Bölüm 203: Uzlaşma

( Anlaşmak )

“…Caliban.”

Dowd yüzünü silerken titreyen bir sesle konuştu.

Diğer elinde, sanki Parkinson hastasıymış gibi titreyen, az önce Azize’nin kendisine emanet ettiği tasma asılıydı.

Kafasında az önce duyduğu cümle tekrarlanıyordu.

-B-Bazen, l-lütfen bunu bağla ve beni y-yürüyüşe çıkar!

-…

-Yani, düzenli olarak bu tür aktivitelere katılmak sağlığınız için çok önemli! L-Lütfen sağlıklı kalın! D-Gereksiz yere incinmeyin! G-Hoşça kalın!

Bu sözleri ne kadar büyük bir utançla söylediğini hatırladı.

Böyle bir anının ardından, kendinden nefret eden derin bir ses ağzından çıktı ve sordu:

“…Hafızam kaybolmadan önce ne yapıyordum acaba?”

[…]

‘Şey…’

‘Eğer ona şimdi söyleseydim, kesinlikle intiharı düşünürdü, bu yüzden susma hakkımı kullanmalıyım.’

[…Birçok şey…]

“Az önce duyduklarımı özetlemek gerekirse…”

Elleriyle yüzünü kapatarak söyledi.

“Kıtanın dört bir yanındaki insanların hayranlık duyduğu dahi bir Kahraman Adayı ile nişanlıyım. Ama sadece bu değil, aynı zamanda Kutsal Topraklar’a inanan herkesin hayranlık duyduğu Azize’yi de tasmasından tutup sürüklüyorum, değil mi?”

[…]

“…Ve bunu birkaç kez yapmış olmalıyız ki, kendisi benim evcil hayvanım veya benzeri bir şey olarak kendisinden bahsediyor.”

[…]

‘Aslında, bütün bunları duyduktan sonra…evet…bu gerçekten de bir şey…’

‘Biri ona yalan söyledi ama bu onun ektiğini biçmesinden başka bir şey değil.’

‘Şimdi bu serserinin bunca zamandır ne kadar büyük olaylara sebep olduğunu anladım…’

“…Bu zina sayılmaz mı?”

[Daha önce de söyledim, etrafınızdaki kadınların söylediği her söze hemen inanmamalısınız.]

Dowd’un neredeyse inlemeye benzeyen sorusu, Caliban’ın iç çekişiyle ve yanıtla karşılandı.

Elbette Saintess büyük ölçüde doğruyu söylüyordu, ancak ilişkileri normalde onu yürüyüşe çıkarmak için elinden geleni yapacak kadar yakın değildi.

Aslında daha çok onun hafıza kaybından yararlanarak bir plan yapmaya çalışıyordu.

‘…Beklemek.’

Caliban’ın aklına aniden tüyler ürpertici bir düşünce geldi ve tüyleri diken diken oldu.

‘Bu adamın hafızasını kaybetmesinin üzerinden sadece iki gün geçmişti ama iki kadın içeri dalmış, onu kendi yöntemleriyle pişirmeye çalışmışlardı.’

‘Ve aslında o ikisi diğerlerine kıyasla ona daha az takıntılı…’

‘Etrafındaki kadınların sayısı ve dizilimi göz önüne alındığında, bunun sadece bir başlangıç olması muhtemel…!’

‘…Başlangıçta nişanlımız ve evcil hayvanımız var, bundan sonra ne olacak?’

Caliban bu düşünceyle titrerken, Dowd aniden yerinden kalktı. Yüzünden kesin bir karar aldığı anlaşılıyordu.

“Bay Caliban.”

[Evet?]

“Sanırım kendim kontrol etmem gerekiyor.”

[Neyi kontrol ettin?]

“Nişanlım olmasına rağmen ilişki yaşadığım başkaları var mı?”

[…]

“Bu kadar dengesiz olamam herhalde. Azize’ye daha önce böyle bir şey yapmışken, onun gibi başkaları da olamaz, ama…”

[…Önce bunu bir düşünsenize?]

Caliban kesinlikle onu buna teşvik edemezdi.

Çünkü karşılaştığı şey buzdağının sadece görünen kısmıydı.

Karşılaştığı iki kişi, hepsinin içinde en saf ve en zararsız olanlardı.

Diğerleriyle karşılaşsa başına neler geleceğini kim bilir.

Caliban böyle düşünerek itiraz edecekti.

Ancak kısa bir süre sonra tekrar ağzını kapattı.

Peki bunu neden yaptı?

‘…Eh, bu onun karması.’

Muhtemelen, kendisi aramasa bile, onlar kendiliğinden ona geleceklerdi.

Er ya da geç öğreneceğine göre, onu durdurmanın ne anlamı vardı?

[Hayır, boş ver. Önce kiminle tanışacaksın?]

“…Kim? Ne demek kim? Sorunuz tuhaf.”

[Ha?]

