Bölüm 21 – 21: Onun Sırrı

Bölüm 21: His Secret i

Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios

Yoğun Kayısı Ormanına adım atan Su Hongxing, yüzüne canlandırıcı bir serinliğin çarptığını hissetti.

Geriye dönüp Ye Xiandong’a baktı ve sırıttı: “Sisi bu kayısı bahçesine çok çaba harcadı ve bu yüzden yılın bu zamanında burası çok serin.”

Su Hongxing, Ye Xiandong’un onu neden Kayısı Bahçesi’ne getirdiğini bir şekilde anlamıştı.

Ye Qilan’ın kayıt için onu seçmesinin nedeninin adının Su Hongxing olması olduğunu anlatmaya çalışıyordu.

“Sisi küçüklüğünden beri hep tuhaf biriydi. Yaklaşık on beş yıl önce bir gün, geçmeyen yüksek ateşi vardı. On gün boyunca baygındı ve bu herkesi endişelendiriyordu. Uyandığında daha da yabancılaştı. Aniden gülümseyen insanlardan hoşlanmaya başladı ve kayısıya karşı ani bir tutku geliştirdi. Ona neden kayısıyı sevdiğini sordum, bana kesin bir neden veremedi, sadece o sırada aşık oldu. İlk görüşte başka bir şey de, kayısılar her çiçek açtığında iki gün boyunca ortadan kayboluyordu

Üzerinden on beş yıl geçti ve o iki günde nereye gittiğini ve ne yaptığını hâlâ bilmiyorum.”

Ye Xiandong bildiği her şeyi tek nefeste anlattı.

Su Hongxing çok iyi bir dinleyiciydi, dikkatliydi ve asla sözünü kesmiyordu.

Ye Xiandong, Su Hongxing hakkındaki bunu beğendi. Tabii bu aynı zamanda onu biraz hayal kırıklığına uğrattı.

Herkesin belli bir merakı vardır. Şu anda Su Hongxing’in birçok sorusu olmalıydı ama sakin kalmayı başardı.

Başka seçeneği olmadığından tekrar Su Hongxing’e açıklama yapma girişiminde bulundu: “Hongxing, ben artık senin ‘üçüncü kardeşin’ olduğum için sana başka bir şey söyleyeyim. Herkes Qilan’ın flörtçü olduğunu, kadınları sanki kıyafetmiş gibi değiştirdiğini söylüyor. Ama sorumlu bir şekilde sana bir gerçeği söyleyebilirim; o hâlâ bir bakire.”

Su Hongxing şaşkınlıkla Ye Xiandong’a baktı ve sonunda yüz ifadesi değişti.

Ye Xiandong, pek de gülümseme sayılmayan bir gülümsemeyle Su Hongxing’e baktı, “Yani tamamen ifadesiz değilsin ve aslında bu kadar şaşırmış görünebilirsin.”

Ye Qilan hakkında bu kadar çok bilgiyi Su Hongxing’e açıklamak onun için israf değildi.

Su Hongxing de o anda aptal gibi göründüğünü fark etti, normal durumuna döndü, utancını gizlemek için boğazını temizledi, “Sadece biraz şaşırdım, hepsi bu.”

Ye Qilan’la tanıştığı günden beri herkes ona onun ne kadar çekici ve çapkın olduğunu anlatıyordu.

Kendisinin gördüğü kadarıyla Ye Qilan’ın gerçekten de birkaç kadınla bazı belirsiz ilişkileri vardı.

“Buraya kadar geldiğimize göre sana bir şey daha söyleyeyim. Sisi’nin ilk öpücüğü hâlâ sağlam. Onu elinden alabileceğine bahse girerim!”

Ye Xiandong kendi sözlerine bile güldüğünü söyledi.

Ye Ailesi’nin erkekleri arasında aslında hâlâ yirmi yaşlarında bir bakire vardı; bu onlar için oldukça utanç vericiydi.

Su Hongxing bu sefer sadece biraz şaşırmıştı. Mo Qiu’nun villaya gittiği ve Ye Qilan’ın kolunu isteyerek tuttuğu zamanı hatırladı. Ye Qilan oldukça mutsuz görünüyordu.

“Anlatabildiğim her şey, artık hepsi ortaya çıktı. Hongxing, günümüz toplumunda Sisi gibi adamlar nadirdir. Senin yeterince akıllı olduğuna inanıyorum. Sana bu kadar çok şey söylememin tek nedeni Sisi’nin sende eşini bulması olabilir. Seni destekliyorum.”

Elbette Ye Xiandong’un söylemediği birçok şey vardı.

Ye Qilan hakkında başka sırları da ifşa etse Su Hongxing muhtemelen korku içinde kaçardı.

Su Hongxing’e Ye Qilan’a yaklaşma cesaretini verecek kadar teşvik vermesi gerekiyordu.

Her şey söylendi, Ye Qilan’a yakınlaşan herhangi bir kadın ona aşık olursa sonunda incinirdi. Bu tartışılmaz bir gerçekti.

Bu acı gerçekleri Su Hongxing’e söyleyemedi.