Bölüm 234: Arkasında (4)

Yang Jong, aniden ortaya çıkışımı görünce şaşkınlığını gizleyemedi. Kan Şeytanı’nın yardımına geldiğini görünce şok olması doğaldı.

-Bunu mu planladın? Kendi başına davul ve flüt çalmayı mı?

Kısa Kılıç kıkırdadı ve bana bunu söyledi.

Bunu zevk aldığım için mi yaptığımı sandın? Onu Kan Şeytanı’nı kullanarak kurtarmanın, So Wonwhi olarak kurtarmaktan daha iyi olacağı içindi.

Eh, onu kurtardığıma göre, iyi bir sebebim vardı.

Beni iblis maskemden tanıyınca yanına yaklaştım. Kan noktaları hâlâ mühürlü olduğundan, başka bir şey olmalıydı.

Onunla konuştum.

“Yoldan geçiyordum ve başınızın dertte olduğunu gördüm.”

“… sen gerçekten Kan Şeytanı mısın?”

Sadece yarı yarıya emindi. Eh, hemen inanması zor olurdu. Kan Şeytanı Kılıcı’nı ona fırlattım.

Puak!

Çok dikkat çekici Kan Şeytanı Kılıcı hemen yanına saplandı. Onun irkildiğini ve kılıca korkuyla baktığını görmek gerçekten etkileyiciydi.

Adam sessizce gözlerini açtı ve titreyen gözlerle Kan Şeytanı Kılıcına baktı.

Adam düşünürken başını çevirdi ve sonra şöyle dedi:

“Murim İttifakı’ndan neden insanları kurtarıyorsunuz?”

Şuna bak, nasıl da hareket ediyor.

Muhtemelen benim konuşmalarını duymadığımı ve Murim İttifakı üyesiymişim gibi davrandığımı sanıyordu.

Gülümsedim ve dedim ki,

“Murim İttifakı o zamanlar yoldaşlarını öldürmeyi seviyor gibiydi.”

“…”

“Kulaklarım yanılmıyorsa, senin de İttifak’tan olduğunu sanmıyorum.”

Sözlerim yüzünün kaskatı kesilmesine neden oldu. Beni kandırması imkânsızdı, bu yüzden bana baktı ve şöyle dedi:

“Kim olduğumu biliyorsan beni neden kurtarıyorsun? Seninle hiçbir ilgim yok.”

Bu soruya karşılık ellerimi arkama koyup dedim ki:

“Elbette önemli. Senden önce ölen kişinin arkasındaki kişi yüzünden.”

“Ne demek istiyorsun?”

Sonuna kadar cahilliğini gizlemeye çalıştı.

“Bu, altın gözlü adamın yanında. Adamları ona Lord der.”

Sözlerim yutkunurken gözlerinin titremesine neden oldu.

“Nasıl?”

“Onlar hakkında çok şey biliyor gibisin.”

Güvenli oynamaya gerek yoktu, bu yüzden sadece gerçeği söyledim ve ihtiyacım olan tek şey buydu.

“…”

“Bana teşekkür etmende bir sakınca yok. Hayatını kurtardığım için karşılığında bir şey duymak istiyorum.”

“Neden bahsediyorsun…”

‘Kan Şeytanı Kılıcı.’

Sözüm üzerine kılıç yavaş yavaş ona doğru hareket etmeye başladı.

Çatırtı!

Kılıç kendiliğinden hareket ediyordu, bu yüzden şaşırdı ve şöyle dedi:

“N-ne yapmaya çalışıyorsun!”

“Eğer sessiz kalmaya devam edersen, benim için değersizsin.”

Değersiz birine karşı şefkat yoktu. Onu şimdiden yiyip bitirmek yerine acımasız tarafını göstermek daha iyiydi.

Yang Jong bağırdı.

“Bak. Böyle olmak zorunda değil. Beni kurtardıktan sonra, neden şimdi…”

“Beni gördün.”

Başka bir sebep göstermeye gerek yoktu. Bunu duyunca, sanki bir şey fark etmiş gibi tuhaf bir ifade takındı ve sonra bana bağırdı.

“Eğer bu yüzdense, o zaman sessiz kalabilirim.”

“Sessiz?”

“Sen de onun elinden mi ölmek istiyorsun?”

Bu neydi?

Ne dediğini merak ettim ama kılıç vagon duvarını keserken devam etti.

“B-efendim, lütfen. Siz şahsen gelip onunla ilgilenmediniz mi?”

