Bölüm 25: Aşırıya kaçtığım için özür dilerim. Lütfen beni affet!

Bugün bile kırkayak avlamak için canla başla çalışıyorum.

Aman Tanrım.

Gerçekten bir kırkayak cenneti!

Görünüşleri iğrenç olsa da, bu kısmı görmezden gelirsek, muhtemelen en iyi avdır.

Ben pek o kadar ince düşünceli biri değilim, şimdi de kırkayaklara karşı bir sempatim oluştu.

Kırkayak EN İYİSİ!

“Felç Direncim” şimdiden 3. seviyeye çıktı. Yakında seviye atlayacak mıyım?

Aman Tanrım, bir çeşit kırkayak.

Bir süre önce aynı anda 2 kırkayağa cesurca saldırdım ve nispeten kolay bir şekilde kazanmayı başardım.

Birincisi sürpriz bir saldırıyla durduruldu, ikincisine karşı ise ciddi bir mücadele verdim.

Normal bir şekilde dövüştükten sonra kırkayağın beklenmedik derecede hızlı olduğunu anladım.

Ama benim kadar hızlı değil.

Ayrıca kırkayağın saldırmak için tek bir yolu varmış gibi görünüyor, o da ısırmak.

Isırılsam muhtemelen felç kalırdım ama ısırılmasa da sorun olmaz.

Isırmaya karşı dikkatli olursam sonrası kolay oluyor.

Türümden daha zayıf bir canavarı ilk defa görüyorum.

İşte bu yüzden kırkayaklara karşı sürpriz bir saldırı yapsam da, hatta onlarla doğrudan dövüşsem de yenilmem.

Fuhyahahaha!

Ben gerçekten güçlüyüm.

Gülmem durmuyor.

Ayrıca kırkayağın kolayca yenebilmesi de iyi bir şey.

İçerisinde biraz hacim varmış gibi görünüyor ama yediğimde o kadar da et yok.

Bir kırkayak açlığı giderebilir ama tokluk hissini sağlamaya yetmez.

Dolayısıyla aşırı avlansam bile hepsini yiyebilirim.

Benim gibi tutumlu bir insan için geride bırakmak affedilemeyecek bir suçtur.

Dolayısıyla hepsini bitirebilmem çok iyi oldu.

Bu kesinlikle mükemmel. ( れりつくりまにここTL notu: bundan tam olarak emin değilim)

Sanki kırkayaklar benim avlanmam için doğmuşlar!

Uehehehe.

Evimden ayrıldıktan sonra şu ana kadar epey risk aldım, arada sırada eğlensem bile bunun bir karşılığı olmaz değil mi?

Mırıldanarak zindanı keşfediyorum.

Ben sadece kafamda müziği çalıyorum ve mırıldanamıyorum.

Daha doğrusu burnum nerede diye merak ediyorum.

Neyse, benim için sorun değil.

Ah?

Yol burada mı kesiliyor?

Ama öyle görünüyor ki çıkmaz bir sokak değil.

Bu labirent beklenmedik derecede büyük ama bir çıkmaz sokak yok.

Şu ana kadar ilerlediğim yol her zaman devam ediyor ve burada hiçbir çıkmaz sokak yok

Koşarken köşeye sıkışmayacağım için iyi ama yolun böyle devam ettiğini düşününce içim sızlıyor.

Belki de bu zindan bu dünyanın yeraltısıdır, diye düşünebilirim.

Böyle düşünmek istemem ama daha önce hiç bu zindandan dışarı çıkmadığım için dışarıdaki manzarayı görmedim.

Bu görüş de mümkün olabilir.

Kötü bir şey olursa, dış dünya olsa bile hayatım bu zindanda son bulabilir.

O zaman gelirse ömrümü tamamlamak isterim ama ondan önce ölme ihtimalim çok daha yüksek.

Öncelikle ömrüm ne kadar?

