Bölüm 243: Gelgit Dalgası (10)

Bölüm 243: Tidal Wave (10)

Çevirmen: Dreamscribe

PD Song Man-woo? Kang Woojin, Han Ye-jung’un telefonundan başını kaldırdı. Choi Sung-gun at kuyruğuyla kendi telefonunu dürttü.

“Ondan ayrı bir iletişim almadın, değil mi?”

“Hayır, almadım.”

“Hımm – mevcut Kore seyahat programında PD Song ile planlanmış bir toplantı yoktu.”

Mırıldanan Choi Sung-gun telefonunu kulağına götürdü.

“Merhaba, PD-nim. Tam da seni aramak üzereydim.”

Choi Sung-gun’un kibar selamlamasına yanıt olarak PD Song Man-woo’nun telefondaki yanıtı biraz ciddiydi.

“Merhaba CEO Choi. Bugün Kore’ye geldiğinizi duydum.”

“Evet, PD-nim şu anda Seul’deyim.”

“Woojin-ssi ile kısa bir görüşme yapmak mümkün mü? Kore’de kaldığınız süre boyunca onu Japonya’ya dönmeden önce gerçekten görmek istiyorum.”

Choi Sung-gun, Kang Woojin’le göz teması kurmak için döndü.

“Evet – bu mümkün, ama bugün zor olabilir… Bir dakika, PD-nim. Hemen programa bakacağım.”

“Evet, CEO Choi.”

Choi Sung-gun, dış gürültüyü engellemek için telefonunu indiriyor. diye sordu Woojin.

“PD Song seni görmek istiyor ve biraz acil görünüyor. Ancak önümüzdeki birkaç günün programı oldukça sıkışık ve eminim ki ‘Leech’ seçmeleriyle uğraştıktan sonra bugün zaten yorgunsundur.”

Kang Woojin sakince başını salladı.

“Bugün de güzel.”

“Çok yorgun görünmüyorsun ama abartmana gerek yok.”

“Hayır, sorun değil.”

Gerçekte Woojin biraz yıpranmıştı ama aşırı yorgunluk derecesinde değildi. Gerekirse boş alanda dinlenebiliyordu. Neyse, bunu anlayan Choi Sung-gun başını salladı.

“Tamam, ama bugün yine de zor olabilir. Yarın sabah uygun mu diye soracağım.”

“Evet.”

Choi Sung-gun telefonu tekrar kulağına koydu.

“PD-nim, yarın sabah iyi olur mu?”

PD Song Man-woo’nun cevabı hızlı oldu.

“Of tabii ki, sorun değil. Bana zamanı bildirin, ben de bw Entertainment’a geleceğim.

“Oh- olur mu? Tamam, sana geri döneceğim.”

“Evet, CEO Choi.”

Bununla birlikte görüşme sona erdi.

Choi Sung-gun biraz şaşkın bir ifadeyle mırıldandı.

“Şahsen geleceğini söyledi. yarının programı başlamadan önce onu.”

Kang Woojin yavaşça başını salladı. Daha sonra Han Ye-jung’un telefonunu Choi Sung-gun’a göstererek SNS gönderisinin içeriğini ve ünlü Japon seslendirme sanatçısının kim olduğunu açıkladı. Choi Sung-gun o sırada orada olduğundan çabuk anladı.

“Ah! Yani annesi olduğunu mu söylüyorsun??”

Kısa sürede şirketin başkanı Choi Sung-gun’un zihni hızla çalışmaya başladı.

“Vay canına, bu kişi Japonya’da ünlü bir seslendirme sanatçısı mı? Bunu bilmiyordum. Japonya zaten piyano performansın yüzünden gürültülü, Woojin. Çok fazla sohbet vardı. Ama bu kişi önemli bir değişiklik mi yaptı?”

“Gerçekten mi?”

“Doğrusunu söylemek gerekirse, o restoranda çok sayıda müşteri olduğu için biraz yayılmayı bekliyorduk. Ancak bu, durumu büyük ölçüde değiştiriyor. Bu, sadece gürültülü bir meseleden, iç açıcı bir anekdota dönüşüyor. Hikaye de gerçekten güzel, ama zorlu eğlence sektöründe bu tür şeyler işe yarıyor.”

Kang. Woojin’in bu konuda kabaca bir fikri vardı. Ünlü ünlülerin yürek ısıtan hikayeleri nedeniyle gündem konusu haline geldiğini sık sık görmüştü. Tabii ki Choi Sung-gun, Woojin’den daha karmaşık şeyler biliyordu.

