Bölüm 239: Yan Hikaye Kaydı (1)

Bölüm 239: Yan Hikaye Kaydı (1)

“Hoo.”

Parlak, güneşli bir gündü.

Her zamanki gibi çarşafları güneşe asıyordum.

Günlük bir rutin haline gelmişti.

Sonuçta, çarşaflar her zaman terden sırılsıklamdı. hiç aksatmadan devam eden yoğun geceler.

Onların yeni yıkanmasını ve güneş ışığı altında kurumasını izlemek bana tatmin duygusu verdi ama aynı zamanda biraz utanç da verdi.

İşlerin bu kadar sıklaşacağını hiç hayal etmiş miydim?

Her gün çarşafları değiştirmek bana sanki bir motel falan işletiyormuşum gibi hissettirdi.

Gerçekten şaşırtıcı olan şey, bu mevcut durumun yalnızca Ner ve tarafından sürdürülüyor olmasıydı. Arwin.

Sien doğumdan sonra vücuduna bakıyordu, bu yüzden o zamandan beri yakınlaşmamıştık.

Sağlığı her zaman hassas olduğundan ekstra dikkatli davranıyorduk.

Bir kez daha iç çektim ve çarşafa baktım.

Bu sahnede özel bir şey yoktu ama yine de yüzümde bir gülümseme belirdi.

Utanmak başka şeydi, mutlu hissetmek başka şeydi.

Ben en son ne zaman bu kadar huzurlu ve rahat hissettiğimi hatırlamıyorum.

“…Kokla…”

Tam o sırada yanımda biri belirdi ve burnunu güneşte kurutulmuş çarşafa gömdü.

Tekrar tekrar derin derin nefes almaya devam etti.

“…”

Bunu yaparken Ner’e baktım.

Çamaşırların düzgün yıkanıp yıkanmadığını kontrol etmeye çalışıyormuş gibi görünüyordu.

Ben bir süre onu izledi ve sordu:

“Çamaşırlar çıktı mı—”

“—Hepsi gitti…”

Fakat Ner derin bir hayal kırıklığı ifadesiyle mırıldandı.

Yüzüne baktım ve sordum,

“…Nedir?”

“Koku. Bizimki.”

Çarşafa tekrar baktım; Ner ve benim sahip olduğumuz şeydi. kullanıldı.

Birlikte geçirdiğimiz o canavar gibi geceden sonra, kesinlikle… iyi kullanılmıştı.

Şimdiye kadar zaman ve mekandan bağımsız olarak şehvetli bir aura yayan Ner’e baktım.

Bu onun kızgınlık döngüsü bile değildi ama hareketleri bir şekilde beni ne kadar derinden sevdiğini yansıtıyordu.

Ben hâlâ onun sözleri karşısında dili tutulmuşken, o bana kederli gözlerle yaklaştı ve eridi. kollarım.

Sonra kokumu koklarken kuyruğunu uyluğuma doladı.

“Artık koklayamadığım için… bırak seni koklayayım. Biraz hareketsiz kal.”

“…”

Normalde Ner’in bu yanını sevimli bulurdum ama nedense bugün bunun arkasında kasıtlı bir şey olduğunu hissedebiliyordum ve omurgamdan aşağı bir ürperti yayıldı.

Yapamadım. en başından beri bana bir planla yaklaştığı hissini sarsmak için.

Ama belki de bu sadece benim hayal gücümdü, çünkü Ner başka bir şey söylemeden veya hiçbir şey yapmadan sadece kollarımda kaldı.

Rahatladım, sessiz bir nefes verdim ve onu nazikçe geride tuttum.

—Dokunun.

Ama ben onu yavaşça kucakladığım sırada eli aşağı kaydı ve pantolonumun beline indi.

Ve sonra, hafif baskı uygula… tam orada.

Fısıldadı.

“…Yapmalı mıyız?”

Tabii ki.

Yuttum.

İçgüdülerim asla yanılmadı.

Dürüst olmak gerekirse, Ner’in ne kadar güzel olduğuna ve beni baştan çıkarma şekline bakılırsa pes etmek istemedim.

Bir parçam o anda pes etmek istedi ve orada.

…Ama bu çok hayvani olmaz mıydı?

Ayrıca, daha dün gece Arwin’le çılgın bir gece geçirmiştim.

Benim de biraz iyileşmeye ihtiyacım vardı.

“…Uhhh…”

Ben bir bahane bulmaya çalışırken evin içinden bir ses yankılandı.

‘Vay be! Vaaah!’

—Gürültü!

Adam beni kurtarmıştı.

Hızla Ner’i uzaklaştırdım ve şöyle dedim:

“Ah—Adem’i kontrol etmeliyim.”

“…Hmph.”

“…Ner?”

“Bunu bir kereliğine bırakayım.”

