Bölüm 228
Hemen şimdi.
Oturduğum masanın altında.
Orada bir şey var.
Bir şey beni çağırıyor.
Çağırdığım bir korku hikayesi tatil yerinin çalışanı.
“Maskot-nim?”
Bozulmuş Jang Heowoon.
Halen hayata dönmemiş, artık bir şehir efsanesi haline gelmiş, ölmüş bir meslektaşım bana sesleniyor.
Onu bu efsaneye dönüştüren kişiye.
“Lütfen bir sonraki görevimi verin. Beni çağırdığınız için teşekkür ederim!”
Baş döndürücü bir his.
Hiç hoş karşılanmayan bir şekilde, üşüme denen duyguyu hala omurgamda hissedebildiğimi fark ettim.
Bir omurilik refleksi gibi, sisin içinde harfler oluşturup masanın altına gönderdim.
—
Soru: Şu anki durumunuz
—
Lütfen…
“Şu anda Doğaüstü Afet Müdahale Teşkilatı’nın Yongcheon Göksel Bahar Özel Kurtarma Bölgesi’nde görev altında çalışıyorum, talimatlarınız uyarınca Maskot-nim! Tatil yeri operasyonlarına engel olmadığı sürece ‘ajanların’ yaptığı her talebi yerine getiriyorum!”
Yongcheon Göksel Baharı.
SDRA tarafından arınma ve fiziksel iyileşme için kullanılan, iyi belgelenmiş doğaüstü bir olay; Wiki’de listelenmiştir.
Bunu biliyordum. Onu oraya gönderdiler.
Yönünü şaşırmış zihnim, anladığı bir şeyle karşılaştığı anda sakinleşti.
Masanın altından gelen ses yankılandı:
“Ajanlar benden kaplıca suyunun etrafında oluşan otuz üç su birikintisine bakmamı istiyorlar. Yüzeyde nasıl bir yansımamın göründüğünü görmek için izliyorlar.”
Ama sonra…
“Her zaman yansımanın seninle kontratımı imzalamadan önceki ‘Ajan Hwaggak’ı gösterip göstermediğini soruyorlar, Mascot-nim. Ama bu hiç olmadı. Ben her zaman kibarca cevap veririm!”
……
Hayır.
Hayır, yalnızca altı ay oldu; henüz bir ilerleme kaydedilmemiş olması mümkün.
Yine de bir şeylerin biraz bile değiştiğini düşünürsünüz…
Doğru.
Aniden bir ipucu yakaladım.
Kullandığım isim.
‘Jang Heowoon’a yanıt verdi.
Sadece gerçek adını kullanmıştım çünkü hâlâ yeni tanıştığım diğer Heowoon’u düşünüyordum ve bu güçlü bir izlenim bırakmıştı. Ama kesinlikle Buffalo takma adı altında onunla sözleşme yaptım.
Ancak gerçek ismine yanıt verdi; bu da insan kimliğinin bir kısmını kurtarmış olabileceği anlamına geliyor. Onun benlik duygusu…
—
[Ah, Bay Noru, itaatin doğası budur! Efendi “hey” ya da “sen oradaki” diye seslense bile, hizmetçi bunun kendilerini kastettiğine inandığı sürece cevap verecek ve hazır bulunacaklardır.]
……
Yani demek istediğin şu…
Bu onun hâlâ bana ne kadar bağlı olduğunu kanıtlıyor.
Peki Dilek Bileti ne olacak?
Hiç kullandı mı…? Bekle —
—
Soru: Ko Yeongeun’un durumu
(Onu görüp görmediğiniz de dahil)
—
“Bu şu anda sahip olduğum bir bilgi değil. İncelememi ister misiniz?”
—
Soru: Wish Ticket kullanımı
—
“Bu şu anda sahip olduğum bir bilgi değil. İncelememi ister misiniz?”
……
—
Soru: Kimliğiniz
—
“Ben Buffalo’yum, şu anda görevde olan ve Flower Golden Resort’un Maskot-nim’inde onurlu bir şekilde çalışan gururlu bir çalışanım!”
Hayır.
Bir sorun var.
Cidden yanlış.
Ne oldu?
Az önce çağırdığım Jang Heowoon hiç iyileşmediyse… SDRA’nın gözetiminde kaldıysa ve gerçek bir değişiklik olmadan altı ay boyunca sadece “yönetildiyse”—
O zaman…
➤ NоvеⅠight ➤ (Devamını kaynağımızda okuyun) bana kendisini ‘Heowoon’ olarak tanıtan kişi… beni kim tanıdı… o kimdi?
