Bölüm 235: Çıraklık Ücreti

Bölüm 235: Çırak Ücreti [1]

Menekşe cübbeli adam portaldan çıktıktan sonra, izleyenlerin gözleri onun arkasındaki kambur bir Yetiştiriciye takıldı. İfadesiz yüzü, kendi kendine oluşmuş gibi görünen yara izleriyle doluydu.

Ondan tarif edilemez bir güç duygusu yayılıyordu ve bu, müzayede Stadyumundaki Sessizliği koruyan güçlü baskıyı güçlendiriyor gibi görünüyordu.

“Patrik Kambur!”

“Demek Patrik Kambur! Yetiştirme üssünün Orta Doğuş Ruh Aşamasında olduğunu söylüyorlar. Üç yüz yıl önce, Menekşe Fırın Lordu’nun Simya Koruyucusu olmak için her şeyden vazgeçti….”

“Patrik Kambur’un ortaya çıkması demek… menekşe cübbeli adam gerçekten de Menekşe Kader Tarikatının sekiz Mor Fırın Lordundan biri olmalı, An Zaihai!” [2. An Zaihai’nin Çince adı 安在海 ān zài hǎi’dir – An aynı zamanda “Güvenli” veya “sessiz” anlamına da gelen bir Soyadıdır. Zai “at” veya “içeride” anlamına gelir. Hai “okyanus” veya “Deniz” anlamına gelir]

Yüzbinlerce Kültivatörün gözleri anında saygıyla parladı. Menekşe Fırın Lordu rütbesi neredeyse simya Dao’sunun zirvesiydi. Büyük Üstat’tan başka daha yüksek bir konum yoktu.

An Zaihai’nin ifadesi sakindi. On Ocak Lorduna başını salladı, sonra sağ elini havaya kaldırdı ve kavrama hareketi yaptı. Bedevilment Hapı uçtu ve avucuna yerleşti. Hapı koklamadı, bunun yerine gözlerini kapatırken hapın avucunda dinlenmesine izin verdi.

Zaman Yavaşça Geçti. Çevredeki Kültivatörler büyük bir dikkatle izlediler. Meng Hao Sessizliğini korudu ve Meng Hao’nun hapı hakkında aydınlanma elde etmek için Menekşe Fırın Lordu An Zaihai’nin simya Dao’sundaki Yeteneğini kullanmasını düşünceli bir şekilde izledi.

Bir tütsü çubuğunun yanmasına yetecek kadar zaman geçtikten sonra, Menekşe Fırın Lordu An Zaihai yavaşça gözlerini açtı. Yüzü etkilenmiş görünüyordu ve elindeki hapa baktığında gözleri garip bir ışıkla doldu.

“BU hapın adı nedir?” diye yavaşça sordu, sesi biraz boğuktu.

Müzayedecinin yüzü heyecanlı bir ifadeyle doldu. Ellerini kavuşturdu ve An Zaihai’nin önünde eğildi ve ardından şöyle dedi: “Kayıtlara göre bu hapın adı Bedevilment.”

Bir Zaihai uzun bir süre hapa baktı, sonra içini çekti ve şöyle dedi: “Ne muhteşem bir hap. Kötülük. Ruhu eritin ve onu kötülüğe dönüştürün. Göklere yükselmek için yalnızca Benliğe güvenin. Bu, Ruhun yanması değil, onu Aşar!” Bu onun hapın özünü belirtme girişimiydi. Hapın formülünü bu kadar kısa sürede çıkarması mümkün değildi.

Diğerleri onun sözlerini anlamayabilir, ancak Meng Hao bunları duyar duymaz öğrencileri daraldı.

“Onun bir Menekşe Fırın Lordu olmasına şaşmamalı. Bir bakışta hapın gerçek özünü belirlemeyi başardı.” Meng Hao bir anlığına düşüncelere daldı. Gelecekte, analiz edilmesi o kadar kolay olmasın diye tıbbi haplarına bazı kafa karıştırıcı unsurlar eklemesi gerekecekti. Adamın Menekşe Fırın Lordu olmasına rağmen tüm bu durum Meng Hao’yu biraz tedirgin etti.

