Bölüm 206: Kılıç Ustası Jang Gyeong (2)

Bölüm 206: Kılıç Ustası Jang Gyeong (2)

Tüm Mutlak ustaların yeterince güçlü olmadığı bir zaman vardı.

Kılıç İmparatoru Jang Gyeong da bir istisna değildi. Onun da gezip dolaştığı zamanlar oldu.

Dünyada kum tanesi sayısı kadar usta vardı.

Mutlak ustaların sayısı az olsa da, tarihe bakıldığında sayıları önemsiz değildi.

Bunların arasında bazıları bir ömür boyunca Yüce Zirve seviyesinde kaldı ve ancak daha sonraki yıllarda Mutlak alemine ulaştı, diğerleri ise Jianghu’da ortaya çıktıkları andan itibaren tüm dövüş dünyasının dikkatini çekti ve dahiler olarak büyüdüler.

Jang Gyeong’un durumunda o ikincisiydi. Yüzünde kırışıklıklar oluşmadan önce bile Yüce Zirve ustası olmuştu.

Özellikle İblis Tarikatının üçüncü kovuluşu sırasında birçok iblisi katletti ve daha yüksek bir aleme yükseldi. Nihai Yüce Zirveye ulaştı.

Wudang’lı genç Taocu Jang Gyeong kılıç dansını yaptığında, zalim iblisler bile korkudan titriyordu.

Aynı zamanda Ortodoks Mürim’in de umudu oldu.

Jang Gyeong’un öldürdüğü iblislerin sayısı sonunda 100’e ulaştı ve aynı zamanda kurtardığı insan sayısı da bunun iki katından fazlaydı.

Ayrıca Taiji Kılıç İmparatoru unvanıyla da onurlandırıldı.

Murim İttifakının ciddi isteği üzerine Kaifeng karargahında kaldı.

Jianghu’daki pek çok tanınmış şahsiyet, Taiji Kılıç İmparatoru ile tanışmak istiyordu ve ona hayran olan halefleri, onun dövüş becerisine tanık olmanın hayalini kuruyordu.

Ancak dövüş dünyasının umudu haline gelen Taocu Jang Gyeong aslında umudunu kaybetmişti.

Zaman geçtikçe ek binadan nadiren çıkmaya başladı.

Çoğu zaman onunla ilgilenen hizmetçiler solgun yüzlerle koşarak dışarı çıkıyorlardı.

Tek bir yıldızın bile olmadığı karanlık gecelerde, Kılıç İmparatoru’nun odasından tüyler ürpertici çığlıklar yayılıyordu.

Jang Gyeong korkunç kabuslarla dolu günler geçiriyordu.

Bu kabuslarda sayısız insan öldü.

Jang Gyeong’un korumayı başaramadığı insanlar, gözlerinin önünde, gülümseyen şeytani dövüş sanatçılarının önünde ölmeye devam ediyordu.

Jang Gyeong’un alkole yöneldiği sıralardaydı.

Wudang Tarikatından ünlü bir Taocunun çok içki içtiğini görmek hiç de iyi bir manzara değildi. Gerçekte alışılmadık bir durum olmasa da onun Taiji Kılıç İmparatoru olması onu önemli kılıyordu.

Murim İttifakı’ndaki herkes bu konuda sessiz kaldı.

Jang Gyeong’un yakın arkadaşı ve Shaolin’in en iyi dövüş ustası İlahi Keşiş Mu Myung sadece dilini şaklattı.

‘Onu rahat bırakın. Yakında aklı başına gelecektir.’

Böyle kayıtsız sözlerle İlahi Keşiş, Kılıç İmparatorunu bir daha asla ziyaret etmedi.

Bu dönem tam bir yıl sürdü.

Sonunda Mu Myung, Kılıç İmparatoru’nun evini ziyaret etti.

Uyuklayan nöbetçi savaşçı şaşkınlıkla ayağa fırladı.

“Sizi buraya ne getirdi efendim?”

“Tsk tsk, yoruldun mu?”

