Bölüm 255: Ortodoks Yolun Doğruluğu

Bölüm 255: Ortodoks Yolun Doğruluğu

Soğuk ormanda duran Li Linquan, gözlerinin önündeki kasvetin silindiğini ve günlerdir süren bulanık sersemliğin nihayet dağıldığını hissetti.

Acaba hangi kıdemli özellikle beni yönlendirmeye geldi...

Kılıç ustalığı zirveye ulaşmış. Kesinlikle Yüce Bir Üstat olmalı...

Ve onu buraya kim gönderdi?

Ona çok büyük bir borcum var...

Li Linquan eğilip kılıcını aldı, ormandan dışarı çıktı ve taş döşeli patikadan Blossoms Dağı'ndan aşağı inmeye başladı.

Bakışlar birbiri ardına üzerine dikildi, hepsi şefkat doluydu. Genç bir kız hatta cesaretini toplayıp yanına koştu, ona bir mendil uzattı ve ardından utancından kızarmış yüzüyle kaçtı.

Dövüş sanatları delisi Li Linquan hâlâ içindeki durumdan oldukça bihaberdi ve biraz kafası kararmış bir şekilde düşündü: Neden bana mendil versin ki?

Acaba bir aşk ilanı mı?

Ama hiçbir şey söylemedi, ki bu da onu reddetmeyi gerçekten kolaylaştırıyor...

Elinde bir mendille hevesle yaklaşan genç bir beyefendi gördüğünde, Li Linquan adımlarını hızlandırdı ve kısa sürede Golden Havuzu'nun kıyısına ulaştı; tozu toprağı yıkamak, yıkanıp kıyafet değiştirmek için tanıdık bir zevk kayığı bulmayı planlıyordu.

Tam binecekken, karaya çıkan iki tanıdık gördü: zarif, kibar Xie Fengchao ve göle ve sete kusursuz bir şekilde uyum sağlayan sıradan görünüşlü Bai Qilin.

Beşinci Genç Efendi Xie, Li Linquan’ın gözyaşlarıyla ıslanmış yüzüne bir kez baktı; bu gerçekten insanın ona acımasını sağlayacak bir manzaraydı.

Adamı tepeden tırnağa süzdü ve kıyafetlerinin hala oldukça düzgün olduğunu görünce sormadan edemedi: Genç Kahraman Li, sana ne oldu?

Biri seni ağlatana kadar dövdü mü?

Li Linquan neşeyle gülümsedi.

Kılıç ölümsüzünün yolunu gördüm ve şimdi geçmişte ne kadar yanlış olduğumu anlıyorum.

Deliliği daha da mı kötüleşiyor? Xie Fengchao dikkatlice sordu: Geçmişte ne kadar yanlış olduğun derken neyi kastediyorsun?

Birkaç gün önce bir iç iblisin pençesine düştüm ve körü körüne ilerlemenin peşinden koştum, yoldaş yetiştiricilerin önünde kendimi gülünç duruma düşürdüm, dedi ruh hali yerindeyken oldukça kibar olan Li Linquan. Sadece bugün anlıyorum ki yüksek bir kule bir günde sıfırdan yükselemez. Sadeliğe dönmekten hâlâ çok uzaktayım. Kestirme bir yol yok. Adım adım ilerlemeliyim.

Yine kafası berrak... Kılıç ölümsüzünün bu yolu tarafından mı uyandırıldı? Xie Fengchao merakını gizleyemeyerek sordu: Kılıç ölümsüzünün yolu nedir?

Li Linquan anılara gömüldü ve rüya gibi bir sesle dedi ki: Cennetin altındaki tüm yöntemlerin tek bir kılıçta birleştiğini görmek.

Ayrıntıları tarif edemem. Ne yazık ki onu göremediğiniz.

Sana kılıç ölümsüzünün yolunu kim gösterdi, Genç Kahraman Li? Bai Qilin'in de merakı uyandı.

Li Linquan başını salladı.

Tanımadığım ve daha önce hiç görmediğim bir yüz. Birisinin ricasıyla beni yönlendirmeye geldi.

Kesinlikle Yüce Bir Üstat olmalı.

Xie Fengchao ve Bai Qilin birbirlerine baktılar, ikisi de biraz irkilmişti.

Pek çok Cennet-İnsan üstadı kılıç kullanırdı, ancak kılıç ölümsüzü olarak adlandırılabilecek olanlar bir elin parmaklarını geçmezdi.

Tüm diyarda ünlü olan Nine Firmaments Phoenix Cry Yu Chongyuan'ı veya Sword of Benevolence'ı ele alın, yine de kılıç ölümsüzü adını taşımazlardı.

...

Blossoms Dağı'nda Ding Songyan, On İkinci Hanımefendi'ye eşlik ederek kışın kurumuş manzaranın tadını çıkararak etrafta dolaştı.

