Bölüm 208: Arwin’in Gerçek Duyguları (5)

Arwin odasında oturdu ve Berg’le olan biteni mavi kuşun arasından izledi.

Tartışmalarının üzerinden günler geçmişti.

Aralarında hâlâ garip bir gerilim vardı.

Arwin ne kadar gözyaşı dökerse döksün ya da Berg’e kaçması için ne kadar çaresizce yalvarırsa yalvarsın, onun dinlemeyeceğini biliyordu.

Aynı şey onun isteği için de geçerliydi.

Yaptığı hiçbir şey onu kendi isteklerini yerine getirmeye zorlayamazdı.

Belki de bu yüzden son birkaç gündür ona yaklaşmaktan kaçınmıştı.

Ne zaman onun önüne gelse gözyaşları kontrolsüz bir şekilde akıyor gibiydi.

Berg’in bir kez daha kendini feda etmeyi planladığı, onun yanında yüzyıllar daha geçiremeyeceği düşüncesi ona eziyet ediyordu.

Fakat Arwin aynı zamanda durumun da farkındaydı. Berg’in üzerine dayanılmaz bir ağırlık çöküyor.

Onu birkaç yıl önceki şimdiki adamla karşılaştırırsa… Sözlere gerek duymadan, eskiden ne kadar mutlu olduğunu görebilirdi.

Başkalarının iyiliği için kendini yavaş yavaş nasıl ezdiği acı verici derecede açıktı.

Arwin, Berg’e Cüce ailesiyle birlikte malikanenin ötesine kaçma şansı teklif edildiğini biliyordu.

Cücelerin teklifini kabul etmesini diledi. teklif.

Bir kez olsun, herkesi terk etmek anlamına gelse bile bencilce davranıp daha güvenli yolu seçebileceğini umuyordu.

Sonuçta herkesin yalnızca bir hayatı var.

Berg yaşam ve ölüm arasındaki sayısız çizgiyi aşmıştı… ama bu gerçek hiç değişmedi.

Eğer ölürse her şey sona erecekti.

Arwin hâlâ bu düşünceler içinde kaybolmuşken Berg derin bir iç çekti ve yürümeye başladı. hareket.

Arwin, mavi kuş aracılığıyla onu amansız bir şekilde gözetledi.

Bugün, onun her hareketini her zamankinden daha fazla bilmek istiyordu.

‘…Berg’in omzuna tünedi.’

Cıvıl! Cıvıl!

Mavi kuş, Arwin’in isteğine uyarak yumuşak bir şekilde Berg’in omzuna kondu.

Berg her zaman yaptığı gibi sıcak bir şekilde gülümsedi ve yoluna devam etmeden önce kuşu nazikçe okşadı.

Önce Sien’in olduğu yere gitti.

Birçok kişi iyileşse de hala çok sayıda hasta kalmıştı.

Berg düzenli bir şekilde hareket ederek her hastayı tek tek kontrol etti.

sanki hayatının değerini kendisine emanet edilen canlarla ölçüyordu.

Derin bir iç çekerek sonunda Sien’in odasına girdi.

Arwin’in mavi kuşu Lua, odaya girer girmez özgürce uçtu ve yerleşmek için uygun bir tünek buldu.

“…Sien.”

“Geldin mi?”

Ner’in fedakarlığı sayesinde Sien’in sağlığı iyileşti. önemli ölçüde.

Vebadan tamamen kurtulmamış olsa da tamamen iyileşmesi an meselesiydi.

İyileşmesi o kadar belirgindi ki, vücudunun gün geçtikçe daha sağlıklı bir şekilde büyüdüğü görülebiliyordu.

Bununla birlikte hamile karnı da görünmeye başlamıştı.

Berg Sien’in yanına oturdu ve elini nazikçe karnının üzerine koydu.

“…Olağandışı bir şey olmadı, değil mi?”

diye sordu. usulca.

Sien başını salladı.

“…Hayır.”

“…”

Berg kararlı bir ifadeyle sessizce onu okşadı.

Arwin bile Berg’in üzerindeki acının ağırlığını hissedebiliyordu.

“Sorun ne…?”

Görünüşe göre Sien de farkı fark etmiş gibi Berg’e sordu.

Cevap vermek yerine Berg gülümsedi.

Ama her şeyi bilen Arwin, Berg’in gerçekte ne yaptığını anlamıştı; Sien’in durumunu değerlendiriyor, önündeki uzun yolculuğa dayanıp dayanamayacağını değerlendiriyordu.

Yine de Arwin cevabı zaten gördü.