Peki Dilek Bileti şimdi nerede?
……
Seçenek yok.
Yeongeun’la iletişime geçmem gerekiyor.
Mümkün olan en kısa sürede.
Ama bir akıllı telefonum bile yok. Ve Ko Yeongeun kadar zeki ve ihtiyatlı biri onun numarasını uzun zaman önce değiştirirdi. Ona nasıl ulaşabilirim…?
—
“Maskot-nim.”
……!
“Bu kadar cesur olabilirsem… bir soru sorabilir miyim?”
…….
—
Onaylama
: Özgürce sorun
—
“Teşekkür ederim!”
Masanın altından gelen o neşeli, aşırı kibar ses aniden bir şeylerle dalgalandı.
“Ben… Görevim ne zaman bitecek?”
…!
“Mascot-nim tarafından tatil yerine dönmem için çağrıldığım için mi çağrıldım?”
Bunu hissettim.
Beklenti.
İrade ve arzunun bir yan ürünü.
Hiçbir tatil yeri çalışanının sahip olmaması gereken şeyler.
—
[Ah… Hafif bir bireyselliğin yüzeye çıktığını hissedebiliyorum.]
—
Kesinlikle.
Bir şeyler değişti mi?
Belki SDRA’nın önlemleri gerçekten de bir miktar etki yaratıyor.
Elbette hızlı bir yanıt verdim.
—
Cevap: Olumsuz
—
“……”
Masanın altındaki ses sustu.
Konuşmaya devam ettim.
—
İade koşulu:
Maskottan kişisel, işinizle ilgisi olmayan bir şey talep edebilmeniz gerekir.
—
“Ama hiçbir kişisel isteğim yok. Mutluluğum zaten gerçekleşti ve çalışan olmadan önce arzuladığım hiçbir şeyin artık önemi yok!”
Ah.
—
Bir tane bulun.
—
“Maskot-nim…?”
Jang Heowoon’a tuttuğum zili vermeyi düşündüm.
Ancak çok geçmeden bunun anlamsız olacağını fark ettim.
Sonuçta Heowoon’un velayetini üstlenen ajan Ajan Haegŭm’di. Eğer bu yöntem işe yarasaydı çoktan kullanırlardı.
Daha da önemlisi…
Daha fazla oyalanırsam, diğer ajanlar izlemeye başlayabilir veya acil durum protokollerini başlatabilir.
İyileşme belirtileri gösteriyorsa, gecikmeden onu kendilerinin izlemesi gerekir.
Jang Heowoon’u hemen geri göndermeye karar verdim.
Ani yokluğunun doğal görünmesi için maskotun onu “Tesis Çalışanları Memnuniyeti Değerlendirmesi” için çağırdığını açıkladım.
“Evet. Teşekkür ederim Maskot-nim!”
Sonra, çağrının bitip ortadan kaybolmasından hemen önce—
“Beni tekrar arayacak mısın?”
……
—
Onaylama
—
“Teşekkür ederim, Maskot-nim!”
O parlak ses cevap verdi.
Ve masanın altındaki ölü ortadan kayboldu.
—
:恩主:
(:Eunju:)
Sol kolumdaki desteğin altındaki kırmızı Envanter Dövmesi kısa süreliğine altın renginde parladı…
Sanki şu anda Tesis Müdürü olarak çalışan “Groundkeeper” emirlerimi onaylamış gibi.
Ah…
—
[Arkadaşım, astlarınla nasıl başa çıkacağını öğrendin. Tebrikler. Keşke kutlamak için güzel bir şişe şampanyamız olsaydı!]
—
Bir “teşekkür” beklemeyin…
Muhafaza bölmesinde çömeldim ve o donuk, yeniden canlanan ürkütücülük hissinin azalmasını bekledim.
Ve sonra şunu sordum:
Yani daha önce ek binaya gelen kişi… Buffalo değildi, değil mi?
Sözleşme yaptığım Jang Heowoon hiç değişmemişti.
—
[Doğru Bay Noru.]
……
—
[Fakat söylenen her kelimenin bir amacı vardır. O kişinin sizinle konuşurken ne niyeti olduğuna gelince… yani bu mütevazı spiker bile bunu söyleyemez.]
—
Doğru.
