Bölüm 24 – Ev Ararken

Önceki Sonraki
Fenrir Yazarları

Kendi hikâyeni burada yayınla

Özgün novelini yaz, bölümlerini yönet, okuyucuyla buluş. Başvuru ücretsiz; novelin ve ilk bölümlerinle başvurman yeterli.

Yazar Ol
Reklam

Bölüm 24 – Ev Ararken

Woojin, saat on biri geçerken Sadang’a varmıştı. Annesini arayarak ne zaman mesaiye ara verebileceğini sordu.

“Evet, anne. Sonra görüşürüz.”

Telefonu kapattıktan sonra Woojin, Sunggoo’ya baktı.

“Saat üçe kadar yapacak hiçbir işimiz yok. Bir şeyler yemek ister misin?”

“Şeref duyarım, Hyung-nim.”

“Dostum. Abartmayı kes.”

“Heh heh, gerçekten onur duydum. Seni nereye götüreyim?”

“Mmmm. Bana dünyaya geri dönmüşüm gibi hissettirecek bir tat olsun.”

“.......”

Başı beladaydı. Karşılık olarak söyleyebileceği esprili bir laf bulamıyordu. Sessizlik daha fazla uzamadan, Sunggoo zorlukla da olsa bir cevap verebildi.

“Hahaha. Seni organik bir Kore restoranına götüreyim mi? Bildiğim bir yer var.”

“Mmm. Oraya gidelim.”

Woojin arabanın camından dışarı baktı ve belirli bir yeri işaret etti. Sunggoo orayı görünce gözlerini ovuşturdu.

“Orası mı?”

“Evet.”

[Kimbab World]

Sunggoo içten içe kendi kendini azarladı.

‘Biraz para gördük diye müsrifleştim. Hyung-nim hâlâ tutumlu.’

Woojin ve Sunggoo, Kimbab World’ün önüne park ettikten sonra yemek istedikleri şeyleri sipariş ettiler. Woojin ton balıklı kimbab ve Ramen istedi. Yemeğin tadını çıkarırken yüzünde son derece mutlu bir ifade vardı.

‘İşte. İşte bu.’

Eski anılarını, lisedeki 3. sınıfını düşündü.

O dönemde tattığı şey buydu. Bir nekromanser olarak geçirdiği 20 yıl aradan çıkarılmış ve kendini dünyadaki 3 numaralı lise öğrencisi gibi hissetmişti.

“Hoo-roop. Hyung-nim. Sırada hangi zindana bakmalıyım?”

“Mmm. Ortalarda canavar kataloğu gibi bir şey var mı? 1 yıldızlı ve 2 yıldızlı canavarların seviyelerine göre sıralandığı bir liste olsa daha iyi olur.”

“Elbette var.”

“Onu gördükten sonra karar verelim.”

“Emredersiniz, efendim. Bilgileri düzenledikten sonra kafede size göstereceğim.”

Woojin ve Sunggoo Angel Angel’a doğru yola koyuldular ve biraz kahve sipariş ettiler. Sunggoo baristaya konuşmadan önce Woojin’e şöyle bir göz atı.

“Menüde dünyanın tadını temsil eden bir şey var mı? İnsana böyle bir his yaşatacak bir şey??”

Sunggoo’nun sorusu üzerine barista, kafasında tahtası eksik biriyle karşılaşıyormuş gibi kaşlarını çattı. Sunggoo arkasını dönüp Woojin’e baktı, Woojin bile ona garip garip bakıyordu.

“Garip bir zevkin var. Ben bir Cafe Mocha istiyorum.”

“.......”

Woojin bu kelimeleri söyledikten sonra gidip bir masaya oturdu. Sunggoo’nun yüzü kızardı.

“Bir Americano ve bir Cafe Mocha alacaktım.”

“Tabii. On dolar tutuyor.”

Sunggoo titreşen cihazı alıp bir masaya geçti. Woojin sinsi bir şekilde bir soru sordu.

“Bu aralar kahve fiyatları yenilir yutulur gibi değil.”

“Neredeyse öğle yemeğiyle aynı fiyat.”

