Bölüm 235

Bölüm 235

Bugün muhtemelen arenanın yeni ustasının belirleneceği gün olduğundan, hazırlanan büyüler normalden çok daha gösterişliydi.

Seol ve Dae Ha yüzleri karşı karşıya gelecek şekilde arenaya girdiklerinde sis her taraftan içeri girmeye başladı.

Arena bugün de yeni ve farklı bir araziye sahipti.

Sanki iki dağın zirveleri arenanın tam ortasına dikilmiş gibi yerden taş duvarlar ortaya çıktı.

– Strange Cliff arazisini görmeyeli uzun zaman oldu! Dae San bu sahada birçok kez savaştı ama hepinizin bunu hatırlayıp hatırlamadığından emin değilim!

“Bu Garip Uçurum! Dae San’ın Garip Uçurumu!”

“Onu bir daha göreceğimi hiç düşünmezdim…”

– Şimdiye kadar Dae San’a saygı göstermek amacıyla kullanılmasını yasakladık. Ama bugün onun gerçek halefinin belirleneceği gün olduğundan… bunu kullanmamamızın imkânı yoktu. Katılmıyor musun?

“Evet, yapıyoruz!”

“Evet! Garip Uçurum olmalı!”

– Ayrıca, iki gladyatör arasındaki savaşta hava durumu da önemli bir faktör olduğundan, buna müdahale etmeyeceğiz.

Faaade…

Arenanın üzerinde asılı olan yapay bulutlar geri çekilerek yağmurun yağmasına izin verdi.

Uçurum kayganlaştı ve bu da dengeyi korumayı daha da zorlaştırdı.

Fuuu…

Fuuu…

Seol, yağmurun üzerine düşmesine izin verirken yavaşça nefes verdi.

Kalbi daha hızlı çarpmaya başladı.

‘Sonunda onunla kendim dövüşmek zorunda kalacağım.’

Seol elinden gelen her şeyi hazırlamış olsa da zaferinden hâlâ emin değildi.

Dae Ha’nın zayıf olmasını mı ummam gerektiğini bilmiyorum, yoksa…

Seol daha sonra dikkatini ona gergin gözlerle bakan Seol Hong’a çevirdi.

Arenaya girmeden önce ikili kısa bir sohbet gerçekleştirdi.

– Çok tehlikeli hale gelirse durun…

– Ama gerçekten istediğiniz bu değil, değil mi Seol Hong?

– ……

– Savaşçının Kalbini istiyorsanız, gerçek arzularınızı açığa çıkarmalısınız. Eğer bunu yapmazsanız, kendi çaresizliğiniz sizi yiyecektir. Peki söyle bana Seol Hong, gerçekten ne istiyorsun?

Seol Hong cevap vermeden önce bir saniye durakladı.

– Ben… senin kazanmanı istiyorum.

Seol daha sonra gülümsedi ve başını okşadı.

– O zaman dilediğiniz gibi gerçekleşecek.

Seol sadece onun tanrısı değildi; o aynı zamanda onun doldurulamayacak bir boşluk bırakan ebeveyniydi.

Ve şimdi bunun sorumluluğunu üstlenme zamanıydı.

Ona umut edebileceği bir gelecek vermeliydi.

Sunucunun sesi daha sonra arenada gürlemelere neden oldu.

– Başlayınnnnnnnnnn!

Fırlatın!

Fırlatın!

Dae Ha, ucuna bir metal parçası iliştirilmiş asasını sallamaya başladı ve onu bir döven haline getirdi.

Kırmızı enerji ondan büyümeye başladıkça… Dae Ha yeteneğini kullandı.

[Dae Ha Olağanüstü Beceri kullandı: İkiz Ejderha Asası.]

[Bu etki devam ettiği sürece yapılan her saldırıda ek bir darbe daha verilir.]

‘Hemen bir İstisna Becerisi mi?!’

Seol hızla gerildi.

Ancak bunun için de bir şeyler hazırlamıştı.

Seol’un çağırma ve dövüş becerilerinin yanı sıra son bir numarası daha vardı: Aşçılık yoluyla kazanabileceği değişken beceriler.

[Uçucu Beceriyi kullandınız: Kaplumbağa Kalkanı.]

[Temel savunma %300 artar. Bu etki siz belirli bir miktar hasar alana kadar devam eder.]

Kaplumbağa kabuğu şeklindeki bir enerji Seol’un etrafını sardı.

“Bu işe yaramayacak!”

Baaaaaaaam!

[Dae Ha Her Seferinde Bir Adım kullandı.]

