Bölüm 213: Tekrar Tekrar

Bölüm 213: Tekrar Tekrar

Dünyanın Gölgelerini Paylaşma Risalesi, yalnızca mükemmelleştirilmiş Büyük Çoğalma Âlemi'ne kadar olan aşamaları kapsıyordu. Ding Songyan, bu eseri tamamen ustalaşmak için ömründen dört yıl harcadı.

Ahşap sandalyede oturduğu sırada aniden havaya karışarak gözden kayboldu.

Birkaç nefes sonra silüeti aynı yerde yeniden belirdi.

Bu sanat daha çok bitki örtüsüyle bir bütün olarak hareket etmeye meyilli. Dağ ormanlarından tam anlamıyla yararlanmıyor ama bitki veya ahşaptan yapılmış herhangi bir nesnenin ya da ortamın biçimini ve gölgesini paylaşmama, onunla bütünleşmeme izin veriyor. Beni ancak Mum-Yıldız Gözbebekleri, Kaos Âlemi veya Göksel Kalp algısı gibi yetenekler tespit edebilir... Ding Songyan bir süre dikkatle değerlendirme yaptı. Gözlerinde bir kez daha çift gözbebeği oluştu.

El kitabını Liu Cheng'den istediğinde, reddedilmeye hazırlıklıydı. Sonuçta Denizde Yürüyen Çetesi karmakarışık bir topluluktu. Bu sanatı uygulayan kişi başka bir yerden katılmış olabilir ya da sadece Patron Hu'ya hesap verip Genç Patron'u hiç umursamıyor olabilirdi. İşte bu yüzden Ding Songyan, kendine bir güvence sağlamak için önce Fan Chunlin'in tavsiyesine başvurmuştu.

Kitabı kapatan Ding Songyan şakaklarını ovdu ve yorgunluğuyla zayıflığını gizledi. Ayağa kalkıp Liu Cheng'in konutundan ayrıldı ve Prens Kang'ın malikânesine giden yoldan geri döndü.

Gece yarısını çoktan geçmişti. Malikâneye dönmek yerine bir han buldu ve doğrudan yatağa uzandı.

Uyandığında hava tamamen aydınlanmıştı.

Zinde bir şekilde bir kâse erişte yiyen Ding Songyan, Ucuz Şarap Dükkânı'nın yanındaki dar sokağa gitti.

On İkinci Madam Luo, önü düğmeli koyu kırmızı dolgulu bir ceket giymişti ve saçlarını gevşek bir topuz yapmıştı. Açık bir giderin yanında çömelmiş, bir leğen dolusu çamaşır yıkıyordu. Yanında temiz suyla dolu ahşap bir kova duruyor, üzerinde bir su kabağı kepçesi yüzüyordu.

Bu sefer ne için geldin? diye sordu On İkinci Madam Luo yorgun bir bıkkınlıkla.

Bu adamda hiç mi utanma yok?

Sarsılmaz itibarı da bu kadarmış!

Ding Songyan boğazını temizledi ve en etkileyici gülümsemesini takındı.

On İkinci Madam, adımı ve gerçekliğimi bir kez daha değiştirmenizi istiyorum, bu sefer erken Büyük Çoğalma Âlemi'ne.

Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, emrinizde olacağım.

On İkinci Madam Luo'nun isim ve gerçeklik üzerindeki değişikliğini ilk deneyimlediğinde, Ding Songyan ismin değişmesinin gerçekliği de değiştirdiğini keşfetmişti. İblisleri Kovma ve Kötülüğü Uzaklaştırma yeteneğinin menzili, mükemmelleştirilmiş Büyük Çoğalma Âlemi'ne uyacak şekilde sekiz metreye düşmüştü. İsim ve gerçeklik uyum içindeydi.

Eğer ismi ve gerçekliği erken Büyük Çoğalma Âlemi'ne düşürülürse, yeteneğin etkisi dört metreyle sınırlı kalacaktı. Bu durum, Qian Shulong'un eski konutuna sızma ve Ölçülemez Kötülük Sun Feiyang'a yaklaşma planına artık engel olmayacaktı.

Buna neden ihtiyacın var? On İkinci Madam Luo, sesindeki şaşkınlıkla yıkamayı bıraktı.

Ding Songyan çömeldi, ifadesi ciddileşti.

Birini öldürmek için.