Woojin kafenin iç kısmına göz gezdirdi. Buraya daha önce geldiğinde hiçbir şey sipariş etmeden ayrılmıştı. Kahvenin düşündüğünden daha pahalı olduğunu görünce şaşırmıştı.

Çorba ve pilav 6 dolardı. Fiyat neredeyse kahveyle aynıydı...

Ortamda pek insan olmadığını söylemek haksızlık olurdu. Bu büyük kafe yarı yarıya doluydu. Woojin dolaylı yoldan bir soru sordu.

“Böyle bir dükkan açmanın maliyeti ne kadar olur?”

“Bir kafe mi? Emin değilim. 1 milyon dolar civarında olmalı?”

Kiranın ne kadar olduğunu bilmiyordu ama bu kafe 3 katlıydı. Büyük bir kafeydi. Sunggoo bu tür konulardan pek anlamadığı için kafadan bir rakam salladı.

‘Annem için bir tane açabilse harika olurdu.’

Kahve fiyatı pahalıydı, bu yüzden işlerin yolunda gideceğini düşündü. Bir restoranda çalışmaktan daha az yorucu görünüyordu. Bugün 300.000 dolar kazanmıştı. 3 gün sıkı çalışırsa 1 milyon dolar kazanabilirdi.

Woojin bunu rahat bir kafayla düşündü. Bir ev satın alsa başka isteyeceği bir şey kalmazdı. Seviye atlamak için zindana saldırmaya devam ederdi ve para kendiliğinden birikirdi.

Paranın kendisi önemsizdi. Sadece annesinin nispeten rahat bir şekilde vakit geçirebileceği bir şeyler olması için böyle bir dükkan açıp açmaması gerektiğini düşünüyordu.

Pew pew, Pyo-ro-ro-rong..

Woojin tatlı Cafe Mocha’sından bir yudum aldı ve telefon oyununa odaklandı. O meşgulken Sunggoo tablet bilgisayarında bazı verileri açtı.

“Hyung-nim. İşte buldum.”

“Baksana. Bunun sayfalarını nasıl çeviriyorum?”

“Akıllı telefonla aynı, hyung-nim.”

Woojin pencereyi ekranın üst kısmına doğru sürükledi ve canavar kataloğunu incelemeye başladı.

3 yıldızlı zindandaki Rakwi’ler ile 2 yıldızlı zindanlardaki Goblin ve Kobold gibi canavarlar da yıldız sayılarına göre sınıflandırılmıştı.

1-3 yıldızlı canavarlar düşük rütbeli canavarlar olarak sınıflandırılıyordu. 4 yıldızdan itibaren ise yüksek rütbeli canavarlar olarak sınıflandırılıyorlardı.

En temel 4 yıldızlı canavar bir trollerdi. Hareketleri hızlıydı ve alet kullanabilecek kadar zekaları vardı. Dahası, anormal bir yenilenme yeteneklerine sahiptiler. Yine de başa çıkılması o kadar da zor değillerdi.

“4 yıldızlı zindanların ve üzerinin biraz farklı göründüğünü duymuştum. Tabii ki ben kişisel olarak hiç gitmedim.”

3 yıldızlı zindan, bir metro istasyonunun orijinal görünümünü koruyordu. Ancak 4 yıldızlı zindanlar temelde farklı bir dünyaya adım atmak gibiydi. Giriş sadece bir kapı görevi görüyordu.

“Şey, içeri girdiğimde anlarım.”

Woojin 4 yıldız seviyesindeki tüm canavarları gözden geçirdi. Ardından bunu kendi seviyesiyle tarttı.

‘O seviyedelermişse mümkündür.’

Başa çıkılması kolay canavarlar vardı ama zor olanlar da vardı. Ancak 4 yıldız kadar yüksek canavarlarla başa çıkabileceğini hissediyordu.

Eğer seviye atlamak istiyorsa, düşük rütbeli zindanlara gitmektense erken aşamada daha yüksek rütbeli zindanları denemesi muhtemelen daha iyi olurdu.

“Peki yıldızları kim veriyor?”

“Bu ölçülen bir değer.”

“Ne ölçülüyor peki?”