[Rakibiniz saldırınızı başarılı bir şekilde engellese bile saldırılarınız yine de isabetli sayılacak.]

Basitçe söylemek gerekirse, Seol Dae Ha’nın saldırısını engellese bile Twin Dragon’un Asası’nın etkisinin devam edeceği anlamına geliyordu.

Vay canına!

Vay canına!

‘Lanet olsun…’

Seol’un kalkanı bir anda kırıldı.

Dae Ha’nın tüm dövüşlerinin bir dakika içinde bitmesinin bir nedeni vardı.

Herhangi bir gladyatörün onun amansız saldırısına dayanması imkansızdı.

[Uçucu Beceri: Mürekkep Bobini kullandınız.]

[Rakibinizin saldırısı her gerçekleştiğinde %2 hasar azaltımı kazanın. Bu etki %40’a kadar birikebilir.]

Swish…

Seol’un ekipmanının üzerinden su gibi yapışkan bir mürekkep akmaya başladı.

‘Sadece ondan kaçarak kazanamam.’

Seol kavgayı beş dakika içinde bitirmekten hemen vazgeçti.

Bu bir şeydiDae San’ın endişelenmesi gerekiyor, kendisi için değil.

Bu noktaya kadar yaptığı her şey sadece Dae Ha’yı cezbetmeye yönelik bir hareketti.

Çatlak…

Seol’un eli kararmaya başladı.

Daha sonra bunu Dae Ha’nın asasının ucuna takılı olan döveni saptırmak için kullandı.

Claaaaaaaaaaang!

Bzzzzzzzt…

[Bu acıtıyor!]

Acı bağırdı, Dae Ha’nın asasının da sıradan bir silah olmadığını açıkça belirtti.

Claaang!

Claaaaaang!

“Krgh…”

Dae Ha acımasız ve şiddetliydi, öfkeli bir boğa gibi sürekli saldırıyordu. Aslında Dae San’dan bile daha sertti.

Claaaaaaaang!

Crumble…

His blows destroyed the terrain, causing rubble to fall beneath the arena.

Seol bu yükseklikten düşmenin neredeyse kesin olarak ölüm anlamına geldiğini biliyordu.

“Kardeşimin ismine hakaret etmeye nasıl cüret edersin?”

“Neden sakinleşmiyoruz?” diye sordu Seol.

“Shut up! I won’t let you insult the Warrior’s Heart any longer!”

[Dae Ha, Meteor Saldırısını kullandı.]

[Sonraki saldırı geliştirildi.]

Hızlı ve uzun bir saldırıydı.

‘I can’t block this!’

Seol winced back, trying to protect his body.

Crush…

Dae Ha’nın saldırısı Seol’un ön koluna ve omzuna mükemmel bir şekilde indi.

Çıkış…

Kaburga kırılma sesiyle birlikte Seol, engebeli arazide birkaç kez zıplayarak uçtu.

“Khrgh…”

Köken Kanı onu hızlı bir şekilde iyileştirirdi ama yine de son derece acı vericiydi.

Fwoooooooooosh!

Dae Ha gökten saldırılar yağdırmaya devam etti.

Slaaaaaaaam!

Is this what it would be like if steel rained from the sky? Kayalıklardan birinde devasa bir çatlak oluştu.

Seol kıl payı kurtulmayı başarmış olsa da darbe daha sonra geldi.

Seol bunu hissedebiliyordu.

Maç böyle bitebilir.

* * *

Translator – goguma

Proofreader – Karane

* * *

A lone knight walked through the darkness.

Fwoooooooosh…

A fierce blizzard stopped his path.

Ve daha farkına varmadan, kar çoktan dizlerine kadar ulaşmıştı ve bu da onu ilerlemekten daha da alıkoyuyordu.

Even though it wasn’t a place that should have been cold, it was undeniably freezing. And while it would have been fine if that was the extent of it, the space continued to change its rules.

– İnanılmaz derecede zor olacak. It will take some time before this space fully settles.

He told Ur that he understood, he was well aware of what he was doing.

– Birlikte… gidebiliriz. I’m worried about him as well.

He had refused Karen’s worries. Sonuçta Ur’un kararlı reddiyle bunu yapmak imkansızdı.

– Tamamen iyi olacak. Bu tam da böyle bir insan. İlerlemeye devam ettiğiniz sürece farkına bile varmadan varacaksınız. Üstelik bunu ilk kez yapmıyorsun. You can do it, right, scrap iron?

Scrap iron? Hah.

– …onu sana bırakıyorum. Bunu şu anda yalnızca sen yapabilirsin.

Daha sonra Jamad’ın isteğini de kalbine kazıdı.