Elini bir hareketle salladı ve bana geri döndü. çamaşırhane.

Son zamanlarda tüm havasının değiştiğini hissettim.

Boynumu kaşıyarak evin içine geri döndüm.

.

.

.

Odaya adım attığım anda Sien zaten oradaydı.

Oğlumuzu kucağına alarak, nazik, alaycı bir gülümsemeyle şakacı bir şekilde Adam’ı sakinleştiriyordu.

Öyleydi. doğumunun üzerinden birkaç ay geçmişti.

Vücudu uzun zaman önce eski haline dönmüştü.

Adet döngüsünün de normale döndüğünü duymuştum; yeniden sağlıklı ve düzenli hale geldiğini.

Adam’a o kadar odaklanmış olan Sien, onunla sohbet etmeye devam ederken benim içeri girdiğimi bile fark etmemişti.

“Seni ne yaptın?Küçük oğlan bu kez çok mu üzgün, ha?”

En değerli hazineye bile bu kadar nazik davranılmazdı.

Sien’in oğlumuza ne kadar değer verdiğini görmemek imkansızdı.

Ve tabii ki—bu duyguyu tamamen anladım.

O benim sevgili Sien’imdi ve kucağındaki çocuk ikimizin de kanını taşıyan biriydi.

Adını bile çok sevdiğimiz bir büyüğümüzün adını taşıyordu. kardeşim.

Nasıl bir hazine gibi hissetmez ki?

Yanına yürüdüm ve Sien’in omzunu nazikçe tuttum.

Sonunda beni fark eden Sien gülümsedi ve yanağıma bir öpücük kondurdu.

“Yorgun değil misin Sien?”

“Hmm? Neden?”

“Sabahın erken saatlerinden beri ağlamaya devam etti.”

“Hiç yorgun değilim.”

Yüzündeki gülümsemeye bir bakış attığımda, ciddi olduğunu anladım.

Küçük bir omuz silkmeyle, bebeği kucağıma almak için kollarımı uzattım.

Bir insanın ne kadar küçük olabileceği beni hep şaşırttı.

Sanki tüm vücudunu bedenime sarabilecekmişim gibi hissettim. ellerini tuttum.

Dikkatle, çok nazikçe Adam’ı ondan aldım.

“Vay be! Vaaah!”

Ama bunu yaptığım anda Adam yüksek sesle ağlamaya başladı.

Hazırlıksız yakalandım, tereddüt ettim, Sien onu geri alırken kıkırdadı.

Bana şakacı bir şekilde baktı ve şöyle dedi:

“Görünüşe göre Adam annesini daha çok seviyor, öyle mi?”

Adam sanki aynı fikirdeymiş gibi onun kollarına döndüğünde ağlamayı hemen bıraktı ve geniş, masum gözleriyle ona baktı; sanki hiçbir şey olmamış gibi oldu.

“Adam—ah.”

Tam o sırada birisi arkadan adını seslendi.

Arkama döndüğümde Arwin’in orada durduğunu gördüm.

Sert bir ifadesi vardı ve aceleyle arkasına bir şeyler saklıyordu.

Daha yakından bakınca el yapımı bir oyuncak gibi görünüyordu; Adam için yapmış olması gereken bir şey.

Sessiz bir öksürükle Arwin arabaya adım attı.

Adam’a olan sevgisi açıktı ve onu gerçekten takdir ettim.

“Buraya benden önce gelmişsin, anlıyorum?”

Konuşurken bile gözleri bir kez olsun Adam’dan ayrılmadı.

Arwin’in ona ne kadar hayran olduğunu zaten herkes biliyordu.

Bir süre onu izledi, sonra gülümsedi ve bir öneride bulundu.

“Daha sonra kısa bir yürüyüşe çıkalım mı? Eminim Adam dış dünyayı görmeyi çok isterdi.”

Hem Sien hem de ben başımızı salladık.

Bu iyi bir fikirdi.

Ama sonra Arwin ekledi:

“Ah, Sien. Alt kattaki yemek—”

“Ah!”

Sien küçük bir sıçrayışla aniden bir şeyi hatırladı.

Sonra bana döndü.

“Bell. Adam’a biraz bakabilir misin? Ocakta bir şey bıraktım…”

“Elbette.”

Ama Adam’ı tekrar kollarıma aldığım anda tüm gücüyle tekrar ağladı.

Görüntüye kıkırdayan Arwin devreye girdi ve onu nazikçe benden aldı.

Adam sanki hiçbir şey olmamış gibi hemen sakinleşti ve o meraklı, ışıltılı gözleriyle bana baktı.

“…Bu biraz canımı acıttı.”

mırıldandım. dürüstçe.

Sien ve Arwin tepkime kıkırdadılar.

Bu arada Sien hızla mutfağa yöneldi.

