Bölüm 23 – 23: Tuhaf Durum
Bölüm 23 - 23: Garip Konum
Arthur arayüzünde bulunan toplam paraya baktı, sırıtışı o kadar genişledi ki neredeyse yanakları acıyordu.
[Paralar:] Altın: 2 | Gümüş: 21 | Bronz: 3
"Öğütmekten kastettiğim bu!" diye bağırdı, zafer kazanmışçasına yumruklarını sıkarak. "Bir günden kısa sürede 22.103$ kazandım!" İçinde heyecan kabardı ve neredeyse havaya sıçradı, tüm vücudu neşeyle karıncalanıyordu.
Tezgahın kenarında tembel tembel oturan ve yarı kapalı gözlerle onu izleyen Neko'ya döndü. Arthur, "Daha sonra döneceğim," dedi. "Oturumu kapatmam gerekiyor."
Neko etkilenmemiş bir halde bir kez gözlerini kırpıştırdı ve onu görmezden gelmeye devam etti.
Arthur'un umurunda değildi. Onunla uğraşma zahmetine girmeden hızla çıkış yaptı.
**
Tuvalette…
Hâlâ yarı uykulu olan Charlotte başı eğik klozet oturağındayken Arthur donakaldı.
Büyük gözleri ona doğru kırpılırken başı yavaşça yukarı kalktı, onun varlığını zar zor algılıyordu.
Kısa bir an için, yumuşak ama kafası karışmış bir ifadeyle ona bakıyormuş gibi göründü.
Tuhaf senaryo ortaya çıktıkça Arthur'un kalbi küt küt atıyordu.
'Olmaz… bunun şu anda gerçekleşmesine imkan yok.'
Charlotte'un eli sanki bir şey söylemek için işaret dilini kullanacakmış gibi hafifçe hareket etti ama durdu, açıkça bunu yapamayacak kadar yorgundu. Bunun yerine kaşları, sanki onun varlığını yalnızca gözleriyle sorguluyormuş gibi hafifçe çatıldı.
Arthur yüzünün ısındığını, düşüncelerinin altüst olduğunu hissetti. "Ben... şey..." diye kekeledi, sesi alçaktı.
"Üzgünüm." Mırıldandı ve hemen başını çevirdi ve oyuna tekrar giriş yaptı, tuvaletten kayboldu ve Charlotte başını sallarken suskun kaldı.
Arthur oyun dünyasında yeniden ortaya çıktı.
Oyuncu köyünde bir ağaca yaslandı. Ellerine gömdüğünde yüzü hâlâ kırmızı yanıyordu.
"Bu da neydi öyle?" diye inledi, sesi boğuktu. "Olası onca an varken neden şimdi? Bu ne tür bir kozmik şaka?"
Düşünceleri birbiriyle yarışırken küçük bir daire çizerek dolaştı.
'Ne olduğunun farkında mıydı? diye merak etti. Kendini o kadar kaybetmişti ki... belki de bunun sadece tuhaf bir rüya olduğunu düşünecekti.' Bu düşünce ona bir parça umut verdi ama toplantının tuhaflığını ortadan kaldırmadı.
Arthur derin bir iç çekerek elini saçlarının arasından geçirdi. On dakika boyunca volta attıktan sonra nihayet tuvalete geri dönme cesaretini topladı.
'Bitirmesi için 5 dakika yeterli olmalı, sonuçta ben ortaya çıkmadan önce o içerideydi.'
'Tamam sakin ol. Önce sahilin temiz olup olmadığını kontrol edin. Basit.'
Hastaneye geri ışınlanan Arthur, banyoyu kontrol etmek için gözlerini açtı.
Boştu.
Rahatlayarak nefes verdi. "Tamam, gitti" diye mırıldandı. 'Başka bir şey olmadan buradan gitme zamanı.'
Arthur şakaklarını ovuşturarak inledi. "Tamam, tamam, sakin olun. Gidin ve hiçbir şey olmamış gibi davranın. Rüya görüyordu, evet. Kesinlikle rüya görüyordu."
