Bölüm 212 – Güneş Kadar Nazik

Bölüm 212: Güneş Kadar Nazik

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Chen Ge, işçiyi durdurarak ileri gitti. “Beni mi arıyorsun?”

Wang Shenglong terle kaplıydı ve kalabalığın arasından geçerken nefes nefese kaldı. “Küçük kardeşim dün gece konuştu! Parkın hemen dışında; sana söyleyecek önemli bir şeyi olduğunu söylüyor!”

“Beni ona götür.” Her şey Chen Ge’nin beklediği gibiydi. Uzun çizgilere baktı ve Xu Amca’ya bazı basit komutlar verdi. Wang Hailong’la ayrılmadan önce ziyaretçilere Minghun senaryosunu açtı.

“İşinizi rahatsız ettiğim için özür dilerim.” Wang Hailing alnındaki teri sildi. “Hayat Shenglong için gerçekten zordu ve ona hayır diyemezdim.”

“Anlıyorum.”

İkisi parkın girişine ulaştılar. Caddenin karşısında bir minibüs park edilmişti ve minibüsün dış kısmı ‘Long Hu Fang’ yazan bir logoyla boyanmıştı.

“Burada.” Wang Hailong, Chen Ge’yi minibüse doğru yönlendirdi. “Kardeşimin nasıl göründüğünü gördün. Başkalarını korkutmaktan korkuyor, bu yüzden kendini toplum içinde göstermek istemedi.”

Zayıf canavarla uğraşmak Wang Shenglong’un zihinsel yaşının büyümediği anlamına geliyordu; bir çocuktan farkı yoktu ama vücudu ciddi anlamda çarpıktı. Çoğu zaman odasında kaldı ve o kadar şişmandı ki yatağa giremiyordu, bu yüzden ince bir şilte tabakasıyla yerde yatmak zorunda kaldı.

Chen Ge’nin aklına ünlü Disney filmi Notre Dame’ın Kamburu geldi.

Chen Ge, Hai Ming Apartmanı’nda Wang Shenglong ile ilk tanıştığında bir resim çizmişti. Resmin içinde canavar çocuğun omuzlarında duruyordu, gözleri etrafındaki insanları hedef alıyordu, sanki her an diğer insanların omuzlarına atlamaya hazırmış gibi.

Wang Shenglong bu resmi Chen Ge’ye yaşadığı zorluğu anlatmak için kullandı. Eğer canavarın talimatlarını takip etmezse, canavar diğer aile üyelerine de sıçrayarak onlara zarar verecekti. Böylece bu adaletsiz oyunu oynayarak acıyı tek başına üstlenmiş oldu. Son beş altı yıldır tek kelime etmemişti.

Wang Hailong minibüsün arkasını açarak minibüsün en derin girintilerindeki gölgeye benzer dağları ortaya çıkardı. “Shenglong, Patron Chen’i davet ettim. Söyleyecek bir şeyin varsa lütfen ona şimdi söyle.”

Bunu duyan gölge hafifçe ileri doğru hareket ederek tüm wan’ın sarsılmasına neden oldu.

“Kıpırdama, içeri gireceğim.” Chen Ge ve Wang Hailong minibüse atladılar ve kapıyı kapattılar. Bu, Wang Shenglong ile ikinci kez bu kadar yakın temas halindeydi. Wang Shenglong’un yaşını görünüşünden söylemek imkansızdı. Yüzü yağ kıvrımlarıyla kaplıydı ve vücudu inanılmaz derecede genişti.

“Wu…” Yıllar süren konuşmama, Wang Shenglong’un nasıl konuşulacağını unuttuğu anlamına geliyordu. Kelimenin yalnızca başlangıcını formüle edebildi ancak terimin tamamını formüle edemedi.

“Merak etme. Bana söylemek istediklerini yazabilirsin.” Chen Ge başlangıçta Wang Shenglong’a mesafe koymuştu. Kapının yanında duruyordu ve eğer bir sorun olsaydı hemen dışarı atlardı. Ancak biraz gözlem yaptıktan sonra Chen Ge, Wang Shenglong’un gerçekten de öncekinden farklı olduğunu fark etti. En bariz fark etrafındaki kokunun çoktan kaybolmuş olmasıydı. Yanındaki koltuktan defterini aldı. Wang Shenglong kalemi tuttu ve kağıda iki kelime yazdı.

“Kazandım.”

İki basit kelimeydi ama Wang Shenglong’un bunları tamamlaması beş ila altı yılını aldı. Bu iki kelime yüzünden hayatı mahvolmuştu. Kalem neredeyse kağıdı çiziyordu; Wang Shenglong’un ne kadar heyecanlı hissettiği açıktı.

“Patron Chen, sana anlattığım hikayeyi hâlâ hatırlıyor musun?” Chen Ge’nin referansı alamamasından korkan Wang Hailong ona doğru eğildi. “Küçük kardeşim, gençliğinde ‘İlk Kim Konuşur’ adlı bir canavarla bu oyuna girdi. Bu oyun neredeyse altı yıl sürdü, ama görünüşe bakılırsa küçük kardeşim kazandı.”

