Bölüm 236 – Kim

Bölüm 236 – Kim

Çeviren: Lesyt Ekibi

Düzenleyen: Ilesyt

Taşı hayvan derisi torbaya koyan Shao Xuan, Fu Shi’ye baktı ve sordu, “Bir sorun mu var?”

“Ah, evet!” Timsahın taşı Shao Xuan’a verdiğini görmüştü, bu yüzden buna dikkat etti ve neredeyse şefin ne söylediğini söylemeyi unutuyordu.

Drumming kabilesi artık tehlikede değildi ve en az bir yıl içinde büyük bir değişiklik görmeyecekti. Alevli Boynuzlar kabilesinin birkaç gün içinde ayrılacağını duyan şef Fan Mu, Alevli Boynuzlar kabilesinin birkaç önemli şahsiyetini bir ziyafete davet etmek niyetindeydi.

Bu, Davulcu kabilesinin bir geleneğiydi. Minnettarlıklarının bir göstergesi olarak önemli konuklara en iyi yemekleri ikram ederlerdi. Ancak Alevli Boynuzlar kabilesinden buraya gelen çok fazla insan vardı, bu yüzden hepsini davet etmeleri imkansızdı. Sadece Alevli Boynuzlar kabilesinin kıdemlilerini ve bu etkinlikte önemli rol oynayan savaşçıları davet ettiler. Diğer insanlara gelince, davet edemedikleri halde onlara yiyecek gönderirlerdi.

Shao Xuan, Fu Shi’yi Ao ve Şaman’la buluşturdu ve onlar da daveti kabul etti. Bu gece Davulcu kabilesinin merkez bölgesine gideceklerdi.

Etkinlik gündüz yerine gece düzenlendi çünkü Fan Mu, büyük samimiyetlerini göstermek için su ay taşlarıyla süslemek istedi. Gündüzleri taşların güzelliğini göremiyorlardı.

Akşam Ao, Şamanla birlikte elli kişiyi oraya getirdi ve Shao Xuan da dahil oldu.

Alevli Boynuzlar kabilesinin yolu bulmasına yardımcı olmak için filodaki su ay taşlarını akşam yemeği partisinin düzenlendiği yere yerleştirdiler. Bu sayede taşlar ışık yayarak çevredeki yerleri net bir şekilde görebiliyorlardı.

Şu anda ay ışığı yeterince parlaktı ama su ay taşlarının ışığı ay ışığından daha zayıf değildi. Shaw Xuan ormanda yürürken sokak lambalarının olduğunu hissetti.

Fan Mu’nun evinin önünde açık bir alan vardı ve yerde yangın yığınları vardı. Ateşte etler kızartılır, yanında çorba pişirilirdi.

Çevreyi aydınlatan ahşap sütunların üzerine su ay taşları yığılmıştı.

Çok basit bir akşam yemeği partisiydi ama burada görkemli bir partiydi.

Alevli Boynuzlar kabilesinin savaşçıları bunu umursamadı. Ateşin etrafında toplanmaya alışıklardı. Bir daire şeklinde oturdular, sohbet ettiler ve yemek kızartıp eğlendiler.

Bu akşam yemeği partisi takdirlerini göstermek için düzenlendi ve Fan Mu ayrıca Alevli Boynuzlar kabilesinin ticarete katılmak için Pu kabilesine gitmesi gerekip gerekmediğini sordu. Su Ayı Festivali’nden kısa bir süre sonra Davulcu kabilesi, bir şey takas etmek için Pu kabilesine bir ticaret ekibi gönderecekti.

Diğer kabilelerle ticaret yapabileceklerini duyan Alevli Boynuzlar kabilesinin burada bulunan tüm savaşçıları, Ao’ya parlak gözlerle baktılar ve onun onayını beklediler.

Eti çiğneyen Ao birkaç saniye sessiz kaldı ve şöyle dedi: “On tanesi dışında hepsi oraya gidiyor.”

Daha sonra Ao, Shao Xuan da dahil olmak üzere on kişiye oraya gitmesini emretti. Sonuçta Shao Xuan oradaki durum hakkında çok şey biliyordu ve bu da Ao’nun kendini güvende hissetmesini sağladı.

“Şef, ben, ben!” Ke Ke’ye emir verilmediğinden aceleyle ona hatırlattı.

Ao ona baktı ama hiçbir şey söylemedi. Her zaman güvenilmez olduğunu hissetti.

Ke Ke, bu savunma savaşına oldukça fazla katkıda bulundu ve “av” sayısı ilk beşte yer aldı. Alevli Boynuzlar kabilesinin insanları av miktarlarını yanlış bildirmediler. Bunu yapmaya cesaret edemediler. Sayıları saymayı bilmeyen biri olmadığı sürece hiç kimse şefe, Şamana veya ekip liderlerine “yalan” söylememiş veya “yanlış rapor” vermemişti. Genel olarak bildirilen rakamlar doğru ve güvenilirdi.

