Bölüm 244: Yapacağım… Sen (9)

Bölüm 244: Yapacağım… Sen (9)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Ejderha melezi başını kaldırdı. Kendisine bakan kendinden emin bakışları görebiliyordu. Işık elini yakarken bile ifadesi hiç değişmeyen Choi Han’ı görebiliyordu.

Choi Han’ın şiddetli karanlığı, Raon’un Ejderha melezinin içini kesmek için geride bıraktığı yarayı takip etti.

“Ah, seni çöp!”

Havada beliren büyük, hafif bir ok Choi Han’a doğru fırladı.

Vay canına!

Ancak o ışıklı ok Choi Han’a ulaşmayı başaramadı.

Bunun yerine bir grup beyaz kemik sessizce parçalandı.

Mary’nin siyah ejderi, ışığın Choi Han’a ulaşmasını önlemek için beyaz kemiklerden yapılmış zırhı kullanmıştı.

Ejderha melezi, ejderi terk eden ve siyah aurasıyla ona zarar vermek için ona yapışan Choi Han’ı atmak için vücudunu büktü, ancak Choi Han düşmedi.

Craaaackle, çatırtı.

Ejderha melezi, vücudundaki ışığı etkinleştirdi.

Tüm vücudu ışıkla kaplanmaya başladı.

“Ah, seni çılgın piç!”

Ancak Choi Han onun söylediği hiçbir şeyi duymadı. Yaptığı tek şey, Ejderha melezinin bedenine daha da fazla karanlık gönderirken yavaş yavaş yaranın boyutunu artırmaktı.

Ejderha melezinin gözleri kırmızılaşmaya başladı. Gözlerinin içindeki damarların patlaması sonucuydu. Ejderha melezi, vücudunun içinde daha yüksek bir gücün çılgınca dolaştığını hissettiğinde dişlerini sıktı.

Güç tamamlanmamış olmasına rağmen hâlâ çılgınca çalışabiliyordu çünkü bedeni de şu anda eksikti.

“Aaaaaaaah!”

“Ah!”

Choi Han, bedeni Ejderha melezinden uzağa fırlatılırken homurdandı. Kemik ejderi onu kurtarmak için koştu.

Dokunun, yuvarlayın.

Choi Han, gülümseyerek durmadan önce kemik ejderinin sırtına doğru yuvarlandı.

Bunu o yapmıştı.

Henüz bitmemişti ama Ejderha melezine karşı daha fazla zaman kazanmayı mümkün kılmıştı. Yavaşça ayağa kalkarken yanmış elleriyle kemik ejderinin omurgasını tuttu.

“Öf, öf, öf.”

Aurası siyaha boyanmış karnını sıkarken Ejderhanın melez ayakta durduğunu görebiliyordu.

Choi Han’ın Raon’un neden olduğu yaranın içine yerleştirdiği karanlık, onu ne kadar ışıkla çevrelese de kaybolmuyordu. Ejderha melezinin tamamlanmamış bedenini keserken ışığın içinde bile şiddetle hareket etti.

Artık diğerlerinin bu tamamlanmamış düşmanı alt etmek için birlikte çalışması gerekiyordu.

Choi Han bunun mümkün olduğundan emindi.

İşte o andaydı.

“Bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun?”

Choi Han irkildi.

Ejderhanın melez kanlı gözlerinin ona baktığını görebiliyordu.

“Cesaret, lanet bir insan cüret eder. Tamamlanmamış bir varoluş bana bakarken gülmeye cesaret edebilir mi? Hımm?”

Çıtırtı, çatırtı.

Ejderha melezinin vücudunu çevreleyen ışık, sanki fırtına sırasındaki güçlü dalgalarmış gibi kükremeye başladı. Ağzının kenarından kan damlıyordu.

“Öf, öf.”

Ejderha melezi midesine dokundu. O bölgede yoğun bir acı hissedebiliyordu.