Ve böylece başkalarının yükleriyle yolculuğuna başladı. Ur ayrılmadan önce dışarıdaki zamanın mekan içindeki zamandan farklı geçebileceğini söylemişti.

Esasında bu, orada geçirdiği zamanın ya bir anlık ya da buna benzer bir süre olabileceği ve bunu bilmelerinin mümkün olmadığı anlamına geliyordu.

Zorluklar devam etti.

Ominous nightmares, the cold, the heat—there were even times when he was overwhelmed with a sense of helplessness.

Kıvranıyor ve öğürüyordu ama yine de yoluna devam ediyordu.

‘Bu… hatta doğru yol mu…?’

Bunun cevabını da bilmiyordu.

The traces of his strength were growing fainter by the second.

If the traces disappeared entirely… he could be lost, trapped in this space forever.

Ur onu bulmaya gelecek olsa da bunun ne kadar süreceğini bilmek imkansızdı ve… tüm bunlardan daha önemli bir şey vardı.

‘I can’t be late.’

His master was waiting for him.

Hepsini veya belki de herhangi birini bekliyordu.

Fwoooooooooooosh…

Kar fırtınası daha da şiddetlendi, kar artık beline kadar birikiyordu. It was surprising that he could still walk in these conditions.

Ve bir kez daha çaresizlik hissi birikti.

Hayat… ben-merkezlidir.

Bu tüm yaşam için geçerliydi, sadece bireysel ölçekte kapsamı farklıydı.

Sonuçta başka birinin kendisinden daha önemli olmasının imkânı yoktu.

‘But why did I think of that just now?’

He had recalled a few words someone else used to tell him.

Uzun zaman önce sadakatle güvendiği birinin sözleri.

– Life is self-centered.

He remembered it.

Bunu kendisine söyleyen kişiyi hatırladı.

‘Lain…’

Montra’nın en güçlü şövalyesi.

Güneş Şövalyesi Lain’di.

– And it’s especially true for people. Çoğu zaman başkalarıyla değil yalnızca kendileriyle ilgilenirler. Başı belada olan birini gördüklerinde başka tarafa bakarlar. Haksızlıktan doğal olarak kaçınırlar.

Ama sonra şunu da söyledi.

– Ancak bunun için onları suçlamanıza gerek yok. İnsanların bu şekilde davranabilmesi doğaldır. Yere bakıp etraflarındakileri görmezden gelebilirler. Ama biz… bunu asla yapamayız.

Lain vasiyetini kalbine kazıdı.

– Bir şövalye bunu asla yapmamalı. Her zaman etrafımıza bakmalıyız.

– Neden?

– Çünkü bize bu şekilde güvenmeye başlıyorlar. Bize güvenmelerine izin vererek, onların yüklerini omuzlamamıza da olanak sağlıyorlar.

Lain, devam ederken uzaktan Montra İmparatoru Jin’e baktı.

– Onlara bu şekilde yardımcı olabiliriz. Şövalyeler yardım etmeye can atan aptallardan başka bir şey değil.

Lain daha sonra yavaş yavaş karanlığın içinde kayboldu.

‘…Found it.’

The door immediately showed itself after Lain had left.

Aynı zamanda gücünün kalan izleri de tamamen kaybolmuştu.

Tak tak…

Kapıyı çaldı.

“Girebilir miyim?”

Bu nazik ama aynı zamanda gülünç bir soruydu.

Çatlak…

Kapı sanki kaybolmaya çalışıyormuş gibi küçülmeye başladı.

Baaaaaam!

Elini içeri, kapıdan içeri soktu.

“Hayır, içeri gireceğim.”

Uzun süre ayrı kaldıktan sonra nihayet gelmişti.

Karuna eve dönmüştü.

Tek başına bıraktığı ailesinin kollarına geri dönmüştü.

* * *

Akınrrrrrr…

Craaaaackle!

Aynı zamanda Seol inanılmaz derecede zor bir dönemden geçiyordu.

Baaaaam!

“Bwrgh…”

Baaaaam!

Ezil! Snap…

Seol bir kez daha uçmaya başladı. He managed to stand up again, solely because he ensured that none of his vital areas were hit.

Ancak aynı zamanda sınırına da yaklaşıyordu.

‘Dae Ha’nın Dae San’dan daha güçlü olacağını hiç düşünmemiştim…’

Planlarında bilinmeyen tek değişken şu anki fatih Dae Ha’ydı.

Ve şu anda sergilediği güçle Seol, Dae Ha’nın geçmişte Dae San’dan daha güçlü olduğundan emindi.