Bizimle yalnız kalan Arwin, Adam’a parlak bir gülümseme verdi, burnunu yumuşak bir şekilde onunkine sürttü ve sonra bana baktı.

“Adam gerçekten çok sevimli.”

“…”

“Senden sonra ikinci favori insanım olabilir.”

Arwin’in sözlerine hafifçe kıkırdadı.

Adam’a fısıldadı:

“Güçlü büyü, tamam mı?”

İç açıcı sahneyi izlerken Arwin bir şey daha ekledi.

“…Böylece tüm küçük kardeşlerini koruyabilirsin.”

“…”

Aklıma aniden bir düşünce geldi.

Belki de Arwin’in Adam’a bu kadar düşkün olmasının çok özel bir nedeni vardı. çok fazla.

Tesadüfen Adam da bana yan gözle baktı.

Sanki o da Arwin’le ilgili tuhaf bir şeyler hissetmiş gibi.

“Bell.”

“Hımm?”

“Adem’i her gördüğümde ne düşündüğümü biliyor musun?”

“?”

Tam o sırada Arwin’in sıcak bakışları soğudu.

Gülümsemesi hâlâ devam ediyordu ama sesinde bir alaycılık vardı. keskin, şüphe götürmez bir durum.

“…Bebeğimiz geç kaldı.”

“…”

“…Sen de öyle düşünmüyor musun?”

Ner ve şimdi Arwin’le birlikte her yönden baskıyı hissediyordum.

Sessizce güçlükle yutkundum.

Kendimi savunmaya çalışırken kekeledim,

“Eh, yani, dün gece denedim. ile—”

“—Ahh.”

Arwin bilerek başını salladı.

“Dışarıda boşa harcadığın girişimleri mi kastediyorsun?”

Bu sivri sözü beni suskun bıraktı.

Omuz silkerek devam etti.

“Karı-koca olarak bağımızı derinleştirmek istediğini anlıyorum.”

Konuyu değiştirmeye çalışırken beceriksizce etrafa baktım ve mırıldandım,

“…Belki Adam’ın önünde böyle konuşmamalıyız…”

“—O zaman belki de bizim konuşmamıza gerek kalmayacak şekilde davranmalısın.”

Ama benim zayıf bahanem bu olayda işe yaramadıhtest.

Hâlâ Adam’a parlak bir şekilde gülümsemeye devam eden Arwin, bu sözleri sırtımdan aşağıya soğuk terler akmasına neden olan bir tatlılıkla söylemişti.

“…”

Ellerim beceriksizce havadayken donup kaldım, bundan sonra ne yapacağımı bilmiyordum.

Adam’ı düzgün bir şekilde tutamadım bile ve kollarımı katlamak ya da ellerimi arkama koymak kendimi… yanlış hissettirdi.

Her şey tuhaf geldi; sanki bir bankta oturuyormuşum gibi dikenli yatak.

“Yine de sorun değil.”

Tam o sırada Arwin nazik bir ses tonuyla gerginliği kırdı.

Gülümserken gözleri küçük hilal şeklinde aylara doğru kıvrıldı.

“…Bir sonraki çocuk bizim olduğu sürece sorun yok.”

“…Ha?”

“Ner’in ya da Sien’in değil… benim ve yani bu evde doğacak bir sonraki çocuk bizim çocuğumuz olmalı.”

“…”

“Cevap Berg?”

Arwin’in bunu gelişigüzel söylemediğini söyleyebilirim.

Bu bir dilek değildi, daha çok bir uyarı gibiydi.

Mesajı açıktı: Bir sonraki çocuk bizim olmalı.

Elbette, ben de bir çocuk sahibi olmayı istiyordum. Arwin.

Adem’e ne kadar sevgiyle değer verdiğini görmek bu arzuyu daha da güçlendirdi.

Ve yine de… neden hâlâ midem kalkmış gibi hissediyordum?

Boğazımı temizledim ve yanıt vermeye çalıştım.

“P-Şey… bir şeyi istemek her zaman bunun o kadar kolay olacağı anlamına gelmiyor—”

Ama bir kez daha sözlerimin Arwin üzerinde hiçbir etkisi olmadı.

“—Sizin cevap?”

“…”

Adam’a gösterdiği sıcaklık şimdi üzerime dolup taşmıştı, kendi çocuğuna sahip olmanın derin özlemiyle renklenmişti.

Sonunda söyleyecek başka bir şey bulamadım.

“…Evet.”

Yapabildiğim tek şey başımı sallamaktı.

– – Bölümün Sonu ––

[TL: Çeviriyi desteklemek için Patreon’a katılın ve yayınlanmadan önce 4 bölüme kadar okumak için: /readingpia

Düzenli güncellemeler için Discord sunucumuza katılın ve diğer topluluk üyeleriyle eğlenin: davet et/SqWtJpPtm9 ]