Bölüm 255 Kitap 3: 77: Karı Koca

Bölüm 255 Kitap 3: 77: Karı Koca

Qian Hanedanlığı'nın başkentindeki imparatorluk sarayının içinde yer alan bir saray salonunda:

Bir grup saray hizmetçisi ve görevlisi saray salonunun dışında bekliyordu.

"Prensese uydu mu?" diye sordu bir görevli yandaki saray hizmetçilerinden birine.

[Ç/N: Buradaki Çince prenses terimi, bir tür düşük rütbeli prensesi ifade eder. Bu terim bir cariyenin kızı veya bir prensin kızı (dolayısıyla ülkeye bağlı olarak imparatorun torunu veya imparatorun kardeşi bir prens veya başdük olduğu için imparatorun yeğeni) için kullanılabilirdi. Çincede prenses için, genellikle imparator ve imparatoriçe arasındaki kızı veya imparatorun özellikle gözde bir kızı için verilen başka bir terim daha vardır. Bu durum biraz özeldir çünkü bu prenses Long Xiaoyue'nin kızıdır, yani kadın bir evladın kızıdır. Burada kullanılan terim normalde bu durumda olduğu gibi imparatorla aynı soyadını taşıyan prensesler için ayrılmıştı. Bu terimin kullanımı hanedanlıktan hanedanlığa değişiklik gösterir, bazı erken dönem hanedanlıklarda bu terim tüm prensesler için genel bir terim olarak kullanılırdı.]

"Çoktan uykuya daldı. Prenses avdan döndüğünden beri her şey çok yorucu geçti."

"Hah. Gerçekten de çok yorucu. Astları olarak hepimiz onun kırbacına katıldık. Gerçekten can yakıyor."

"Müstahak size. Prensesin dediğini yapmadığınız için kendi suçunuz."

"Öyle değil. Prenses sadece çok talepkar. Zaten elimizden gelenin en iyisini yaptık. Ancak öfkelendiği an insanları dövüyor, durumu hiç önemsemiyor."

"Memnun olmaya bakın. Prenses böyledir işte. Veliaht prenslere bile yüz vermez, size mı verecek?"

"Hah. Öyle doğrusu. Ne yazık ki Majesteleri onu kayırıyor ve üzerine titriyor. Ne isterse yapmasını kimse engelleyemez. Hayır, durun, ablası bunu yapabilir."

"Gerçekten de. Prenses sadece ablası Long Wanqing'i dinliyor, başka kimseyi değil, Majestelerini bile dinlemiyor. Şu anda sadece Long Wanqing bu dik başlı prensesi zapt edebilir."

"Keşke prenses ablası gibi harika bir kişiliğe sahip olsaydı. Ablası insanlara iyi davranıyor; sadece kibar ve güzel değil, aynı zamanda nazik. Ablası astlarına hiç hava atmaz. Prenses bizi dövdüğünde ablası her zaman yardımımıza koşar."

Güm!

Saray salonundan yüksek bir ses geldi.

"Neler oluyor? Prenses uyandı mı?" Saray hizmetçileri ve görevlileri anında telaşa kapıldı.

"Hıç! Hıç! Hıç! Abla öldü! Abla öldü! Hıç! Hıç! Hıç! Hıç! Hıç! Abla öldü!" İçeriden bir kızın ağlama sesleri geldi.

"Prenses kötü bir rüya mı gördü?" Saray hizmetçileri ve görevlileri paniğe kapıldı.

"Biri ablayı öldürdü. Hıç! Hıç! Hıç! Abla! Abla! Ölme! Hıç! Hıç! Hıç!" İçerideki feryat dinmek bilmedi.

——

İlahi Vakıf Kraliyet Hanedanlığı'ndaki ıssız ovaların üzerinde süzülen Beyaz Bulut uçan gemisinde:

Long Wanqing'in ruhları dağılmıştı; ancak biri bedeniyle bağlantısını koruyordu. Bu ruh, Doğmamış Adam'a şaşkınlıkla baktı.

"Long Wanqing, kızım! Kızım!" diye dehşet içinde bağırdı Doğmamış Adam, Long Wanqing'in elini tutarken.

Vın!