“Bu alışılmadık görünüyor. Bu içerik, onu yalnızca bir anekdottan kahramanca bir hikayeye dönüştürebilir. Sen başka bir ülkeden bir aktörsün. Japon halkının duygularını harekete geçiren pek çok anahtar kelime var ve bu özellikle Japonya için geçerli, ancak Kore için de aynı olabilir.”

Ancak Kang Woojin şu anda Kore’de olduğundan, ne olacağından emin değildi. Japonya’daki durum. Choi Sung-gun yine de boş duran biri değildi.

“Biz… radarı tarayarak başlamalıyız. Şu anda işlerin nasıl olduğuna bakın. Pazarlama ekibimizin durumu izlemesini sağlayacağım.”

Bunun üzerine Choi Sung-gun şirketi aradı ve Kang Woojin’i onayladı.

“Eğer işler yolunda giderse, Japonya’ya döndüğünüzde size bir kahraman gibi davranılabilir.”

Eğildi geri döndü.

Kore’ye döndükten sonra ilk programı olan ‘Leech’ seçmelerinin ardından Kang Woojin, büyük bir medya kuruluşuyla röportaj olan ikinci programına geçti.. Başlangıçta Choi Sung-gun, mümkünse medya röportajlarını hariç tutmayı tercih ediyordu, ancak bazen çok fazla şey saklamak geri tepebilirdi.

Özellikle ‘sorunların kralı’ Kang Woojin gibi biri için.

Söylentiler ve taciz edici makaleler kol gezdi ve magazin dergileri piyasayı sular altında bıraktı. Bu nedenle, arada bir havayı boşaltmanın gerekli olduğu zamanlar vardı.

Ayrıca, Kang Woojin’in bazı güncel konuları hâlâ gündemde olan konulardı.

İzlenme oranının yaklaşık %20’ye ulaştığı ‘Bizim Yemek Masamız’, ‘Island of the Missing’in yeni duyurusu olan ‘Beneficial Evil’da PD Song Man-woo ile çapraz geçiş haberi, Japon projesi ‘The Missing’ dahil düzinelerce konu vardı. Bir Yabancının Eerie Sacrifice of a Stranger’ ve Kang Woojin’in piyanoyla ilgili ani skandalı ve gizlice Kore’ye girişi.

Net bir özetin zamanı gelmişti.

Ve böylece 4. gün de sona erdi. 5. gün Cuma geldi.

Seçmeleri tamamlayan Yönetmen Ahn Ga-bok ve ‘Leech’ ekibi sabahın erken saatlerinden itibaren film şirketinin konferans odasında toplandı. Yaklaşık 5-6 kişi vardı. U şeklindeki masanın başında Yönetmen Ahn Ga-bok oturuyordu.

Atmosfer oldukça ciddiydi.

Seçmelerde çok büyük bir şeye tanık oldukları için bu anlaşılabilir bir durumdu. Ancak ‘Sülük’ ekibinin dikkatini dağıtacak vakti yoktu. Üstelik Yönetmen Ahn Ga-bok’un kararlı ifadesi bugün bir karar vermeye hazır olduğunu gösteriyordu.

Kısa süre sonra, Yönetmen Ahn Ga-bok’un yanında oturan film şirketi CEO’su sordu.

“İyi misin yönetmen-nim? Seçme engeli beklenenden daha da arttı.”

Yönetmen Ahn Ga-bok kısa beyaz saçlarıyla kıkırdadı.

“Bu doğru. Yapabilirim sadece özür dilerim.”

“Ha?”

“Woojin’e böyle bir rol atadığım için. Yönetmen olarak ben olmalıydım ama o kadar acelem vardı ki bunu düşünmedim bile.”

“…Kang Woojin-ssi, sert dış görünüşüne rağmen ‘Leech’i derinden düşünüyor gibiydi.”

Kang Woojin’in yüzünü hatırlayan Yönetmen Ahn Ga-bok yavaşça başını salladı.

“Geniş görüşlü. Bunu göstermiyor ama üstlendiği işlere hatırı sayılır bir sevgi duyuyor. Bugünlerde buna ne diyorlar? Tsundere?”

“Ah- evet, bu doğru.”

“Genç arkadaş bu kadar cesurca davrandığında biz de hızımızı artırmalıyız.”

‘Leech’in, film şirketinin CEO’su da dahil olmak üzere kilit personelinin yüzleri kararlılık gösteriyordu. Aynı zamanda şişkin göbeği olan görüntü yönetmeni de araya girdi.