That was the only reason he could one-sidedly beat down Seol like this.

‘Sadece istatistiklerim olduğunda… net bir sınır vardır.’

Bunu bilmesine ve bunun üstesinden gelmek için stratejiler geliştirmeye çalışmasına rağmen, Savaşçının Kalbindeki duvarla yüzleşmek zorunda kalması talihsizlikti.

‘Kökenin Kanı ile sağlığıma kavuşabilirim ama… onu nasıl yenebilirim?’

Dae Ha’nın bir dakikalık sınırı geçmişti ama Seol’un beş dakikalık sınırı da geçmişti.

Yine de Dae Ha amansız saldırılarına devam ederken Seol onları engellemek için çabalıyordu.

“D-Dae Ha bu kadar güçlü mü?”

“Kang Seol bu kadar mı geri itiliyor?”

Galip gelenle meydan okuyan arasındaki güç farkı herkesin beklediğinden daha büyüktü.

Fwiiiirl!

Dae Ha’nın asası titremeye başladı.

[Dae Ha, Crush Limbs’i kullandı.]

[Crush Limbs tarafından vurulan hedefin yenilenmesi %30 azaldı. Bu beceri hedefin maksimum sağlığının %20’sinden fazlasını karşılıyorsa, yenilenme ilave %10 azalır.]

Cruuuuuuuuush!

“Khrgh…”

Seol, Dae Ha’nın asasını iki koluyla engellemeyi başarsa da, hâlâ vücudunda güç toplayamadığı için kayaların arasındaki bir çatlağa fırlatılmıştı ve çaresizdi.

“Kang Seol! Kaybetme!”

“Ah, artık çok geç. Ölecek.”

Seyirciler arasındaki herkes Fetih Savaşı’nın vahşetini biliyordu. İster meydan okuyan ister galip gelen olsun, çoğu zaman birileri ölürdü.

Dae Ha daha sonra asasıyla Seol’u işaret etti.

“Kardeşimin adının neden olduğunu bilmiyorumsenin yüzünden bahsedildi. Ama artık net olan bir şey var ki, herkesin dinlemesini istiyorum!”

Dae Ha’nın sesi Savaşçının Kalbinde yankılandı.

“Kardeşim Dae San, gerçek fatihtir! Artık bizimle olmasa da Savaşçının Kalbinde bir kez olsun kaybolmadı! Onun iradesini sürdürecek olan herkes aynısını yapmalıdır! Ama şimdi, kaybedecek…”

Kaybedecek.

Dae Ha’nın söylemeye çalıştığı şey buydu.

“O yapacak…”

Ama Dae Ha bu sözleri bitiremedi.

Craaaaaaackle…

Seol’un enerjisi, hızla akan suların kuvvetini taşıyamayan bir baraj gibi yükseldi.

Akın…

Craaaaackle!

Seol gök gürültüsü sesiyle ayağa kalktı

“Hahaha… Yani Dae San… Savaşçının Kalbinde hiç kaybolmadı mı?”

“…Yapmadı” diye yanıtladı Dae Ha.

“…Ne tesadüf.”

Seol’un vücudu tamamen siyaha döndü.

“…Çünkü ben de yok.”

Seol sonunda Gece Kargasını geri aldı.

Ancak görünüşü öncekinden çok farklıydı.

Seol Jamad ile birleştiğinde dudaklarının yanında Jamad’ı simgeleyen diş şeklinde bir dövme belirdi.

Ama artık diş şeklinde bir dövme yoktu. Aslında hiç dövme yoktu.

Bunun yerine gözünden mavi, parlak bir ışık dökülmeye başladı.

Craaaaackle…

Vücuduna Jamad’dan başka biri girmişti.

“Ben… biraz geciktim.”

Bu Karuna’nın sesiydi.

[Buradasınız! Geç kaldın ama aptal! Aptal! Seni bekliyordum!]

Fwoooooosh!

Acı hızla, mutlu bir şekilde orijinal şekline döndü.

Santos’u kurtaran kara kılıca dönüştü.

Seol yavaşça ayağa kalktı.

[Gece Kargası formuna ‘Ay Işığı Şövalyesi Karuna’ ile girersiniz.]

[Ayışığı Şövalyesi Karuna’nın istatistiklerini emersiniz.]

[Sınıfınız Şövalye olarak değiştirilir.]

……

Craaaaackle!

Savaşçının Kalbindeki herkes nefesini tuttu ve bunun nedeni kesinlikle uğursuz yıldırım.

Seol sessizce Karuna’ya cevap verdi.

“Hayır, tam zamanında geldin.”