… Aha.

Yani meseleye bu şekilde yaklaşacaktı.

Düşününce, So Wonwhi olarak Kan Şeytanı’nı Yangtze’den çektiğime dair söylentiler artık yaygınlaşmıştı. Kan Şeytanı’nın So Wonwhi’den intikam almak istemesinden bahsediyor olması oldukça muhtemeldi.

Başka bir sebep olmasa bile ne demek istediğini tahmin ediyordum ve bu beni rahatlatıyordu.

Şşş!

Bıçak derisine değdiği anda şaşkınlıkla çığlık attı.

“Ne istiyorsun?”

‘Kan Şeytanı Kılıcı.’

Çağrım üzerine Kan Şeytanı Kılıcı olduğu yerde durdu.

Bunun üzerine terleyen Yang Jong’dan rahat bir nefes geldi.

“Haa…”

“Görünüşe göre artık konuşmaya hazırsın.”

“… yoksa bedenim paramparça olacak. Başka seçeneğim var mı??”

Bunu gerçekten soruyordu, ben de ona cevap verdim.

“Bu Efendinin kılıçları toplamasının sebebi nedir ve hangilerini kazanmamıştır?”

Bunun üzerine derin bir nefes alıp geri sordu.

“…bunu neden bilmek istiyorsun?”

“Ben soruları soruyorum.”

“Biliyorum. Ancak hayatım ne kadar tehlikede olursa olsun, eğer birisiyle dostane ilişkiler içindeysem…”

“Eğer onlarla dost olursanız sizi öldürmezler.”

Hemen anladı ve yavaşça ve sakince nefes verdi. Henüz vücudunu hareket ettiremediği için nefes almaya devam etti.

-Bu uygun mu?

Elbette.

Bu bir casusun hayatının temellerinden biriydi.

Her şey başkalarının duygularını okumakla ilgiliydi. Elbette, eğer karşıdaki kişi uzun süredir casusluk yapıyorsa, duygularını gizlemede iyi olur ve bu da okunmasını zorlaştırırdı.

Bu adam endişeli bir şekilde bir şeye bakıyordu ve şöyle dedi:

“… Eğer durum buysa üzgünüm ama sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.”

“Söyleyecek bir şeyin yok mu?”

Bu ne saçmalıktı?

Daha önce bunu nasıl bildiğini anlatmamış mıydı? Şimdi neden konuşmaktan kaçınıyor?

“Ne kadar değersiz olduğunu mu kanıtlamak istedin?”

Sözlerimi duyunca gözlerini bir o yana bir bu yana gezdirerek inkâr etti.

“Öyle değil. Tek bildiğim, her şeyin orada bittiği.”

“Ne?”

“Bu lord hakkında hiçbir şey bilmiyorum, sadece geçmişte hizmet ettiğimiz kişi olduğunu biliyorum. Eğer bilmek istiyorsan, aramızdaki bağların bir sebepten dolayı bozulduğunu söyleyebilirim.”

“… bunların hepsi saçmalık. Ama neden sanki onu tanımıyormuş gibi konuşuyorsun?”

“H-hizmet ettiğim kişiden duyduğum tek şey bu.”

Peki, yaşamak için bilgisini abartmış mı?

Ah…

Kendimi rahatsız hissettim.

Bu, olayın iç yüzü hakkında hiçbir şey bilmediği anlamına geliyordu. Başka bir deyişle, hayatta kalmak için yaptığı sahte bir cesaret gösterisiydi.

Zaten o adam hakkında bir şey öğrenmek imkânsızdı.

“Oh be.”

Sanki gereksiz bir şey yapmışım gibi. İki tarafın çatışmasına izin mi verseydim?

İç çektim ve hayal kırıklığımı açıkça gösterdim. Sonra şöyle dedi:

“Seni kandırmak istemedim.”

“Sonuç olarak, yine bir hile olduğu ortaya çıktı.”

“Öyle değil. Hizmet ettiğim kişi bilir.”

“…”

Bunu zaten biliyordum. Eğer düşündüğüm kişiyse, iletişime geçmek zor olurdu.

Endişelendim.

Yine de sadece Rab hakkında daha fazla şey öğrenmek için riske girmeli miyim?

-Bu ne kadar tehlikeli?

Sana söyledim.

Daha fazla ısrar edersem, Murim İttifakı lideri Baek Hyang-muk öne çıkmak zorunda kalacaktı ve onu durduramayacaktım. Bilginin bana amaçlandığı gibi verilip verilmeyeceğinden emin değildim.

