Bölüm 225: Yeniden Buluşma

Bölüm 225: Yeniden Buluşma

Beyaz iskelet orada sessizce yatıyordu; kan kokusu, kurtuluşun ardından gelen bir boşluk hissiyaciyla birlikte yer altının altıncı katının havasına nüfuz etmişti.

Ağlayan yoktu, çığlık atan yoktu; bütün kızlar sadece sessizce duruyor, kendi çekilmez geçmişlerine veda edercesine kemik yığınına bakıyorlardı.

Antonia hançerini kınına soktu, Peter'a doğru yürüdü ve derin bir saygıyla eğildi. Sesi hâlâ biraz kısıktı ama son derece net çıkıyordu: "Teşekkür ederim."

Arkasındaki kızlar da onu takip ederek hep bir ağızdan saygıyla eğildiler.

"Tamam, tamam, herkes ayağa kalksın." Peter, sakin bir ifadeyle elini salladı; bu ifade 'önemli bir şey değil, lafı bile olmaz' der gibiydi. "Büyük intikam alındı. Bundan sonraki planlarınız neler?"

Bu sözler söylenir söylenmez, ortam yeniden sessizliğe büründü.

"Özgürsünüz." Peter, ortalama yaşları yirmiyi yeni geçmiș olan kız grubuna bakarak sakin bir sesle devam etti, "Bugünden itibaren artık hiç kimsenin aracıları değilsiniz. Kendi isimleriniz olabilir ve yaşamak istediğiniz hayatları yaşayabilirsiniz."

Özgür mü?

Bu kelime onlar için çok yabancı ve çok ağırdı.

Kızıl Oda'da kendilerini bildiklerinden beri insanlık dışı bir eğitim almışlardı; dünyaları yalnızca görevlerden, itaatten ve öldürmekten ibaretti.

Şimdi onları bağlayan zincirler paramparça edilmişti ama onlar çok uzun süre kafeste tutulmuş, birdenbire nasıl uçacağını bilemeyen kuşlar gibiydiler.

Şaşkınlık, her birinin yüzünde açıkça okunuyordu.

Natasha onlara baktı, gözlerinde bir anlık acıma parıltısı belirdi.

Bu duyguyu o kadar iyi anlıyordu ki, tıpkı Kızıl Oda'dan ilk ayrılıp New York caddelerinde durduğu, yoğun trafiğe ve kalabalık sokaklara bakarken dünyanın geri kalanına tamamen yabancı hissettiği o an gibiydi.

Uzun sessizliğin içinde Yelena birdenbire içini çekti:

"İnsan öldürmekten başka hiçbir şey bilmiyoruz bizim gibi insanlara gerçekten ihtiyaç var mı?"

Bu sözler kızlar arasında açıkça yankı buldu; her biri dünyanın terk ettiği öksızler gibi kendilerini hor gören ifadeler takındılar.

Onların bu kayıp ve çaresiz bakışlarını gören Peter, bir an tereddüt ettikten sonra sonunda konuşmaya başladı:

"Bir fikrim var. Tabii ki sadece bir öneride bulunuyorum; kabul edip etmemeniz benim için fark etmez."

"Üvey ailem New York'ta hayır kurumu niteliğinde bir vakıf açmayı planlıyor. Gerçekten gidecek başka hiçbir yeriniz yoksa orada çalışabilirsiniz."

"Daha fazla talihsiz insana yardım etmek ve bu toplumun sıcaklığını hissetmek, kalplerinizdeki düğümleri çözmenize yardımcı olabilir."

"Tabii ki içinizden bazıları çok fazla insanla uğraşmak istemezse, kırsala gidip birlikte küçük bir çiftlik kurmayı da deneyebilirsiniz."

Bu noktada Peter yerde duran iskelete ayağıyla hafifçe vurdu:

"Bu adam epey haram mal biriktirmiş olmalı, çiftlik alıp kimse tarafından rahatsız edilmeden huzurlu bir kırsal hayatın tadını çıkarmanıza yetecek kadar vardır."

"Ek olarak, duygularla oynayan o vicdansız zenginleri ya da aşağılık herifleri özellikle avlamak için bir yardımlaşma derneği de kurabilirsiniz."

"Bu süreçte topluma tamamen uyum sağladığınızı hissederseniz, çekip gidebilir ve kendi hayatlarınızın tadını çıkarabilirsiniz."

Peter konuşmasını bitirdikten sonra bütün ofiste iğne atılsa yere düşecek kadar bir sessizlik oldu.

Kızlar birbirlerine baktılar ve sonunda sessizliği bozan, nispeten neşeli olan Yelena oldu:

"İyi fikir! Eniştem olmana şaşmamalı. Karar verdim, senin ailenin vakfına katılacağım."

Antonia ise biraz düşündükten sonra tereddütle konuştu:

"Ben... Çiftlik işlerinden anladığım söylenemez."