“Ama Sim Han-ho sunbae ile iletişime geçmemiz gerekmez mi? Dün tiyatrodan ayrıldığında pek memnun görünmüyordu.”

“Bu seviyede yıkılacak biri olsaydı şimdiye kadar Kore oyunculuk sahnesinin ağırlığını taşımazdı.”

Kısaca yanıt veren Yönetmen Ahn Ga-bok, önündeki kağıt yığınını açtı. o. Bunlar, dünkü seçmelere katılan oyuncuların profilleri ve Yönetmen Ahn Ga-bok’un seçmeler sırasında yazdığı ayrıntılı değerlendirmelerdi.

Bu bir karar verme önergesiydi.

“Öncelikle ‘Yoon Ja-ho’ rolü için.”

Jin Jae-jun da dahil olmak üzere pek çok kişinin arzu ettiği ‘Yoon Ja-ho’ rolü hakkında derin bir sohbet başladı.

“Ne yapmalı? hepiniz düşünüyorsunuz?”

“Jae-jun-ssi’nin oyunculuk gerilimi önemli ölçüde arttı.”

“Geçen yıla kıyasla neredeyse tanınmayacak durumda. Sanırım ‘Uyuşturucu Satıcısı’nda seviye atladı. Şu ana kadar yaptığından farklı bir işti.”

Yönetmen Ahn Ga-bok kıkırdadı.

“‘Uyuşturucu Satıcısı’ – Woojin de bu işin içindeydi, değil mi?”

“Ah.”

“Her yerde en iyi oyuncuları etkileyen bir aktör. Neyse, Jin Jae-jun konusunda biraz hayal kırıklığına uğradım. Seçmeler biraz hafif geldi.”

“Belki de Kang Woojin-ssi önde olduğu içindi?”

“Ama muhtemelen başka hiçbir oyuncu Jin Jae-jun kadar başarılı olmadı.”

“Elbette…”

Toplantı giderek daha yoğun hale geldi.

“‘Yoon Ji-min’in rolüne karar vermek en zoru.”

“Hmm-“

“Hong Hye-yeon en çok göze çarpıyordu.”

“Kusurlarının çoğu düzeltilmiş gibi hissettim.”

“Hwalin’in gerilimi beklentileri aşmadı mı? bu kadar başarılı olmasına şaşırdım.”

“Han So-jin’e eğilim duyuyorum. Çaylak olmasına rağmen en doğalı o. Eğer böyle devam ederse yakında öne çıkacak. Zaten oldukça iyi.”

“Haha, bunu duymak Kang Woojin-ssi’nin ne kadar olağanüstü olduğunu anlamamı sağladı.”

“Woojin-ssi kendi sınıfında değil. değer.”

“O, saçma derecede dikkat çekici bir tuhaf adam.”

Çeşitli görüşler ortaya çıktı ve şaşırtıcı bir şekilde oldukça bölünmüş durumdaydı. Kalemini döndürürken, Direktör Ahn Ga-bok değerlendirme sayfasına baktı.

Yaklaşık bir saat sonra

-Swish.

Yönetmen Ahn Ga-bok kesinleşmiş oyuncu listesini masanın diğer ucundaki film şirketinin CEO’suna iletti.

“Hadi şunu yapalım. Oyuncuları bugün bilgilendirin ve resmi bir duyuru yapın.”

Bu arada.

Saat 9 civarında, bw Entertainment’ta. Samseong-dong. Yakın zamanda daha büyük bir yere taşınmış olmasına rağmen bw Entertainment’ın içi iyi organize edilmişti. Çalışanlar gelmek üzereyken, birkaç kişi zaten en büyük toplantı odasında oturuyordu. Bunlardan biri Kang Woojin’di.

Programından önce salona uğraması gerektiğinden, şu anda bir şapka ve sık giydiği lacivert uzun dolgu ceketini giyiyordu.

Sabahın erken saatlerinde bile konsepti belliydi.

Woojin’in çevresinde sadece Choi Sung-gun oturuyordu, diğer tarafta ise pencerenin yanında PD Song Man-woo keçi sakalıyla tek başına oturuyordu. Ciddi atmosfere bakılırsa, önemsiz bir mesele gibi görünmüyordu.

Kısa selamlaşmalar ve arayı kapattıktan sonra, zaten temelleri anlatmış olan PD Song Man-woo, sakin Woojin ile konuşmaya devam etti.