Long Wanqing bilinçsizce Doğmamış Adam'ın elini itti ve zayıf bir sesle, "Sen benim babam değilsin. Benim babam eşsiz bir kahraman; dünyada hiç kimse onun yoluna çıkamaz. Bir sebepten ötürü uzak bir yere gitmek zorunda kaldı. Ancak bir gün geri dönecek. Eğer birileri ikimize, üçümüze cesaret edip zorbalık yaparsa, babam bizim intikamımızı alır. Kim olursa olsun, babam bizi korur ve acı çektirmez," dedi.

Long Wanqing, Doğmamış Adam'ın elini ittikten sonra adam öylece kalakaldı. Long Wanqing'in umutsuzluk dolu sesi sanki içindeki tüm enerjiyi çekip almıştı.

Benim babam eşsiz bir kahraman; dünyada hiç kimse onun yoluna çıkamaz.

Bir sebepten ötürü uzak bir yere gitmek zorunda kaldı. Ancak bir gün geri dönecek.

Eğer birileri ikimize, üçümüze cesaret edip zorbalık yaparsa, babam bizim intikamımızı alır.

Kim olursa olsun, babam bizi korur ve acı çektirmez.

Long Wanqing'in sözleri Doğmamış Adam'ın kalbine saplanan bıçaklar gibiydi.

Beni tanımıyor mu? Gerçekten de beni tanıması imkansız.

Onu ben öldürdüm. Babası eşsiz bir kahraman; dünyada hiç kimse onun yoluna çıkamaz. Ben eşsiz bir kahraman mıyım? Dünyada hiç kimse yoluma çıkamaz mı? Öyle miyim? Öyle miyim?! Öyle miyim ben?

Doğmamış Adam güverteye yığıldı.

Yakınlarda, Muhterem Liu Nian, Huangfu Chaoge ve Mu Chenfeng yaralarını bastırarak ve kan kusarak geri uçtular.

"Muhterem, Doğmamış Adam'ın Long Wanqing'in babası olduğunu söyledin? Nasıl olur bu? Nasıl mümkün olabilir? O nasıl buna layık? Xiaoyue o zamanlar kör müydü? Ona nasıl aşık oldu?" Huangfu Chaoge kaşlarını çattı.

"Biri önceki salon efendisini öldürdü ama adam sonunda o kişi için mi çalıştı? O buna layık değil, kesinlikle layık değil," dedi Mu Chenfeng endişeli bir sesle.

"O tokayı hatırlıyorum. Xiaoyue her zırt çalgı festivalinde onu çıkarıp bakardı. Ona bu konuda birkaç kez sordum, bu tokanın çok sıradan olduğunu ve neden bu kadar çok sevdiğini sormuştum? Eğer seviyorsa neden takmıyordu? Ancak Xiaoyue sadece başını sallar ve gülümserdi. Ardından tokasını özenle kutusuna geri koyardı," diye hatırladı Huangfu Chaoge.

"Doğmamış Adam mı? O buna layık değil! Xiaoyue sadece onu düşündü. Ancak o, saçma sapan bir rüya uğruna Xiaoyue'yi terk etti. Xiaoyue Güney Denizi'nin Mor Bambu Ormanı'na gitti ve Cennet Erdemi Fetüs Koruma Suyu'nu dilenmek için orada üç ay diz çöktü. Ömür tarikatçıları soy sahibi olamazlar. Hamileliği tetikleyebilseler bile fetüs hayatta kalmazdı. Fetüsü korumak için büyük çaba harcadı, pek çok kişiye yalvardı ve pek çok kişinin önünde diz çöktü. Yüzyıllar boyunca gecikmiş olsa da sonunda doğum yaptı.

"Xiaoyue bana ondan kızları olduğunu söylemişti. Saçma sapan rüyasını etkilememek için Doğmamış Adam'a bunu söylememem konusunda bana yalvardı. Büyük işler başarıncaya kadar beklememi söylemişti.

"Ancak o gün asla gelmedi. Xiaoyue o güne kadar yaşayamadı. Xiaoyue onun için iki kız doğurdu, öldüğünde ona bile söylemedi. Xiaoyue'nin isteklerine nasıl karşı gelebilirdim? Nasıl söylerdim?"

"İlk başta, Dokuz-Beş Adası'ndaki ölüm-kalım Go bulmacalarında Long Wanqing'in hayatı ipe bağlıydı. Ancak Doğmamış Adam dışarıdakilerle birlikte öylece durup izledi. Yardım etmek için asla kılını kıpırdatmadı. Gu Hai olmasaydı ölmüş olurdu."

