Bölüm 205: Kısa Bir An (1)

Bölüm 205 Kısa Bir An (1)

Kısa Bir An (1)

Kısa Bir An (1)

Noark kalesinin derinliklerinde bulunan büyük bir salonun içinde, bir adam kristal küre aracılığıyla biriyle konuşuyordu.

“Amelia Rainwales. O kaşifi buldun mu?”

[Henüz değil, Tanrım.]

“Anlıyorum…”

Bu, şehrin karantinaya alınmasından bu yana aldığı ilk düzenli rapordu.

Herhangi bir sonuç beklemek için henüz çok erken olmasına rağmen Rab, iç çekmeden edemedi.

Ancak daha fazla kötü haber verildi.

[Ama sana söylemem gereken bir şey var.]

“Nedir bu? Söyle bana.”

[Bu aydan itibaren kraliyet ailesi, kaşiflere özel hazırlanmış kimlik etiketleri dağıtacak.]

“…Sihirli aletler mi?”

[Evet.]

“Bana daha fazlasını anlat. Zaten araştırmış olmalısın.”

Lord daha sonra Amelia’nın kraliyet ailesinin dağıtmayı planladığı ‘kimlik etiketleri’ hakkındaki açıklamasını dinledi.

Ne kadar çok şey duyarsa durum o kadar vahim görünüyordu.

Kraliyet ailesinin Başbüyücüsü tarafından bizzat tasarlanan kimlik etiketleri…

“Benzer bir şey yaratmamız aylarımızı alır.”

[Evet, katılıyorum.]

“Bilgi için teşekkürler. Görevinize odaklanın ve bu konuda endişelenmeyin. Gelecek ay görüşürüz.”

Lord, çağrıyı bitirdikten sonra gözlerini kapattı ve derin düşüncelere daldı.

Ve bir süre sonra…

“Ah, buradasın.”

Saymanı çağırdı ve önce Noark’ın mali durumunu kontrol etti.

Hayır, daha doğrusu şunu sordu:

“Hazinedar, labirente girmeden ne kadar dayanabiliriz?”

“Böyle devam edersek üç ay.”

Son savaşın ardından durum pek iyi değildi.

Ancak hiçbir zaman onların önünde olamadılar.

Yani bu tanıdık bir durumdu.

Atalarının da deneyimlediği bir şey.

“Açlıktan ölürsek ve tahammül edersek? O zaman ne kadar dayanabiliriz?”

“…Bunun yaklaşık iki katı.”

“Anlıyorum.”

Rab kısaca başını salladı.

Sonra yardımcısını çağırdı ve ona bir emir verdi.

“Ben size daha fazla talimat verene kadar labirenti abluka altına alın. Kimsenin girmesine izin verilmiyor.”

“…Güçlü bir muhalefet olacak. Ne kadar süreceğini biliyor musun?”

Rab kesin bir şekilde yanıt verdi:

“En azından kraliyet ailesinin yaptığına benzer kimlik etiketleri oluşturana kadar.”

Eğer o zamandan önce girerlerse kesin ölüm olur.

Yani…

“Onlar gardlarını indirene kadar dayanmalıyız.”

Doğru zamanı beklemeleri ve dayanmaları gerekiyordu.

Ve sonra mutlaka gelecektir.

Her şeyi değiştirmek için tek bir fırsat.

___________________

「Labirent kapalı.」

「Karakter Lafdonia’ya taşınıyor.」

___________________

Işık yavaş yavaş kapalı göz kapaklarıma doldu.

Gözlerimi yavaşça açtım ve berrak mavi bir gökyüzü görüşümü doldurdu.

Sıcak şehir havası her nefeste ciğerlerimi dolduruyordu.

Vücudumun her yerinde zamanın geçişini hissedebiliyordum.

‘Haziran geldi bile…’

Bifron’a sürgün edildiğim günün üzerinden altı ay geçmişti.

Kore ile karşılaştırıldığında şaka gibi olan kış çoktan bitmişti ve artık kısa bahar bile sona eriyordu.

‘İlginç.’

Bu dünyaya geldiğimde mart ayıydı.

Buraya geldiğimden beri gerçekten bir yıldan fazla zaman geçti.

Tıpkı 1. yıl vergilerimi ödediğim zamanki gibi tuhaf bir duygu hissettim.

Dürüst olmak gerekirse Dünya’daki hayatım giderek bulanıklaşıyordu.