Derin bir nefes alarak banyonun kapısını biraz araladı ve dışarı baktı. Charlotte hastane yatağına geri dönmüştü, pencereye bakarken sırtı ona dönüktü. Sessizce dinleniyor gibi görünüyordu, küçük bedeni hareketsizdi.
"Mükemmel," diye fısıldadı Arthur. Mümkün olduğu kadar sessiz hareket ederek banyodan çıktı. Adımları bir salyangoz kadar yavaştı, her biri sanki sonsuzluk kadar uzun sürüyormuş gibi hissediyordu.
Kapıya yaklaşırken nefesini tutarak gözlerini Charlotte'tan ayırmadı.
'Kahretsin, patron odasında bu kadar sinsi değildim.'
Sonunda dışarı çıktı ve odanın kapısını arkasından yavaşça kapattı. Koridora girdiğinde duvara yaslanarak derin bir nefes aldı. "Tamam, birinci aşama tamamlandı," diye mırıldandı kendi kendine, kalbi hâlâ hızla atıyordu.
Arthur kendini toparladıktan sonra derin bir nefes aldı ve duruşunu düzeltti.
Sanki oraya yeni gelmiş gibi davranarak Charlotte'un odasının kapısını çaldı.
En rahat gülümsemesini takınarak içeri girmeden önce birkaç saniye bekledi.
"Merhaba Charlotte," dedi, sesi hafif ve neşeliydi. "Buraya yeni geldim. Nasıl hissediyorsun?"
Charlotte yatağında döndü ve yumuşak bir ifadeyle ona baktı.
Arthur sonunda rahatlamadan önce bir süre garip bir şekilde orada durdu.
'Bu konuda hiçbir şey söylemedi... belki de gerçekten bunun bir rüya olduğunu düşünüyordu.'
İçten içe iç çekti.
Elleri hareket etmeye başlayınca düşünceleri bölündü.
Verdiği işaretlere bakınca Arthur'un yüzü hafifçe soldu.
Charlotte: "Beni gözetlememişsin gibi davranma, sapık."
Arthur donduçünkü vereceği tüm olası yanıtlar, onlara en çok ihtiyaç duyduğu anda zihninde oluşturulamadı.
"Ah. Charlotte hakkında neden bahsettiğini bilmiyorum, muhtemelen rüya görüyordun." Kalp atışları hızlanırken kayıtsız davrandığını söyledi.
Yine de yatağının yanındaki sandalyeye otururken aklında tek bir düşünce yanıyordu.
"Bir daha asla banyodan çıkmayacağım."
Charlotte'un eli her işaretten sonra Arthur'un kalp telleriyle oynayarak bir kez daha hareket etti.
Charlotte: "Kapının kapandığını duydum, sanki yeni gelmiş gibi davranmaya çalıştığını biliyorum. Saklamayı bırak... bu seni daha da suçlu yapıyor."
"Nasıl olur, hemşire olsa gerek. Charlotte'a yeni geldim, uykun gelmiş olmalı. Bence biraz daha uyusan iyi olur, seni kendi haline bırakayım." Sinirli bir şekilde kıkırdayıp sandalyesinden kalktı.
'İnkar edin, inkar edin ve bir kez daha inkar edin. Kulağa ne kadar utanmazca gelse de suçlama kadar utanmazca değil.' Arthur düşündü.
Ayağa kalkarken Charlotte'un eli onun elini tuttu.
"Oturun" dedi işaret diliyle.
"Bu-" Arthur cevap vermeye çalıştı ama hemen susturuldu.
"Uykum vardı, sanırım hayal görüyordum."
Bunu ona söylemesine rağmen, buna zerre kadar inanmadı.
Bunu söyledi çünkü artık onunla sınırına kadar dalga geçtiğini ve Arthur'un utançtan patlayabileceğini fark etmişti.