“Hayır efendim!”

“O halde neden uyuyordun?”

“…Üzgünüm!”

“Kulaklarım düşecek. Bir arkadaşımı görmeye geldim. Aç kapıyı.”

Kapıyı koruyan savaşçı yanıt vermeden önce tereddüt etti.

“Ama bana kimsenin içeri girmesine izin vermemem söylendi…”

Jang Gyeong bir süre önce hizmetçilerin bile içeri girmesini yasaklamıştı.

Sadece yiyecek ve alkol getirilmesini emretmişti.

Savaşçı, sanki Taiji Kılıç İmparatoru’ndan geliyormuş gibi görünen emirlere karşı gelme cesaretinden yoksundu.

Ama Mu Myung sadece alay etti.

“Aman Tanrım! Buranın kendi özel odan olduğunu mu sanıyorsun? O halde kenara çekil.”

“Ah.”

“Zorla içeri girdiğimi söyle.”

Savaşçı hemen kenara çekilemezdi.

Ama Mu Myung sanki bir esinti gibi savaşçının savunmasını geçti.

Ve kilitli kapıyı yavaşça itti.

Güm!

Sonra sanki bekliyormuş gibi bir gümbürtü sesi duyuldu ve içerideki sürgü kendi kendine açıldı.

Ne kapıyı kırdı ne de zorla kilidini açtı. İnanılmaz bir hareketti.

“Ah!”

“Tsk tsk…”

Mu Myung şaşkın savaşçıyı görmezden gelerek ağır adımlarla içeri girdi.

Ek binanın bahçesi yabani otlarla büyümüştü.

Her yerde örümcek ağları vardı, bu da burayı terk edilmiş bir ev gibi gösteriyordu.

“Tsk.”

İçeri girerken dilini şaklattı.

Jang Gyeong’u bulmak kolaydı.

Bahçede sanki ölü gibi bir sandalyede oturuyordu.

Başı öne eğikti, her yönüyle bir enkaz ve bir ayyaş gibi görünüyordu.

“Kimse… gelmemeli.”

Konuşması geveleyerek çıkmıştı. Görünüşe göre kimin yaklaştığını bile tanımıyordu.

“Berbat görünüyorsun.”

“Kim… hıç.”

“Koku berbat, seni ölümlü.”

Mu Myung burnunu kırıştırdı. Jang Gyeong’dan alkol ve kötü koku karışımı yayılıyordu.

Sandalyenin yanındaki masanın üzerinde çok sayıda alkol şişesi vardı.

“Mu Myung… öyle mi?”

“Doğru.”

“Ayrıl.”

“İstemiyorum.”

“Çık dedim.”

“Hahaha. Buddha’nın sözlerini bile dinlemiyorum, senin gibi yavan birini neden dinleyeyim ki.”

Jang Gyeong ve Mu Myung arkadaştı. Asil ve nazik Kılıç İmparatoru ve İlahi Keşiş tuhaf bir eşleşmeydi ama mükemmel bir uyum içindeydi.

Jang Gyeong umursamaz bir tavırla elini salladı ama çok geçmeden kolunun düşmesine izin verdi.

“Ne kadar zamandır böyle olduğunu gördüm. Yakında bundan kurtulacağını düşünmüştüm ama bir yıl geçti.”

“…”

“O zamanın anısı hâlâ sana eziyet ediyor mu?”

“…”

“Yaşam ve ölüm birbirine bağlı, ama bir Taocu nasıl bu kadar aptal olabilir? O çocukların ölümlerine bu kadar mı üzüldünüz? Tsk tsk.”

“Kapa çeneni.”

“Kabuslarınızda ağladığınızı ve inlediğinizi duydum. Bu çocuklar karşınıza çıkan intikamcı ruhlara mı dönüştü? Size sorumluluğu almanızı mı söylüyor?”

“Kapa çeneni dedim!”

Kılıç İmparatoru aniden yükselmeye çalıştı ama çok geçmeden sendeledi ve tekrar yere düştü.