Aslında bu çok doğal.

Labirentte geçirdiğim zamanı da eklerseniz neredeyse iki yıldır bu dünyadayım.

“Hey, doğrudan hana mı döneceksin?”

“Şimdilik. Ellerimizi yıkadıktan sonra bir şeyler içelim.”

“Geri döndüm!!”

Kısa düşüncelerimi bir kenara bırakıp her zamankinden farklı olmayan çevremi kontrol ettim.

‘Bu sefer de bir şey olmadı.’

Diğer katları merak ediyordum ama çevremdeki tepkilere bakılırsa herhangi bir olay yokmuş gibi görünüyordu.

Tanrım, beni boşuna endişelendiriyorsun.

Swaaaa.

Aşağıya baktım ve bileğimi kontrol ettim.

Bileğime bir dövme gibi kazınmış olan kimlik etiketi, üzerinden çok fazla zaman geçmemiş olmasına rağmen çoktan ışık parçacıkları halinde dağılmaya başlamıştı.Şehre döndüm.

Her girdiğimizde yenisini almak zor olsa da…

…performansı, kolayca çalınabilen önceki kimlik etiketlerinden tamamen farklıydı.

Tesadüfen, yeraltı şehrindeki o piçler, tanıtıldıklarından beri hiçbir iz bırakmadan ortadan kayboldular.

‘…Onların yeniden ortaya çıkma zamanının geldiğini düşündüm.’

Dünya ve bu dünya tamamen farklı ekosistemlere sahip.

Akan nehirlerin veya tarım için verimli toprakların olmadığı bir dünya.

Hem Noark hem de Lafdonia hayatta kalabilmek için labirentteki sihirli taşları kullanarak yiyecek yaratmak zorundadır.

‘Ama hiçbir haber alamadan 6 ay geçti…’

Özellikle geçen ay Yuvarlak Masa’da Fox’tan büyük klanların Noark’tan gelecek sürpriz bir saldırıya hazırlanmak için bir ittifak kurduklarını duyduğumdan beri kendimi huzursuz hissediyorum.

Hangi cehennemde saklanıyorlar?

Yiyecek elde etmek için sihirli taşların dışında başka bir yolları yok gibi.

“Bay Yandel! Neden bu kadar geç kaldınız?”

Ben yürürken düşüncelerimi düzenlerken Raven uzaktan elini salladı.

Her zaman geç kalan ayıya benzeyen adam bile zaten oradaydı.

“Düşünmem gereken bir şey vardı.”

“Hımm, bunu sırada beklerken de yapabilirdin…”

Tanrım, verimlilik konusunda o kadar takıntılı ki.

Neyse, geç kalan bendim, o yüzden özür dileyip sıraya girdim.

Çizginin kaybolması yalnızca birkaç dakika sürdü.

Sonuçta burası 5. sınıfın kontrol noktası.

“Apple Nark Takımı, 5. sınıf… bu doğru mu?”

Bu, son altı ayda meydana gelen birçok değişiklikten biri. Ben, Ainar ve Misha 5. sınıfa terfi ettik ve takım sıralamamız da bir seviye arttı.

5. sınıf olmak için bir lonca görevini tamamlamak zorunda kaldığımız için biraz zorluydu…

…ama üç ay önce bu görevi birlikte tamamladık.

Sıralamamızın düşük olması durumunda hafife alınacağımızı ve hafife alınmanın bu sektörde daha fazla soruna yol açacağına hükmettim.

“Vay canına, burada şeker bile veriyorlar. Bjorn, biliyor muydun?”

“Hayır.”

Misha’nın paketinden çıkarıp bana verdiği şekeri ağzıma koydum ve emdim.

“Tatlı.”

Lafdonia, zayıflara karşı acımasız bir şehir.

Gittiğim her yerde bana iyi davranıldığını hissetmeye başlıyorum.

“O halde anlaşmayı yarın yapıyoruz, değil mi?”

“Neden bu kadar açık bir şeyi soruyorsun?”

“Ooh! O halde hadi gidelim! Eve!!!”

Sihirli taşları değiştirdik ve şehre doğru yola çıktık.

5. sınıfların kontrol noktasında kolaylık olsun diye banyo imkanları bile olsa bu sefer onları da kullanmadık.

Evde bulaşık yıkamak varken neden uğraşasınız ki?