O zaman bu durumda…
O çalışana ilişkin temel bilgileri belirleyerek başlamam gerekiyor.
[Ah? Herhalde o kaba araştırmacıyı kullanmayı düşünmüyorsun, değil mi? Bay Noru, eğer yanlış hatırlamıyorsam ona bu konuyu doğrudan anlatmak konusunda her zaman isteksizdiniz!]
Haklısınız. Bu onu gereksiz yere kışkırtabilir.
Bu durumda…
Bu konuyu kendisinin gündeme getirmesini sağlamam gerekecek.
O gün, vardiyam bittikten sonra ve dinlenme saatinden önce kalan sürede—
“Peki, vardiyanız keyifli geçti mi çalışan?”
Beni görmeye gelen Gwak Jegang’a sessizce baktım.
“…Ee, çalışan mı?”
Ve o bunun neyle ilgili olduğunu anlamaya çalışırken ben de mesajı aktardım.
İtiraf izin verildi
“…Bir itiraf mı? Haha, sanırım ben itiraf edecek çok şeyi olan biriyim, ama sizin için, çalışan, memnuniyetle…”
Konu: Bugünkü ek bina ziyaretçisi
…….
“Ah. Hahaha…”
Gwak Jegang dosya klasörünü topladı.
“Yeni işe alınan Jang Heowoon’dan bahsediyorsun, değil mi?”
Tepki vermedim.
“Durun. Onu ben göndermedim. Yemin ederim… gerçekten. Sana yalan söylemem, değil mi? Kendi başına gitmek isterse onu durduramam…”
Sanki bahaneleriyle dalga geçiyormuş gibi hareketsiz kaldım.
Sanki özel verileri ortaya çıkarmam için beni kasten kışkırttığından şüpheleniyordum.
Kendi kaçışım sırasında -hayatımdan korktuğum zaman- damgaladığım ilk korku, Gwak Jegang’ın boynunun arkasında yeniden yükselmeye başlayana kadar.
Çünkü en başından beri—
Bilmemenizin imkânı yok.
Onu doğrudan çağırmasanız bile tezahürat yapıyor ve gözlemliyor olurdunuz.
Kesinlikle CCTV’deki her şeyi izliyordunuz, izliyordunuzkonuşmayı ve kaydetmeyi.
Yani.
Kanıtlayın
“…Ne şekilde?”
Gönder:
130666 için bugünkü çalışma günlüğü
“…Haha, evet.”
Gwak Jegang’ın elleri hafifçe titriyordu – korkudan mı yoksa heyecandan mı olduğu belli değildi – elindeki dosyayı bana uzatırken.
Klasörü eldivenli elimle aldım.
Bugünün notlarını bulana kadar profilimi, kullanım kılavuzumu ve gözlem kayıtlarımı karıştırdım.
Etkileşimde bulunduğum ziyaretçilerin günlüğü.
Girişleri zamana göre takip ederken, kendisine Heowoon adını veren yeni çalışana odaklandım…
2:12 AM
Etkileşim kurduğu kişiler: Çalışan Kim Heowoon
……!!
Kim… Heowoon?
130666 çalışana daha önce tanışıp tanışmadıklarını sordu.
Bu soru, yeni çalışan oryantasyon deneyi sırasındaki temaslarından kaynaklanıyor gibi görünüyor.
Çalışan onayladı. Daha sonra 130666, başka kayda değer bir tepki vermeden ek erişim kartını yayınladı.
Bu noktaya kadar temiz bir şekilde yazılmıştı; Direktör Cheong’un bile şüpheli bulmayacağı kadar incelikli bir şekilde yazılmıştı.
Ama sonra, sonraki kısım—
Önemli: Çalışan, oryantasyon deneyi sırasında yasal adı yerine “Jang Heowoon” adını kullandı.
……
Deney sonrasında yapılan takip görüşmesinde çalışan, bu takma adı “cesaret kazanmak” amacıyla kullandığını ifade etti.
Kendisi defalarca Şef Jang Heowoon’la (şu anda şubede görev yapıyor) uzun süredir tanışık olduğunu ve şefin bu şirket için çalıştığını bildiğini iddia etti.
“Ah, bunu okudun mu?”
Araştırmacının korkuyla bastırılan sesi artık yeniden ilgiyle parlıyordu.
“Elbette dayanıksız bir bahane… ama en azından röportajda öyle söyledi.”