Daha ilk büyüme aşamasını bile tamamlamamış lanet bir insan ve aptal bir Ejderha onu bu hale getirmişti.

En çok nefret ettiği iki varlık onu bu hale getirdi.

Ejderha melezi, yarılarının hiçbirine uymuyordu. Kendini bildi bileli her iki topluluğun da parçası olamayacak bir canavardı.

Gözlerindeki öfkenin altında saklı olan derin kin kendini göstermeye başladı.

O siyah saçlı insan ve onu yaralayan genç Ejderha.

İkisini de affedemedi.

Onları asla affedemezdi.

“…Sizi piçler, bana zarar vermeye cüret ediyorsunuz-”

Çıtır çıtır, çıtır.

Ejderha melezinin beyaz altın rengi saçları, vücudu ışıkla kaplanırken ayağa kalkmaya başladı.

Choi Han bilinçsizce her iki elini de sıktı.

Bu konuda kötü hisleri vardı.

Yaralı Ejderha melezi her zamankinden daha zayıf görünüyordu, ancak şu anda ona saldırmaması gerektiğine dair uğursuz bir duyguya sahipti.

İşte o andaydı.

Gak. Caw. Caw.

Kargalar şaman Gashan’ın emirlerine tepki gösterdi.

Kaplanları ve Balinaları geri göndermeye başladılaryere. Aslında daha spesifik olmak gerekirse kargalar yere doğru kaçtılar. Choi Han, Kaplanların ve Balinaların şok olmuş ifadelerini görebiliyordu.

O anda kargalardan biri Choi Han’a doğru uçtu.

Ağzını açtı ve konuşmaya başladı.

“Yere! Choi Han, aşağı in!”

Bunun Cale’in emri olduğundan emindi.

Wyvern acilen alçalmaya başladı. Sanki bir okmuş gibi hızla hareket etti.

Bum! Bum! Bum!

Choi Han’ın kalbi çılgınca atıyordu.

Bu bir tehlike duygusuydu.

Hem su duvarı hem de ateş sütunu Ölüm Boğazı’ndan kaybolmuştu.

Ancak düşmanlar molozların üzerinden geçmediler, hayır, yapamazlar.

Choi Han başını çevirdi ve arkasına baktı.

Ejderhanın havada yarı kan halinde olduğunu görebiliyordu.

Ejderha melezinin yüzünden ve ellerinden çıkan damarları da görebiliyordu.

Bum.

Choi Han, ejder yere iner inmez Cale’in sesini duydu.

“Çılgına dönüyor.”

Çılgına dönmüş.

Choi Han’ın kafası karıştı ve Cale’e baktı.

“…Ejderhalar çılgına dönebilir mi?”

Ancak Cale, Choi Han’ın sorusuna yanıt vermedi ve sadece gökyüzüne baktı.

Kargalar, Kaplanlar ve Balinalar dahil herkesi yere göndermişti.

Bum! Bum! Bum!

Cale’in kalbi çılgınca atıyordu.

Bir süredir ilk kez aklında bir şey konuşmaya başladı.

– Bir Ejderhanın kanı çılgına dönüyor.

Derin bir sesti.

O, Hakim Aura’nın sahibiydi. Ona Ejderha Katili’nin gücünden ve beyaz taçla olan ilişkisinden bahseden kişi oydu.

Cale’in kalbi bu sesi duyduktan sonra çılgınca atarken, zihni de sanki patlamak istiyormuş gibi karmaşıklaştı.

Bir Ejderhanın kanı çılgına dönüyor.

Bu sadece çılgına döndüğü anlamına gelebilir.

‘Bir Kahramanın Doğuşu’nun birinci cildi.

Choi Han’ın Raon’la nasıl tanıştığının hikayesi.

Choi Han çılgına dönmüş genç Ejderhayı ona acı vermek yerine huzur vermek için öldürmüştü. Roman, Ejderhanın etrafındaki köyle birlikte bütün bir dağı havaya uçurmaya yetecek güce sahip olduğunu söylemişti.