On İkinci Madam Luo, koyu renkli kaşlarını hafifçe kaldırdı.

Ölmeyi hak ediyor mu?

Ding Songyan'ın dudaklarının kenarları hafifçe yukarı kıvrıldı.

Birikmiş Kötülük Yolu'ndan Sun Feiyang.

Kesinlikle hak ediyor. On İkinci Madam Luo başını salladı.

Ding Songyan'ın Ölçülemez Kötülük Sun Feiyang'ın nerede saklandığını nasıl bildiğini ya da başarıdan emin olup olmadığını sormadı. Sadece bir an düşündü ve şöyle dedi:

Adını ve gerçekliğini mükemmelleştirilmiş Büyük Çoğalma Âlemi'ne değiştirmek bir saat sürer. Erken aşamada ise sadece yarım saat sürecek. Sun Feiyang'ın saklandığı yere zamanında ulaşabilir misin?

Şehrin güneybatısındayız, o ise doğuda. Burası da Alev Başkenti. Tüm gücümle gitmezsem yarım saatte oraya varamam, o da beni ele verir... Mükemmelleştirilmiş Büyük Çoğalma Âlemi'ndeki birinin hızıyla bir saat fazlasıyla yeterli olur, içeri sızmak için de zaman kalır. Sun Feiyang ile karşılaştığımda ise kılık değiştirmeyi sürdürmeme gerek kalmayacak... Sekiz metre normalde yeterli olurdu ama eğer bir mahzende veya gizli geçitte saklanıyorsa, İblisleri Kovma ve Kötülüğü Uzaklaştırma'yı hissettiği an ben onu kıstıramadan kaçabilir... Ding Songyan düşüncelere daldı.

Harika bir çözümü vardı. Sadece bunu istemek için ciddi bir cesaret gerekiyordu.

Ding Songyan tam isteğini dile getirecekken On İkinci Madam Luo iç çekti.

Sana buraya kadar yardım ettim. Sonunu da getirebilirim. Sun Feiyang kabaca nerede saklanıyor?

On İkinci Madam, güzelliğiniz kadar naziksiniz! Ding Songyan bu kadar flörtöz bir şeyi yüksek sesle söylemeye cesaret edemedi. Ona içtenlikle teşekkür etti ve şöyle dedi: Doğu şehrindeki Fengjia Sokağı'nda.

On İkinci Madam Luo'nun gözleri bir an için geçmişi düşünürken kaydı.

O zaman cinayeti işlemeden önce, Dangkang Tapınağı'nın dışındaki pazarda benimle kısa bir gezintiye çık.

Dangkang Tapınağı'nın genel merkezi, Alev Başkenti'nin doğusunda, Fengjia Sokağı'ndan çeyrek saatten biraz fazla yürüme mesafesindeydi.

Ding Songyan ona o kadar bol ve içten teşekkür etti ki, On İkinci Madam Luo gözlerini devirmekten kendini alamadı.

Başka bir şey var mı? diye sordu dükkân sahibi imalı bir şekilde.

Aslında, bir şey daha var. Ding Songyan imayı duymamış gibi yaptı.

On İkinci Madam Luo'nun gözleri parladı. Başını hafifçe eğerek ona ters ters baktı.

Buna devam edersen kafana taş atmaya başlayacağım!

Eğer Sun Feiyang'ı öldürmeyi başarırsam, kafamda Buda'nınki kadar çok tümsek olana kadar taş atabilirsiniz. Ding Songyan'ın ifadesi adeta şöyle diyordu: Devam edin. Bu narin çiçeği esirgemeyin.

On İkinci Madam Luo'nun ağzının kenarı seğirdi.

Sen iflah olmazsın. Dökül bakalım. Nedir o?

Lütfen Şef Shi'ye, isteğin benden geldiğini belli etmeden Fengjia Sokağı çevresinin düzenini sorun. Masrafı ben karşılayacağım. Ding Songyan bir an düşündü. İdeal olarak, bilgiyi dört saat içinde istiyorum. Mümkün değilse bir gün içinde de olur. Eğer başaramazsa, başka birini bulurum.

İstek basit olduğu için On İkinci Madam Luo ellerindeki suyu leğene silkeledi, ayağa kalktı ve arka avludan mutfağa geri döndü.

Kısa süre sonra geri döndü ve elini uzattı.