Sonra Wang Hailong fısıldayarak ekledi: “Patron Chen, küçük kardeşim daha yeni iyileşti, o yüzden lütfen onun söylediği her şeye uy.”

Chen Ge dönüp Wang Hailong’a baktı. Bu iri adam Chen Ge’nin beklediğinden daha nazikti.

“Küçük kardeşiniz gerçekten etkileyici. Bu oyunu oynayan pek çok kişiyle tanıştım ve bu oyunu kazanan tek kişi de küçük kardeşiniz.” Chen Ge tutulduWang Shenglong’un büyük eli. “Harikasın.”

Kalem hareket etti ve Wang Shenglong not defterine şunu ekledi: “Sadece geçici olarak ayrılmıştı. Beni bulmak için geri döneceğini söyledi.”

“Geri dönecek mi?” Kelimelere bakınca Chen Ge’nin aklında bir soru ortaya çıktı. “Canavar neredeyse altı yılını senin için harcadı, neden birdenbire gitti?”

“O kadar tehdit altındaydı ki uykusundan uyandı. Zorla bedenimi ele geçirmeye çalıştı ama başaramadı. Sonra gitti.”

“Tehdit mi? Doktor Gao ve benim ortaya çıkmamızdan mı kaynaklanıyor?” Chen Ge bastı. “Canavar ne zaman uyandı?”

Wang Shenglong not defterine dürüstçe “İki gün önce sabah saat 3’te” diye cevap verdi. Kağıdın üzerindeki tarihe bakan Chen Ge şok oldu.

İki gece önce Üçüncü Hasta Salonu’nda canlı yayın yapıyordu. Kapının arkasındaki dünyaya girip Men Nan’in ana kişiliğini uyandırdıktan sonra, uyuyan canavarı da mı uyandırdı?

Chen Ge bunu düşündü. İkisinin bağlantılı olduğundan neredeyse emindi ama asıl sebep bu olmamalıydı.

“O gece, canavar gittiğinde, tuhaf bir şey gördün ya da duydun mu?”

“Koridorda geriye doğru yürüyen insanların sesleri duyuluyordu.”

“Geriye doğru yürümek mi?”

Wang Shenglong kağıda pek çok şey yazdı ama Chen Ge onu hâlâ anlayamadı. Bu Wang Shenglong’un aşırı terlemesine neden oldu.

“Sorun değil. Bu zaten yeterince iyi bir ipucu.” Chen Ge, ileri yürüyen insanlarla geri yürüyen insanlar arasındaki farkı anlayamadı. Wang kardeşlerin önünde Chen Ge, Kaptan Yan’ı aradı.

“Yüzbaşı Yan, Üçüncü Hasta Salonu hakkında yeni bir bilgi aldım. Kaçan hasta yakın zamanda Hai Ming Apartmanı’nda ortaya çıkmış olabilir.” Wang Shenglong’un üzerindeki canavar Üçüncü Hasta Salonunun kapısından çıkmıştı. Diğer canavarların etrafında dolaşmak yerine mekanın kontrolünü bırakmıştı. Canavarı korkutabilmek için muhtemelen Üçüncü Hasta Salonundaki diğer canavarların ortaya çıkmasıydı.

Canavarların dışarıda uzun süre kalmak istiyorlarsa canlı insanlara sahip olmaları gerekiyordu. Bu nedenle Wang Shenglong’un o gece duyduğu geriye doğru ayak sesleri muhtemelen Üçüncü Hasta Salonundaki hastalardan birinin sonucuydu.

Chen Ge ve Wang Shenglong arasındaki konuşmayı izleyen Wang Hailong, Chen Ge’nin sadece küçük kardeşiyle dalga geçtiğini düşündü ancak Chen Ge polisi aradığında paniğe kapıldı. “Neler oluyor? Neden polisi aradın?”

Aniden durumun ciddiyetini fark etti ve Chen Ge’nin şaka yapmadığını fark etti.

“Patron Chen, sen neden bahsediyordun? Polis Hai Ming Apartmanı’na mı geliyor?” Wang Hailong’un yüzü endişeyle doluydu.

“Kardeşinizin hikayesi başka bir vakayla ilgili; size söyleyebileceklerim bu kadar.” Chen Ge, minibüsten ayrılmadan önce Wang Shenglong ile biraz daha sohbet etti.

Wang Hailong endişelendiği için onun peşinden koştu. “Patron Chen, kardeşim tüm hayatını evin içinde geçirdi; yasa dışı hiçbir şey yapmadı.”

“Biliyorum. Daha doğrusu, olay kardeşinizin hikâyesindeki canavarla ilgili.”

“Canavar mı?” Wang Hailong’un yüzü değişti. Uzun bir süre sonra, “Kardeşim etkilenir mi? Çok acı çekti ve konuşmaya hazır olması çok zaman aldı” diye sordu.

“Merak etme, kardeşini etkilemeyecek.” Chen Ge minibüsün içine baktı. Küçük bir dağa benzeyen Wang Shenglong köşede oturuyordu. Güneşin vurmayacağı gölgelere saklandı. Kalemi elinde tutuyordu ve sanki çizim yapıyormuş gibi görünüyordu.