“Bu yüzde yüz bir hap değil” dedi An Zaihai. “Tıbbi Gücü aslında yüzde doksan beştir. Ancak, daha da övgüyü hak eden şey, bu hapın simyasal aydınlanmanın ortasında uydurulmuş olmasıdır. Bunun için bir formül yok.” Yüzbinlerce Yetiştirici onun sözlerini duyar duymaz nefes nefese kalmaya başladılar ve özellikle simyasal aydınlanma sözcüğünden dolayı zihinleri sarsıldı.

“Simyasal aydınlanma…”

“Bu hap simyasal aydınlanma nedeniyle yaratıldı. Bunun formülü yok!”

“Simyasal aydınlanma sırasında yaratılan bir hap türünün tek örneğidir. Asla onun gibi başka bir hap bulamazsınız! Bu şu anlama gelir… onun değeri en az iki katıdır!” Yüzbin Kültivatör konuyu tartışmaya devam etti, yanan gözleri Bedevilment Hapına sabitlenmişti. Bir kez daha çıldırmış gibi görünüyorlardı.

An Zaihai, Bedevilment Hapına uzun bir süre daha baktı, sonra elini indirerek hapın havada süzülmesine izin verdi. Sonra birkaç adım geriledi ve gözlerini kapattı.

Görünüşe göre o sadece Bedevilment Hapı’nın simyasal aydınlanma sırasında yaratılıp yaratılmadığını doğrulamak için ortaya çıkmıştı.

“20.000.000 Ruh Taşı! Li Klanı bu hapa sahip olmalı!”

“20.500.000 RUH TAŞI! Simyasal aydınlanmayla yaratılmış bunun gibi mükemmel bir hap, göklerin altında benzersizdir.”

EntDaha fazla teklif açıklandıkça ortalık heyecanla doldu. Meng Hao ağır nefes alıyordu ve gözleri parlıyordu. Tüm teklifleri duymak yüreğini heyecanla doldurdu. Ancak aniden biraz tereddüt ortaya çıktı. Menekşe Fırın Lordu’nun açıklamasını dinledikten sonra, o gün hapı hazırlarken içinde bulunduğu Garip Durumun simyasal aydınlanma olarak bilindiğini artık biliyordu. Ancak anlamadığı şey, Menekşe Fırın Lordunun hapı türünün tek örneği olarak tanımlamış olmasıydı ve bu da gerçekte olanlarla uyumsuz görünüyordu.

“Belki de tam olarak anlayamadığım bazı varyasyonlar vardır…” diye düşündü Meng Hao, kafa karışıklığını bastırarak ve bunun yerine hap tekliflerinin arttığı heyecanı dinleyerek. Daha önce simyacıların hap yapımından kar elde etmesinin zor olmadığını anlamıştı ama Bedevilment Hapının bu kadar inanılmaz bir fiyata satılacağını hiç hayal etmemişti.

Aniden Mor Kader Tarikatına katılma seçiminin kesinlikle akıllıca olduğunu fark etti.

Kısa sürede Bedevilment hapının fiyatı 40.000.000 Spirit Stone’a ulaştı. Böyle bir bedel çoğu Tarikatı iflasa sürükleyebilir. Dört büyük Tarikat ve üç büyük Klan dışında hiç kimse artık bunun için rekabet etmeye bile yetkili değildi.

“43.000.000 Ruh Taşı!!” diye bağırdı Fatty, masaya atladı.

“48.000.000!” diye bağırdı Kara Elek Tarikatından Birisi.

“60.000.000!” diye bağırdı Fatty. “Büyükannenin canı cehenneme! Eşyalarımı kapmaya cesaretin var mı!?”