“O halde yarın barda görüşürüz. Tatlım, evdeyim!”

Ayı benzeri adamın kaybolmasını önlemek için barın önünde dağıldık ve doğruca eve doğru yola çıktık.

7. bölgenin iç kısmında, ticari şehir Commelby’ye sadece 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer alan dört katlı bir bina.

Biz 1. ve 2. katı kullanıyoruz, 3. ve 4. katta ise başka bir kaşif çift yaşıyor.

Girişler ayrı olduğu için birbirimizi nadiren görüyoruz.

“Ah, ev!”

Önceki tek odalı konaklama birimimizden her açıdan üstün olan yeni bir ev.

Aslında taşınalı yalnızca iki ay oldu.

Gerçekten sevdiğimiz bir mülktü ve taşınabilmemizin nedeni önceki kiracıların o dönemde taşınmış olmasıydı.

Ah, tabii ki kiralıyoruz.

Satış fiyatı çok yüksekti.

“Bulaşık yıkamak uzun zaman alıyor, o yüzden açsanız önce yemek yiyin!”

Ainar ve Misha 1. kattaki küvetli banyoya gittiler ve ben de 2. kattaki küçük banyoda yıkandım.

Küçük olmasına rağmen önceki konaklama yerimize göre hala çok daha iyi.

Vücudumu sabunla yıkarken kıkırdadım.

‘Belki bu da bir değişikliktir.’

Mutfağı olan geniş bir ev.

Seri üretim sabun değil, atölyeden elde edilen sabun.

Ve savurganlıktan sonra satın aldığım pahalı bir yatak.

İnatla her kuruşu biriktirmek ve umutsuzca evime dönmeye çalışmak yerine, burada yaşam kalitemi iyileştirmeye başladım.

Ancak bunun verimsiz bir hareket olduğunu düşünmek istemiyorum.

Burada kaç yıl geçireceğimi bilmiyorum.

Hayır, Yaratılış Eseri gittiğine göre geri dönmenin artık mümkün olup olmadığını bile bilmiyorum.

‘Ve üstelik… Bilmiyorum bileşimdi geri dönmem gerekirse.’

Sanki zayıf irademden kurtulmak istermiş gibi saçlarımı havluyla kuruladım ve banyodan çıktım.

Swaaaa!

Görünüşe göre diğerleri hâlâ alt katta bulaşık yıkıyor.

Acıkmama rağmen Misha’nın yemekleri çok daha iyi, bu yüzden kanepede oturup uyuyakaldım.

Bir süre sonra…

“Tam zamanında uyandın. Gel yemek ye.”

İştah açıcı kokudan etkilenerek mutfağa doğru bakıyorum ve masanın yiyeceklerle dolu olduğunu görüyorum. İki barbarın yemeğinden beklendiği gibi çoğunlukla et var.

Yemek yerken sohbet ederiz.

“Ah, doğru. Ekipmanı bugün bırakacak mısın?”

“Elbette. Uzun süre kullanabilmek için ona iyi bakmamız lazım. Yemekten sonra hepsini topla, tek başıma giderim.”

“Tamam. Peki bu sefer yine Hikurod’un demircisine mi gideceğiz?”

“En azından onun düzenli müşterileri olmalıyız. Ekipmanı kontrol etmek herhangi bir özel beceri gerektirmiyor.”

Cüce bir süre önce demirci atölyesini açtı.

Yaklaşık üç ay oldu ve düzenli müşterilere dayanan bir işletmeden beklendiği gibi, başabaşta mücadele ediyor gibi görünüyor.

İyileşiyor gibi görünüyor.

“Ama Hikurod’a gelince… eğer dükkânı başarısız olursa, bir kaşif olarak geri dönecek, değil mi?”

“Bunu onun önünde söyleme.”

“Hey, sen deli misin? O kadar da düşüncesiz değilim. Sadece biraz endişeliyim.”

“Huhu, Misha, neden bu kadar endişeleniyorsun? Başarısız olursa onu uşağımız olarak işe alabiliriz!”

“Kahya…?”

“Hikurod eğlenceli olmaz mıydı!”

Uşak’ın ne olduğunu düşünüyor?

Bilmiyorum ama bir barbarın sözlerini ciddiye almak aptallıktır.

Bir süre saçma sapan konuşarak kıkırdadık.

“O halde ben demirciye gideceğim, önce siz uyuyun.”