"Sonra Doğmamış Adam, Aşk Çiçeği Vadisi'nde beni korumaya çalıştı diye onu benimle birlikte öldürmek istedi."

"Sonunda hamlesini yaptı. Wanqing'i öldürdü."

"Long Wanqing'in babasının kim olduğunu bilmeye layık değil çünkü o buna kesinlikle layık değil. Hiç layık değil!" dedi Muhterem Liu Nian kederli bir sesle.

Doğmamış Adam uçan geminin güvertesine yığıldı. Siyah enerjiyle kaplı Long Wanqing'in bedenine bakarken ve Muhterem Liu Nian'ı dinlerken kendini tamamen güçsüz hissediyordu.

"Doğrusu. Ben layık değilim," dedi Doğmamış Adam umutsuzluk içinde.

Gu Hai daha önce Doğmamış Adam tarafından savrulmuştu. Şimdi geri uçtu ve sersemlemiş olan Long Wanqing'i bir kez daha kucakladı.

"Wanqing, iyi olacaksın! İyi olacaksın!" diye ağladı Gu Hai, Long Wanqing'in kolunu kavrayarak.

Vın!

Long Wanqing'in sol kolu siyah enerjiye dönüştü ve yavaşça dağıldı. Fiziksel bedeni tamamen dağılacak ve ortada cesedi bile kalmayacak mıydı?

"Doğmamış Adam! Kıdemli Doğmamış Adam! Wanqing'i kurtar! Yalvarırım sana, Wanqing'i kurtar!" diye dehşet içinde bağırdı Gu Hai.

"Öldürdüğüm insanları kimse kurtaramaz. Kimse!" diye feryat etti Doğmamış Adam umutsuzluk içinde.

Vın!

Muhterem Liu Nian, Mu Chenfeng ve Huangfu Chaoge Beyaz Bulut uçan gemisine bindiler ve endişeyle Long Wanqing'e baktılar.

"Bu imkansız! Sen bir ömür tarikatçısı değil misin? Bir ömür tarikatçısının marifetleri nerede?! O senin kızın! Onu kurtaramaz mısın?!" diye kükredi Huangfu Chaoge öfkeyle bakarak.

"Üç ruhu ve yedi bedensel ruhundan, yedi bedensel ruhu çoktan yok oldu. Bu geri alınamaz. Yeryüzü ruhu doğrudan reenkarnasyon döngüsüne girdi, önce yeraltı alemine gitmedi. Doğrudan reenkarnasyon çarkına katıldı. Ölümlü ruhu parçalandı. Sadece göksel ruhu kaldı. Sadece bu göksel ruh kaldı!" dedi Doğmamış Adam acı içinde.

"Madem ölümlü ruhu parçalandı, o zaman parçaları birleştir. Yeryüzü ruhu reenkarnasyon döngüsüne girdiyse, onu bul. Kim olarak reenkarnike olursa olsun, bul onu. Onu bulmak zorundasın. Göksel ruhu burada. Bu da üç ruh eder; bu zaten yeterlidir. Yedi bedensel ruhu gitti mi? O zaman onları yeniden oluştur. Bunu yapabilir misin? O senin kızın! Kızın senin! Yapabilir misin?!" diye kükredi Gu Hai, Doğmamış Adam'a dik dik bakarak.

Doğmamış Adam titredi. "Doğru. Kızım benim! Kızım! Reenkarnike olduysa ne olmuş? Onu bulmalıyım! Bulmalıyım!"

Vın!

Doğmamış Adam hızla ayağa kalktı.

Elini uzattı ve önünde yeşim bir kutu belirdi. Kutuyu açtı ve Long Wanqing'in ölümlü ruhunun parçalarını son derece büyük bir dikkatle kutunun içine yerleştirdi.

"Gu Hai," dedi Long Wanqing'in geride kalan göksel ruhu zayıf bir sesle.

"Buradayım. Tam buradayım." Gu Hai, bedeni siyah enerji yaymaya devam eden Long Wanqing'i dikkatle kucakladı.

Long Wanqing bulanıklaşan Gu Hai'ye bakarak sersemce gözlerini açtı. Sağ eliyle Gu Hai'nin yüzünü okşarken hüzünlü bir gülümseme sergiledi.

"Wanqing, hayata geri döneceksin. Merak etme. Seni kurtaracağım. Seni geri getireceğim. Bir gün yeniden hayata döneceksin!" diye ağladı Gu Hai, Long Wanqing'e sarılarak.

