Bölüm 210: Son Savaş (2)

Köyde garip bir canlılık vardı.

Çiftçilik aletlerini kullanan ekip üyeleri, uzun zamandır ilk kez kılıçlarını ellerine aldılar ve tanıdık ağırlıklarının tadını çıkardılar.

Uzun, uzayıp giden endişelerim aptalca hissettirdi.

Her üye kendi yöntemiyle katı vücutlarını gevşetiyor, hazırlanıyordu.

Ben de onları gözlemlerken kararlılığımı pekiştirdim.

Artık kararımı verdiğim için hızlı hareket etmeye niyetlendim.

Krund’u beklemeye hiç niyetim yoktu.

Krund, Stockpin bölgesinin derinliklerine doğru ilerledikçe kaçınılmaz hasar da o kadar büyük olur.

Böylece onunla doğrudan yüzleşmeyi planlıyordum.

“…Demek kararını verdin.”

Gale’di Ben takıma bakarken yanıma geldi. İfadesi kafa karışıklığıyla doluydu.

“…Ben

Gale’e özür dileyerek hitap ettim.

Ama Gale sadece küçük bir kıkırdama çıkardı.

“Senin bu rahatlamış ifadene rağmen buna inanmayacağım.”

“…”

Dilini acı bir şekilde şaklatarak ekledi,

“…Gerçekten anlamıyorum öyle.”

“…”

“Özel olduğun için mi? Yoksa Kızıl Alevler bir grup eksantrik olduğu için mi? Ya da belki… insanlar da böyledir?”

“…”

“Hiçbir fikrim yok.”

Gale kornasını kaşıdı.

Bir an hareketsiz durdum ve ona baktım.

Nedense, sanki benden özür diliyormuş gibi bir pişmanlık ifadesi taşıyordu.

“Berg. İzin ver senden bir özür dileyeyim.”

Beklendiği gibi, Gale bana bir özür diledi.

“…Bir özür mü?”

“Evet. Dürüst olmak gerekirse… biraz komik ama en sonunda bu seçimi yapacağını biliyordum.”

Sorulayan kaşlarımı kaldırdım.

“Biliyor muydun?”

“Tabii ki biliyordum.”

“…”

“…Çünkü eğer Adam olsaydı, aynı seçimi yapardı.”

“…”

“Adem, İblis gibi bir şeyden korkan biri değildi. Kralın sağ kolu. O senin şu anki kadar acı çekmedi.”

Geçmişe dönüp baktığımda, Gale’in sözleri yeni bulduğum rahatlama hissime katkıda bulundu.

Gecikmiş de olsa onun haklı olduğunu fark ettim.

Adam Hyung da benim yaptığımın aynısını yapardı.

Gale devam etti,

“…Sadece korkuyordum. Adam’la aynı kaderi paylaşacağından korkuyorsun. Bu yüzden seni durdurmaya çalıştım. Ama öyle görünüyor ki benim müdahalem sadece düşüncelerini karmaşıklaştırdı.

Gülümseyerek ekledi:

“İyi görünüyorsun Berg. Bu doğru seçim olmalı.”

“…”

Söylediği her şey içten geliyordu ama aynı zamanda yükümü hafifletmeye çalışıyor gibiydi.

Yine de çabası gereksizdi.

Ben kendimi zaten ileride olacaklara hazırlamıştım.

“…Gale.”

“Hım?”

“Bu söz, hâlâ geçerli mi?”

Şaşırmış bir kişi Gale’in yüzü baktı.

“Ne sözünden… bahsediyorsun sen?”

“Biliyorsun, ben ortadan kaybolsam bile köye bakacağını söylediğin söz.”

Gale’in gözleri seğirdi.

“Berg, sen…”

Onun tepkisine hafifçe gülümsedim.

“Ölmekle ilgili kim bir şey söyledi? Sadece varsayımlarla konuşuyorum.”

“…”

“…Peki, söz hala geçerli mi?”

Gale sonunda yanıt vermeden önce başını kaldırıp bana baktı.

“…Tabii ki.”

Kesinlikle başını salladı.

“Geçerli.”

Elimi onun omzuna koydum.

Kalbimden bir ağırlık kalkmış gibiydi.

Belki de öyle. Arwin’in sözlerine yarı yarıya da olsa inanmaya başlamıştım.

Belki de bu savaş hayatıma mal olacak savaş olacak.

…Ama bu gerçek beni caydıramadı.

Korunması gereken sayısız şey omuzlarımdaydı.

Eğer bu benim kaderim olsaydı, bunu kabul edebilirdim.

Bunca zamandan sonra, böyle bir şeye inanmaya başlamıştım. kader.

“Sana inanıyorum.”

Gale’e dedim.

Bir kez daha başını salladı.