“Seninle gelmeli miyim?”

“Sorun değil. Özel bir şey yapacak değilim.”

Çocukları yatırıyorum ve ardından organize ekipmanlarla birlikte cücenin demirci atölyesine gidiyorum. İnceleme ve onarım için onu bıraktıktan sonra eve dönüp yatağa uzanıyorum.

Bu, 350.000 taşı savurarak satın aldığım süper kral boy bir yatak.

‘Evet, işte bu.’

Değişmeyen rahatlıktan memnun olarak gözlerimi kapatıyorum.

Birden geçmişi hatırladım.

Son vagonu kaçırdığımız için Commelby’de kalmak zorunda kaldığımız zaman mıydı? O zamanlar, ne zaman her gün böyle bir yatakta uyuyabileceğimi merak ederek iç çektim ve gidecek çok yolum olduğunu söyledim…

“…….”

Bu şehre geldiğimden beri bir yıldan fazla zaman geçti.

Artık kanla kaplandığımda ürkmüyorum bile.

Aslında kansız günler daha tuhaf geliyor ve canavarlar yerine insanları öldürdükten sonra hiçbir şey hissetmiyorum bile.

Uyumadan önce kendime soruyorum.

Şimdi o zamana göre daha insancıl bir hayat mı yaşıyorum?

__________________

Ertesi sabaha kadar süren uyku Misha’nın ziyaretiyle sona erdi.

“Daha sonra dışarı çıkacağını söylemiştin, değil mi? Uyan!”

“Ah, teşekkürler.”

“Kahvaltı ister misin?”

“Hayır, buluşup birlikte yemek yiyeceğiz.”

“Ah, değil mi?”

Tekrar ellerimi yıkayıp dışarı çıkmaya hazırlanıyorum ve 1. kattan horlama sesi duyuyorum.

Görünüşe göre Ainar hâlâ uyuyor.

Ah, referans olması açısından Misha ve benim 2. katta birer odamız var.

1. katta iki oda olmasına rağmen…

Horlayın!

…benden daha yüksek sesle horluyor.

Sadece 1. kattaki kalan odayı ortak depo olarak kullanıyoruz.

“O halde barda görüşürüz.”

“Tamam, iyi eğlenceler!”

Misha’ya veda ettikten sonra evden çıkıyorum.

Ve 10 dakikalık yürüme mesafesindeki Commelby’ye yürüyorum.

Kapıdan geçip yaklaşık 30 dakika yürüdükten sonra buluşmak üzere anlaştığımız toplu taşıma platformuna ulaşıyorum.

Raven zaten orada.

“Geç kaldın. Arabadan ineli uzun zaman oldu.”

“…sanırım bugün erken geldin.”

“Çok anlayışlısın. Hadi gidelim. Açlıktan ölüyorum.”

Raven’la buluştuktan sonra önce sık sık gittiğimiz bir restoranda yemek yiyoruz, ardından çeşitli marketleri ve borsayı ziyaret ederek son seferde kazandığımız ganimetleri atıyoruz.

Bu sefer her zamankinden daha fazla kazandık.

Bu, Millarodden’ı avlayarak elde ettiğimiz aynanın içindeki diğer dünyaya düşen 5. sınıf bir öz sayesinde oldu.

“Satılması biraz zaman alabilir ama dağıtacağımÖnce kendi paramı al, sonra al.”

“Eh, bu bizim için iyi ama sence de bu iyi mi?”

“İyi olmayacak ne var? Satılıncaya kadar beklemek ve sonra onu paylaşmak için tekrar toplamak sadece bir güçlük.

Bu doğru ama biz bunu her zaman bu şekilde yaptık.

En az problem yaratan yöntem olduğuna karar verdik.

“…Bu bakış da ne?”

“Hiçbir şey.”

“Hiçbir şeye benzemiyor.”

“Bir şeyler hayal ediyorsunuz.”

Kahkahalarımı bastırmaya çalışıyorum ve dümdüz yürüyorum.

Bir düşününce o da çok değişti.

Yine de pek dürüst değil.

“Beklenenden daha hızlı sona erdi. Önce bara gidelim.”

Ganimeti satmayı bitiriyoruz ve buluşma yerimiz olan bara doğru yola çıkıyoruz.

Beklendiği gibi henüz kimse gelmedi.

“Bu daha iyi. Geçen sefer organize edecek vaktimiz olmamıştı.”