"Bu kolay." Peter kafasını çevirip Natasha'ya baktı ve şöyle dedi:

"Hatırlasana, daha önce annenin bir çiftlik kurduğunu söylemiştin, değil mi? Neden geri kalan kızların da annenle birlikte New York yakınlarındaki kırsalda bir çiftlik kurmaya gitmesine izin vermiyoruz?"

Natasha bu teklifi doğal olarak onayladı.

Antonia ve diğer kızlar da çiftliği işletmelerine yardımcı olacak içlerinden birinin olacağını duyduklarına çok sevindiler; Peter'a bakan gözleri parıldıyordu.

Yelena, 'yoldaşlarına' baktı, ardından sakin duruşlu Peter'a çevirdi bakışlarını ve son olarak sessizce Natasha'nın yanına yürüyüp fısıldadı:

"Şey, adamını kıskıvrak ellerinde tutsan iyi olur, ortalıkta herkesle flört etmesine izin verme!"

Bunu duyan Natasha'nın dudakları ne diyeceğini bilemez halde seğirdi, ancak bir an sonra yine de kardeşinin kulağına fısıldamakla yetindi:

"Onu kontrol edemem ama emin olabilirsin, standartları çok yüksek; senin gibi ufaklıklarla ilgilenmez."

Yelena'nın küçük yuvarlak yüzü anında asıldı.

Kardeşler gerçekten dünyanın en kötü varlıklarıydı!

...

Seçimlerini yaptıktan sonra Kızıl Oda'nın kızları üç gruba ayrıldı.

Kızların çoğu Yelena ile birlikte Parker Vakfı'na katılmaya karar verdi.

Başka bir grup kız ise Antonia ile birlikte izole bir kırsal hayat sürmeye hazırlanıyordu.

Son olarak, öldürme ve görev hayatına alışmış olan ve statükoyu korumaya niyetli yedi ya da sekiz kız kalmıştı.

Peter bu yüzden aslen planlandığı gibi 'Kara Gül'ü kurdu, bu kızların gizlice Amerikan yüksek kademe siyasetçilerini izlemesine ve ailesine karşı başka komplolar kurmalarını engellemesine yardımcı olmaları için katılmasına izin verdi.

Bütün kızları quinjet'e bindirdikten sonra Peter hemen Avrupa'dan ayrılmadı.

Hâlâ yapmayı planladığı iki şey vardı: Natasha'nın annesi Melina'yı ve babası Kızıl Muhafız Aleksei Shostakov'u almak.

Her ne kadar bu ikisi sadece Natasha'nın sahte ebeveynleri olsa da, o üç yıllık gizli görev hayatı çocukluğundan kalan aile sıcaklığına dair sahip olduğu tek anılardı.

Dahası, bu sahte ebeveyn çifti kalpsiz pislikler değildi; aksine filmlerde de bu küçük aileyi derinden sahipleniyorlardı.

Aleksei, Kızıl Muhafız olarak daha sonra Yelena ile birlikte Yıldırım Ajanları'na katacaktı.

Peter, kendisi yanında olmadığı zamanlarda bile Natasha'nın bir yuvanın sıcaklığını hissetmeye devam edebilmesini umuyordu.

Bu yüzden onları da almaya ve Amerika Birleşik Devletleri'ne götürmeye karar verdi.

...

Sibirya, Yedinci Hapishane.

Burası Rusya'nın en ağır korunan, en acımasız suçluların barındırıldığı hapishanesiydi.

İri yarı, gür sakallı orta yaşlı bir adam bilek güreşi yapıyordu. Meydan okuyanları birer birer alt ederken, Kaptan Amerika ile üç yüz raunt dövüştüğü geçmişteki kahramanlıklarını yüksek sesle anlatıyordu.

Bu kişi eski Kızıl Muhafız, Aleksei Shostakov'dan başkası değildi.

"Başka kim var! Başka kim benimle, Kızıl Muhafız'la meydan okumaya cesaret edebilir!"

Kızıl Muhafız sonunda tüm rakiplerini yenmişti. Yüksek sesle gülerek gururla pazılarını gösterdi.

Tam o sırada hapishane alarmları yüksek sesle çalmaya başladı.

Ağır alaşım kapı dışarıdan bir tekme ile açıldı. Güneş ışığı içeri doldu ve aralıktan üç siluet göründü.

Kızıl Muhafız gözlerini kısıp baktı, ancak gelenin kim olduğunu net bir şekilde gördüğünde olduğu yerde kalakaldı.

Karşısında duranlar, uzun yıllardır rüyalarından çıkmayan o üç aile üyesiydi.

Hiç umurunda değilmiş gibi gözlerini ovuşturduktan sonra Kızıl Muhafız kibirli bir gülümsemeye büründü ve kollarını açarak neşeyle öne atıldı:

"Benim küçük Natasha'm! Ve benim küçük Yelena'm! Kahraman babanızı unutmayacağınızı biliyordum!"