Mümkün olabilir ama Sien’in vücuduna bindireceği yük çok büyük olurdu.

“…Önemli değil.”

Böylece Berg yeniden parlak bir şekilde gülümsedi ve hafifçe okşadı. Sien.

Sonra sessiz ve hareketsiz kalarak bir süre onu yakınında tuttu.

“İlacınızın zamanı geldi.”

Blackwood hemşiresi odaya girdi ve onlara hatırlattı.

Berg onun sözlerine başını salladı ve koltuğundan kalktı.

Sien’in alnına yumuşak bir öpücük bıraktıktan sonra uzaklaştı.

Her şeye tanık olan Arwin, onun ne olduğunu kelimelere bile dökemedi. duygu.

Berg’in her ifadesi, her hareketi onun en derin düşüncelerini aktarıyor gibiydi.

Sien bu durumdayken kaçmayı seçmenin onun için neden bu kadar zor olduğunu anlayabiliyordu.

“…”

Sonra Berg Ner’i görmeye gitti.

Ner bir kez daha amansız ateşle mücadele ediyordu.

Çok terleyerek farkına varmadan yumuşak inlemeler bıraktı.

Berg, Ner’in yanına oturmadan önce kibarca kız kardeşi Lan’den izin istedi.

HUzun bir süre sessizce orada oturan Ner’in elini tuttum.

Berg’in ifadesi hala sertti.

Yalnızca iç çekişleri ağırlaştı.

Arwin durumu çok iyi anladı.

Kulağa ne kadar kolay gelse de Berg’ün neden Stockpin’i öylece terk edemeyeceğini biliyordu.

Veba kurbanları, Ner ve Sien, geride bırakmak zorunda kalacağı evler ve çiftlikler, hatta mezarlık…

Berg’in sevdiği pek çok şeyin hâlâ burada kalması gerekiyordu.

Korumak istediği şeyler hâlâ buradaydı.

“…”

Ancak bunu bilmesine rağmen Arwin, Berg’in kararlılığını desteklemeye cesaret edemiyordu.

Aklı, Berg’in savaş sona erdiğinde ölümle karşılaşan türden “Yalnızlık Savaşçılarından” biri olduğu düşüncesine dönüp duruyordu.

Bu bir olasılıktı. çaresizce kaçınmak istiyordu.

“…Lütfen… Lütfen, Berg.”

Gözyaşları arasında Berg’e fısıldadı, ancak onu duyamayacağını biliyordu.

Sadece bu seferlik kaçmayı seçmesini diledi.

Neden nasıl geri adım atacağını hiç bilemedi?

Neden hep başkaları onun önceliğiydi, asla kendisi değil?

Arwin, Berg’in bile hareket edemeyecek kadar zayıf olan Ner’le ilgilenmesini izledi.

Birden ne kadar yalnız göründüğünü fark etti.

O anda yaslanabileceği kimse yoktu.

Hem Sien’i hem de Ner’i korumak zorundaydı.

Omuzlarındaki ağırlık çok büyüktü.

“…”

Sonunda Arwin gözyaşlarını sildi ve ayağa kalktı.

Odasını terk ederek yürümeye başladı.

Aşağıya inerek Merdivenlerden indikten sonra Ner’in Berg’in oturduğu odasına doğru ilerledi.

Gıcırtı…

Kapı açılma sesi Berg’i etkilemedi.

Sadece Arwin ona arkadan yaklaştı ve yumuşak bir sesle konuştu.

“…Bunu gerçekten yapmak zorunda mısın?”

“…”

“…Hic… Kaçmayı seçemez misin?”

Berg, her zamanki gibi, değişmeden kalmıştı.

Şimdi geriye dönüp baktığında, Arwin, ona aşık olmasının ilk sebebinin onun bu değişmeyen doğası olabileceğini fark etti.

O zamanlar, onu korumak için Dünya Ağacı’nın altında elf kılıç ustası Gallias’la savaşmış ve onu tehlikeden uzaklaştırmıştı.

O zamanlar bile, onun uğruna hayatını feda etmeye hazır aptal bir adamdı.

Belki de değişmesini istiyordu. başlı başına bencildi.

Swish.

Arwin, Berg’e arkadan kollarını doladı.

Akan gözyaşları boynunun ensesini ıslattı.

Bir şeyin farkına varınca ona sarıldı.

Şu anda Berg’in dayanacak kimsesi yoktu.

Sien ve Ner’in ikisi de hasta olduğundan, sağlığı iyi olan tek kişi Arwin’di.

…Eğer buysa durumda,

Berg bu kadar zorlanıyorsa,

…Onun omuzlarındaki yükü artırmak yerine hafifletmesi gerekmez mi?