Boyuma göre düşünürsek, bir köpek kadar uzun yaşayabilir miyim?

Mümkünse önceki yaşamımdan daha uzun bir ömre sahip olmak istiyorum.

Hadi, bu tür gereksiz düşünceleri bir kenara bırakalım.

Önümdeki kırık yol sanki bir uçuruma dönüşmüş gibi.

Kırık yolun derinliklerinde geniş bir alan görülüyor.

Bu, nihayet bu dar labirent bölgesinden çıkabileceğim anlamına mı geliyor?

Peki bundan sonra nasıl bir yer olacak?

Mümkünse doğduğum yerin büyük geçit bölgesi gibi zorluk derecesi yüksek yerlerden uzak durmak istiyorum.

Yamyamlıktan, devasa örümceklerden ve kalabalık canavar sürülerinden uzak durmak istiyorum.

Kaç canım kalırsa kalsın yine de öleceğim.

Peki bundan sonra ne olacak?

Uçurumun kenarında duruyorum ve dibine bakmaya çalışıyorum.

『Elro Ferect LV2 Durumunu Değerlendirmede Başarısız Oldu』

『Elro Ferect LV2 Durumunu Değerlendirmede Başarısız Oldu』

『Elro Ferect LV2 Durumunu Değerlendirmede Başarısız Oldu』

『Elro Ferect LV2 Durumunu Değerlendirmede Başarısız Oldu』

『Elro Ferect LV2 Durumunu Değerlendirmede Başarısız Oldu』

『Elro Ferect LV2 Durumunu değerlendirmede başarısız oldu』 × çok.

《Beceri yeterliliğine ulaşıldı. 『Değerlendirme LV4』 becerisi 『Değerlendirme LV5』 oldu.》

Ugue! ( ぐえ!)

Başım ağrıyor!

“Değerlendirme” bilgisi kafamın içine aktı ve kafamda sert bir şok dalgası oluştu.

Uoa (お), neredeyse bilincimi kaybediyordum.

Çok yakındı.

Görüyorsunuz, eğer birden fazla şeyi aynı anda değerlendirirsem, aşırı bilgi yükünden dolayı başım ağrır.

Bilincimi neredeyse kaybetmem dikkat çekiciydi.

……, Bilincimi kaybetmeme neden olabilecek bilgi miktarı nedir?

Bir kez daha uçurumun aşağısına bakıyorum.

Bir uçurum olsa bile, yüksekliği ancak 1 metre civarındadır.

Geniş alan genişliyor.

Çok büyük bir mekan olması gerekiyordu ama öyle bir his vermiyordu.

Mekân kırkayaklarla doluydu.

Hua!?

Bu ne!? Bu ne!? Bu ne!?

Gördüğüm kadarıyla hepsi kırkayak!

Uwa, tahmin ettiğim gibi midem bulanmaya başladı.

İğrenç değil ama midemi bulandırıyor.

Arere?

Siz neye bakıyorsunuz?

Ben?

Kişisel fikrime göre, kendimi lezzetli bulmuyorum.

……

Kaçalım.

Şimdi ben rüzgar olacağım!

Arkamı dönüp koşmaya başladım.

Gazagasagasagasagasagasagasa!!!

Merhabaaaaa!?

Beni kovalamaya mı geldiler!?

Özür dilerim, kendimi kaptırdım!

Bu nedenle lütfen beni bağışlayın!

Sarı dayanıklılık göstergesi tükeniyor.

Ugu, bu çok yorucu.

Ama şimdi durursam ölürüm!

Yaşamak için koşmayı en iyi şekilde yapmalıyım!

Kırmızı gösterge sarı göstergenin yerine yavaş yavaş azalmaya başlıyor.

Sonunda kırmızı göstergem yarıya gelene kadar koşmaya devam ettim ve kırkayak ordusunu geride bırakmayı başardım.

Ah, öleceğimi sanmıştım.