Fiyat hayal edilemeyecek bir yüksekliğe ulaşmıştı. İzleyenlerin çoğu için bu nadir, mükemmel bir hap olabilir, ancak eklenen Simyasal Aydınlanma faktörüne rağmen o kadar da değerli değildi. Sonuçta hapın inanılmaz bir tıbbi gücü vardı ama Çekirdek Oluşturma Aşamasında tüketilirse sonuçlarının ne olacağı belli değildi. Görünüşe göre Vakıf Kuruluş Aşaması için tasarlandığı göz önüne alındığında, böyle bir hap için 60.000.000 Ruh Taşı’nın fiyatı zaten nispeten yüksekti.

Bedevilment Hapını araştırabilmenin değerini belirlemek zaten zordu. Ancak, tam bir araştırma sonrasında hapın Çekirdek Oluşumu Aşamasında etkili olduğu bulunursa, o zaman değeri neredeyse sınırsız olacaktır.

Güney Etki Alanındaki bir simyacının Büyük Üstat seviyesine ulaşması için yalnızca yüzde doksanlık bir tamamlanmış hap değil, aynı zamanda Qi Yoğunlaştırma, Temel Oluşturma, Çekirdek Oluşumu, Yeni Doğan Ruh ve Ruh Bölmenin beş Aşamasının her biri için birer tane hazırlaması gerektiği belirtilmelidir. Bu yüzde doksan tamamlanmış hapların hepsini hazırladıktan sonra, kişi gerçek anlamda simya Dao’sunun Büyük Üstadı olarak kabul edilebilir.

Her durumda, Bedevilment Hapının araştırma değerini hayal etmek gerçekten zordu. İnanılmaz derecede heyecan vericiydi çünkü sadece mükemmel bir hap değildi, aynı zamanda simyasal aydınlanmanın ortasında uydurulmuş, sözde benzersiz bir haptı.

Meng Hao daha da heyecanlanmaya devam etti. Fiyatının daha da artmasını istiyordu. Aslına bakılırsa, Yetiştirme tabanının düşük olması olmasaydı, derin kaygısına rağmen, İkinci Bedevilment Hapını çıkarır ve onu da açık artırmada satardı.

Ancak şimdi hap satıldıktan sonra kârını nasıl geri alabileceğini merak ediyordu. Bu biraz sorun oldu.

İşte tam bu anda An Zaihai’nin gözleri aniden açıldı.

“100.000.000!”

Bunu duymak çevredeki Yetiştiricilerin şaşkın şaşkın bakmasına neden oldu. Fatty ve diğerleri An Zaihai’ye baktılar ve yüzleri yavaş yavaş öfkeyle doldu.

Herkes Menekşe Kader Tarikatı Hap Müzayedesinin yazılı olmayan kuralını, Menekşe Kader Tarikatı Kültivatörlerinin katılmadığını biliyordu. Daha önce, Vakfın Kuruluş Günü için yapılan müzayede sırasında, Doğu Hap Bölümü gözünü bile kırpmadan onun araştırma için satılmasına izin vermişti.

Ama bu mükemmel bir haptı…. Menekşe Fırın Lordu An Zaihai katılıyordu ve satıcının alıcıyla birlikte rekabet ettiği bir durum yaratıyordu. Kim gerçekten rekabet edebilir?

İhale nasıl devam edebilir…?

“110.000.000!” diye bağırdı Fatty, gözleri kırmızıydı. Ruh Taşı’nı değil yüzünü önemsiyordu. Bir Menekşe Fırın Lorduyla karşı karşıya gelip gelmemesi önemli değildi. Önceki yüksek teklifinin ardından ayaklar altına alınmıştı ve bu onu son derece mutsuz ediyordu. Bu gerçek bir kavga ya da savaş değildi. Fatty’ye göre, Ruh Taşlarını kırmak hiçbir şey değildi ve kesinlikle daha fazlasına sahipti.

