Bölüm 213, Caydırıcılık

Altı saat sonra, Qiu Yanhai ve Xue Qingjian, yaralarının çoğunu iyileştirmiş bir şekilde gözlerini açtılar. Xue Qingjian, yanlarında parlayan Zhuo Fan ve Li Jingtian’ın yanında, gençliğine geri döndü.

Çift ayağa kalkınca Zhuo Fan dostça bir kahkaha atarak yanlarına geldi: “Sanırım iyileştiğiniz için tebrikler yerinde. Hadi şimdi hep birlikte klana dönelim.”

İçten içe titreyen ikili, korkudan geriye doğru sendeledi.

“Ah, bana düşmanmışım gibi bakma. Artık hepimiz aynı taraftayız, değil mi?” Zhuo Fan omuz silkip Xue Qingjian’a gülümsedi. “Abla, ‘kardeşler’ olarak ne kadar yakın olduğumuzu unuttun mu?”

Xue Qingjian, yutkunarak, kediden korkan bir fare gibi Qiu Yanhai’nin arkasından koşturdu. Ama gözlerinde, büyük bir korkunun gölgesinde kalan, açıkça belli olan bir nefret vardı.

Xue Qingjian ona dik dik bakarak, “Kız kardeşin kim? İçindeki şeytanı göremeyecek kadar kör olmalıyım!” diye bağırdı.

Doğrudur, Zhuo Fan’ı dünyaya gözlerini yeni açmış saf bir çocuk olarak görüyordu. Bu yavrunun meşhur Mad Dipper’ı kontrol ettiğini kim tahmin edebilirdi ki?

Hiçbir vicdanı ve o meşhur canavar çiftini bile korkudan titreten iğrenç planları yoktu! Bu nasıl küçük kardeş olabilirdi ki? Cehennemden gelen bir iblis daha çok ona benziyordu.

Xue Qingjian, Zhuo Fan’ın tatlı gülümsemesi ve safsatalarına kapıldığı için pişmanlık duyuyordu. Gözlerini oyup ezmek için can atıyordu!

Zhuo Fan sinirlenmeye başlamıştı. Qiu Yanhai, onun moralinin bozulduğunu görünce, “Kâhya Zhuo, lütfen sakin ol. Yaşlı cadım sayıklıyor. Ona aldırma!” diye ısrar etti.

“Önemli değil, hayatlarınız zaten benim elimde. Benimle geçinmek istiyorsanız karar sizin. Artık Luo klanının ileri gelenleri olduğunuza göre, taşınma vakti geldi!”

Zhuo Fan onları görmezden geldi ve Şimşek Kanatlarını açarak gökyüzüne yükseldi.

İblisin uçtuğunu gören ikili rahat bir nefes aldı, ancak gözyaşlarına boğulmak üzereydiler.

Dağlarda özgürce yaşayan, Regent Malikanesi’nin tehditlerine bile direnen bu insanlar, nasıl olmuştu da bir aptalın elinde bu kadar alçalmışlardı?

Hepsinden bir anlam çıkaramadılar…

Li Jingtian yanlarına gidip alaycı bir tavırla, “Cesaretim yok dediğimde bana gülmedin mi ihtiyar? Peki seninki nerede?” dedi.

Qiu Yanhai üzgün bir şekilde gülümseyerek başını iki yana salladı ve iç çekti, “Daha önce de hata yapmıştım. Bu kadar güçlü olmanı beklemiyordum!”

“Ha-ha-ha, bildiğin gibi!” dedi Li Jingtian. “Ama ben muazzam bir iradeye sahip bir adamım ve Kan Solucanı’nın tam kontrolü altında değilim. Ve takip ettiklerim asla sıradan olmadı! Vekil Zhuo’nun genç görünümünün ötesine bakmaya çalış. Her şeyi sakinlik ve titizlikle yapıyor. Sert taktikler güçlü bir adamın araçlarıdır. Onu takip ederek hiçbir şey kaybetmezsin!”

İkisi de uzun bir aradan sonra başlarını salladılar.

“Ve gelecekte birlikte çalışacağımız için, Luo klanında hayatta kalmak için gereken temel bilgileri sana anlatacağım!” Zhuo Fan’ın yeterince uzakta olduğundan emin olmak için Li Jingtian fısıldadı.

Çiftin kulakları dikilmişti, “Lütfen anlat bize, Li kardeş!”

“Kâhya Zhuo hariç, Luo klanındaki herkes, özellikle de genç hanımımız, yakınlaşılması gereken iyi insanlardır. Onu kazanmak şart. Kâhya Zhuo, herkesi küçümseyen, güç oyunu peşinde koşan biri olabilir, ama Luo klanına her zaman bağlıdır. Genç hanımı çoğu zaman dinler. Bu yüzden, eğer onun kötü tarafına düşerseniz, genç hanıma koşun ve davanızı savunmasını isteyin. Bu sizi neredeyse tamamen cezadan kurtarır!” Li Jingtian, Qiu Yanhai’nin omzuna hafifçe vurarak ikisine ciddi bir bakış attı.