-Ama Wonhwi, riskli olsun ya da olmasın, yine de risk almak daha iyi olmaz mı?

‘Nasıl?’

-Onun astları kız kardeşini hedef alıyordu. Bu sefer sırf başarısız olduğun için kolayca pes mi edeceksin? Bir planımız varsa, o zaman bir yanıt yolu bulamaz mıyız?

…Bu oldukça iyi mi?

Kısa Kılıç’ın sözlerinde bir miktar doğruluk payı vardı.

Bu adamın arkasındaki kişi bir canavardı. Her iki durumda da işler bizim için iyi olmayacaktı.

Risk büyük olurdu ama rakibi tanımamak tehlikeli olurdu. Hamlemi yapmalıyım.

Tatata!

Kan noktalarını açığa çıkardım, onu şaşırttım.

“Beni serbest mi bırakıyorsun?”

“Seni özgür bırakmıyorum.”

“Daha sonra?”

“Hizmet ettiğin kişiye Kan Tarikatı’nın bir ittifak teklif ettiğini söyle.”

‘…!!’

Gözleri şaşkınlıkla açıldı.

Bu teklif karşısında oldukça şaşırmış göründü ve bana ciddi bir şekilde şöyle dedi.

“Ben de sana hayatımı borçluyum, bu yüzden minnettarlıkla ayrılmak isterdim, ama arkamdaki kişi sandığından tamamen farklı biri. El ele tutuşmak…”

“Boş ver. Sadece kelimeleri ilet.”

“…tesadüfen kime hizmet ettiğimi bildiğinize göre mi böyle söylüyorsunuz?”

Sanki yapmayacakmışım gibi.

“İsyankar Anne, Cheol Sa-ryun.”

“Ne? İsyankar Anne mi?”

Song Jwa-baek şaşırdı ve şaşkınlıkla sordu. Şaşıran tek kişi o değildi. Sima Young’ın bile gözleri fal taşı gibi açılmıştı.

Tepkileri doğaldı.

İsyankar Anne, Cheol Sa-ryun.

Dört Büyük Kötülük, hayır artık Beş Büyük Kötülük’tü.

O da onlardan biriydi.

Eğer onu sadece Beş Büyük Kötülük’ten biri olarak kabul etseydik, o zaman aramızda eşit bir ilişki varmış gibi görülebilirdi, çünkü ben de onlardan biriydim, ama öyle değildi.

O kadın, Wicked Moon Sword ile birlikte Murim’in en güçlü beşlisinden biri olarak sayılıyordu.

Ayrıca, bir kadın olmasına rağmen bedeni inanılmaz bir boyuta yükseldiği için yıllarca kötü bir kötü adam olarak düşünülen bir canavardı.

“Hayır, neden böyle bir canavarı istedin?”

“Sana söylemiştim. Altın gözlü adamın örgütü hakkında bir şeyler biliyorlar.”

Hatta onların zayıflıklarını bile biliyor olabilir.

Ben de onlarla karşılaştım ama bir şeyler planladıkları dışında hiçbir şey bilmiyordum. Yine de vurulması zor hedeflerdi.

“Açıkça efendiyi mi hedef alıyorlar?”

“Evet.”

Biraz utanç vericiydi.

Song Woo-hyun, herhangi bir şey olmasını önlemek için yan odadaki Yong-yong’un başında nöbet tutuyordu.

Phoenix Askerleri’nden üç kadın da uyuyordu.

“Her şey yolunda mı, genç lord?”

“Endişeli?”

“Elbette! Herkesin korktuğu babam bile, o kadını dokunulmaması gereken en kötü kişi olarak seçti.”

Wicked Moon Sword da bunu hissetti mi?

Bu, kadının tehlikeli olduğu anlamına geliyordu. Ona kötülüklerin en kötüsü denmesinin bir sebebi vardı.

-Peki şimdi ne olacak?

Sizce o kadına ne zamandan beri kötü insan deniyor?

-Bunu nereden bileceğim?

Seksen yıl.

Zaten seksen yıl önce kötü olarak adlandırılıyordu.

-Eik! O kadar uzun nasıl yaşadı?

Kuyu.

En az iki yüz yaşında olduğu söyleniyordu ama tam olarak kaç yaşında olduğu bilinmiyordu.

O çağa ancak bir avuç usta ulaşabildi.

-Peki sen ne biliyorsun?