Ke Ke, bu kadar büyük bir katkı sağlamasına rağmen başkalarıyla ticaret yapmak için onları takip edemediği için hayal kırıklığına uğradı. Akşam yemeği partisi bittiğinde ve Alevli Boynuzlar kabilesi geri döndüğünde Ke Ke hâlâ Ao’dan izin istemeye çalışıyordu.

Onlar ayrılmadan önce Shao Xuan, Ao ve diğerlerinin peşine düştü. Drumming kabilesinin ticaret ekibinin liderinden Pu kabilesinin durumunu öğrenmek istedi.

Shao Xuan sormayı bitirdikten sonraAo ve diğer insanlar çoktan dinlenme yerlerine dönmüş ve uyumaya hazırlanmışlardı.

Shao Xuan ormanda tek başına yürüyordu, yolun bir tarafında sıralanmış sokak lambalarına benzeyen etraftaki su ay taşları kaldırılmamıştı. Dalların gölgesi yerde sallanıyordu.

Shao Xuan başını kaldırarak gece gökyüzüne baktı. Karanlık gökyüzünde iki ay, etrafta yıldızlar olmayınca küçülmeye başladı.

Elektrik ışıkları yoktu, kirlilik yoktu, mekanik aletler yoktu ve konforlu oteller yoktu. Ormanın nemli havasını içine çekiyor, doğanın güzelliği gözlerini kamaştırıyordu.

Esinti esiyordu ve ağaçlardaki yapraklar hışırdıyordu. Rüzgar ağaçları uçurduğunda Shao Xuan hava akışındaki değişikliği açıkça hissedebiliyordu.

Gözlerini kapattığında hiçbir şey göremiyordu ama daha net hissedebiliyordu.

Yaprakların sürtünmesinden çıkan gürültüyü, uzaktaki Drumming kabilesi insanlarının kahkahalarını ve havuzda hareket eden timsahların sesini duyabiliyordu.

Rüzgar hızındaki değişiklikler, hava akışının yönü ve keskin duyu, Shao Xuan’ın ağaçların ve ablukaların nerede olduğunu doğrulamasına yardımcı oldu. Çıkış yolunu tam olarak bulmak için gözlerini açmasına gerek yoktu.

Ağaç gövdelerinden kaçındı, çalıların arasından geçti ve yerdeki belirgin toprak yığınlarının üzerinden geçti.

Shao Xuan gittikçe daha hızlı ve daha sorunsuz yürüyordu. Etrafındaki her şey zihninde üç boyutlu bir resim oluşturuyordu. Bu resimde engellerin yerlerini doğru bir şekilde tespit edebildi.

Hatta yeterli zamanı olsaydı yanında kaç tane on metrelik ağaç olduğunu, kaç tane kol kalınlığında dal olduğunu, kaç tane yaprak olduğunu sayabileceğini bile hissetti.

Evet!

Bu duygu giderek daha belirgin hale geliyordu.

Böyle bir durumda Shao Xuan yavaş yavaş ormana daldı. Bu yabancı ormanda yürürken gözlerini kolaylıkla kapatabiliyordu.

Shao Xuan yürürken zihnindeki üç boyutlu resimde parlak noktalar olduğunu fark etti. Bu noktaların çoğu ondan biraz uzaktaydı ve hareket eden noktalar su ay taşları kadar beyazdı.

Bunlar Drumming kabilesinin insanları mıydı?

Shaw Xuan bunu dikkatlice hissetti ve Fu Shi, Qing Yi, Fan Mu… vb. gibi tanıdığı bazı kişileri buldu.

Bazıları partiden ayrılmadı ve bazıları ormanda devriye geziyordu. Sadece bir tanesi… anormaldi!

Ön tarafta ona doğru gelen hareketli bir nokta vardı. Bu nokta Drumming kabilesinin insanları kadar beyaz değildi. Bunun yerine göze çarpmayan bir griydi. Yeterince dikkatli olmasaydı bu noktayı kaçırması kolay olurdu.

Davulcu kabilesinden biri değil misiniz?

Çok tuhaftı. Doğal olarak Alevli Boynuzlar kabilesinin bir üyesi değildi.

Peki o kimdi?

Shao Xuan gözlerini açtı ve öne baktı.

Neredeyse hiç ayak sesi yoktu ama yaklaşıyordu.

Shao Xuan elinde bir kılıçla hareketsiz durdu ve sessizce o yere baktı.

Muhtemelen Shao Xuan’ın onu bulduğunu fark etmişti, bu yüzden artık kendini saklamadı. Ayak sesleri yükseldi ama yine de sesi ve ritmi kontrol ediyordu. Sanki Drumming kabilesinden bir devriye savaşçısı o kadar hızlı yürüyor ve o kadar ses çıkarıyormuş gibi geliyordu ki.

Güçlü bir rakam ortaya çıktı. Boyuna bakılırsa Drumming kabilesinin birçok savaşçısı gibi görünüyor ve giyiniyordu.

“Alevli Boynuzlar kabilesinin bir üyesi misiniz?” Adamın vahşi sesi, sanki Davulcu kabilesinin insanları Alevli Boynuzlar kabilesinin insanlarına şöyle diyormuş gibi, rastlantısallık ve tanıdıklık gösteriyordu.