Daha önce Li Linquan'ın yao otu yediğini duyduğumda, zihninin durumunda bir kusur bırakıp bırakamayacağını merak etmiştim. Bir dövüş sanatları delisi olmasını beklemiyordum. Bu konuya biraz dikkat ettim ama çok fazla değil, dedi On İkinci Hanımefendi Luo sıradan bir sohbet havasında. Az önceki Okyanus-Yaran Gök Gürültüsü Işığı Kılıcı'na bakılırsa, bu hiç de fena bir şey olmayabilir.

Nasıl yani? diye sordu Ding Songyan alçakgönüllülükle.

On İkinci Hanımefendi Luo uzun uzun açıkladı: Daha önce Thunder Sound Evi'nden başka Büyük Üstatlarla tanışmıştım. Sadece şiddetli ve eşsiz olanın peşinden koşarlar, gök gürültüsünün Yin ve Yang Yolu'na ait olduğunu unuturlar. Yalnızca yin ve yang çarpıştığında şimşek çakar.

Yao otu yiyerek, Li Linquan kendi başına bir ölçüde yin yumuşaklığı elde etti ki bu da Cennet Yolu'na uyar. Okyanus-Yaran Gök Gürültüsü Işığı Kılıcı'nda, öncüllerini geride bırakabilir ve hatta sanatın kendisini daha yüksek bir seviyeye taşıyabilir.

Bir sanatı yükseltmek kolay bir iş değildir. Ding Songyan'ın şimdiye kadar duyduğu tek vaka, kıdemli kız kardeşinin atasıydı.

Ve sanat ne kadar güçlü olursa, daha da yükseltmek o kadar zordu.

On İkinci Hanımefendi Luo kısa ve net bir şekilde onayladı.

Yalnızca birkaç içgörü elde ettim ve İsim ve Gerçeklik Bölümleri'ni alıp her ikisini de Cennet-İnsan Alemine kadar uyguladıktan sonra orijinal sanatımı biraz yükselttim.

On İkinci Hanımefendi, böyle sarsıcı şeyleri bu kadar sakin bir şekilde söylemeyin... Orijinal sanatınız en üst düzey bir miras olmalı ve yine de onu yükseltebildiniz. Dövüş yeteneğiniz tek kelimeyle saçmalık. Yolu ve Erdemini Tezahür Ettirmek olmasaydı, pabuçlarını taşımaya bile layık olmazdım... Ding Songyan hayran kaldı.

Okyanus-Yaran Gök Gürültüsü Işığı Kılıcı hakkında pek çok detayı takas ettikten sonra, büyük fayda sağlayan Ding Songyan üstünkörü bir şaka yaptı: Herkese hoş görünmek gerçekten de bir şey. Li Linquan gibi erkeksi bir adam bile biraz çekicilik sergilemekten kendisini alıkoyamıyor, özellikle de daha önce gözyaşları içindeyken.

Neyse ki onu sadece on yaşlarında falan yedi. Eğer çocukluğunda yemiş ve onunla büyümüş olsaydı, hatta daha da korkunç olurdu, dedi On İkinci Hanımefendi Luo sakince, Li Linquan'a hiç acıma belirtisi göstermeden, sanki bu tür görünüşler ve duruşlar onun için yeni bir şey değilmiş gibi.

Başını çevirdi ve Ding Songyan'a baktı.

Az önce sadece aklını başına getirmiyordun. Gerçekten kılıç yoluna rehberlik ediyordun.

Demek bu kadar iyi kalplisin?

Ding Songyan gülümseyerek iç çekti.

Genç Kahraman Li iyi bir üne sahip ve bir dövüş sanatları delisi. Madem ki karşılaştık ve ben bir zamanlar onun yolunu şaşırmasına neden oldum, o halde ortodoks tarafın bir üyesi olarak onu biraz daha yönlendirmekten mutluluk duyarım, böylece gelecekte daha fazla hayır işi yapabilir. Bazı dövüş sanatlarına yıpranmış bir süpürge gibi değer verilebilir, ancak diğerlerinin olmasına gerek yoktur. Bu kılıç yolunda ne kadar çok insan yürürse, benim için o kadar iyidir.

Meşaleyi devretmek ve karşılıklı yardımlaşmak tam olarak ortodoks insanların her zaman sapkınlardan bir adım önde olmasını sağlayan şey değil mi?

Luo Mingyin yanıt vermeden önce gülümsedi.

On İkinci Hanımefendi, siz de benimle karşılaşmamış ve ortodoks bir üstat olarak bana nazikçe rehberlik etmemiş miydiniz?

On İkinci Hanımefendi Luo kıkırdadı.

Eğer o son satırı eklemeseydin, gerçekten senin hakkında daha iyi düşünebilirdim. Neden kasıtlı olarak ekledin? Daha fazla talimat mı umuyorsun?