“200.000.000,” dedi An Zaihai sakince.Yüz bin Kültivatörün tamamı nefesini tuttu. Böyle bir fiyat düşünülemezdi. Hepsi simyasal aydınlanmayla hazırlanmış on tane mükemmel hap bile böylesine inanılmaz bir fiyata değmez.

200.000.000 Ruh Taşı büyük bir Tarikatı on yıl boyunca finanse edebilir.

“200…” Fatty’nin öfkesi göklere kadar yükseldi. Tam teklifi artırmak üzereyken An Zaihai’nin serin sesi duyuldu.

“Bu hapı kendim için satın almıyorum. Onu, onun ajanı olan Büyükanne Pill Demon’un emriyle satın alıyorum.”

BU SÖZLER Sessizliğin havayı doldurmasına neden oldu. Herkes düşünceli bir şekilde baktı. Artık anladılar. Kim ne derse desin, Mor Kader Tarikatı Böyle bir hapın Satılmasına izin vermezdi. Hap Müzayedesi geleneği bozulsa bile kararları verilmişti. Bu Hap Menekşe Kader Tarikatını terk etmeyecekti.

Bunu umursamayan Fatty Hâlâ fiyatı artırmaya istekli görünüyordu. “200…” Aniden, Tarikatının öğrencilerinden biri onu yakaladı ve kulağına bir şeyler fısıldadı. Yüzü sinirli bir bakışla dolu olan Fatty, isteksizce homurdandı ama daha fazla bir şey söylemedi.

Başka kimse de bir şey söylemedi. Bir Zaihai sağ eliyle kavrama hareketi yaptı ve Kötülük Hapı onun eline uçtu. Başka bir söz söylemeden kambur yaşlı adamı takip ederek döndü ve parlak kapıda gözden kayboldu.

Meng Hao tüm bunları geniş gözlerle izledi. Aniden kendini biraz gergin hissetti.

Bir an duraksadı. “Büyükanne Pill Demon satın aldı onu. Ne kadar prestijli olduğu göz önüne alındığında, o… parayı geri tutmazdı, değil mi…?” Büyükanne Hapı Şeytanının konumunu düşününce kendini biraz daha güvende hissetti.

An Zaihai ayrıldıktan sonra açık artırmaya devam etmenin bir yolu yoktu. Meng Hao, biraz dalgın görünen Bai Yunlai’yi yakaladı ve gitti.

Tarikata döndükten sonra Meng Hao, Bai Yunlai’ye defalarca çeşitli talimatlar vererek oldukça fazla zaman harcadı. Tüm bu süre boyunca Bai Yunlai ona Garip bir bakışla baktı. Gözlerindeki saygı dolu bakış öncekinin çok ötesindeydi.

Bai Yunlai’nin gidişini izleyen Meng Hao, görünüşte trans halindeyken acı bir şekilde gülmeden edemedi. Bunu düşündükten sonra, birisi hapı kendisinin hazırladığını öğrense bile bunun pek bir önemi olmayacağına karar verdi. Artık bu konuda endişelenmemeye karar vererek Ölümsüz Mağarasına geri döndü.

“200.000.000 Ruh Taşı! Sadece yüzde seksenini alsam bile bu yine de 160.000.000!” Oturdu ve gözleri parlayarak Ruh Taşlarını düşündü.

Menekşe Kader Tarikatı’nın Doğu Hap Bölümü’nün derinliklerinde, sıradağların ana zirvesinde An Zaihai, yaşlı bir adamın yanında saygıyla duruyordu. Yaşlı adam elbette Pill Demon’dan başkası değildi. Elinde siyah bir hap vardı ki o da… Bedevilment Hapıydı.

Hap Şeytanı hapı neredeyse iki saat boyunca inceledi. Yavaş yavaş yüzünde bir gülümseme belirmeye başladı. Gülümseme hem nezaket hem de hayranlıkla doluydu.