"Ölüyorum. Gu Hai, senden bir isteğim var."

"Konuş. Söyle bana." Gu Hai'nin sesi titredi.

Muhterem Liu Nian gözyaşlarını sildi. Mu Chenfeng ve Huangfu Chaoge kederli görünüyorlardı. Doğmamış Adam bir kenarda duruyordu, artık o vahşi havasından eser kalmamıştı. Sinip kalmış, Long Wanqing'e bakmaya cesaret edemiyordu.

"Düşüncesiz bir çocuk gibi olan küçük bir kız kardeşim var. Daha önce onu zorbalıktan koruyordum. Artık onu koruyamayacağım. Başı belaya girecek. Bu dünyadaki tek ailem o. Artık aranızda olmadığım için onunla ilgilenecek kimse yok. Lütfen benim için onunla ilgilen, olur mu?" dedi Long Wanqing zayıf bir sesle Gu Hai'ye bakarak.

"Onunla ilgileneceğim. Kimse ona zorbalık edemez. Merak etme. Ben yanımdayken kimse ona zorbalık edemez," dedi Gu Hai ağlayarak.

"O çok dik başlıdır ve huysuzdur. Ancak aslında iyi kalpli biridir. Sadece biraz daha hoşgörülü olman gerekiyor," dedi Long Wanqing zayıf bir sesle.

"Öyle olacağım. Onunla ilgileneceğim. Geri gelmeni bekleyeceğiz. O geri gelmeni bekliyor!" Gu Hai'nin boğazı düğümlendi.

Bu söz sanki Long Wanqing'in üzerinden büyük bir yükü almış gibiydi; yüzüne bir gülümseme yayıldı.

Long Wanqing nazikçe Gu Hai'nin yüzünü okşadı ve yumuşak bir sesle, "Artık kendine kötü davranma. Ben gidiyorum. Kendine çok iyi bak. Eğer Chen Xianer kendine nasıl davrandığını bilseydi o da mutlu olmazdı. Şu anki halin kalbimi kırıyor," dedi.

Gu Hai, Long Wanqing'in sağ elini tutarken kızarmış gözleriyle ona bakıyordu. Kasvetli bir tonla, "Güneşin ve ayın şahitliğinde huzurunda, ben Gu Hai, bugün seni, Long Wanqing, karım olarak kabul ediyorum. Tüm ömrümüz boyunca ve hatta ötesinde, karı koca olacağız," dedi.

"Karı koca mı?" Long Wanqing sersemlikle Gu Hai'ye baktı.

Gu Hai gözyaşlarını tutarak Long Wanqing'i dudaklarından öptü.

İkisinin dudakları birleşti ve asla ayrılmama sözü verdi. Gu Hai'nin gözyaşları Long Wanqing'in yüzüne damladı.

Long Wanqing mutlulukla gülümsedi.

"Kocacığım, seni geri getireceğim. Getireceğim. Kesinlikle getireceğim!" diye ağladı Gu Hai.

Vın!

Long Wanqing'in bedeninin büyük kısmı göz açıp kapayıncaya kadar dağıldı; geriye sadece küçük bir parça kaldı.

"Kocam, artık kendine kötü davranma. Ben gittikten sonra, seni seven biri çıkarsa onu reddetme. Ona değer ver. O seni benim yerime sevecek. O seni Chen Xianer'in yerinde sevecek. Başka kimseyi reddetme. Sakın..."

Vın!

Long Wanqing'in bedeni tamamen siyah enerjiye dönüşerek gözden kayboldu.

"Wanqing! Wanqing!" Gu Hai artık hiçbir şeyi tutmuyordu. Etrafta hiçbir şey kalmamıştı. Long Wanqing siyah enerjiye dönüşüp uçup gitmişti.

Yandaki Doğmamış Adam yeşim kutuyu kapatmadan önce elini uzattı.

Şak!

Doğmamış Adam, Long Wanqing'in göksel ruhunu yeşim kutunun içine sakladı.

Gu Hai hiçbir şeyi yakalayamayarak güverteye yığıldı. Ne kadar yakalamaya çalışırsa çalışsın ortada hiçbir şey yoktu. Long Wanqing ortadan kaybolmuş, geriye bir ceset bile bırakmamıştı.

"Aaaah! Aaaah!" diye acıyla kükredi Gu Hai. Sesi gökyüzünde yankılandı.