Mu Myung bu acınası duruma kahkahalarla güldü.

Kahkaha o kadar yüksekti ki Kılıç İmparatoru sanki kafatası çatlayacakmış gibi hissederek kulaklarını kapattı.

“Enkaza dönüştün! Tam bir enkaz! ‘Çiçekler bir günlüğüne pırıl pırıl açar’ derler ama bu kadar çabuk gözden düşmek bir Taocu için bile çok fazla!”

Bu sahneyi gören herkes Mu Myung’un deli olduğunu düşünür.

Arkadaşı Kılıç İmparatoru’nu teselli etmek yerine onunla dalga geçiyormuş gibi görünüyordu.

“Sana söylemedim mi, seni çılgın Taocu? Kaderinde insan sınırlarını aşmak ve dövüş yeteneğinle gökleri delmek vardı. Peki bu nedir şimdi?”

Jang Gyeong’un Mutlak alemine teşebbüs ettiğini iddia ederek kendini kilitlemesinin üzerinden yıllar geçmişti.

Bu şekilde durum sadece umutsuz görünüyordu.

Bir yılını içki içerek geçirmişti. Böyle bir durumda bir dahi bile doğal olarak geriler.

“Şanslı bir yıldızın altında doğduğunu ve göklere yükseleceğini söyledim. Şimdi kalk ve haklı olduğumu kanıtla!”

“Yeter…”

“Yoksa seni bizzat cennete göndereceğim.”

İlahi vasfa girmek, Mutlak aleme ulaşmak anlamına gelir.

“Enkaz gibi yaşaman için ölmüş olman daha iyi,” Mu Myung’un söylediği buydu.

Jang Gyeong kıkırdadı.

“…Bu daha iyi olabilir.”

“Hahaha, güzel. Git ve senden önce ölen haleflerden özür dile.”

Mu Myung da içtenlikle güldü.

Sonra likör dolu bir şişeyi kaldırdı ve onu Kılıç İmparatoru’nun kafasına vurdu.

Parçala—!

Şişenin parçalara ayrılmasına taş sesi eşlik etti.

Acımasız bir eylemdi.

“Şimdi cehenneme git ve Ksitigarbha’ya katıl. Ona yardım et ve ölü çocuklara bak. Onlar da cehenneme düşmüş olmalı.”

Vurmak için başka bir şişe aldı.

Bir insana zarar verecek kadar acımasızdı.

“Ben de yaşlanıp öleceğim ve seni orada bulacağım. O halde orada buluşalım!”

Hiçbir şişe kalmamıştı, Mu Myung sonunda elini kaldırdı.

Altın ışık parlak bir şekilde elinde toplandı. Bu grev sadece acıyla bitmeyecek.

Toplanan El Aurasını Jang Gyeong’un tacı olan bıngıldakına doğrulttu.

Acımasız, ölümcül bir saldırıydı.

“Sonunda beni kendi arkadaşını öldüren bir kötü adam haline getirdin! Teşekkür ederim!”

Böylece Jang Gyeong’un kafatası paramparça oldu ve beyin dokusu dağıldı.

Bir Supreme Peak ustası genellikle olayları bir an önce öngörme yeteneğine sahiptir.

Jang Gyeong hiçbir direniş göstermedi. Mu Myung, Taiji Kılıç İmparatorunun kafatasının kendi eliyle ezildiği anı gördü.

Ancak bu bir yanılsamaydı.

Şaşırtıcı bir şekilde, aşağı inen ibre yavaşladı.

Arkadaşının tacına ulaşmadan hemen önce tamamen durdu.

Hışırtılı rüzgarın yanı sıra yaz böceklerinin sesleri de kesildi.

Zaman sanki sonsuza kadar yavaşlamış ve sonra durmuştu.

Yalnızca Jang GyeonG başını kaldırmakta özgürdü.

Şiddetli gözlerle Mu Myung’a baktı, vücudunu büktü ve İlahi Keşiş’in elinden kaçtı.

