Bölüm 245: Bay Li, Herkesin Öğretmeni

Bölüm 245: Bay Li, Herkesin Öğretmeni

Çevirmen: EndleSSFantaSy Çeviri Editörü: EndleSSFantaSy Çeviri

“Ah?”

Ateş Phoenixi yarı gülümseyerek Dragin’e baktı. “Beni tehdit mi ediyorsun?”

Dragin haksızlığa uğramış ve zavallı görünüyordu. “Gösteriş yapmaya çalışmıyorum. Sadece seninle tartışıyorum, Rahibe Fire PhoeniX.”

Fire Phoenix Gülümsedi. “Ha-ha, tartışılacak bir şey yok. Git bitkileri sula!”

“Ah…”

Yavaşça ayrılmak için arkasını dönerken Dragin, sönmüş bir balon gibiydi, yapım aşamasında olan pastaya bakıyordu.

Onun küçük kalbi üzgündü. Ona çok büyük bir sırrı zaten söylemişti. Atasının adı yeterince büyük değil miydi?

…

Bu sırada dağın aşağısında.

Dağın eteğinde üç figür vardı. Onlar Zhou Yunwu’ydu, ardından Meng Junliang ve Rich geliyordu.

Zhou Yunwu endişeli görünüyordu. “Buraya bir şey getirmeden gelmemizde sakınca var mı?” dedi.

Nadir hazinelerle dolu bir araba hazırlamıştı ve neredeyse Xia Krallığı’nın tamamını boşaltmıştı. Hatta mümkünse, gönderilmek üzere birkaç güzel kadın seçmek bile istiyordu.

Meng Junliang şöyle dedi: “Kralım, uzman dindar bir adamdır. O, bu gibi şeylerle ilgilenmez. Aslında bunun olumsuz bir etkisi olabilir.”

Rich, “Evet, Kralım! Sanırım bu savaş raporunu Bay Li’ye getirmenin en güzel hediye olacağını düşünüyorum.”

Zhou Yunwu kaşlarını çattı. Ne yapacağını bilmiyordu. “Ah, Bay Li, Xia Krallığı için büyük bir iyilik yaptı ama ben ona hiçbir şey veremem. Bu çok… utanç verici!”

Meng Junliang şöyle dedi: “Kralım, sen şeytanlara saldırdın, dünyayı yönettin ve insanlığa yardım etmek için dünyaya vaaz verdin. Bunlar Bay Li’ye verebileceğin en güzel hediyeler.”

Zhou Yunwu başını salladı ve ciddi bir ses tonuyla “Bunu yapabilirim” dedi.

Konuştuğunda dört bölümlü mimari Sight’ta ortaya çıktı.

Meng Junliang yavaş yavaş kapıya doğru yürüdü ve yavaşça kapıyı çaldı.

Kapıyı çalın! Kapıyı çalın! Kapıyı çalın!

Tıklayın!

Daji kapıyı yanıtladı.

“Bayan Daji’ye Selamlar!” Zhou Yunwu ve diğer ikisi hiç vakit kaybetmediler. Ona doksan derecelik bir selam vererek selam verdiler.

Daji üçüne başıyla selam verdi. “Lütfen içeri gelin.”

Dört parçalı mimariye girdikten sonra, burunlarını Tuhaf Tatlı bir Koku karşıladı. Birkaç kez Koklamaya yardım edemediler. Sonra meşgul olan Li Nianfan’a baktılar. Kibarca selamladılar, “Bay Li’ye selamlar.”

“Bu sizsiniz!” Li Nianfan gülümsedi ve başını salladı. “Kral Zhou’ya selamlar. Bugün şanslısınız! Ben tatlı yapıyorum. Hepiniz şanslısınız!”

Xiao Bai, “Lütfen herkes bir koltuğa otursun” dedi.

Zhou Yunwu ve diğer ikisi hemen oturmak için çok da uzakta olmayan bir yer seçtiler. Yan taraftaki Fire Phoenix’e bakmaktan kendilerini alamadılar.

Üçü sırtlarından yükselen bir ürpertiyi hissettiklerinde sıçradılar.

Bu kadın… Dün gece yetiştirici grubu Ölümsüzleştirildiğinde Ölümsüz Topraklardan inen kadına neden benziyordu?

Bu bakış açısı ve saç modeli… Bu diyarda ona benzeyen başka kimse yoktu.

İnsan Hükümdarı OLARAK Zhou Yunwu doğal olarak konuları geliştirme konusunda daha bilinçliydi. O gece Doğal Musibet’ten uçup giden Phoenix hararetli bir konu haline gelmişti.

BÖYLE… O…PhoeniX miydi?

GaSp!

Zhou Yunwu’nun nefesi kesildi. Uzman gerçekten de bir uzmandı. Yetenekleri sıradan bir insanın hayal gücünün çok ötesindeydi.