Değişmeyecekse en azından onu desteklemesi gerekmez miydi?

“…”

Berg donup kaldı, karar veremiyordu.

Arwin yavaşça hareket etti ve Berg’in kucağında oturduğu yerde oturdu. sandalye.

Ellerini yanaklarına koyarak ona baktı.

“Aşkım, her şey gerçekten böyle mi olmak zorunda…?”

“…”

Titreyen gözleri.

“…”

Bakışlarındaki çelişkiyi gören Arwin kendi kendine düşündü.

…Berg asla alt edemeyeceği biriydi.

Bir şeyi zorlamak istemiyordu. Kararına karşı gelen bu hareket onun daha sonra pişman olduğunu gördü.

Sonunda anladı.

Yaşam süresini her zaman en önemli şey olarak gören o, artık Berg’in bakış açısını anlayabiliyordu.

Kişinin kendi hayatından daha önemli bir şeyin var olduğu zamanlar vardı.

…Arwin’e göre bu bir şey Berg’di.

“…Tamam o zaman.”

Arwin sonunda bir çözüm bulmayı başardı. gülümse.

“Berg… o durumda…”

Damla… damla…

Bu asla söylemek istemediği bir şeydi ama Berg’i gerçekten desteklemek istiyorsa bunu yapması gerektiğini hissetti.

“…Bu durumda Berg. Bundan sonra senin tarafında olacağım.”

“…”

“…Git ve Krund’la dövüş.”

“…Arwin?”

“Zaten zaten söyledin İçten içe kararını verdin, değil mi? Ama herkesin karşı çıkışı yüzünden… seçim yapmaya kendini ikna edemedin, değil mi?”

Berg’in gözleri titremeye başladı.

Arwin, yanında kimsenin olmadığı bir durumda olmanın ne kadar zor olduğunu herkesten daha iyi anladı.

Bir fark yaratabileceğini onaylayan tek bir kişinin olması bile… yine de çoğu zaman o kişinin yanında olduğu zamanlar da vardı. yok.

Bu yüzden artık Berg’in gücü olmaya çalışıyordu.

Belki de derinlerde bir yerde kendi bencil arzularıyla boğuşuyordu.

Berg’in de Kaptan Adam’dan intikam alma özlemi vardı.

Eğer bu duygu varsa.içinde bunu bile bastırmış olmalı.

Arwin gücünü böyle bir adama veriyordu.

“Düşündüğümde… hep böyleydin. Her zaman pervasızdın… düşüncesizce…”

“…”

“…Ve çok güzel.”

Mantıklı seçimler her zaman tek doğru seçimler olmuyor.

Bazen umutsuz görünen bir yolu seçmek ve bu yolda başarılı olmak daha önemli olabilir. her şeyden güzel.

Yüzyıllar boyunca sevdiklerinizle birlikte olmayı seçmek.

Kaçmak yerine kalıp savaşmayı seçmek.

Dokunun.

Arwin yumuşakça dudaklarını Berg’in dudaklarına bastırdı.

Belki de son seferiydi.

Böyle bir fırsat bir daha asla gelmeyebilir.

Berg şimdi yola çıkmaya hazırlanıyordu. savaş.

Arwin ölümüyle yüzleşmeye karar vermişti.

Onun için kendi hayatından daha değerli olan adam, onu tamamen kaybetmek ve hâlâ onun yanında durmak için kendini zorlamıştı.

Dudaklarını çekerken fısıldadı.

“Berg. Git. Ve lütfen…”

Karşı konulmaz ağlama dürtüsünü bastırarak ekledi,

“…Lütfen, geri dön bana.”

Yaptığı şey sonuçta sadece küçük bir destek jestiydi.

Tereddüt içinde donmuş olan sırtını nazikçe itmişti.

Yine de Berg gülümsedi.

Bakışlarındaki titreme yatıştı, yerini herkesinkinden daha kararlı bir kararlılık ve rahatlama ifadesi aldı.

“…Teşekkür ederim, Arwin.”

Dedi.

“…Ben de öyle yaptım. gerekli.”

– – – Bölümün Sonu – – –

[TL: Çeviriyi desteklemek ve yayınlanmadan önce 5 bölüme kadar okumak için Patreon’a katılın: /readingpia

Düzenli güncellemeler için Discord’umuza katılın ve diğer topluluk üyeleriyle eğlenin: davet et/SqWtJpPPtm9 ]

Destek Yazar

https://novelpia.com/novel/193562?sid=main5

Discord’a Katılın

invite/SqWtJpPtm9