O genç Ejderha, ilk büyüme aşamasını unutun, hiçbir şey öğrenmemiş dört yaşında bir Ejderhaydı.

Ancak şu anda önlerindeki melez Ejderha, o zamanın Raon’uyla kıyaslanamayacak kadar son derece güçlü bir bireydi.

“Kahahaha! Hepinizi öldüreceğim! Üçünüzü de kesinlikle öldüreceğim piçler!”

Ejderha melezinin yüzündeki damarlar aşırı derecede çirkinleşmeye başladıkça kalınlaşmaya başladı. Midesindeki siyah aura büyümeye devam etti ve bunu yaptıkça onu daha da fazla acıttı.

Ancak Ejderha melezi hiç umursamıyormuş gibi görünüyordu.

Bakışları Cale’e yöneldi. Daha sonra bir battaniyeye sarılı olduğu için görünmeyen varlığa bakmadan önce Choi Han’a baktı.

Hayali bir Ejderhayı öldürmekti.

Bunun asla gerçekleştiremeyeceği bir hayal olacağını düşünüyordu. Ancak kendisine bir şans verildi. Öfke ve heyecan. Bu iki duygu Ejderha melezinin bedenini doldurdu.

Pat! Bang!

Etrafındaki ışık küreleri gücü kaldıramadı ve patlamadan önce birbirlerine çarptılar.

Ejderha melez ellerini kaldırdı.

Gökyüzüne doğru uzanıyordu.

Havada çok sayıda ışıklı ok belirmeye başladı.

Onlar Caro Krallığı’nın Leona Kalesi’ni yok etmeye çalışan hafif oklarla aynıydı.

Ancak bu tamamen farklıydı; gökyüzünde yüzlerce ışıklı ok belirdi.

“…Aman Tanrım.”

Bir büyücü olarak Ejderha melezinin gücü Rosalyn’in nefes almasını zorlaştırıyordu. Elleri ve ayakları titriyordu.

Çılgına dönen bir Ejderha. Bu cümle onu korkuyla doldurdu.

Ancak Rosalyn dudaklarını ısırdı. Bir komutan olarak sakinliğini koruması gerekiyordu.

Archie ve Paseton Witira’ya baktılar. Gözlerini çılgına dönen Ejderha melezinden alamıyordu.

Şu anda okyanusta değillerdi.

Böyle bir yerde ne yapabilirdi?

Kaçmak mı?

Kaçmak için-

“Zamana ihtiyacımız var.”

Işıklı oklar her an saldırmaya hazır görünüyordu. Diğerlerine kaçmaları için zaman tanımak amacıyla onları engellemesi gerekiyordu.

Okyanusun hükümdarı olarak görevi buydu.

Bum. Bum!

Witira duyduklarından sonra başını çevirdiağır ayak sesleri. Siyah ejder, Choi Han’ı yerde bırakmış ve tekrar yukarı uçmuştu.

Bakışları Mary’ye doğru yöneldi.

Necromancer da onunla aynı düşüncelere sahipti.

Savun.

Devam edin.

O anda Rosalyn’in sesini de duydu.

“Işınlanma sihirli çemberlerini etkinleştirin! Büyücüler, kalkanlar oluşturun ve herkes, evet, herkes-!”

Rosalyn’in güçlendirme büyüsü kullanan sesi Ölüm Geçidi’nin her yerinde duyulabiliyordu.

“Koş!”

Rosalyn bunu söylerken büyük bir sihirli kalkan oluşturmaya hazırlanıyordu. Witira gülmeye başladı. Aynı zamanda hayal kırıklığıyla içini çekti.

Cale’in grubunun tamamı bunu biliyordu.

O çılgın Ejderha melezine karşı savunma yapabilecek birinin olduğunu biliyorlardı.

Raon.

Raon, o genç Ejderha, Melez Ejderhaya saldıramasa bile en azından bir kalkan yaratabilirdi. Tıpkı Leona Kalesi’nde yaptığı gibi Cale’in yanında savunma yapabilirdi.