O anda zaman yeniden başladı.

Kaza!

İlahi Keşiş’in eli ivmesini sürdürerek Kılıç İmparatorunun oturduğu sandalyeyi parçaladı.

İlahi Keşiş başını kaldırdı ve geniş bir şekilde gülümsüyordu.

“Sonunda Wudang Dağı’nda bir çiçek açtı!”

“Ne yapıyorsun…”

Kılıç İmparatoru ayağa kalktı, sinirlendi ve yüzünü buruşturdu.

Kan saçlarının arasından aşağı doğru aktı.

Bu, daha önce içki şişesinin çarpmasının sonucuydu.

“Sen, çılgın yozlaşmış keşiş…”

Daha sonra burnu da kanayarak yıldırım çarpmış bir ağaç gibi yere düştü.

“Haha, ne büyük bir yetenek. Gerçekten bir dahi!”

İlahi Keşiş düşmüş Kılıç İmparatorunu omzuna kaldırdı.

Arkadaşının kalbini iyileştiremedi.

Ama en azından artık içki içmesini engelleyebilir ve pis kokulu vücudunun yıkanmasını sağlayabilirdi.

“Enkaz halindeyken bile aşarsın. Bir gün gerçekten ölümsüz olacaksın.”

“Amitabha.” İlahi Keşiş Budist duasını okuduktan sonra yürekten güldü.

Birkaç ay daha acı çekmesine rağmen Jang Gyeong geri dönüş yapabildi.

Çok geçmeden, gerçekten Mutlak aleme yükseldi.

Taiji Kılıç İmparatoru artık sadece Kılıç İmparatoru ile eşanlamlı olarak anılıyordu.

Kılıç Ustası Jang Gyeong.

Bir zamanlar gözleri berraktı, şimdi gözleri gri bir pusla bulanmıştı.

Bir zamanlar pürüzsüz olan siyah saçları kül rengine dönmüştü.

Bir zamanlar güçlü olan uzuvları incelmiş ve damarlarında akan sıcak kan yavaşlamıştı.

Ancak onun aydınlanması şüphesiz derindi.

Mutlak alemdeki bir dövüş sanatçısının insani sınırları aştığı söylenirdi.

Bu tanrısallığa giriş aşamasında onlarca yıl geçti.

Bir noktada daha fazla gelişme olmadı.

Benzer seviyede olduğu düşünülen birkaç usta daha vardı, ancak belki de becerilerindeki fark artık zaferi veya yenilgiyi belirlemiyordu.

Uyumluluk, o günün hava durumu, fiziksel durum. Her şeyden önce şans.

Jang Gyeong bir sonraki aşamaya nasıl ilerleneceğini çoktan unutmuştu.

Kılıç İmparatoru yolunu kaybetmişti ve yalnızca ölümü bekliyordu.

Bu giren tanrısallık ne tür bir tanrısallıktı? O yalnızca ölmeye mahkum, yaşlanan bir hayvandı; bir ölümlünün kaderi.

Sonra bir gün Zhang Sanfeng’in gizli mağarasını keşfetti.

Gerçekten de, uzak geçmişteki Büyük Ata açıkça bir sonraki aşamaya geçmişti.

Cennete Yükseliş Dansı bir sonraki seviyeye giden yoldu.

Niteliksizler için bir dizi hareket gibi görünebilir ama layık olanlar için bu bir merdivendi.

Doğal olarak Kılıç İmparatoru Cennet Yükseliş Dansına derinden daldı.

Swish—

Kılıcı Qi ile doldurmamasına rağmen, kılıcın ucundan su damlasına benzer bir şey saçıldı.

Gerçek suydu. Belki de Zhang Sanfeng’in suyu gözlemleme ilkesini ona aşılamış olmasından kaynaklanıyordu. Kılıcın ucunda su oluşmuştu.

Kılıç İmparatoru bunun kendi gözyaşlarına benzediğini düşündü.

Doğal olarak Mutlak alemin nihai tekniği uygulandı.