“Woojin-ssi, aralıklı olarak duymuş olabileceğiniz gibi, ‘Beneficial Evil’ın ön prodüksiyonu konusunda çok titiz davranıyoruz. Ayrıca son platformu da seçiyorduk.”

Nihai platform mu? Ah, yayın ağından bahsediyor olmalı. Bir düşününce, Woojin ‘Beneficial Evil’ın nerede yayınlanacağını duymamıştı.

“Öyle mi?”

“Evet, harici bir yapımcı olduğum için, bağlı olduğum önceki zamanın aksine, platform çok önemli hale geldi. Yani siz yakın zamanda Japonya’dayken birçok yerle toplantılar yaptım: karasal, genel programlama, kablolu yayın ve çeşitli OTT platformları.”

“······”

“Woojin-ssi’nin katılma haberi yayılmadan önce bile teklifler önemliydi. Ama biz sizin katılımınızı ima ettiğimizde hepsi çılgına döndü.”

Choi Sung-gun araya girdi.

“Bunu bilerek yaptın, değil mi?”

“Kesinlikle. Kasıtlıydı.”

“O olmasa bile, PD Song Man-woo’nun isim değeri ve yazar Choi Na-na’nın yazdığı “Erkek Arkadaş”ın başarısı. Bu kesinlikle bir kazanç.”

Yumuşak bir şekilde gülen PD Song Man-woo, Kang Woojin ile tekrar göz göze geldi.

“Yani şartlar yükseltildi. Yine de, ‘Beneficial Evil’in SBC’ye gitmesi muhtemeldi. ‘Hanryang’ çok beğenildi ve burası benim evim.”

“Anlıyorum.”

“Ama sonra Netflix bizimle iletişime geçti.”

PD Song Man-woo, cümlesini bitirdikten sonra Woojin’e şeffaf bir dosya itti.

“Şartları benzer, ancak benzersiz olan şey, bir ‘meydan okuma’ teklif etmeleriydi.”

“Meydan okuma mı?”

“‘Beneficial Evil’ın dünya çapında Netflix Orijinali olarak yayınlanmasını önerdiler.”

Vay canına. Dünya çapında mı? Konuşmanın boyutu aniden küreselleşti. Woojin biraz şaşırmış olsa da kayıtsız bir şekilde cevap verdi.

“Dünya çapında bir lansmandan mı bahsediyorsun?”

“Evet. Başka bir deyişle, ‘Beneficial Evil’ ile küresel bir mücadeleye girişmemizi öneriyorlar. Yurt içinde açık olacak olsa da ana hedef dünya.”

“······”

“Dürüst olmak gerekirse, cazip. Biraz hissettim. Ayrıca, ‘Beneficial Evil’ın yurt dışında da başarılı olacağına inanıyorum. Söylenecek çok şey var ama ana erkek başrol olarak Woojin-ssi’nin fikri önemli.”

Choi Sung-gun, Kang Woojin’den önce konuştu.

“Dünya çapında bir lansman, kulağa hoş geliyor ama şüphesiz risk de var, değil mi?”

“Açıkçası, ‘Beneficial Evil’i yayınlarsak. Yerel bir ağda belli bir düzeyde başarı garantilidir, bu yüzden yarı yolda kalırız.”

“Tersine, yurt dışında bu avantajlar mevcut değil.”

“Eğer başarılı olursa olağanüstü olur, ancak vurmazsa etkisi iki katından fazla olur.”

‘Beneficial Evil’ın üretim maliyeti hiç de küçük değildi. Sadece on milyonlara değil milyarlara da yakındı. Başka bir deyişle, eğer başarısız olursa birçok insanın başı dertte olacaktır. Ayrıca Woojin yurt dışında pek iyi karşılanmadığı için de ün kazanacaktı. (TL: $ değil milyarlarca ₩)

“Hmm—”

Choi Sung-gun bu endişelerle boğuşuyordu ve PD Song Man-woo da bunun farkındaydı.

“Riskler söz konusu olduğundan, Woojin-ssi farklı hissediyorsa ilerlemeyeceğiz.”

Woojin kayıtsız bir ifadeyle karşılık verdi.

“Yazar ne yapıyor? Choi Na-na ne dersin?”

“Şu anda her platformda sorun yok, yazmaya odaklanmanın en iyi yol olduğuna inanıyor.öncelik.”