“Zindan Enerjisi.”

“Öyle bir şey mi var?”

“Evet. Zindan her sıfırlandığında Zindan Enerjisi ölçülebilir. Ekipler, bir zindanı deneyip denememeye karar vermek için bu tahmini raporları okurlar.”

Woojin başını salladı. Yıldızlar aslında canavarlara verilmiyordu. Bu, zindanların derecesiydi. Canavarlar, en çok hangi rütbeli zindanda ortaya çıktıklarına göre kategorize ediliyordu.

Bu yüzden 2 yıldızlı bir zindanda 3 yıldızlı bir canavar olan Hobgoblin’i görmek garip değildi.

“Önce görmek ve deneyimlemek istiyorum. 4 yıldızlı zindanlar hakkında daha fazla şey öğren.”

“4 yıldızlı zindanlardan başlamak zorunda değiliz. Randevu alabiliriz. Programlarda boş yer olup olmadığını araştırırım.”

Woojin, 4 yıldız ve üzeri zindanların Saha tipi zindanlar olduğunu öğrendi. Woojin kalan zamanını Sunggoo’nun çeşitli açıklamalarını dinleyerek geçirdi.

Kararlaştırılan zaman geldiğinde Woojin ve Sunggoo kafeden çıktılar.

“Hyung-nim. Bu küçük işlerle ben ilgilenebilirdim.”

“Hayır. Annem o evde yaşayacak, dolayısıyla kendisi görmeli.”

“Evet, hyung-nim. Bir şeye ihtiyacın olursa lütfen beni ara.”

Saygıyla eğildi. Woojin, Sunggoo’nun uzaklaşmasını izlerken başını salladı.

“Oldukça iyi bir uşak edindim.”

Sunggoo bazen abartıyordu ama uysal Sunggoo’yu gerçekten sevmişti. Hafif adımlarla Soongmi’nin restoranına doğru yürüdü.

Soongmi tezga oturmuş, telefon oyununa dalmıştı. Yüksek skor yapmanın eşiğinde olmasına rağmen, telefonunu bir kenara fırlatıp birdenbire ayağa kalktı.

“Uh-muh, Oppa. Geldin mi? Yemek yedin mi?”

“Evet. Yedim...”

“Kahve ister misin?”

“Hayır. Hemen geri dönüyorum. Annem nerede?”

“Bir dakika bekle. Çağırıyım.”

Soongmi mutfağın içine yöneldi ve öğle yemeği saati olduğu için meşgul bir şekilde çalışan Lee-soogyong ve diğer mutfak kadınlarını gördü. Bir yığın kirli bulaşıkla ilgileniyordu.

“Un-muh. Anne. Ağabey Woojin burada. Lütfen acele et ve dışarı çık.” (TLN: Çeviride kayboldu ama Soongmi, Woojin’in annesine kayınvalidesiymiş gibi konuşuyor)

“T...tmm. Soongmi. Şunu bitireyim.”

Lee-soogyong’un acemice cevabı üzerine diğer mutfak çalışanları büyük bir yaygara kopardı.

“Ah-whew. Bayan Lee çok mutlu olmalı. Oğlu o kadar çok para kazanıyor ki ev bakmaya gideceksiniz.”

“Para kazanma biçimi şu yankı beyefendi Neil Gates’e benziyor.” (TLN: lol)

“Aigo. Öyle. Ben de onu duymuştum. Adı Neil bilmem neydi. Çok para kazandığını duymuştum. Senin Woojin de onun gibi.”

“Öyle. Çok kıskandım. Benim oğlum da Woojin gibi olsaydı bu işi hemen bırakırdım.”

“Git. Acele et ve git. Oğlu seni bekliyor.”

“Gitmeden önce üzerime düşeni yapmalıyım.”

Çalışma arkadaşlarının iltifatları karşısında Lee-soogyong, yüzünde utangaç bir gülümsemeyle bulaşık yıkama işini bitirdi. Güvenilir bir oğul kazandığı için restoran işi artık ona yorucu gelmiyordu.

“İşini bitirip dışarı çıkacak. Oppa burada oturmalı. Çok sürmez.”

“Tamam.”