Dağınık su havada asılı duruyordu.

Zamanı durdurmuş gibi görünen bir anda, dağınık damlacıklar olağanüstü bir şekilde süzüldü.

Gece incisinin ışığı su damlacıklarının arasından dağılarak yıldızlardan oluşan bir deniz gibi görünmesini sağlıyor.

“Ah…”

Dudaklarından iç çekmeye benzer bir ses kaçtı.

Cennete Yükseliş Dansının yardımıyla Kılıç İmparatoru bir kez daha üstünlüğe ulaştı.

Cennete Yükseliş Dansının son duruşu. Kılıcını gökyüzüne doğru kaldırarak dik durdu.

Yaşlı ve hasarlı kemiklerinden şimşek çaktı ve görüşü beyaza büründü.

…

「Cennete Yükseliş Dansı, cennete yükseliştir.」

Kılıç İmparatoru, Zhang Sanfeng’in bıraktığı Cennete Yükseliş Dansının amacını açıkça anladı.

Zamanın durmuş gibi göründüğü bir durumda Yi-gang, düşünceleriyle şunu sordu: ‘Şu anda neler oluyor?’

Nihai teknik bile sonsuz değildi.

Zamanı durduruyormuş gibi görünen teknik, Kılıç İmparatoru’nun iradesinin gerçekliğe uygulanmasıydı.

İnsanın zihinsel gücünün sınırları olduğundan, yalnızcaalgısal olarak birkaç saniye boyunca en iyi zaman.

Ancak bu durum birkaç dakikadır devam ediyordu.

「Zihin çok yüksek bir durumdadır.」

‘Yükseltilmiş demek…’

「Zihni artık cennetsel aleme giriyor.」

Hayal bile edilemeyecek bir hikayeydi.

Zihin göksel aleme girmiştir, bu şu anlama gelir:

‘Yükseldi mi?’

Go Yo-ja’nın hayalini kurduğu durum. Ölümsüz olma durumu, Yükselmiş alem değil miydi bu?

Ancak Zhang Sanfeng’in ifadesi koyulaştı.

「Sorun bu değil…」

‘O halde…’

「Cennete hazırlıksız ve hâlâ fiziksel bedene bağlı olarak girmek yalnızca dünyaya geri dönmek anlamına gelir. Bu küçük, göksel aleme girdiğini bile unutacak.」

‘Hafızalarını kaybediyor.’

「Ancak yükselme hissi vücutta kalacak. Getirdiği yoksunluk çok şiddetli olabilir… Zayıf bir insan vücuduyla ölümsüzler diyarı arasında hareket etmek yalnızca yaşam enerjisini daha da tüketir… Sonunda geriye yalnızca takıntı kalır.」

Kılıç İmparatoru’nun vücudunun yaşlı yaşına rağmen neden aşırı derecede zayıf göründüğü artık anlaşılmıştı.

Kılıç İmparatoru Cennete Yükseliş Dansında yükselişe dair bir ipucu yakalamıştı ama bunun asla tırmanılamayacak çürük bir ip olduğu ortaya çıktı.

「Bu benim hatam, hepsi benim hatam. Cennet Yükseliş Dansını asla geride bırakmamalıydım.」

Zhang Sanfeng’in pişmanlık dolu sesiyle birlikte Kılıç İmparatoru da dünyaya geri düşmüş gibi görünüyordu.

Gümbürtü—

Diz çökmüş Kılıç İmparatoru kılıcıyla zar zor destekleniyordu.

“Nefesim, offf.”

Hırıltılı nefesler verdi, gözyaşları ve soğuk terler aktı.

“Neredeyse, neredeyse oradaydım…”

Zihinsel gücünü sonuna kadar kullandı ve başını kaldırdı.

Sonra Yi-gang’a şöyle dedi: “Bu Cennete Yükseliş Dansı… Sonunu hiç görmedim. Bunun nedeni, Kurucu Zhang Sanfeng gibi olmamam.”

