Bölüm 213: Neden Ayırma Zahmetine Girelim Ki?

Bölüm 213: Neden Ayırma Zahmetine Girelim Ki?

Dünyaya dönüş süreci oldukça sorunsuz geçti; tek aksayan şey, sanki meraklı bir çocuk gibi davranan Sif idi.

Daha önce ölümlüler diyarına indiğinde tüm dikkati Thor üzerinde olduğu için Dünya'nın durumunu hiç fark etmemişti.

Şimdi Peter hatırına Dünya'da kalmaya karar verdiğine göre, gördüğü her şey ona taze ve yepyeni geliyordu.

Bir süre Peter'a öyle bir yapıştı ki bu durum başına ağrılar sapladı ve S.H.I.E.L.D. ajanlarının ona kıskanç gözlerle bakmasına neden oldu.

Yönetici dediğin böyle olur; bir çekiçle uğraşırken aslında eve bir tanrıça getirmeyi başardı.

O gerçekten hepimiz için bir rol model.

Sonunda Sif'in tacizlerinden bıkan Peter, çaresiz bir çözüm bulmaktan başka çaresi kalmadığından kurtuluşu buldu.

Sif'e bir görev verdi: Onlarla birlikte Dünya'ya gelmediği için son derece bunalımlı hisseden Jane Foster'ı teselli etmeye gitmek.

Sif'in kalbi artık tamamen Peter'daydı ve artık Thor'u zerre kadar umursamıyordu.

Doğal olarak orijinal hikayedeki “aşk rakibi” Jane Foster ile hiçbir sorunu yoktu.

Böylece, “iyi kardeşinin” gelecekteki mutluluğu uğruna o aptal kız göğsünü kabarttı ve bu “zorlu” görevi hiç tereddüt etmeden kabul ederek dikkatini Jane Foster'ı taciz etmeye çevirdi.

Sonunda rahat bir nefes alan Peter, tam duş alıp dinlenecekken kapı yeniden çalındı.

Peter Byakugan'ını kullanarak dışarı bir göz attı ve Natasha'nın dışarıda dikildiğini görünce rahat bir tavırla şöyle dedi:

“Kapı açık.”

Bunun üzerine Natasha kapıyı iterek içeri girdi.

Her zamanki siyah taytını çıkarmış, üzerindeki bol ev kıyafetleriyle duruyordu.

Üstelik belli ki yeni banyo yapmıştı; nemli kızıl bukleleri omuzlarına dökülerek hem uykulu hem de büyüleyici görünmesine neden oluyordu.

“Bir şey mi lazımdı?” Peter aslında Natasha'nın ne söylemek istediğini çoktan tahmin etmişti ama inisiyatifi ele alıp sohbeti başlattı.

Natasha arkasından kapıyı kapattı, Peter'ın karşısındaki sandalyeye oturdu ve kısa bir sessizliğin ardından konuştu:

“Sif adındaki o kadının senin elini tuttuğunu gördüm.”

Gerçekten de bunun için buradaydı.

“Cesaretime hayran olduğunu söyledi. Bin yıldan uzun süredir yaşasa da hayranlık ile aşkı birbirinden ayırt edemiyor şaşırtıcı bir şekilde.”

Peter oldukça kayıtsız bir şekilde konuştu.

Ancak Natasha'nın duyguları aniden biraz coşkulandı:

“Aradaki farkı gerçekten kim söyleyebilir ki!”

“Bir zamanlar gökten bir kömür parçası gibi düşene kadar sana karşı hissettiklerimin de sadece hayranlık olduğunu sanırdım.”

Bu noktada sesi çok yumuşadı, sanki kendi kendine konuşuyormuş gibi:

“O çok cesur.” Natasha başını eğdi, bakışları bardaktaki ışığın yansımasına düştü. “Benden çok daha cesur.”

Peter ona baktı ve hemen konuşmadı; şu anda sadece dinlemenin yeterli olduğunu biliyordu.

“Biliyor musun, on bir yaşında Rusya'ya döndüğüm ve bir kez daha Kızıl Oda'ya gönderildiğim günden beri kendi kendime söyledim; Natasha Romanoff'un kimseye ihtiyacı yok.”

Sesi sabitti, sanki başka birinin hikayesini anlatıyormuş gibi.

“Ben bir casusum, bir suikastçıyım, bir aletim. Aletler duygulara sahip olmaya layık değildir.”

“Kızıl Oda bize duyguların birer zayıflık olduğunu öğretti. Bir casus zayıflığını açık ettiğinde ölür.”

“Ama sadece bir alet olmak istemiyordum. Sahte bir ailenin parçası olarak Ohio'da gizli görevde geçirdiğim üç yıl hayatımın en mutlu zamanlarıydı.”

“Bu duyguyu tekrar bulmak için Kızıl Oda'dan kaçtım ve Nick'in davetiyle S.H.I.E.L.D.'e katıldım. Ama burada asla hiçbir şey kazanamayacağımı biliyordum; ta ki seninle iletişim kurmam görevlendirilene kadar.”