Bölüm 23 - 23: Tuhaf Durum
Arthur, arayüzündeki toplam paraya göz attı ve sırıtışı yanaklarını acıtacak kadar genişledi.
[Paralar:] Altın: 2 | Gümüş: 21 | Bronz: 3
"İşte kasılmak dediğin budur!" diye haykırdı, zafer kazanmışçasına yumruklarını sıkarak. "Bir günden kısa sürede 22.103 dolar kazandım!" İçindeki heyecan kabardı, neredeyse havaya sıçrayacaktı; tüm vücudu coşkuyla karıncalanıyordu.
Tezgahın kenarında tembelce oturan ve onu yarı kapalı gözlerle izleyen Neko'ya döndü. "Daha sonra geleceğim," dedi Arthur. "Çıkış yapmam gerekiyor."
Neko bir kez göz kırptı, hiç etkilenmemişti ve onu görmezden gelmeye devam etti.
Arthur'un umurunda değildi. Onunla uğraşmadan hızlıca çıkış yaptı.
Tuvalette...
Arthur, Charlotte hala yarı uykulu bir halde tuvalet oturağında başı öne eğik otururken donup kaldı.
Kızın başı yavaşça yukarı kalktı ve büyük gözleri, Arthur'un varlığını zar zor idrak ederek ona kırpıştı.
Kısa bir anlığına, sanki içini görüyormuş gibi baktı; ifadesi yumuşak ama şaşkındı.
Bu tuhaf durum yaşanırken Arthur'un kalbi küt küt atıyordu.
'Olamaz... şu an bunun yaşanıyor olmasına imkan yok.'
Charlotte'un eli, sanki bir şey söylemek için işaret dili kullanacakmış gibi hafifçe hareket etti ama durdu; belli ki bunu yapamayacak kadar yorgundu. Bunun yerine kaşları hafifçe çatıldı, sanki sadece gözleriyle onun varlığını sorguluyordu.
Arthur yüzünün ısındığını hissetti, düşünceleri birbirine girdi. "Ben—ıı—," diye kekeledi, sesi kısıktı.
"Özür dilerim." diye mırıldandı ve hemen başını çevirip oyuna geri giriş yaptı; tuvaletten yok olup giderken Charlotte şaşkınlık içinde başını sallıyordu.
Arthur oyun dünyasında yeniden belirdi.
Oyuncu köyündeki bir ağaca yaslandı. Yüzü hala kıpkırmızıydı, elleriyle yüzünü kapattı.
"O da neydi öyle?" diye inledi, sesi boğuk çıkıyordu. "Tüm o anların arasından neden şimdi? Bu nasıl bir kozmik şaka?"
Düşünceleri yarışırken küçük bir daire içinde volta attı.
'Neler olduğunu fark etti mi acaba?' diye merak etti. 'O kadar kendinde değildi ki... belki de bunun sadece tuhaf bir rüya olduğunu düşünecektir.' Bu düşünce ona bir nebze umut verdi, ancak karşılaşmanın yarattığı o saf utancı silip atmadı.
Arthur derin bir iç çekip elini saçlarından geçirdi. On dakika boyunca volta attıktan sonra, nihayet tuvalete geri dönme cesaretini topladı.
'5 dakika bitirmesi için yeterli olmalı, ben belirmeden önce zaten içerideydi.'
'Tamam, sakin ol. Sadece önce etrafın temiz olup olmadığını kontrol et. Basit.'
Hastaneye geri ışınlanan Arthur, banyoyu kontrol etmek için gözlerini araladı.
Boştu.
Rahat bir nefes verdi. "Tamam, gitmiş," diye mırıldandı. 'Başka bir şey olmadan buradan çıkma vakti.'
Arthur inledi, şakaklarını ovuşturdu. "Tamam, tamam, sakin ol. Sadece çık ve hiçbir şey olmamış gibi davran, rüya görüyordu, evet. Kesinlikle rüya görüyordu."