Cale’den bu saldırıyı tek başına engellemesini isteyemezlerdi.

Bunun nedeni buydu.

“Genç efendi-nim.”

Cale’in kolundaki kilit çekildi.

“Rosalyn noona, Mary noona, Choi Han hyung, hadi hepsini toplayıp birlikte savunalım. O zaman işe yaramalı.”

Huuuuuu, huuuuu.

Raon’un daha da ağırlaşan nefesi Lock’un kulağına ulaştı. Cale’in hareket etmediğini gördü ve tekrar Cale’in kolunu çekti.

Cale’in yine kötü bir fikri olabileceğini düşündü.

Lock, bu kişinin her zamanki kötü fikirlerinden birine sahip olmasından korkuyordu.

Lock o anda Cale’in normal sakin sesini duyabiliyordu.

“Kilitle.”

Kendisinden kısa olan kişinin arkasını görebiliyordu.

“Görevinizi hatırlıyorsunuz değil mi?”

“Evet efendim. Hatırlıyorum.”

Cale’in arkasında dururken Raon’u tutuyor.

Cale’in sesi ne yapması gerektiğini bilen Lock’la konuşmaya devam etti.

“Muhtemelen.”

‘Muhtemelen?’

Cale, beklenmedik bir yanıt duyunca Lock irkildiğinde başını kaldırdı.

Ruuuumble-

Büyük bir fırtına yaklaşıyormuş gibi geliyordu. Ancak gökyüzünde tek bir kara bulut bile yoktu. Aslında çok parlaktı.

O kadar parlaktı ki sanki dünyanın sonu geliyormuş gibi görünüyordu.

Gökyüzü gürlerken yüzlerce yıldırım birbirine çarpıyordu.

“Hehehe, asla, buradan canlı ayrılmanıza asla izin vermeyeceğim, sizi işe yaramaz aptallar!”

Yıldırımların ortasında duran bir adam vardı. Melez Ejderha, gökyüzüne uzanan ellerini yavaşça indirdi.

İnsanların kaçtığını görebiliyordu. Müttefikleri ve düşmanları bir kenara bırakın, görebildiği tek şey kaçan aptallar ve onun saldırısına karşı savunmak için kalkan oluşturan ve güçlerini kullanan aptallardı.

Başka bir şeyi de görebiliyordu.

Bu aptallardan farklı bir varoluştu.

Dünyadaki en büyük varlık.

Bir Ejderha.

Bir battaniyeye sarılı Ejderhayı görebiliyordu.

Ejderha melezi gülümsemeye başladı.

‘Onu öldüreceğim.

O Ejderha artık işe yaramaz hale gelecek. Benim gibi olacak, bir canavar olacak. Ya da belki de canavara dönüşmeden önce öleceği için güzel bir ölümle karşılaşacaktır.’

Ejderha melezi, zihnini dolduran düşüncelere gülmeye başladı.

Ölümden sonra bile her şey onun hayatından daha iyi olacaktı.

O dünyanın en acınası varlığıydı.

“Kahahahahaha! Hepiniz öleceksiniz!”

Ellerini indirdiğinde ışık söndü.

Yüzlerce yıldırım yere doğru hızla ilerliyordu.

“Genç efendi-nim!”

Lock Cale’e çağrıldı. O anda yıldırımları engellemek için büyük bir kalkan ortaya çıktı. Bu Rosalyn’in kalkanıydı. O kalkanın önünde de biri duruyordu.

Screeeech-

Kara Kemik Wyvern sessizce kanatlarını açtı.

Lock, Cale’in bu kaosun içinden geçtiğini görebiliyordu.

Cale etrafına bakıyordu.

Kaçan askerler ve şövalyeler, yerlerinde duran grubu ve önünde duran Choi Han vardı.

Ve son olarak, onları göremese de Lock ve Raon’u arkasında hissedebiliyordu.