Başını kaldırıp Peter'ın gözlerinin içine baktı.

O yeşil gözlerde yanan bir alev titriyordu.

“ Beni bir canavardan yeniden insana dönüştüren sensin.”

“Ben Sif değilim. Onun gibi pervasızca herkese senin avım olduğunu ilan edemem.”

“Gwen veya Felicia ile kıyaslanamayacağımı da biliyorum. Asla yıkanamayacak bir pislik taşıyorum içimde.”

“Bir zamanlar kendimi bastırmaya, durumu olduğu gibi korumaya çalıştım.”

“Ama kendime hakim olamıyorum; ateşe koşan bir kelebek gibiyim.”

“Belki de sonun ezici bir yenilgi olması kaçınılmazdır ama en azından bu süreç bana kendimi yalnız hissettirmeyecek.”

Son cümlesi o kadar yumuşaktı ki, dışarıdan geçen bir arabanın gürültüsü bile onu kolayca bastırabilirdi.

Ama Peter yine de duydu.

Fark edilmeyen bir iç çekti ve ardından kendiyle alay eden bir gülümseme yansıttı yüzüne.

Daha demin Sif'e hayranlık ile aşkı ayırt edemediği için gülüyordu.

Ama şimdi kendisi de farklı mıydı?

Sempati, aşk, arzu... Gerçekten aralarındaki farkı ayırt edebilmiş miydi?

Bu düşünce Peter'ın kalbinde istem dışı bir kafa karışıklığı dalgası yarattı.

Ancak kısa süre sonra bu kafa karışıklığı, daha kararlı başka bir ses tarafından bastırıldı.

Neden bu kadar net bir şekilde ayırt etmekle uğraşasın ki?

Nasıl olsa bu dünyada artık seni bağlayabilecek hiçbir kural yok!

Bu düşünceyle Peter aniden bir berraklık hissetti.

Ayağa kalktı, Natasha'nın elini tuttu ve inisiyatifi ele alıp onu kollarının arasına çekti.

“Aslında o gün ofisimden ayrıldıktan sonra her şeyi gördüm.”

Bunu duyan Natasha'nın bedeni titremeye engel olamadı.

Hem kırgın hem de endişeli bir bakışla Peter'a baktı—

Acı sözler duymaktan korkuyordu.

“Sadece o sırada ben de pek çıkaramamıştım; sana karşı hissettiğim şey sempati miydi, yok ama aşk mı?”

“Ama bugün Sif bana gerçekten bir ders verdi.”

“Neden bu kadar net ayırt etmekle uğraşayım ki? Zaten her zaman belli bir kusurum olmuştur; bir şeyi elime geçirdim mi başkasının dokunmasına asla izin vermem.”

Bunu duyan Natasha aniden şoke oldu.

İlk başta kelimelerin arkasındaki anlamı pek anlayamadı ama hemen ardından kalbinde yoğun bir mutluluk dalgası patlak verdi.

Bu mutluluktan başı dönerken, Peter nazikçe başını eğdi ve bir öpücük çaldı.

New Mexico'da gece derindi.

Şehrin neon ışıkları yanıp sönmeye devam ediyordu.

Ancak bu geçici ikametgahta dünya sessizliğe büründü.

Bu gece dünyanın kurtarılmaya ihtiyacı yoktu.

Bu gece sadece ikisine aitti.

...

Şafak sökerken Natasha başını Peter'ın göğsüne yasladı, üzerinde nadir görülen bir yorgunluk ve rahatlama ifadesi vardı.

Peter onu tutuyordu ama yüzünde biraz dalgın bir ifade vardı.

“Ne düşünüyorsun?” Natasha sormadan edemedi.

“Sana vereceğim hediyenin ne tür bir şey olması gerektiğini düşünüyorum.”

“...Ne?”

Peter çok fazla açıklama yapmadı çünkü kararını çoktan vermişti.

[Zoan Türü · Efsanevi Canavar Türü · Okuchi no Makami Modeli]

[Fiyat: 5.000 kurban puanı]

“Satın al!”

Peter kendi kendine mırıldandığı sırada, sonraki saniye elinde buz mavisi, tuhaf bir elma belirdi.

Peter aslen bu şeyi satın almayı planlamamıştı.

Ama artık Natasha onun kadını olduğuna göre, sıradan bir süper kahraman olarak kalmasına nasıl izin verebilirdi?

Natasha yoktan var olan elmaya bakakaldı, biraz sersemlemiş görünüyordu.

“Bu ne biçim bir elma? Daha önce hiç görmemiştim?”

“Bir Şeytan Meyvesi.” Peter elmayı doğrudan onun eline tutuşturdu. “Bunu yedikten sonra özel bir yetenek kazanacaksın, tadı pek iyi olmayabilir ama.”

Kara Dul şüpheyle Peter'a baktı, ardından tereddütle elmayı alıp bir ısırık aldı.

Ve sonrasında...

Iyk!