Bir Zaihai Hap Şeytanına baktı, gözleri saygıyla doldu. Hayatı boyunca hiç kimseye Büyükusta Pill Demon’dan daha fazla hayranlık duymamıştı. O bir Menekşe Fırın Lorduydu ama aslında kendisi ile efendisi arasındaki engin uçurumu anlaması bu yüzdendi. Bu, ona duyulan saygının daha da derinleşmesine neden oldu.

Büyükusta Hap Şeytanının önünde her Durduğunda, kendisini simya Dao’sunun uçsuz bucaksız denizinde küçük bir balıkmış gibi hissediyordu.

“Usta” dedi An Zaihai, “Bu hapı kimin hazırladığını zaten araştırdım. Onun geçmişiyle ilgili birkaç sorun var. O….”

“Söyleme” dedi yaşlı adam soğukkanlılıkla. “Bunu yasaklıyorum. Gerek yok.” Elini sallayarak hapı bıraktı.

An Zaihai bir an şokla baktı, sonra saygıyla “Evet” dedi.

“Onu da rahatsız etmeyin. İzin verin bu küçük Büyükanne Hap Kazanı’nın Tarikattaki gizemli anonimliğini korumasına izin verin.” Hap Şeytanı Gülümsedi, mutlulukla ve tarif edilemez bir memnuniyetle dolu bir Gülümseme. Sesi yankılanmaya devam ederken uzakta kayboldu. Tüm bu süre boyunca Ruh Taşlarından bahsetmedi.

“Usta, peki ya Ruh Taşları…” dedi An Zaihai tereddütle.

Hap Şeytanının sesi uzaktan duyulabiliyordu. “Hangi Ruh Taşları? Bunlar onun çıraklarının ücretleridir!”

An Zaihai, efendisinin uzakta kayboluşunu izledi ve sonra güldü. Döndüğünde aklında bir isim belirdi.

“Fang Mu….”

Zaman geçti. Yakında yarısıbir ay geçmişti. İşte bu özel günde, Meng Hao büyük bir beklentiyle Bai Yunlai’den Ruh Taşlarının toplanıp toplanamayacağını kontrol etmesini istedi. Bai Yunlai akşam yüzü uzun bir halde geri döndü. Onun açıklaması birdenbire ortaya çıkan bir cıvata gibiydi.

Büyük bir dikkatle şöyle dedi: “Etrafta soru sormak için çeşitli yöntemler kullandım ama cevap hep aynıydı… Aiiii, hap satıldıktan sonra hesaba hiçbir Ruh Taşı yatırılmadı… Tam olarak ne olduğundan emin değilim ama müzayede evinin gidip Büyükanne Hapı’ndan Ruh Taşları istemeye cesaret etmesini nasıl bekleyebilirdik? Şeytan…?”

Meng Hao şaşkınlıkla ağzı açık kaldı. Sanki kafasına beş yıldırım çarpmış gibi hissetti. GÖZLERİ öfkeyle irileşti.

“Ruh Taşlarım! 200.000.000 Ruh Taşlarım! Hap Şeytanı, hapımı aldın. Bana Ruh Taşlarımı ver!” Meng Hao dişlerini gıcırdattı. Ancak orada oturup kendini kaybolmuş hissetmek dışında yapabileceği hiçbir şey yoktu.

—–

Bu bölümün sponsoru SG, Jaziel Ramirez, DS’den Anon’dur

“Çırak ücreti”nin daha kapsamlı bir tercümesi “resmi olarak bir ustanın çırağı olma ücreti” olacaktır. Bir Zaihai’nin Çin’deki adı 安在海 ān zài’dir hǎi – An, aynı zamanda “Güvenli” veya “sessiz” anlamına da gelen bir Soyadıdır. Zai “at” veya “içeride” anlamına gelir. Hai “okyanus” veya “Deniz” anlamına gelir