‘Muhtemelen.’

Cale, aklındaki bir soruyu yanıtlıyordu.

Soruyu tekrar duyabiliyordu.

– Kendinizi feda etmeye mi çalışıyorsunuz?

Cale elini uzattı.

Baaaaaang!

Wyvern parçalara ayrıldı. Operasyonu olan ejdertoza dönüşen toprağı savunmak için kollarını kaldırdı.

Bum, bum!

Kalkan da yok edildi.

Rosalyn bu kadar büyük bir kalkanın birden fazla katmanını oluşturamadı.

Yıldırımlar onları yere çarpmaya hazır görünüyordu.

Shaaaaaaa-

Gümüş bir kalkan gümüş kanatlarını açtı ve yeri korumaya hazır görünüyordu.

“Ahahahaha! Bunun aslında işe yaramaz bir güç olduğunu söyleyebilirim! Onu Ejderhanın yardımıyla saklamıştın! Bu tür bir gücün, bu tür bir insan gücünün benim saldırıma karşı savunma yapabileceğini mi sanıyorsun?”

Ejderha melezi, Ejderhanın yardımı olmayan kalkanın gücüne güldü. Büyük ve kudretli bir Ejderhayla karşılaştırıldığında işe yaramazdı.

Ejderha melezinin güçlendirilmiş sesi Ölüm Boğazı boyunca yankılandı.

“Seni, bu kalkanı ve güçlerinin kaynağını öldüreceğim!”

Güçlerinizin kaynağı. Bu kesinlikle Raon’dan bahsediyordu.

Cale dudaklarını ısırdı.

Bum, bum! Bang! Bang!

Yıldırımlar düşmeye devam etti.

“Ahhh!”

“Aaaa!”

Yıldırımlar Ejderha melezinin müttefiklerini de öldürürken çığlıklar alanı doldurdu.

Cale, Yıkılmaz Kalkan güçlendikten sonra bile bununla başa çıkamadı.

‘Kalkan yakında kırılacak.’

– Tekrar yemek yemeli miyim?

Obur rahibe sordu.

Ancak Cale, kalkanını bu şekilde kaldırsa bile bunun sona ermeyeceğini biliyordu.

Bu yüzlerce yıldırıma karşı ne savaşabilir?

Bununla eşleşebilecek bir şey var mıydı?

Gerçekten de böyle bir güç vardı.

“Lanet olsun.”

Eşsiz bir güçtü.

Bu, Cale’in yüzlerce yıldırıma karşı tek başına savaşmasını sağlayacak bir şeydi.

Cale, Super Rock Villa’nın bodrum katında gördüğü gücü hatırladı. Doğu kıtasına giden yoldaki tüm canavarları öldüren taş mızrakları hatırladı.

Ya taş mızraklar yıldırımlara çarparsa?

Yıldırımlar havada patlamaz mıydı?

Işık.

Bu başka hiç kimsenin, ne Choi Han’ın, ne Mary’nin, hatta Balinaların bile savaşamayacağı bir şeydi.

Rosalyn ve Tigers’a gelince, onlar Bears’a karşı kazanmak için çok fazla enerji harcamışlardı. Savaşmaya çalışmalarına ve potansiyel olarak ölmelerine izin veremezdi.

“Genç efendi-nim-”

Uzun boylu ama genç çocuğun kolunu çekiştirdiğini hissedebiliyordu.

“Cale-nim, kan, dur, lütfen dur ve koş!”

Bu Choi Han’ın sesiydi.

Huuuu, huuuuu.

Raon’un nefesi daha da sertleşiyordu. Baygın bir Raon’la ne kadar uzağa koşabilirlerdi? Eruhaben gelene kadar dayanabilecekler miydi?

O piçin hafiflik özelliği onu hızlı hareketlerde de uzmanlaştırsa bile bu mümkün olabilir miydi?