Yüz gümüş tael.

Çoktan ayağa kalkmış olan Ding Songyan, sağ elinin ne tombul ne de şiş olduğunu fark etti. Avucu pembe bir tonla beyazdı, beş parmağı uzun ve inceydi, hâlâ suyla ıslaktı. Olağanüstü güzel bir eldi.

Demek kılık değiştiriyor. Sıradan kılık değiştirme tekniklerine yakın bir şey mi? Ding Songyan bakışlarını kaçırdı ve sahte bir şaşkınlıkla ağzından kaçırdı: O kadar mı?

Normalde Fengjia Sokağı çevresinin düzeni sadece birkaç tael tutardı. Ama dört saat içinde istedin, değil mi? Pahalı yapan bu. On İkinci Madam, Bana daha fazla saçmalama der gibi bir bakış attı. Senin adına anlaştım. Şef Shi çoktan ayrıldı.

Pekâlâ. Ding Songyan konu önemli olduğunda asla cimri değildi.

Cübbesinin içinden yüz taellik bir banknot çıkardı ve ona uzattı.

On İkinci Madam Luo parayı sakladı, çömeldi ve çamaşırları yıkamaya devam etti.

Ding Songyan dinlenmek için malikânenin yan avlusuna dönmek üzereydi, dört saat sonra geri gelmeyi planlıyordu. Sonra aklına bir düşünce geldi ve tekrar yanına çömeldi.

On İkinci Madam Luo yavaşça başını kaldırdı ve ona bir bakış attı, sabrı tükenmek üzereydi.

Sakın daha fazlası olduğunu söyleme. Azarı işitmek üzeresin!

Öhö. On İkinci Madam, hiç Birikmiş Kötülük Yolu'ndan biriyle dövüştünüz mü? diye sordu Ding Songyan.

Bunun ciddi bir soru olduğunu anlayan On İkinci Madam Luo yumuşadı.

Onları öldürdüm.

O zaman Birikmiş Kötülük İlahi Sanatı ve İblis Yutan Kötülük Yiyen Tekniği hakkında bir şeyler biliyor olmalısınız? diye üsteledi Ding Songyan.

On İkinci Madam Luo başını salladı.

Bir dövüş sanatları daha var, Sekiz Rüzgâr Sanatı.

Birikmiş Kötülük Yolu'nun dövüş sanatlarını sizinle tartışmak istiyorum. Ding Songyan'ın bakışları tamamen berrak ve içtendi.

On İkinci Madam Luo teslimiyetle iç çekti.

Yıkamayı bitirene kadar bekle.

Hâlâ neye bakıyorsun? İç çamaşırlarımı yıkamak üzereyim. Bakmaya devam edersen arpacık çıkarırsın!

Dükkân sahibi keskin dilli bir azara başladığında, Ding Songyan aceleyle ayağa kalktı ve prensin malikânesine döndü.

Bir dövüş sanatçısından çok sıradan bir kasabalıya uygun, kısa iş kıyafetleri buldu ve cübbesinin altına giydi.

Ucuz Şarap Dükkânı'nın arka avlusuna döndüğünde, On İkinci Madam Luo yıkamayı bitirmişti.

Taş masada oturan Ding Songyan, Birikmiş Kötülük Yolu sapkınlarıyla dövüşme deneyimini paylaşırken onu dikkatle dinledi. Arada sırada parmaklarını kılıç gibi kullanarak birkaç hamle denediler.

Onlar fark etmeden şarap dükkânı kalabalıklaşmaya başladı ve altın rengi kızıl güneş tepede parladı.

On İkinci Madam Luo aniden dükkânın ön tarafına doğru baktı.

Şef Shi döndü. Fengjia Sokağı'nın düzenini sorduğunu bilmesini istemiyorsan, doğu kanadına saklan.

Şef Shi döndü mü? Onu henüz hissetmedim... Kaos Âlemi algımı yirmi metreyle sınırlıyor, bu benim âlemimdeki diğer Büyük Ustaların sahip olduğundan daha kısa bir menzil. Şarap dükkânı görüşümü engelliyor ve işitme duyumu özel bir sanatla eğitmedim. Göksel Kalp durumuna girmediğim sürece On İkinci Madam ile kıyaslanamam... Ding Songyan ayağa kalktı, avlunun arkasındaki ana binaya girdi ve doğu kanadına yöneldi.