***

Sien’in odasına girdiğimde sessizce pencereden dışarı bakıyordu.

Stockpin’de çıkan kargaşayı fark etmiş gibiydi.

Nedense, sessizce ona bakarken kendimi suçlu bir adam gibi hissettim. geri.

“…Neden?”

“…”

Uzun bir sessizliğin ardından sordu.

“…Bunu neden yapıyorsun Bell?”

“…”

“Biz… birlikte mutlu yaşamamız gerekiyordu. Neden tekrar savaşa atlıyorsunuz…?”

“…”

Bu soruya cevap vermeme gerek yoktu.

Aslında Sien bunun sebebini zaten biliyordu.

Bu sözleri sadece beni durdurmak için söylüyordu.

Bu açıdan bakıldığında, Arwin’in sözleri bana büyük bir güç verdi.

Kalbimin sesini dinleyecek sözleri tam da ihtiyacım olan şeydi.

Ne kadar cesaret ve Böyle bir şey söylemesi güven gerektirmiş olmalı mı?

Güçlü bir şekildeArwin’den aldığım bilgiye göre şimdi Sien’le yüz yüze geldim.

Sien büyüyen karnını okşadı ve konuştu.

“…Peki ya çocuğumuz?”

“…”

“…Sen geri dönmezsen bu çocuk ne yapacak?”

Ona cevap verdim.

“Geri döneceğim.”

-Kırbaç!

Sien başını hızla ona doğru salladı. ben.

Yüzü çoktan gözyaşlarına boğulmuştu.

“Gitmene gerek yok.”

“…Sien.”

“Gitmezsen…! Hiç gitmene gerek yok!!”

Uzun zaman önce yaşadığımız vedanın tam tersiydi.

O zamanlar ayrılırken onu durdurmaya çalıştım ve şimdi bana yalvaran oydu. kalmak.

Bu seferki tek fark ona içtenlikle söz vermiş olmamdı.

Gale ile en kötüsüne hazırlıklı olmama rağmen Sien’e gerçek niyetimi açıkladım.

“Geri döneceğim Sien.”

“Hnn…

“Söz veriyorum geri döneceğim.”

Sien aniden kollarıma atılıp beni sıkıca tuttu.

“Koşalım. uzaklaş.”

“…”

“Hadi… koklayalım… tüm bunları unutalım. Hiçbirine ihtiyacımız yok. Sadece ikimiz olmamız gerekiyordu… önceki hayalindeki gibi… Uzaklara kaçalım ve sessizce yaşayalım, lütfen?”

“…”

Tek kelime etmeden ona yakın durdum.

Kararımın değişmeyeceğini zaten biliyor gibiydi.

“Güçlü kal Sien.”

Diğer sözlerini görmezden gelerek ona kesin bir dille söyledim.

“Sen bir annesin şimdi.”

“…”

Kollarımda titriyordu.

“Güçlü olamam… eğer sen burada olmazsan…”

“…”

“Bu dünya… çok korkutucu…”

Ona daha sıkı sarıldım.

Sien nihayet kendini sakinleştirmeden önce uzun süre kucağımda ağladı.

“…Bebeğe ne isim vereceğiz?”

Onun Sesi titrese de sorduğunda yeni keşfettiği bir güçle doluydu.

Sonunda beni bırakmaya karar vermiş gibi görünüyordu.

“…”

Bebeğin adını uzun süre düşünmüştüm.

Sayısız olasılık hayal etmiştim.

“…Eğer kızsa Hanna.”

Dedim.

Adam Hyung’un genç isminin adıydı. kardeşim.

Ondan bile lütuf olacak bir isim istedim.

“Ve eğer erkekse…”

“…Adam.”

Sien benden önce ismi fısıldadı.

Başka bir şey nasıl olabilirdi?

Ondan daha çok sevebileceğim bir adamın adı yoktu.

Sıcak bir şekilde gülümsedim.

“…Bu doğru.”

“Hnn…

“…Merak etme Sien. Çocuğumuza ismiyle hitap eden ilk kişi ben olacağım.”

Sien başını salladı.

Bir kez daha kalbimi çelikledim.

****

Eve döndüğümüzde Ner çoktan uyanmıştı ve beni bekliyordu.

Son zamanlarda ateşi vardı ve Sien’in aksine dayanamıyordu. beni selamlamak için.

Yatakta uzanırken, son derece bitkin bir halde bana bakmak için ağır göz kapaklarını zar zor kaldırdı.

Onunla ilgilenen bakıcılar ikimizi yalnız bırakarak odadan çıktılar.

“Don

Ağzından çıkan ilk kelimeler yalvaran bir fısıltıydı.

Haberi çoktan duymuş olmalı.

“Yapma… git

“…”

Zayıf bir şekilde devam etti.