İkisi de ellerini kavuşturup son derece minnettar bir şekilde “Teşekkür ederim, Li kardeş!” dediler.

“Önemli değil. Hepimiz aynı gemideyiz, nezaketi elden bırakma. Ha-ha-ha…” Li Jingtian el salladı.

Gerçekten bu kadar ilgili miydi? Elbette hayır. İkisi de Luo klanının meselelerinden habersizdi ama yine de ilk üç gün içinde kolayca çözeceklerdi.

Bu iyiliğin ucuz olduğunu ve kendilerine bir borç vermeleri için bir neden olmadığını düşünerek onlara daha önce hatırlattı.

[Ne zaman bu kadar gaddar bir adama dönüştüm ben?]

İçini çekti ve aniden başını kaşıdı, [Sanırım çevre insanı değiştiriyor…]

İmparatorluk başkentinin kapılarında, Mareşal Dugu iri atının üzerinde oturmuş, beş vaftiz oğluyla birlikte şehre giriyordu. Bir milyonluk ordu on mil uzakta konuşlanmıştı.

Dört Sütun’dan ikincisi olan Dugu Zhantian’ın saraya dönüş haberi kısa sürede her vatandaşın dilindeydi!

“Majesteleri, Mareşal Dugu bir görüşme arıyor!”

“Girmek!”

İmparatorluk başkentindeki altın sarayda, imparator görkemli bir tahtta oturuyordu. Yanında, sık sık satranç oynadığı Bay Sima vardı.

Dugu Zhantian büyük adımlarla içeri girdi ve eğilerek, “Dugu Zhantian Majestelerini selamlıyor. Uzun ve müreffeh bir ömür geçirmenizi dilerim!” dedi.

“Ha-ha-ha, Mareşal Dugu uzaklardan geldi. Yorgun olmalısınız, lütfen oturun!” İmparator kıkırdayarak Dugu Zhantian’ın yanına gitti ve onu bir sandalyeye oturttu.

Herhangi bir adam son derece minnettar ve onurlu hissederdi. Ama Dugu Zhantian bunu bir gerçek olarak görüyordu. Ne de olsa imparatorluğun bir direğiydi. Onun gibi bir adam imparatordan en azından bu kadarını almaz mıydı?

“Mareşal Dugu, Windgaze Şehri’ndeki durum nasıl?” Dugu Zhantian sadece oturdu ve imparator sormaya başladı.

Dugu Zhantian iç çekti, “Korkarım koşullar kötü. İmparatorluk fermanı gereği hemen yardıma koştum ama geç kaldım. Windgaze Şehri, Luo klanının yüz bin adam kaybettiği korkunç bir savaştaydı…”

Pff!

Dugu Zhantian’ın böylesine ciddi bir tonda konuştuğunu gören imparatorun yüreği sızladı. Sonra Luo klanının ‘kayıplarından’ bahsettiğini duydu ve kan fışkırdı.

“Mareşal Dugu, Luo klanı gibi üçüncü sınıf bir klanın nasıl yüz bin adamı olabilir?” diye haykırdı imparator, sonra içinden küfrederek, [Sarayın dışına nadiren çıkan ben bile biliyorum. Nasıl oluyor da sağduyunuz yok!], “Mareşal, kendin mi gördün?” diye sordu.

“Şey, hayır, aslında. Ama Luo klanının kahyası bunu bildirdiğinde, ben de tuhaf buldum…”

“O kâhya Zhuo Fan!” İmparatorun yüzü seğirdi. [Elbette yine o. O velet baş belasından başka bir şey değil. Bu kadar çok can kaybından sanki günlük bir şeymiş gibi bahsediyorsun.]

Dugu Zhantian başını salladı, “Majesteleri akıllıca davranmış. Luo klanının kayıplarını bana söyleyen gerçekten de Vekilharç Zhuo’ydu. Ben de bu adamın umursamazca konuşmalarına güvenmekte tereddütlüydüm. Küçük bir klanın bu kadar çok insanı nasıl olabilir? Yedi hanedan bile bu kadar çok insan barındıramaz. Ama Luo klanının o savaştaki kayıpları gerçekten çok büyüktü, hatta Klan Lideri bile kurban gitti!”

İmparator başını tuttu ve iç çekti, “Mareşal, Luo Klanı Lideri neredeyse üç yıldır ölü…”

“Ne?!” Dugu Zhantian şok oldu, sonra kıpkırmızı oldu. [Lanet olsun o zavallı veletlere, benimle oynadılar! Ama mesele bu değil. Sorun, imparatorun önünde beni rezil etmeleri.]

[Zhuo Fan, Yunhai, bunun cezasını çekeceğim!] Dugu Zhantian dişlerini gıcırdattı.

İmparator, kandırıldığını anlayarak başını salladı. “Önemli değil o zaman. Lütfen bana Luo klanı hakkında anlatabileceğin her şeyi anlat, Mareşal.”

Dugu Zhantian irkildi, sonra utançla başını eğdi.