Aslında eklemek istememiştim, dedi Ding Songyan samimi bir gülümsemeyle. Ama az önce her zaman entrika peşinde koşmamayı ve aklındakini söylemeyi söyleyen sen değil miydin?

On İkinci Hanımefendi Luo’nun ağzının kenarları kıvrıldı ve rahat bir tavırla şöyle dedi: Bazen yüksek sesle söylemek de bir tür entrikadır.

Bununla birlikte dükkan sahibi kuzeye döndü ve yüksekliğin avantajını kullanarak yükselen, muhteşem imparatorluk sarayını işaret etti.

Nasıl olur da sadece bir Dharma Alemi Büyük Üstat olan Jianwu İmparatoru, Dokuz Eyalet ve Dört Vilayeti yönetebilir ve Cennet-İnsan Yüce Üstatlarına komuta edebilir?

Isırıcı bir rüzgar esti, On İkinci Hanımefendi Luo'nun kulaklarındaki saçları ve ayak bileklerindeki etek ucunu savurdu.

Büyük Zhao'nun üç diasporası vardı, ancak sıradan insanlar vilayetlere daha yakın olduklarını hissediyorlar ve onları Chengtian Vilayeti ile birlikte Dört Vilayet olarak çağırmaya alışkınlardı.

Ding Songyan biraz düşündükten sonra tam yanıt verecekken On İkinci Hanımefendi Luo başını çevirdi ve gülümseyerek şöyle dedi: Acele etmene gerek yok. Üzerinde biraz daha düşün ve birkaç gün içinde bana anlatırsın.

Ardından kendisiyle alay eden bir tonla ekledi: İsim ve gerçeklikten yola çıktım. Başka pek bir şey anlamıyorum, bu yüzden sana rehberlik edemem.

Teşekkür ederim, On İkinci Hanımefendi. Ding Songyan saygıyla eğildi.

On İkinci Hanımefendi Luo daha fazla dolaşmadı. Blossoms Dağı'ndan indi ve Golden Havuzu boyunca güneye yöneldi.

Söğütlerin çıplak olduğu bir göl kenarından geçerken dükkan sahibi durdu ve uzun süre tek kelime etmeden parıldayan yüzeye baktı.

Ding Songyan düşüncelere dalarak On İkinci Hanımefendi'nin Okyanus-Yaran Gök Gürültüsü Işığı Kılıcı hakkındaki yorumlarını sindirdi.

Bir süre sonra On İkinci Hanımefendi Luo iç çekti.

江湖 (jianghu) dünyasına ilk çıktığımda, bir zamanlar bu gölün kenarında birkaç arkadaşımla sohbet etmiştim; bir gün kuzey topraklarını geri almayı, Yüz Tür'e erdem getirmeyi, sapkınları yenip iblisleri yok etmeyi ve dünyaya barışı getirmeyi hayal ediyorduk.

O zamanlar yüce hedeflerle doluyduk. Bir gün şan ve şöhreti bir kenara bırakıp küçük bir avluda odun kesip kitap okuyacağımı, dilediğim gibi yaşayıp akıntıya kapılacağımı asla hayal etmemiştim.

Gençlik hırsı keder bilmez, dedi Ding Songyan gülerek.

On İkinci Hanımefendi Luo da gülümsedi.

En azından başkalarına karşı üzerime düşeni yapmayı unutmadım.

Bununla birlikte döndü ve Tiger Tail Sokağı'na doğru yöneldi, Ding Songyan'ı tek bir cümleyle baş başa bıraktı.

Hadi gidelim.

Yürürken siyahimsi kumaş etegi hafifçe sallanırken, koyu kırmızı kısa ceketi hiç kıpırdamadı.

...

Cheap Wine Shop'ta Ding Songyan, Şef Shi ve diğerlerinin Shushui Sokağı'nı araştırması için elli tael daha harcadı, ardından vakit kaybetmeden ayrıldı ve malikaneye döndü.

Avluda bugün kazandıklarını çalıştı, yavaş yavaş bunları Birleşik Yol Kılıcı ile birleştirdi.

Li Baima iki kısa kılıç taşıyarak dışarı çıktı ve gelişigüzel bir şekilde göz attı.

Bu kadar zaman geçmesine rağmen hala Kardeş Ding'in kılıç oyununu okuyamadığını fark etti. Parlak Gece Tarikatı'nın diğer öğrencileriyle hiç karşılaşmamış olması değildi bu. İster Göksel Yıldızlar Kılıç Sanatı ister Mum Işıklı Gecenin Yedi Kılıcı olsun, en azından neler olup bittiğini anlayabilirdi, ama şimdi Kardeş Ding'in ara sıra yaptığı varyasyonlarda sadece bu iki sanatın ana hatlarını görebiliyordu.