HAZİNE arabasını kenara çekmediği için memnundu, yoksa… o kadar alçak olurdu ki! Bunun düşüncesi bile utanç vericiydi!

Fire Phoenix onların gözlerini onun üzerinde hissedebiliyordu. Soğuk bir şekilde “Ben Fire PhoeniX’im” dedi.

Üçü anında ayağa kalktı ve bir jest yaptı. “MiSS Fire PhoeniX’e selamlar.”

Li Nianfan pastayı yaparken, “Hepinizi buraya getiren nedir?” diye sordu.

Artık şeytanlar işleri berbat ederken, Güney bölgesi de karmakarışıktı. Bunun yerine savaşmakla meşgul olmalılar.

Zhou Yunwu Gülümsedi ve gururla şöyle dedi: “Bay Li, beş gece önce savaşı kazandık. İblisleri yendik ve insanlığı gururlandırdık!”

“Oh? Harika bir haber!” Li Nianfan’ın gözleri parladı. Böylelikle Güvenliği şimdilik garanti altına alınmış gibi görünüyordu. Bu grup insan güvenilirdi!

Rich, “Bütün bunlar Bay Li’nin vaazları ve silahların nasıl yapılması gerektiğine dair ipuçları sayesinde oldu. Bunlar savaşı kazanmanın anahtarıydı!”

Zhou Yunwu aceleyle başını salladı. “Evet, Bay Li kazanmamızın sebebi! Değilse,sonuç çok kötü olurdu!”

“Olmaz, sana sadece bazı tavsiyelerde bulundum. Liyakat Askerlere gidiyor!” Li Nianfan kendini iyi hissetti ama tüm övgüyü almak yerine yine de gerçeği söyledi.

Sadece Biraz Güvenlik istiyordu. Kendilerini Kurban Edenler Askerlerdi.

Gülümsemeye engel olamadı. “Birdenbire kek yapma isteği duymama şaşmamalı. Çünkü kutlayabileceğimiz harika haberler var!”

Daji unla oynuyordu. Merakla sordu: “Bay. Li, pastanın bir kutlamayla alakası var mı?”

Li Nianfan Basitçe şöyle dedi: “Gerçekten de öyle. Ancak bu sadece benim yaşadığım bir uygulama. Ne zaman kutlanacak bir şey olsa, bir dilim pasta yerdik.”

“Görüyorum.”

Herkes Yüzüne Göstermeden Ürperdi. Kafaları sakinleşemedi.

Yaşadığı yer kadim Ölümsüz Toprak olmalı.

Yani antik çağdaki BigShot’lar kutlama için pasta kullanırdı!

Çok şanslılar! Antik çağlardan kalma özel yemeklerin tadına bakmak üzereydiler! Hayat tamamlanmış olurdu!

Zhou Yunwu ve diğer ikisi bundan daha da ilerisini düşündüler.

Bu bir tesadüf müydü? Kesinlikle hayır!

Uzman muhtemelen Başarılı olacaklarını zaten biliyordu! Böylece pastayı onlarla birlikte kutlamak için yaptı!

UZMAN memnun olmuş gibi görünüyordu. Bir gün tüm insanlığı birleştirmek için daha çok çalışmak zorunda kaldılar!

“Neredeyse hazır.”

Li Nianfan ellerini çırptı ve bahçenin ortasındaki gölete doğru yürüdü. Daji bir silme bezi getirip Li Nianfan’ın nazikçe silmesine yardım ederken o da ellerini yıkamak için içine koydu.

“Şimdilik bu kadar o halde. Birkaç dakika buharda tutun ve işlem tamamdır. Xiao Bai, ona dikkat et, fazla pişirme. Ben misafirleri eğlendireceğim,” diye talimat verdi Li Nianfan, Zhou Yunwu ve diğerlerine doğru yürümeden önce.

Gülümsedi ve sordu, “Bitkiler nasıl? Kullanımı kolay mı?”

“Kolay, çok kolay!” Zhou Yunwu aceleyle başını salladı. “Artık ne zaman biri hastalansa, bazı bitkileri karıştırabiliriz. İnsanların sık sık hastalandığı ve bir daha ayağa kalkamadığı önceki durumların aksine. Üstelik pek çok asker şifalı bitkiler sayesinde bu savaştan sağ kurtuldu. Bay Li, binlerce adama yardım ettiniz. Sen hatırlanması gereken bir efsanesin!”

“Efsane değil. Adımı da işaretlemenize gerek yok. Bana sadece İlahi Çiftçi deyin.” Li Nianfan gülümsedi ve elini salladı.

Bir domuzun büyümekten korkması gerektiği gibi, bir erkek de ünlü olmaktan korkmalıdır. Özellikle Ölümsüz Diyar’da olduğundan beri, çünkü o sadece sıradan bir adamdı.