Adam yavaşça yaklaşırken Shao Xuan da onun görünüşünü gördü.

Davulcu kabilesinden birine benziyordu.

“Sen bir devriye savaşçısı mısın? Adın ne?” Shao Xuan sordu.

Adam gülümsedi ve görünüşe göre ona bunu söylemekten biraz utanıyordu.

“Ben sadece tembellik yapıyordum, dinleniyordum ve sadece bir şeyler yapmaya gidiyordum…” Adam yavaşça söyledi ve sonunda cümlesini tamamlamadan durdu.

“Gerçekten istekli.” Adam elindeki Shao Xuan’ın kılıcına baktı. Shao Xuan’ın kafa karışıklığının olmadığını fark ettiğinden tanındığını biliyordu. Artık hiçbir mazeret öne sürmüyordu, hatta ses tonu bile değişti.

“Aslında ben sadece seyirciyim.” dedi. Sesi yaşına ya da cinsiyetine ihanet etmiyordu.

Çatlak, çatlak, çatlak…

Birkaç c sesiyleShao Xuan, kemik raflarının arasında adamın vücut şeklinin değiştiğini gördü. İri yapılıydı ama şimdi zayıfladı. Yüzü de değişiyordu. Artık Davulcu kabilesinin bir üyesi gibi görünmüyordu.

Bang!

Tahta bir sütunun yıkılma sesi gibiydi.

Adam aniden ayaklarını itti, bacakları ıslak bir ağaç kadar inceydi. Ancak çelik kadar sert oldukları görülüyordu. Şok dalgaları böylesine güçlü bir kuvvet tarafından yaratıldı ve ayaklarının dokunduğu her şey etrafa dağıldı. Yerdeki yabani otlar küçük parçalara ayrıldı ve çalılıktaki hafif kuru toprak anında toz haline geldi.

Adam ayağını yere vurdu, atladı ve Shao Xuan’a doğru koştu. Ona doğru sallanan bacağının tamamı kılıç kadar soğuktu ve havada kavisli yörüngesini gösteriyordu. Shao Xuan’a büyük bir güçle saldırdı.

Shao Xuan’ın bu saldırıya doğrudan direnme niyeti yoktu ama bundan kaçınmak için geri çekilmeyi seçti.

Hedefi kaçıran adam durmadı. Başkalarını ısıran bir yılan gibi ayağını yere vurup tekrar zıpladı ve sanki bir kez daha denemek istiyormuş gibi görünüyordu.

Ancak Shao Xuan’ın beklentilerinin ötesinde, bu kez damgalandıktan sonra ortadan kayboldu. Kendini saklamadı ama kaçtı.

Shao Xuan: “…”

Adam keşfedildiğinden beri yalnızca iki adım attı.

İlk adımda Shao Xuan’ı tekmelemeye çalıştı ve bir canavarın pençesi ve bir yılanın dişleri kadar gaddar görünüyordu. Shao Xuan’ı öldürmeyi planlamış gibi görünüyordu. Ancak ikinci adımda aniden stratejisini değiştirdi ve ardından kaçtı.

Adam böyle tuhaf davrandığı için Shao Xuan onu takip etmedi. O kadar hızlı koşuyordu ki ona yetişmek hiç de kolay değildi. Üstelik çok güçlüydü. Ayrıca Shao Xuan, agresif bir şekilde tekme atmaya çalışsa bile adamın onu öldürmeye çalıştığını hissetmedi ama başarısız oldu. Bunu Shao Xuan’ı korkutmak ve hemen geri çekilmek için yaptı.

Shao Xuan uzakta kaybolan adama baktı ve onun kim olduğunu merak etti.

Daha önce Drumming kabilesinde kaldığında kamuflaj konusunda iyi olan biriyle karşılaşmıştı. Şehit kabilesine mensup değildi.

Drumming kabilesi halkının “Hırsız” dediği adam olabilir mi?

Amacı sudaki ay taşlarını mı çalmaktı? Ama o olamazdı. Yol boyunca çok fazla su ay taşı vardı ve hiçbiri çalınmamıştı.

Peki, dediği gibi, o sadece seyirci miydi?

Böyle tuhaf bir insanla karşılaşan Shao Xuan doğal olarak bunu bir sır olarak saklamazdı. Tahta düdüğünü çıkarıp üfledi. Düdüğü duyan ona en yakın devriye savaşçıları ve ayrılmayıp Fan Mu’nun yanında kalanlar da buraya geldi. Alevli Boynuzlar kabilesinin düdüğünün anlamını bilmiyorlardı ama Shao Xuan’ın sebepsiz yere ıslık çalmayacağını biliyorlardı.

Sadece Drumming kabilesinin insanları değil, aynı zamanda geçici sığınağa yeni dönen Alevli Boynuzlar kabilesinin insanları da hemen ayaklandılar, ancak hemen Shao Xuan’ı aramaya gitmediler. Önce dikkatli bir şekilde etraflarına baktılar çünkü Shao Xuan’ın düdüğünün anlamını biliyorlardı. Oraya gitmek yerine tetikte olmaları gerekiyordu.