Cale, Kalbin Canlılığını düşündü. Kalkan tarafından yenilmiş olmasına rağmen hala mevcuttu. Cale bu güç sayesinde kolay kolay ölmezdi. Acı çekse bile çabuk iyileşirdi.

“Choi Han.”

“Evet Cale-nim.”

“Arkama çekil.”

“…Affedersiniz?”

Cale, hareket etmeyen Choi Han’ın yanından geçti. Lock ve Raon’un kollarında onu takip ettiğini hissedebiliyordu.

Daha sonra başını kaldırdı ve yavaşça gözden kaybolan gümüş kalkanın ötesinde süzülen Melez Ejderhayı gördü.

“…Seni orospu çocuğu.”

En azından küfür etmek daha iyi hissettirdi.

Cale, zihnindeki sese yanıt vermek için ağzını açtı.

– Kendinizi feda etmeye mi çalışıyorsunuz?

Her şeyi feda etmeye hiç niyeti yoktu.

Cale Henituse, hiçbir Kim Rok Soo bilmiyordu.

İnsanların para kazanmasının, güç kazanmasının ve dünyada kendilerine bir yer bulmaya çalışarak yoğun bir hayat yaşamasının nedeninin, fedakarlık yapmalarına gerek kalmaması olduğunu biliyordu.

Kendilerini ve halklarını feda etmelerine gerek kalmasın diye böyleydi.

Ancak Cale Henituse başka bir şeyin de farkındaydı.

“…Genç efendi-nim, kaçmamız lazım.”

Huuuuuuuu, huuuuuuu.

‘Ben yetişkinim.

Ben bu iki çocuğun koruyucusuyum.

Onları kabul etmeyi seçtiğim için tüm sorumluluğu almam gerekiyor.

Super Rock’ın gücüne ihtiyacım var.’

Cale’in sesi bölgede yankılandı.

– Kendinizi feda etmeye mi çalışıyorsunuz?

“Evet.”

Super Rock’ın sorusuna ilk kez yanıt veriyordu.

Cale, Super Rock’ın yorumunu duyduktan sonra irkildi.

Oacı verici de olsa kendini feda etmeye ve savaşmaya hazırdı.

Fakat Super Rock’ın söylediği buydu.

Super Rock, sonunda kendini feda etme sorusuna yanıt veren Cale’e yanıt verdi.

– Seni koruyacağım.

‘Ne?’

Cale vücudunun içinde bir gurultu hissetti.

– Korumak benim görevimdir.

Tüm hayatını yer altı villasında tek başına geçiren Super Rock’ın sahibi, tek bir pişmanlığa sahipti.

Çok sayıda insanı koruyan bir hayat yaşamıştı.

Yardıma ihtiyacı olan insanları arayarak birçok insanı korumayı başardı, ancak sonuç olarak diğerlerini koruyamadı.

– Arkadaşlarım hep cephede savaşmak için canlarını feda ettiler. Onları koruyamadım.

Arkadaşlarını koruyamamıştı.

Hepsi kendilerini feda etmiş ve onun önünde dünyayı terk etmişlerdi.

– Artık kendini feda etmek isteyenleri korumak istiyorum.

Cale’in zihnindeki heybetli ses her zamankinden daha sertti.

Bir kaya kadar etkileyiciydi.

– Geriye kalan tek isteğim bu.

Cale ayaklarının altındaki zeminin sallanmaya başladığını hissetti.

Super Rock’ın sahibi tüm hayatını bir şeyi korumakla geçirmiş biriydi.

Bu kişinin gücü kayaların orijinal bileşeniydi.

Dünya.

Dünyadaki tüm yaşam formlarının yaşayabileceği bir yer yaratmak için kendi bedeninden vazgeçen varlık.

– Seni korumak için onu yok edeceğim. Seni korumak için karşında duracağım.

Yer hareket etmeye başladı.

1. (PR: Doğanın kadim güçleriyle insanın kadim güçlerinin farklı olduğunu, doğanın kadim güçlerinin daha güçlü olduğunu unutmayın.)