Luo klanına girdiği andan itibaren, her şeyi Zhuo Fan’ın ağzından duymuştu ve kendi araştırmasını yapmaya vakit bulamamıştı. Ve konu raporlamaya geldiğinde, Zhuo Fan’ın sözleri artık o kadar da doğru görünmüyordu. Luo klanı hakkında neredeyse hiçbir şey bilmediğini fark etti!

İmparator, onun bu durumunu fark edince gülsün mü ağlasın mı bilemedi. [Neden Windgaze Şehri’ne gittin ki? Düşmanının istihbaratını da mı beceriksizce ele geçiriyorsun?]

“Önemli değil o zaman!” İmparator iç çekti, “Luo klanından Luo Yunhai ve Luo Yunchang iyi mi?”

“Eh, onlar gayet iyi!” dedi Dugu Zhantian.

“Peki ya Kaptan Pang Yi, büyükleri Lei Yuntian ve vaftiz kızı Lei Yuting…”

Dugu Zhantian, imparatorun Luo klanının üst düzey yöneticileriyle ilgili tüm sorularını yanıtlamaya başladı. Sonunda imparator başını salladı: “İyi olduklarına göre, Luo klanı hiçbir kayıp yaşamadı! Ama bu klan, Regent Malikanesi ve Cehennem Vadisi’nin sürekli gözetimine rağmen ayakta kalmayı başarabilecek kadar güçlü!”

“Majesteleri, Luo klanının bulunduğu Karayel Dağı’nın dışında, Klan Lideri tarafından yerleştirilmiş dört adet beşinci sınıf dizi var. Sıradan bir uzmanın sızması zor olurdu!” diye ekledi Dugu Zhantian.

İmparator kaşını kaldırdı, sonra Bay Sima’ya şok edici bir bakış attı: “Bu Zhuo Fan denen çocuk gittikçe daha da etkileyici oluyor. Dizilim yapabildiğini duymuştum ama dört tane beşinci sınıf dizilimi yapabileceğini hiç düşünmemiştim!”

“Ne, bunları Zhuo Fan mı yaptı?” diye haykırdı Dugu Zhantian.

İmparator iç çekerek yaşlı adama sadece baktı, [Rüzgâr Gaze Şehri’nde neler yapıyorsun? Seni buraya bana rapor vermen için çağırdım, ama neden sana her şeyi açıklayan ben oluyorum?]

İmparator devam etti: “Luo klanı üç yıl önce her şeyini, hatta Klan Liderini bile kaybetti ve geride sadece kardeşlerini, hizmetkarını ve Yüzbaşı Pang Yi’yi bıraktı. Mevcut Luo klanı Zhuo Fan tarafından kuruldu. Ve bu çocuk…”

İmparator, Zhuo Fan’ın imparatorluk çapında yarattığı sorunları anlatmaya başladı. Drifting Flowers Edifice’de bıraktığı karmaşayı bitirdikten sonra, “Bu çocuk nadir bir yetenek, ama çok dengesiz olması üzücü. Onu hem sevmemi hem de ondan nefret etmemi sağlıyor. Luo klanının sorunları onun yüzünden. Ama aynı zamanda Luo klanının ayakta kalmasını sağlayan da o. Bu tuhaf vekilin Luo klanı için bir lütuf mu yoksa bir felaket mi olduğunu anlayamıyorum!” diye ekledi.

Dugu Zhantian’ın gözleri parladı, nutku tutuldu. Zhuo Fan’ı asla bir dizi ustası olarak görmemişti! Yaptığı tüm numaralara gelince, Dugu Zhantian’ın umurunda bile değildi.

[Cehennem, hangi asker numara yapmaz ki? Önemli olan beceri! Onu kampımda tutmalıyım.]

Dugu Zhantian’ın aklı başına gelmişti!

“Bu arada Mareşal, bildirmek istediğiniz başka bir şey var mı?” İmparatorun bu noktada hiçbir beklentisi yoktu ama yine de sordu.

Dugu Zhantian hemen, “Evet, Cehennem Vadisi ve diğer iki evin Luo klanına saldırdığına dair kanıtları var. Lütfen bir karar verin Majesteleri. Bu üç ev ben oradayken Rüzgargazı Şehri’ne girmeye çalışmıştı!” dedi.

Dugu Zhantian üç yeşim şeridini çıkardı. İmparatorun gözleri parladı ve güldü, “Bu kanıtlarla sonunda onları bir kademe aşağı indireceğim! Regent Malikanesi’ni de orada gördün mü?”

Dugu Zhantian başını salladı, “Windgaze Şehri’nde gördüğüm yedi evin lordları grubundan hiçbiri Regent Malikanesi’nden değildi!”

“Anlıyorum. Kuzenim kesinlikle tüm izleri gizlemeyi seviyor. Kesinlikle sinsi bir şeyler planlıyor!” İmparator üç yeşim şeridini fırlatıp attıktan sonra, “Hıh, bu üç evi gücümün bir kanıtı olarak kullanacağım. Bakalım bu toprakların gerçek hükümdarı kim…” diye bağırdı.