Sonra yüz ifademi görünce ekledi:
“Haha, itiraf etmeliyim ki o zamanlar bu ismin sende nasıl algılanacağını merak ediyordum. Benzerlik de biraz esrarengiz.”
Bir saniye bekleyin.
Yani… adı benzer ama soyadı farklı olan biri mi?
Ve sözde gerçek Jang Heowoon’un arkadaşı mı?
Bu kadar mı?
…Hayır.
Şüpheli.
Çok net hatırlıyorum. Jang Heowoon ölüp bir çalışan olarak geri döndükten sonra – yozlaşmış ve tatil yerinin bir parçası olarak uyanmış – bana çok sıradan bir şekilde geçmişinden bahsetmişti.
“Yetim olduğum için yetimhanede büyüdüm. Üç yıl önce büyük bir yangın çıktı ve benimle birlikte yaşayan tüm ailem orada öldü. Ben sadece… hayatta kalmayı başardım.”
Böyle birine, bu şirketteki işini bilecek kadar yakın olan eski bir arkadaş nasıl olabilir?
İddianın kendisi garip ve şüpheli.
Üstelik o kişi beni tanıdı.
Bundan emindim…
……
Gerçekten öyle miydim?
Ya 13. bodrum katında karşılaştığı tuhaf yaratığa nezaket göstermiş olsaydı? Ya bağlamı yanlış anlarsam?
Ya ezilmiş beynim düzgün çalışmıyorsa?
Ya sadece…
Jingle olsaydı.
Hoo…
…Fazla sarmal yapmayın.
Kendimi yeniden topraklamak için zili sisin içinde hafifçe salladım.
En azından iki şeyi hatırlamam gerekiyor:
Birincisi, her iki karşılaşmada da o kişi hiç beklenmedik bir harekette bulunmadı.
İkincisi, şu anda saha araştırma ekibinde görev yaptığına göre Dreamcatcher sistemi onu bir insan olarak sınıflandırmış olmalı.
Bu iki gerçek, sıkı sıkıya tutunmam gereken şeyler.
[Şüphe bilgeliğin dostudur. Ancak çok keskinleşirse yaralanabilir. Ah, Bay Noru; dikkatli ve saygılı yaklaşımınız övgüye değer.]
Evet. Teşekkürler.
“…Ahaha, bu kişi seni bu kadar mı rahatsız ediyor?”
Lanet olsun.
“Pekala, eğer isterseniz onları özel gözetim için görevlendirebilirim…”
Reddedildi
“Ah… Evet.”
Çizgiyi aşmayın.
Yasaklanan eylemler:
▶ Bireyin dahil olduğu herhangi bir kişisel işe alma
▶ 130666’yı içeren herhangi bir göreve atanma
▶ Diğer rahatsız edici ek eylemler
İleriye dönük olarak Gwak Jegang’a genel bir yasaklama emri koydum ve bir iç çekişi tuttum.
…Yeni işe alınan kişi geri döneceğini söyledi.
Bu durumda normalde çalıştığım ek binadaki resepsiyona erişimimi açık bırakmalıyım.
İçimden bir ses Gwak Jegang’ın yanından daha derine inmenin yalnızca zorluklara yol açacağını söylüyor.
Üstelik… Cevaplar için yalnızca buna güvenmiyorum.
Dilek Biletinin nerede olduğu.
…Mat yokBana göre doğru olan Ko Yeongeun’la konuşmak.
…Şimdi ona ulaşmanın bir yolunu düşünmem gerekiyor.
“Hımm. Anlaşıldı.”
Gwak Jegang alnındaki teri sildi ama kısa sürede kendine geldi.
Dosyayı geri verdiğimde, daha dramatik bir şey yaşanmamış olmasından dolayı biraz hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.
“Fakat büyüleyici bir sohbetti…”
Ancak şaşırtıcı bir şekilde, Gwak Jegang aşırı bir merak veya entrika niyeti göstermedi.
İfadesini görünce nedenini anladım.
Aklında önemli bir şey daha vardı.
“Bugün ziyaretimin asıl amacına dönsek olur mu?”
…….
Onaylama
“…! Mükemmel!”
Heyecanı gülümseyen yüzüne geri döndü.
“Peki o zaman! Sonunda Direktör Cheong emri verdi!”
…!
“Çalışan, zamanı geldi… Ana Binanın altındaki Neşeli Araştırma Laboratuvarında Karanlığı kazmaya hazırlanalım! Hahaha!”
Yorumlar
No comments yet. Be the first to comment!
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.