「Demek öyle düşündün…」

Zhang Sanfeng, Kılıç İmparatorunun kararını anladı.

Mümkündü. Cennete Yükseliş Dansı özel olarak kimse için yapılmamıştı.

Tıpkı bir otobiyografi gibi, Zhang Sanfeng’in tamamlanmış kılıç ustalığını ve yaşamını somutlaştıran bir kılıç dansıydı sadece.

“En küçük detayları bile taklit etmeye çalıştım ama kılıcım çoktan sağlamlaştı. Belki siz genç kılıç ustaları benim başaramadığımı başarabilirsiniz.”

「Öyle değil… Sadece olağanüstüsün.」

Zhang Sanfeng, Kılıç İmparatorunun kararını reddetti.

Cennete Yükseliş Dansını takip etmek başkalarının aşkınlığı deneyimleyeceği anlamına gelmez.

Kılıç dansı Zhang Sanfeng’in hayatını içeriyordu.

Sadece Kılıç İmparatoru’nun onu takip ederek anlık olarak aşkınlığı deneyimlemesi tamamen kendi meziyetinden kaynaklanıyordu.

İlahi bir yetenekle doğması, sayısız deneyim biriktirmesi ve eğitimini hiç bırakmaması bu mucizeyi mümkün kıldı.

Bu kadar zor kazanılmış çabaları bilmek Zhang Sanfeng’in moralini bozdu.

“Yakında öleceğim, ama bir gün sen beni geçeceksin, kadim Kurucu Zhang Sanfeng’in bir zamanlar ayak bastığı diyara ulaşacaksın.”

「Hayır, Cennete Yükseliş Dansı olmasaydı. Belki…」

Belki de Kılıç İmparatoru kendi yolunda devam etseydi, Zhang Sanfeng gibi insanlığı gerçekten aşabilirdi.

Zhang Sanfeng’in sözleri Kılıç İmparatoruna ulaşmadı. Sonunda Kılıç İmparatoru konuştu, “Cennete Yükseliş Dansının aktarımını alır mıydın?”

“Evet!”

Cheong Hye hızla ayağa kalktı ve yankı uyandıran bir şekilde cevap verdi.

Kılıç İmparatoru’nun gösterdiği diyar onu heyecanlandırmıştı.

Ancak Kılıç İmparatoru memnuniyetle başını sallamadı; yalnızca sessiz kaldı.

Gerçekten önemli olan Yi-gang hâlâ yerinde oturuyordu.

Gözlerini sıkıca kapattı, Kılıç İmparatoruna baktı ve ardından bakışlarını bir kez daha Zhang Sanfeng’e çevirdi.

Zhang Sanfeng, Yi-gang’dan bir ricada bulundu.

「Sana duymak istediğin hikayeyi anlatacağım ve seni kesinlikle bir sonraki dünyaya yönlendireceğim.」

‘…’

「Öyleyse lütfen bir dakikalığına vücudunu bana ver.」

Yi-gang başını salladı ve ayağa kalktı.

Cheong Hye ve Kılıç İmparatoru Cennete Yükseliş Dansını öğrenmeye hevesliymiş gibi görünmüş olmalı.

Cheong Hye önceki korkusunu unutarak mutlu bir şekilde yaklaştı.

“Bu iyi bir fikir…”

Yi-gang, Cheong Hye’nin bayılma akupunktur noktasına dokundu.

Cheong Hye anında yere yığıldı.

“…Ne yapıyorsun?”

Kılıç İmparatoru sessizce Yi-gang’ı izliyordu.

Ancak buna cevap yokKılıç İmparatoru’nun Yi-gang’ın ağzından çıkmasını umduğu sözler.

Bunun yerine nostaljik bir ses çınladı.

“Çok acı çektin.”

Kılıç İmparatoru sanki yıldırım çarpmış gibi titredi.

Zhang Sanfeng, Yi-gang’ın bedenini kullanarak konuştu, “Sana Cennete Yükseliş Dansının gerçekte ne olduğunu anlatacağım.”