Soongmi ona doğru bir sandalye çekti ve oturdu. Soongmi’nin karşısına oturduğunu görünce ona bir soru yöneltti.

“Ne yapıyorsun?”

“Heh heh, Oppa’nın yüzüne bakıyorum.”

“Uh-ooh. Çirkin bir şey bana baktığında biraz rahatsız oluyorum.”

Soongmi, Woojin’in açık sözlü yorumunu duysa bile yüzü yumuşak kaldı.

“Aman tanrım. Hala çok baskısın.”

“Uh-whew. Bana bir fincan kahve yap.”

“Tabii ki, oppa. Eğer oppa rahatsız oluyorsa, ben de oppaya daha az bakarım.”

Şimdi hatırlıyordu. Soongmi’nin, onu sevmediğini söylemesine rağmen kendisine yapıştığı anıları hatırladı. Woojin, Soongmi’nin yaptığı karışık kahveyi içerken annesi dışarı çıktı.

“Geldin mi, oğlum?”

Bayan Lee-soogyong’un arkasından diğer mutfak çalışanları da çıktı. Sanki başkasının değerli oğluna bakmaya gelmişler gibi davranıyorlardı. Bakışları Woojin’i rahatsız ettiğinden sahte bir öksürük saldı.

“Huhm. Hadi gidelim.”

“Tamam. Hiç paramız yokken neden ev bakmaya gideceğiz ki?”

Sessiz bir beklentiyle annesi soruyu sordu. Woojin, yaşlı gözlerle annesine bakarken acı bir gülümsemeyi bastırdı. Şey, bu duruma ayak uydurmanın sakıncalı olacağını düşündü.

“Nasıl paramız yok demek ne demek. Bugün yatırıldı bu para.”

Woojin akıllı telefonundaki rakamı ona gösterdi. İçten içe bir beklentiyle dolup taşsa da Lee-soogyong şaşırmıştı. Başka bir eve taşınmak istediğini söylediğinde, yaklaşık 5.000 dolar elde ettiğini sanmıştı.

“Ü...ü...üç yüz bin dolar mı?”

Lee-soogyong’un kekeleyen sözleri üzerine Soongmi’nin gözleri yuvarlaklaştı ve o da rakamı kontrol etti. Yanlış okumamıştı.

“Ooh-wah. İkramiye. 380.000 dolar! Uyandırılmışlar en iyisi!”

Uyandırılmışlar çok para kazanıyordu. Uyandırılmışların ne kadar para kazandığını duymuşlardı ama bunu kendi gözleriyle gördüklerinde şaşırmaktan kendilerini alamadılar. Woojin’in annesi Lee-soogyong o kadar şaşırmıştı ki dili tutulmuştu.

“Ah-yooh. Bayan Lee’nin mükemmel bir oğlu var. Tek bir günde birkaç yüz bin kazanabildi.”

“Haigo. Kim takar Neil’i bilmem neyi. Eeeeng. Mahnsook’u bile kıskanmak zorunda kalmayacak.”

“Kim lan bu Mahnsook?”

“Aa, biliyorsun onları. O burjuva büyük mahallede gaz satan kişi...”

“Eeeng. Duymuştum onu. Bayan Kim çok bilgili.”

“Ho ho ho. Bayan Lee şimdiye kadar kendini tuttu! Bir oyun oynayıp geri geldiğini söylemiştin ve onun için endişeleniyordun.”

“İşten ayrılmak yapabileceğin en az şey. Kendi restoranını açabilirdin.”

“Bayan Lee bir restoran açarsa bana güvenebilirsin. Senin için çalışmaya gelirim.”

Lee-soogyong, birlikte çalıştığı kişilerin laf dalaşını duyunca kendine geldi.

“W...Woojin?”

“Hadi ev bakmaya gidelim mi?”

Woojin ona bakarak güldü.

*

Woojin, bir emlakçının rehberliğinde annesine birkaç evi gezmesi için eşlik etti. Annesinin yüzünde sanki rüyadaymış gibi mutlu bir ifade vardı ve gittiğimiz her evi beğendi.