Onun hakkında diğer kötülüklerden daha çok hikaye anlatılıyordu.

-Hikayeler mi?

Küçükken onun hakkında duyduğum bir şey kör olduğuydu.

Sırtında daima küçük bir çocuğun cesedini taşıdığı ve ayakkabı olarak kullandığı, ayakkabılarının da hoş olmayan bir zil sesi gibi ses çıkardığı demir bir kafes kullanarak dolaştığı söylenirdi.

-Gerçek bir hayalet hikayesi mi?

Kısa Kılıç bunun üzerine dilini şaklattı. Bunun dışında daha birçok söylenti vardı ama en önemlisi büyücülükte iyi olduğuydu.

Başka bir rivayete göre ise onun yetenekleri, Murim’in en iyi büyücüleri olarak anılan Mo Dağı savaşçılarından bile daha korkutucuydu.

Bu yüzden çoğu insan ona dokunmaktan çekiniyordu.

-O tehlikelidir.

Ama artık ona yaklaşmamız gerekiyordu.

Yong-yong’u hedefliyordu. Yeni itibar kazanmış bir kardeş olarak, onu kurtarmak için şimdi öne çıktım, ama ya bu olay ben uzaktayken gerçekleşseydi?

Bu olmadan önce onunla iletişime geçmeliyiz. Böylece hamlelerini anlayabiliriz.

Sima Young temkinli bir şekilde konuştu.

“Yine de genç lordun tek başına hareket etmesinin tehlikeli olduğunu düşünüyorum. Neden birini temsilci olarak gönderip görüşmüyoruz?”

Şok olan Song Jwa-baek’e döndü.

“Neden bana bakıyorsun!?”

“Eh. Bilmen gerekirdi.”

“Neyi biliyor musun?”

Bu imayı pek beğenmemişti.

Sima Young bunu söylerken bile nefret ettiğine göre, bu fikre gerçekten karşı olmalı. Sonra ona söyledim.

“Bu kadın, altın gözlü adamın örgütünün onları hedef alabileceğini düşünecek ve kendi başlarına hareket etmeye yanaşmayacaklar. Endişelenmeyin…”

“Pua.”

Alaycı bir homurtu duydum.

Sorun şu ki, bu ses önümdeki iki kişiden gelmiyordu. Başımı bir köşeye çevirdim ve Jang Mun-ryang’ın orada olduğunu gördüm.

“Ne? Kan noktalarını nasıl çıkardı?”

Jwa-baek bunun saçma olduğunu düşündü.

Düşünsenize, baygın olduğunu söylemişlerdi. Nasıl uyanıp kendi kan puanlarını serbest bırakmıştı?

Bana baktı ve dedi ki,

“O deli kadının müttefiki mi olmak istiyorsun? Sen de deli olmalısın.”

“Bu ne piç…”

Song Jwa-baek ona yaklaşmaya hazırlandığında homurdandı.

“Öğretmenine böyle nasıl konuştuğuna bak.”

“Öğretmen?”

“Doğru. Başkasının hayatının emeğini elinden aldıktan sonra mutlu ve mütevazı olmalısın. Ve ne? Bana piç mi diyorsun?”

Bu sözler üzerine Song Jwa-baek sustu.

“Ha!”

Sima Young ona baktı.

“Genç efendi, o…”

Başımı salladım. Sanki hafızası geri gelmiş ve normale dönmüştü. Artık çocuk gibi davranmıyordu.

Ama ona yaklaşırken bir sorun vardı.

Puak!

“Kuak!”

Hafifçe ayağa kalkmaya çalışan adama tekme attıktan sonra, ayağımla göğsüne bastırdım.

“Ne kadarını duydun?”

O da şöyle cevap verdi:

“Sen gerçekten aptalsın. Orta ovalardaki tüm insanların efendisini kandırdın, hayır…”

Her şeyi duymuştu.

Gülümsedi.

“Peki, Adalet Grubu’nun yeni yıldızı Wonhwi. Yoksa sana Kan Şeytanı mı demeliyim?”

“Oh…”

Artık onu hayatta tutmanın bir anlamı yoktu. Ne zaman bir yük haline geleceğini bilemezdim, bu yüzden tek çare onu hemen öldürmek ve şüpheleri ortadan kaldırmaktı.

Öldürme niyetimi sezerek mi bunu anladı?

Sonra aceleyle benimle konuştu.

“Ağzım ağırdır.”

‘…!?’