ara verip tekrar deniyordu.

Üçüncü denemeden sonra elindeki tüm Niyet gücünü tüketmişti. Daha uzun süre devam etmek istiyorsa, Niyet gücünü geliştirmesi gerekiyordu ve bunu yapıyordu.

Alex bundan sonra uyuyakaldı ve etrafındaki çatışmaların sesiyle uyandı.

Sabah olmuştu ama gökyüzü parlak ya da ışıltılı değildi. Bulutlarla kaplıydı. Dedikleri gibi, bugün yağmur yağacaktı.

Sabahleyin herkes, yağmur suyunun kendi yolunu bulmak zorunda kalmadan denize geri dönebilmesi için drenaj kanalları kazmaya başladı. Aksi takdirde şiddetli yağmurun neleri alıp götüreceğini kim bilebilirdi ki?

Şef halkı çoktan toplamıştı, bu yüzden yola çıkmaya hazırdılar. “En az üç saat daha yağmur yağmayacak, o zamana kadar geri dönün.”

Herkes hemfikir oldu ve ayrıldı.

Soko, belli bir balık türünün derisinden yapıldığı anlaşılan, ince beyaz deri tabakaları ve bunların üzerine serpiştirilmiş kireçtaşı tozunu yanında taşıyordu. Üzerine yazı yazmak için de birçok kömür parçası vardı.

Alex’in hiçbir şeyi açıklamakta hiçbir sorunu yoktu. Her bir bitkiyi eline aldı, ne olduğunu açıkladı ve Soko’nun hepsini yazmasına izin verdi.

Orada bulunan diğer herkes de ondan bir şeyler öğrenmek, onu izlemek ve hatırlamak için oradaydı. Ne kadar çok insan hatırlarsa, o kadar iyiydi.

Birçok bitki vardı, bu yüzden Alex’in her şeyin amacını açıklaması biraz zaman aldı, ama sonunda açıkladı.

İşleri bitirdikleri sırada gökyüzü gürledi, bu yüzden geri dönmeye karar verdiler.

Çabucak üsse geri döndüler. Yakında yağmur yağacağı için herkesin kulübelerinde olması gerekiyordu, ancak hepsi şefin kulübesinin etrafında toplanmıştı.

“Neler oluyor?” diye sordu Soko merakla.

Onlardan biri döndü ve nefesi kesildi. “Soko, kız kardeşin… lanet onu ele geçirdi.”