Herkes Şaşırmıştı. Hepsinin dudaklarında sözler vardı ama dillerini tuttular.

Onu övmek için mi? Gereksiz görünüyordu. Uzmanın alanı bunun çok ötesindeydi. Üstelik övgü sözleri oldukça işe yaramaz görünüyordu.

Yalnızca Sersemlemiş halde kalabilirlerdi. Belki de burası uzmanın alanıydı!

Li Nianfan şöyle devam etti: “Umarım her şey yolunda gider.”

Zhou Yunwu Gülümsedi, “Yapmalılar. Verdiğiniz şifalı bitkiler kılavuzu sayesinde kültivatörden biraz uyarıcı sıvı istedim. Henüz ileri düzeyde olmasalar da, eskisinden beş kat daha etkililer. En azından Askerlerimizin gelecekte yiyecek kıtlığı konusunda endişelenmesine gerek kalmayacak.”

“Bu iyi,” Li Nianfan başını salladı.

Meng Junliang Aniden İçini Çekti ve Şöyle Dedi: “Bay. Li, aslında Çözümü olmayan bir sorunum var. Bunu nasıl düzelteceğimi bilmiyorum.

Zhou Yunwu ve Rich endişeli görünüyordu. Açıkçası Meng Junliang’ın sorunu onların da sorunu olacaktı.

Li Nianfan bir ‘LÜTFEN KONUŞ’ hareketi yaptı ve “Lütfen” dedi.

Meng Junliang düşüncelerini derledi ve şöyle dedi: “Bay. Li, Xia Krallığının kökleri derin değil. Böylesine büyük bir savaş yaşanırken… Ulusal Depo yavaş yavaş boşaltılıyor. Eğer bu böyle devam ederse, daha fazla savaşamayacağız.”

Li Nianfan başını salladı. “Görüyorum.”

Üç kelime: parasızlık!

Hangi alemde olursa olsun paranın bir hazine olduğunu kabul etmek gerekiyordu. Li Nianfan, Ölümsüzlerin bile paranın gücü altında yaşaması gerektiğini biliyordu. Elbette oradaki para birimi farklı olmalı.

Bir ülke için para onun ekonomisini temsil ederken, ekonomi ülkenin ne kadar güçlü ve kuvvetli olduğuyla doğrudan ilişkilidir!

Ekonomi mimarinin temelini belirledi. EKONOMİ her şeyin köküydü!

Xia Krallığı küçük bir ülkeydi. İblislerle savaştıktan ve yüksek seviyeli bir savaşa dahil olduktan sonra elbette yakında boşaltılacaklardı.

Li Nianfan bir an oturdu. “Bu, devlet yönetimiyle ilgili bir mesele.”

Söyleyecek daha çok şeyi olduğu söylenebilir.

Zhou Yunwu Ayağa kalktı ve derin bir şekilde eğildi. Saygıyla şöyle dedi: “Lütfen bana öğretin!”

Devlet yönetişimi öğretilmesi zor bir konuydu. Teoriyi herkes bilebilir ve teoriyi paylaşabilirdi, ancak nasıl uygulanacağı ve nasıl eyleme geçirileceği teorinin düzeltebileceği bir şey değildi.

Teorik açıdan Zhou Yunwu oldukça başarılıydı. Nazik ve kibardı. İnsanlarını çocukları gibi severdi ama Bazı meseleler Özel taktikler gerektirirdi.

Herkes onun cevabını bekleyerek Li Nianfan’a baktı.

Fire PhoeniX dahil.

UZMAN GERÇEKTEN UZMANDI! Dünyayla ilgili her şeyi biliyordu ve her şey onun kavrayışı içindeydi ve kolaylıkla manipüle edilebilirdi.

Li Nianfan’ın söyleyeceği şeyden kimse şüphe duymazdı.

Ancak Li Nianfan yanıt vermedi. Bunun yerine, “Eğer bana gelmeseydin ne yapacaktın?” diye sordu.

Meng Junliang saklanmadı. Şöyle dedi: “Size karşı dürüst olmak gerekirse, Kralıma iki fikir önerdim. Biri çiftçilerin vergisini artırmak, diğeri ise memurlardan para bağışlamalarını istemek.”

“İkisi de işe yaramaz.” Li Nianfan anında başını salladı. “Öncelikle çiftçiler fiziksel güç kullanıyor. Şimdi erkeklerin çoğu ön saflarda, kadınları, çocukları ve yaşlıları geride bırakıyor. Ama siz vergiyi artırmak mı istiyorsunuz? Bu doğru görünmüyor. İkincisi, savaş sırasında yetkililer arasında iyi bir ilişki sürdürmek önemli. Onlardan para bağışlamalarını isterseniz bu kötü olur!”