“······”

“Woojin-ssi’nin düşüncelerini takip etmeyi düşünüyorum. ‘Beneficial Evil’ı ensesinden tutarak taşıyacak olan kişi Woojin-ssi’dir. Netflix’i seçersek, Netflix personelinin prodüksiyona dahil olmasıyla ön prodüksiyona geçilecek.”

Bu ağır bir sorumluluk. Ne yapmalıyım? Belki şimdilik belirsiz bir cevap vermeliyim?

“Çeşitli ilgi alanlarına pek aşina değilim. Daha anlamlı olanı seçmek daha iyi.”

“······Anlamlı, ha. Woojin-ssi’nin keskin sezgisi sana ne söylüyor?”

“Pek sayılmaz. Bunun kötü bir fikir olduğunu düşünmüyorum.”

“Hmm. Peki küresel bir lansmana mı hazırlanıyorsunuz Woojin-ssi?”

Kang Woojin kısaca yanıtladı.

“Çok geç değil.”

“Haha, anlıyorum.”

PD Song Man-woo rahatça ayağa kalktı ve elini Woojin’e uzattı.

“Hadi ‘Beneficial Evil’ ile devam edelim ve dünyayı ele geçirelim. Hadi Woojin-ssi’nin hırsına ayak uydurabilmek için kendimizi perişan halde koşalım.”

Woojin sakince elini sıktı.

‘Başka bir küresel girişim. Ben hareketsiz kalmama rağmen etrafımdaki dünya inanılmaz derecede büyüyormuş gibi geliyor?’

Dürüst olmak gerekirse hâlâ tüm bunların ciddiyetini hissetmiyordu.

Bir saat sonra, Kang Woojin’in evinde. van.

PD Song Man-woo, toplantıyı bitirdikten sonra Netflix Kore’ye gitti. Sonuç olarak, ‘Beneficial Evil’ için platform belirlendi. Kısa süre sonra ‘Beneficial Evil’ın Netflix ile ortaklık yaptığı haberi yayılacaktı.

Bununla birlikte, Woojin’in hemen harekete geçmesi gereken bir şey yoktu.

‘Her neyse, her şey kendi kendine yoluna girecek.’

Çok fazla düşünmek, Kang Woojin’i taşıyan minibüs aynı anda Cheongdam-dong’daki salona doğru giderken, onun vardığı sonuç sadece baş ağrısıydı.

– Puf.

Kang Woojin, bugünkü sıkı programı nedeniyle, sabahın erken saatlerindeki bir toplantıyla başlayarak, dinlenmek için içeri girdi. Karanlık boş alana adım atar atmaz, genişçe esnedi.

rahatladı.

“Bugün programımda ne var?”

Choi Sung-gun’un brifingini hatırlayan Woojin, alışkanlıkla beyaz dikdörtgenlere doğru ilerledi. Büyük düşünceleri yoktu. Sadece beyaz dikdörtgenlere bakıp hemen uzanmayı planladı.

Ama sonra

“Ha?”

Woojin’in vücudu dondu.

“Çok değişmedi mi?”

Beyaz dikdörtgenlerde gözle görülür değişiklikler vardı. Başlangıç, S+ notu olan ‘Kayıp Adası’ ve ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ıydı.

– [3/Senaryo (Başlık: Kayıp Adası), SS Sınıfı]

– [7/Senaryo (Başlık: Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanı), SS Notu]

Her iki eser de SS notuna yükseltildi. Hepsi bu kadar değil.

“Neden bu aniden yükseldi?”

Aslen SS notu olan ‘Leech’ filmi de değişmişti.

– [8/Senaryo (Başlık: Leech), SSS Grade]

İlk kez böyle bir derecelendirme görmüştü. neden? ‘Leech’ neden aniden yükseltildi? Woojin’in bunu düşünmesi gerekiyordu ama zamanı yoktu.

Nedeni basitti.

– Swoosh.

Gözleri zaten platformunu Netflix olarak değiştiren, orijinal olarak SS sınıfı olan ‘Beneficial Evil’e ulaşmıştı.

– [9/Script. (Başlık: Beneficial Evil), SSS+ Derecesi]

‘Beneficial Evil’, SSS+ notuna yükseltildi.

*****

Daha fazla bölüm için Patreon’uma buradan göz atabilirsiniz –> patreon.com/dreamscribe

Bu romanı beğendiyseniz, lütfen Novelupdates. Teşekkürler! 😊

En son güncelleme bildirimlerini almak veya hataları bildirmek için aşağıda bağlantısı verilen Discord sunucumuza katılın.

Discord Sunucusu: .gg/woopread-708613326262894654