Bir depoyu andırıyordu. Bir yatak vardı ama belli ki uzun zamandır kimse uyumamıştı. Ahşap sandıklar ve kutular yatağı kaplıyordu.

On nefes kadar sonra Shi Wuyan avluya girdi ve On İkinci Madam Luo'ya Fengjia Sokağı ve çevresinin bir haritasını verdi.

Şef Shi öğle yemeği saatiyle meşgul olduğunda, Ding Songyan doğu kanadından çıktı. Çizimler ve notlarla dolu beyaz kâğıtları aldı ve dikkatle inceledi.

Fengjia Sokağı'na ne zaman gitmeyi düşünüyorsun? diye sordu On İkinci Madam Luo arka avluyu süpürürken.

Ding Songyan tereddüt etmeden cevap verdi: Bu öğleden sonra.

Gece geç saatler daha iyi gizlenme imkânı sunuyordu ama düşman da daha tetikte olacaktı.

...

Kış yaklaşıyordu ve sabahlarla akşamlar şimdiden dondurucu soğuktu. Yine de doğrudan güneş ışığında, sonbahar öğleden sonrasında insanları rahat ve uykulu bırakmaya yetecek kadar sıcaklık kalıyordu.

Ding Songyan daha önce handa kıyafetlerini değiştirmiş, bilgin cübbesini çıkarıp yerine sade kısa kıyafetler giymişti ve şimdi Dangkang Tapınağı'nın genel merkezinin dışındaki büyük pazarda On İkinci Madam Luo'ya eşlik ediyordu. Bir süre dolaştıktan sonra, kadının ismini ve gerçekliğini değiştirmesiyle erken Büyük Çoğalma Âlemi'nde kaldı.

Ardından Fengjia Sokağı'na doğru yol aldı. Elindeki uzun kılıç dışında, çevresinden geçen insanlardan hiçbir farkı yoktu.

Çeyrek saatten biraz fazla bir süre sonra, Qian Shulong'un eski konutunun arkasındaki ara sokağa ulaştı. Bir ağacın gölgesine adım atar atmaz gözleri bir balık gibi dışarı fırladı ve yüzü geyik benzeri bir şeye dönüştü.

Sessizce gözden kayboldu, bitki örtüsünün biçimini ve gölgesini paylaştı. Ağacın gölgesinin koruması altında, avlu duvarından atlayıp arka bahçeye süzüldü.

Çiçekler, çimenler, ahşap sütunlar; bu tür her şey onun özgürce hareket etmesine izin veriyor, hizmetkârların dikkatinden kolayca kaçmasını sağlıyordu. Hiçbirinin olmadığı yerlerde, Uyku Risalesi'nin ilkel versiyonunu kullanarak ve Fan Chunlin'in öğrettiği numaralarla ilerledi.

Kısa süre sonra Ding Songyan, ikinci avlunun yakınındaki kapalı bir yürüyüş yoluna ulaştı.

Etrafına bakındığında, bir yandaki odada birini fark etti.

Adam yirmili yaşlarındaydı. Alnında henüz "kötülük" karakterini oluşturmamış, simsiyah işaretler vardı. Yüz hatları yeterince düzgündü ama ifadesi kötücül görünüyordu.

Sun Feiyang'ın kişisel öğrencilerinden biri mi? İblis Yutan Kötülük Yiyen Tekniği'ni henüz ikincil bir sanat olarak geliştirmemiş gibi görünüyor... Açık ahşap pencereyi siper olarak kullanan Ding Songyan, görünmeden ve gölgesi düşmeden içeri atladı.

Adam tam arkasını dönmüştü ki, kınında duran uzun kılıç alnının önünde belirdi.

Soğuk terler döktü. Yardım çığlığı atmak ve darbeyi engellemek istedi ama zar zor hareket edebiliyordu. Sanki en derin kâbusa batmış ve her zaman içinde mutlak bir dehşet uyandıran Yol Üstadı'nın karşısına çıkmış gibiydi.

Kın, adamın alnına boğuk bir sesle çarparak onu bayılttı. Ding Songyan onu yakalamak için ayağını kaldırdı, ardından sessizce yere bıraktı.

Yüzü çoktan yılanımsı bir hal almış olan Ding Songyan, hızla adamın rüyasına girdi.