“Benim yüzümden mi? Çünkü ben… böyle… yatalak durumdayım?”

“…”

Bunu inkar edemezdim.

Ner’in vücudu önümüzdeki uzun yolculuk için uygun değildi.

Kararım muhtemelen önemli bir rol oynamıştı.

Fakat bu, Ner’in herhangi bir şey hissetmesi gerektiği anlamına gelmiyordu. suçluluk duygusu.

Buna her zaman katlanma sorumluluğum vardı.

Benim için değerli olanları korumak çok doğaldı.

Onunla sanki şaka yapıyormuş gibi konuştum.

“Kötü bir şey olmayacak.”

Yine de başını sallamaya devam etti.

Gözlerinden yavaş yavaş yaşlar akmaya başladı.

“Sadece şimdi…”

“…?”

“…Sadece şimdi… seninle barıştım mı…”

“…”

“…Lütfen… bir daha böyle olmasın…”

Yavaşça Ner’in yanına oturdum.

Yanağını nazikçe avuçladım.

Sonra hafifçe eğilerek ona fısıldadım.

“Geri döneceğim.”

-Tut!

Ner tırnaklarını elime geçirdi.

Devam etti. başını salladı.

“Hayır… Hayır… Gitme…”

“Ner, söz veriyorum. Geri döneceğim—”

“Rüyamda senin ölümünü gördüm.”

“…”

Sözleri beni susturdu.

Büyü ve önsezilerdeki ustalığı göz önüne alındığında, bu kolayca göz ardı edebileceğim bir şey değildi.

“Lütfen… lütfen…”

Şimdi Onu yakından gördüm, beni engellemek için var gücüyle çabalıyordu.

Beni gitmekten alıkoymak için gösterdiği çaresizlik elle tutulur cinstendi.

Derin bir nefes aldım ve yavaşça nefes verdim.

Sonra ona gülümsedim.

Ner ifademi görünce gözlerini kırpıştırdı, böyle bir zamanda neden gülümseyeceğime açıkça şaşırmıştı. bu.

“Ner.”

“…”

Sesimde hafif bir özgüvenle sordum.

“Dövüşü kaybettiğimi gördün mü?”

“…………”

Bu iddiayı çürütemedi.y sözler.

“Şimdiye kadar sayısız ölüm çizgisini aştım. Şu anda bu dünyada benden daha güçlü tek bir kılıç ustası yok.”

Onu rahatlatmak için biraz abartı ekledim.

Yavaş yavaş ifadesi yumuşadı.

“…Ve koruyacak bir şeyim olduğunda daha da güçleniyorum. Bu topraklar, yoldaşlarımın mezarları, bıraktıkları aileler arkasında…”

“…”

“…Sien, çocuğumuz, Arwin… ve sen.”

“…”

“Asla kaybetmeyeceğim Ner. Güven bana.”

Elimin arkasına batmakta olan tırnaklarındaki gerginlik azaldı.

Bana güvenmeye başladığını hissedebiliyordum.

Dudaklarımı ona bastırdım. alnı.

“…”

Yine de ifadesini tamamen gevşetemedi.

-Paket.

Sonra dudaklarını öptüm.

Sonunda gözlerini kapattı ve elimi bıraktı.

Kapalı gözlerinden yaşlar aktı.

“…Geri gelmelisin,” diye fısıldadı.

Başımı sallayarak ona bir tane daha teklif ettim. söz.

“Geri döneceğim ve sen sağlığına kavuşacaksın.”

“…Tamam.”

“Ve birlikte bir çocuğumuz olacak.”

Endişelerini hafifletmek için neşeli bir şaka yaptım.

Bunun üzerine yumuşak, çaresiz bir kahkaha attı.

Kahkahası dudaklarından gözyaşı ve üzüntü karışımı bir şekilde dökülüyordu.

Onu son kez okşadım.

Sonra ayağa kalktım ve arkamı döndüm.

“…Yapmalısın,” dedi hıçkırıklarını bastırarak.

“Geri döneceğine söz vermiştin…”

“Geri döneceğim.”

“Eğer yapmazsan… peşinden geleceğim…”

“…”

Ner’e baktım.

Sonra yumuşak bir gülümsemeyle döndüm ve yürüdüm uzakta.

– – – Bölümün Sonu – – –

[TL: Çeviriyi desteklemek ve yayınlanmadan önce 5 bölüme kadar okumak için Patreon’a katılın: /readingpia

Düzenli güncellemeler için Discord’umuza katılın ve diğer topluluk üyeleriyle eğlenin: davet et/SqWtJpPPtm9 ]

---

Destek Yazar

https://novelpia.com/novel/193562?sid=main5

Discord’a Katılın

invite/SqWtJpPtm9