Ding Songyan Frostshade'i kınına soktu ve gülümseyerek sordu: Dışarı çıkmıyor musun?

Bugünkü nöbetinden sonra yine izin günleri gelmişti.

Hayır, kılıç oyunumu biraz daha cilalamak istiyorum, dedi Li Baima acı bir gülümsemeyle.

Durumu daha iyiye gitti... Ding Songyan bir süre düşündü ve şöyle dedi: Büyük Kardeş Li, yalnız pratik yapmak yetmez. Martial Star Ward'daki ringde dövüşmek için zaman bulmalısın. Kaybetmek önemli değil. Seni öldürmez.

Anlıyorum. Li Baima başını ağır ağır salladı.

Ardından şöyle dedi: İkinci Wu ve Dördüncü Fan senin de onlarla birlikte Hengbo Nehri'ne gitmeni istiyorlar.

Pas geçeceğim. Ding Songyan başını salladı. Son zamanlarda kılıç oyunu hakkında bazı yeni içgörüler edindim ve ilhamı yakalayıp kavrayışımı derinleştirmeliyim.

Bu günlerde Hengbo Nehri'ne mi gitmek? Bu küçük kız kardeşimin beni asıp kırbaçlamasını istemek değil mi?

On İkinci Hanımefendi'yi de pek davet edemem. Beni sekiz parçaya bölerdi...

Ayrıca, ben zaten Kıdemli Kız Kardeş'e kur yapmaya başladım. Oraya neden gideyim ki?

Kılıç oyunu hakkında daha fazla içgörü... Li Baima, Ding Songyan ile daha önceki dövüşünü hatırladı ve tereddütle şöyle dedi: Kardeş Ding, tekrar rehberliğini isteyebilir miyim?

O, Li Baima'nın malikanede gördüğü en güçlü Büyük Yayılım Alemi dövüş sanatçısıydı. Ondan rehberlik istemek kesinlikle onu geliştirecekti.

Tarikat lideri gitmişken, daha güçlü olmak için her fırsatı değerlendirmeliydi.

Elbette. Ding Songyan, daha önceki bir fikrini denemek için hamlelerini iyi bildiği birini arıyordu: tanıdık hamlelerin qi akışını çıkarmak için Yolu ve Erdemini Tezahür Ettirmek'i kullanmak, İnanç Söndüren Kılıç'ı kendi dövüş sanatlarıyla birleştirmeye çalışmak.

Eğildikten sonra Li Baima duruşunu aldı ve sol kılıcının bıçağı boyunca sıyrılarak sağ kılıcıyla bir kesik attı.

Kızıl kıvılcım noktalarını harekete geçirdi ve bunlar kavurucu bir ışık akışında birleşti.

Ding Songyan, Li Baima hamleyi tamamen kullanana kadar derin gözlerle izleyerek hareketsiz durdu. Ancak o zaman Frostshade'i kaldırdı ve sapladı.

Kızıl alevler anında söndü ve iki kısa kılıç bir çınlamayla ayrıldı, her biri kendi yoluna gitti ve hiç yoktan açıklıklar gösterdi.

Li Baima aceleyle hamlelerini değiştirdi, ancak ne kullanırsa kullansın, Ding Songyan bunu basit bir vuruşla, ya bir açıklığı hedefleyerek ya da yoktan bir açıklık yaratarak etkisiz hale getirdi.

Li Baima ne kadar uzun süre dövüşürse, o kadar çok alarma geçti.

Söylentilere konu olan İnanç Söndüren Kılıç'a çok benziyordu, ancak büyük ölçüde farklıydı: dik ve ılımlı, son vurup ilk varan, sanki cennetin ve yerin bazı ilkelerini barındırıyormuş gibi.

Ding Songyan kılıcını kınına soktuğunda, erken kış olmasına rağmen Li Baima terler içinde kalmıştı.

Ding Songyan odasına gidip değiştikten sonra ancak derin nefesler almaya cesaret edebildi.

Kardeş Ding'in korkunç ve anlaşılmaz olduğunu biliyordu, ancak bugün önceki yargısının kuyudaki bir kurbağa olmaya benzediğini fark etti.

O bir ateşböceğiydi ve diğeri parlak bir ay. Kardeş Ding muhtemelen bir Dharma Alemi Büyük Üstadı ile karşı karşıya kaldığında bile bir süre kendi başının çaresine bakabilirdi!

İfadesi değişirken, Li Baima'nın aklına bir düşünce geldi.

Yanımda böyle parlak bir ay varken, rehberlik için neden uzağa bakayım ki?

Ding Songyan üzerini değiştirmiş ve akşam yemeğini beklemek için avluya dönmüştü ki Li Baima'nın adımlarla gelip derinlemesine eğildiğini gördü.

Kardeş Ding, bana düzenli olarak rehberlik etmeye istekli olur musun?