Raven içki ısmarlıyor ve bir kağıt parçası çıkarıyor, ardından anlaşma ayrıntılarını yazmaya başlıyor.

Beklenenden daha uzun sürüyor.

Sorduğumda her zaman özel bir şey olmadığını söylerdi.

“Teşekkür ederim.”

“…Hmm, aniden mi?”

“Ekibimizin can sıkıcı görevleriyle her zaman sen ilgileniyorsun.”

“Yapabilecek en az bir kişi daha olsaydı ben yapmazdım. Neden bana bunun için para ödemiyorsun?

“Pekala, sana para ödeyeceğim. Ne kadar istiyorsun? Eminim herkes aynı fikirde olacaktır.”

“…Hayır, teşekkürler. Bundan zengin olacağımı mı sanıyorsun?”

Tanrım, o homurdanan ses tonu olmasaydı çok daha popüler olurdu.

“Ah, sonuncu olacağımı düşünmüştüm.”

Ayıya benzeyen adam gelir ve yakın dövüş hasarı veren ikili de kısa süre sonra gelir.

Ve böylece yerleşim başlıyor.

“Kişi başına 8,5 milyon taş düşüyor.”

Millarodden’ın ayna düşürmesi sayesinde hepimiz büyük miktarda para alıyoruz. Zaten borcumu iki ay önce ödedim, dolayısıyla bu gelirin tamamı cebime giriyor.

“O halde başka şeyler hakkında konuşalım.”

Yerleşimin ardından dinleniyor, yiyip içiyor ve bir sonraki geziyi planlıyoruz.

Daha doğrusu, daha çok bir duyuruya benziyor.

“Artık Cehennem Ateşi Kanyonuna gitmeyi planlamıyorum.”

“Evet? Neden?”

Altı aydır Cehennem Ateşi Kanyonu’nda avlanıyoruz ve üç kez aynadan öbür dünyaya girdik.

Ve daha önce temizleyemediğimiz ‘Kül Gri Dağları’ ve ‘Lav Gölü’nü keşfetmeyi tamamladık.

O kadar da zor değildi.

Elimizde, yangın hasarını engelleyen ‘Ateş Küresi’ vardı ve savaş gücümüz, oraya ilk girdiğimiz zamana kıyasla önemli ölçüde artmıştı.

“Bizimle en uyumlu olan yerden ayrılıp başka bir yere gitmenin bir nedeni var mı?”

Raven sanki Cehennem Ateşi Kanyonu’nun tadını çıkarıyormuş gibi kararımdan duyduğu endişeyi dile getiriyor.

Ancak bu tartışılamaz.

“Sonsuza kadar 5. katta kalamayız. Başka yerleri keşfetmenin zamanı geldi.”

Cehennem Ateşi Kanyonu’ndan alabileceğimiz her şeyi aldık.

O halde bir sonraki bölüme geçmenin zamanı geldi.

“Peki nereye gidiyoruz?”

“Buz Kanyonu.”

“Ah, Frost Canyon…”

Misha bana bakıp sustu.

Cehennem Ateşi Kanyonu’ndan farklı olarak buranın fırsat yakalayabileceği bir alan olduğunu biliyor.

Aslında haksız değil.

Buz niteliğine sahip Misha ile iyi sinerji oluşturan birçok öz, Buz Kanyonuna düşer.

Ve bunlardan biri benim hedeflediğim şey.

‘Bu özü özümsediğimde Frost Kanyonu’ndaki işimiz bitti.’

Bundan sonra ‘Büyük Büyülü Orman’ın kalan iki alanında seviye atlamayı ve ardından 6. kata ulaşmanın bir yolunu bulmayı planlıyorum.

Oraya varmak en az bir yıl daha alacak.

‘Yine de uzun bir yol kat ettik.’

İşte o zaman…

Swaaa!

…elimdeki asma halkası ışık saçıyor.

“Bjorn, bana söyleme…”

İlk seferin aksine bunu inkar etmeye ya da kendimi kandırmaya çalışmıyorum. Asmayı yalayarak yeniden bağlamaya bile çalışmıyorum.

Zaten hiçbir şeyi değiştirmez.

「Yıldızın Kutsaması için etkinleştirme koşulu karşılandı.」

Ejderha Katili ile ilgili ölüm bayraklarını engelleyen ikinci asma kırıldı.

Lanet olsun.