Derin bir nefes alarak banyo kapısını hafifçe araladı ve dışarı göz attı. Charlotte hastane yatağına geri dönmüştü, sırtı ona dönük bir şekilde pencereye bakıyordu. Sessizce dinleniyor gibiydi, küçük bedeni hareketsizdi.
"Mükemmel," diye fısıldadı Arthur. Mümkün olduğunca sessizce hareket ederek banyodan süzüldü. Adımları bir salyangoz kadar yavaştı, her biri bir sonsuzluk sürüyormuş gibi hissettiriyordu.
Kapıya yaklaşırken nefesini tutarak gözlerini Charlotte'tan ayırmadı.
'Lanet olsun, boss odasında bile bu kadar sinsi değildim.'
Sonunda dışarı süzüldü ve oda kapısını arkasından nazikçe kapattı. Koridora çıktığında, duvara yaslanarak büyük bir rahatlama nefesi verdi. "Tamam, birinci aşama tamamlandı," diye mırıldandı kendi kendine, kalbi hala hızla çarpıyordu.
Kendini toparladıktan sonra Arthur derin bir nefes aldı ve dikleşti.
Sanki yeni gelmiş gibi davranarak Charlotte'un odasının kapısını çaldı.
İçeri girmeden önce birkaç saniye bekledi ve yüzüne en doğal gülümsemesini yerleştirdi.
"Hey, Charlotte," dedi, sesi hafif ve neşeliydi. "Yeni geldim. Nasıl hissediyorsun?"
Charlotte yatağında döndü ve ona yumuşak bir ifadeyle baktı.
Arthur bir anlığına tuhaf bir şekilde orada dikildi, sonra nihayet gevşedi.
'Bunun hakkında hiçbir şey söylemedi... belki de gerçekten rüya olduğunu sanmıştır.'
İçinden bir iç çekti.
Düşünceleri, kızın ellerinin hareket etmeye başlamasıyla bölündü.
Yaptığı işaretlere bakarken Arthur'un yüzü hafifçe soldu.
Charlotte: "Beni gözetlemediğini sanma, sapık."
Arthur olduğu yerde donup kaldı; vermeyi planladığı tüm olası cevaplar, en çok ihtiyaç duyduğu anda zihninde uçup gitmişti.
"Iı. Neden bahsettiğini bilmiyorum Charlotte, muhtemelen rüya görüyordun." dedi, kalbi hızla çarparken umursamaz görünmeye çalışarak.
Yine de yatağının başındaki sandalyeye oturduğunda, zihninde tek bir düşünce yanıp tutuşuyordu.
"Bir daha asla, ama asla bir banyoda çıkış yapmayacağım."
Charlotte'un eli bir kez daha hareket etti, her işaretten sonra Arthur'un kalp tellerini çalıyordu.
Charlotte: "Kapının kapandığını duydum, yeni gelmişsin gibi davranmaya çalıştığını biliyorum. Saklamayı bırak... bu seni daha suçlu gösteriyor."
"Bu nasıl mümkün olabilir, gelen bir hemşire olmalı. Daha yeni geldim Charlotte, uykulu olmalısın. Bence biraz daha uyumalısın, seni yalnız bırakayım," diye sinirle kıkırdadı ve sandalyesinden kalktı.
'İnkar et, inkar et ve bir kez daha inkar et. Ne kadar utanmazca duyulursa duyulsun, bu suçlama kadar utanmazca değil.' diye düşündü Arthur.
Arthur kalkarken Charlotte'un eli onunkini yakaladı.
"Otur," dedi işaret diliyle.
"Ama-" diye cevap vermeye çalıştı Arthur ama hemen susturuldu.
"Uykuluydum, sanırım gündüz rüyası görüyordum."
Bunu ona söylemiş olsa da, bir an bile inanmıyordu.
Bunu söylemişti çünkü onu sınırına kadar zorladığını, biraz daha ileri giderse Arthur'un utançtan patlayabileceğini fark etmişti.
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.