Meng Junliang Ayağa kalktı ve suçluluk duygusuyla şöyle dedi: “Bay Li’S Çok Akıllı. Sözleriniz çok doğru. Bugün bir şeyler öğrendim.”

Zhou Yunwu açıkça heyecanlanmıştı. “Lütfen bize bazı ipuçları verin” dedi.

“Artık bazı aşırı zamanlarla karşı karşıya olduğumuz için, Kısa bir süre içinde Çözüm bulmak oldukça zor.” Li Nianfan öğretmen olmaktan keyif alıyordu. Gülümsedi ve “Aslında bu sorunu çözmenin bir yolu var: Ticaret!” dedi.

“Ticaret mi?”

Herkes Şaşırmıştı.

Emir çiftçiden, işçiye ve tüccara gitti. Tüccarlar zincirin sonundaydı çünkü onlar sadece kârı önemsiyordu. Kimse onları sevmedi.

Meng Junliang merakla sordu: “Bay Li, tüccarlar kötü. Ne üretiyorlar, ne ekiyorlar, hatta değerli hiçbir şey yaratmıyorlar. Ticaret yaparak sorunları nasıl çözeceğiz?”

“Ona yalnızca tek bir açıdan bakıyorsunuz, diğerini görmüyorsunuz.” Li Nianfan başını salladı. “Bu, tüccarı anlamak için yeterince zaman harcamadığınızı gösteriyor.”

Meng Junliang’ın yüzü kızardı. Çok az şey bildiğini fark etti. Geçmişte dünyadaki her şeyi bildiğini iddia edecek kadar cahil miydi?

“Tüccarlar kârı önemserler. Bir şeyleri yeniden satarlar ve piyasadaki malların fiyatını belirlerler. Artık ihtiyaç duyulmayan şeyleri başka birine satarlar, aşırı üretilen malları bu spesifik malların bulunmadığı alanlara yönlendirirler. İsrafı önlemek için ticaret yaparlar, serveti sıvılaştırırlar, değerlerini açığa çıkarmak için kaynakları yeniden kullanırlar. Sadece paradan fazlasını kazanırlar.”

Li Nianfan bir duraklamayla devam etti: “Tüccarların DURUMUNU iyileştirin. Onlara avantajlar sağlayın ve ardından onlardan vergi toplayın. Bununla sorununuz büyük ölçüde çözülecektir.”

“Anlıyorum! Görüyorum!” Meng Junliang’ın gözleri genişledi. Sadece bir işaretle gerisini anlayabildi!

Zhou Yunwu’nun kafası karışmıştı ama sakin kalmak için elinden geleni yaptı. Gerçek şu ki kafası soru işaretleriyle doluydu.

Gizlice boş suratlı Rich’e ve ardından kaşlarını çatan Fire Phoenix’e baktı.

Aniden kendini daha iyi hissetti.

Uzmanın ne söylediğini anlamasa da, sonucu anladı. Sadece kendisine söyleneni yapması gerekiyordu.

Anında farkına varmış gibi bir ifade takındı. “Bize yardım ettiğiniz için teşekkür ederiz Bay Li.”

Meng Junliang hafifçe kaşlarını çattı. “Bay Li, ticareti teşvik edersek, ya herkes üretmek yerine ticarete girişirse? O zaman ne yapmalıyız?” diye sormaktan kendini alamadı.

Li Nianfan sakin bir yüzle şunları söyledi: “Dünyanın refahı kâr içindir ve dünyanın koşuşturması da kâr içindir.”

Yüksek bir çınlamanın ardından Meng Junliang’ın kafası bir anda boşaldı. Vücudunun her yerinde tüyler diken diken oldu. Sanki sabah zili onun varlığını uyandırıyormuş gibi, bu Kısa Cümlenin Ruhuna dokunduğunu hissetti. Merhaba kalphızla atladı ve aniden yüksek sesle ağlama isteği duydu.

Birisi, mükemmel Çözüm haline gelen Basit Bir Cümle söyleyene kadar Çözülemeyen bir sorunla karşı karşıya olmak gibiydi. O kadar isabetli ve çok güçlüydü ki!

İçine güven, ibadet ve heyecan duyguları hücum etti. Kelimelerin ötesindeydi.

“Bay Li gerçekten de tüm insanların öğretmenidir!” Meng Junliang onun önünde diz çökmeyi o kadar çok istiyordu ki. Kibarca şöyle dedi: “Sizden eğitim alabildiğim için şanslıyım!”

Bu Gerçeğin Kavranışıydı, Dünyanın Kontrolüydü! Anlayışı çok gerideydi!

Bu sırada Xiao Bai onlara doğru yürüdü. “Efendim, pasta hazır.”

Li Nianfan Gülümsedi ve “Ne tesadüf. Zamanı geldi. Hadi pastanın tadına bakalım.”