Beğendiği çok fazla ev vardı, bu yüzden seçim yapmakta zorlanıyordu. Bu evler stüdyo daireden çok daha iyidi ve kaybolmadan önce yaşadıkları evden bile daha güzektiler.

O zamanlar böyle evleri sadece 300.000 dolara satın alamazlardı.

Ev seçerken beklenmedik bir yerden bir sorunla karşılaştılar.

“Hoong. Ben bu evi beğenmedim.”

Anaokulu bittiği için Sooah da ev arayışına katılmaya gelmişti. Ancak huysuz bir çocuk gibi davranarak ziyaret ettikleri her evde kapris yapıyor, tantana çıkarıyordu.

“Bu evi neden beğenmedin, Sooah?”

“Bu evde köpek besleyemeyiz. Anne bana söz vermişti. Yeni bir eve taşınırsak bana bir köpek alacaktı.”

“Uh-muh. Bu çocuk.”

Yaklaşık yarım yıl önce Sooah köpek istemişti. Ancak oturdukları yer köpek beslemek için çok küçüktü, bu yüzden Lee-soogyong bir dahaki sefere taşındıklarında ona bir tane alacağına söz vermişti.

Aradan uzun zaman geçmesine rağmen Sooah bunu unutmamıştı. Sooah’a baktığında inatçı bir yüz ifadesi vardı.

Woojin, Sooah’ın bu hallerini sevimli buldu ve neşeyle güldü. Ardından emlakçıya seslendi.

“Sanırım daire söz konusu olamaz. Sadece müstakil evlere bakabilir miyiz?”

“Elbette. Ancak fiyat birazcık... Hahah.”

“Şey, önce bir görelim.”

Piyasadaki birkaç evin arasından herkesin beğendiği bir ev bulabildiler.

“Vay canına! Bu ev harika!”

Sooah neşeyle zıpladı. Küçük bir arka bahçesi olan 2 katlı bir evdi. Sadang istasyonunun Zindan Kırılması’ndan sonra, yeni kullanılabilir arazi üzerinde yeni bir kırsal konut gelişimi oluşmuştu.

Canavarlar ortalığı kasıp kavurduğunda birçok daire yıkılmıştı. Bu nedenle istasyonlara yakın müstakil bir evi tercih etmek yaygın bir durumdu.

“Bu evi satın alacağım.”

Woojin net bir karar verdi ancak emlakçının yüzünde zoraki bir ifade vardı.

“Bu ev hızlı satış için piyasaya sürüldü, bu yüzden piyasa fiyatının altında fiyatlandırıldı. Ancak yine de 603.000 dolar tutuyor. Belirttiğiniz fiyatla arasındaki fark oldukça fazla.......”

“Sorun değil. Sözleşmeyi imzalayacağım.”

“O zaman ofise dönelim.”

Emlakçı ev sahibini aradı, böylece ofiste buluşabileceklerdi. Woojin, Sunggoo’yu aradı.

“Hey, Sunggoo. Bir ev satın almaya çalışıyorum ama biraz açığım var. Bana biraz para borç ver.”

[.......]

En büyük günah, birine verdiğin bir şeyi geri almaktır...

[Şey, hyung-nim. Ben de bir şey satın almak üzereydim ve tam bir sözleşme imzalamak üzereydim.......]

“Bu bana borç vermek istemediğin anlamına mı geliyor?”

[Hayır. Hyung-nim’e paramı ödünç verebilmek benim için onur olur.]

Woojin sırıttı.

“Bir sonraki zindanı tamamladığımızda faiziyle birlikte geri öderim.”

[Teşekkürler. Hyung-nim.]

Para sıkıntısı sorununu temiz bir şekilde çözebilmişti. Woojin emlak ofisine doğru yola çıktı.

Reklam

Okuyucu Ayarları

Okuma deneyiminizi özelleştirin.

Yazı Tipi Ailesi

Arka Plan Rengi

Yazı Boyutu

16px

Satır Yüksekliği

1.8

Bölüm Hatası Bildir

Reklam Fenrir Qi

Yorumlar

İlk tepkiyi sen ver!

Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yapın!

Bunları da Beğenebilirsiniz

Yorumu Bildir