“Hepsini bir araya toplayıp, daha önce herhangi birine el koyup koymadığımı sormayı planlıyordum-“

[…Hey, hey, hey. Bekle.]

‘Evet, eninde sonunda olacak bir şey bu…’

‘Ama bu tam bir intihar! Onun kendini öylece ateşe atmasına asla izin veremem!’

Bu dünyada, ne olursa olsun birbirleriyle geçinmesi mümkün olmayan insanlar vardı.

Bunun en güzel örneği burada bir arada oturanlardı.

“…”

“…”

Eleanor ve Şansölye Sullivan birbirlerine baktılar.

Bakışlarını bir şeye dönüştürebilselerdi, kıvılcımlar çoktan uçardı. Bakışlarındaki o saf düşmanlık ise bambaşkaydı.

“…Davetimi nezaketle kabul ettiğinizi görüyorum, Leydi Tristan.”

Şansölye Sullivan soğuk bir sesle konuşmaya başladı.

“Eğer direnmeye çalışsaydın, seni zorla buraya sürükleyecek birini gönderirdim.”

“Tristan Dükalığı nezaketin, görevin ve usulün ne anlama geldiğini bilir, Şansölye.”

Eleanor alaycı bir sesle karşılık verdi.

“Şunu varsayabilirim ki, kendisine karşı çıkanları öldürmeye ve kendini daha büyük göstermeye alışkın biri için bu kavramlar yabancıdır.”

“…”

Kimden bahsettiğini belirtmese de cümlenin kendisinden anlaşılıyordu zaten.

Bu yüzden etraftaki hizmetçiler ve uşakların hepsi sanki ölmek istiyorlarmış gibi bir ifade takındılar.

İmparatorluğun en asil iki kadınının birbirlerine hırlayarak, sanki birbirlerini yutmaya hazırmış gibi konuşmalarına yakın olmak, şüphesiz herkesin kanını dondururdu.

Tristan Düklüğü ile Şansölye arasındaki ilişkinin iyi olmadığını duymuş olsalar da, özel olarak zehirli sözler sarf ettiklerini görmek bu gerçeği daha da somut hale getirecekti.

“…Birbirimizle boş dedikodu yapacak bir durumda ve ilişkide olmadığımıza göre, hemen konuya girelim.”

Ve bunu farklı bir şekilde ifade etmek gerekirse…

“Viskont Campbell’la ilgili, Leydi Tristan. Zaten tahmin etmiş olmalısınız, bu yüzden hiç tereddüt etmeden ofisime girdiniz.”

Birçok açıdan şok edici bir gerçekti.

Bu ikisini bir an bile olsa işbirliğine zorlayabilecek bir adamın var olduğunu.

“…İkimiz de aynı sonuca varmış olmalıyız. Sonuçta, mantıklı düşünemeyen biri değilsiniz. Böyle bir çıkarımda bulunacak zekâdan da yoksun değilsiniz, Leydi Tristan.”

Sullivan sakin bir sesle böyle konuştuğunda, Eleanor ifadesiz bir şekilde başını salladı.

“…Tüm literatürü taradıktan sonra, Beyaz Şeytan’ın ‘kurbanlarının’ o varlık tarafından yaratılan bir Görüntü Dünyası’na hapsolduğunu öğrendim. Ve dışarıdan müdahalenin hiçbir anlamı yok.”

Hal böyle olunca Elfante’deki elit güçler bile boşuna çabalıyor, böyle bir meseleye müdahil olamıyorlardı.

“…”

“…”

Eleanor ve Sullivan sessizce birbirlerine baktılar.

İkisi de muhtemelen aynı şeyi düşünüyordu.

Eğer Şeytan seviyesindeki bir varlık gerçekten gücünü kullanmaya başlarsa, ona karşı koyabilecek tek şey Seraphim seviyesindeki göksel varlıklardı veya…

Başka bir Şeytan.

“…Üzücü ama…”

Sullivan sert bir sesle devam etti.

“Şu anda o adamı kurtarmak için ‘tek başıma’ yapabileceğim hiçbir şey yok, ben…”

Sesi bir anlığına kısıldı.

Sonra yavaşça gözlerini kapattı.

Yüz ifadesi sanki anılarla boğuşuyor, uzun zaman önceki ‘birisini’ anımsıyor gibiydi.

Nostaljiye boğulmuş, öyle bir hava yayıyordu ki.

“…biraz özel bir durum var, anlıyor musun?”

“…”

“İçimdeki ‘varlığı’ kullanma yeteneğim oldukça kısıtlı. Özellikle de söz konusu olan o adamsa.”

Eleanor hafifçe kaşlarını çattı.

Diğer kadın yine anlaşılmaz cümleler kurdu.

Eleanor, diğer kadının yalnızca kendisinin bildiği bir şeyden bahsetmesini umursamıyordu.

Ancak, Dowd’u bu tür meselelere dahil etmeye çalıştığını, bunun farkında olmadığını duyduğunda, yüreği hoşnutsuzluğa kapıldı.

Ve muhtemelen bir sonraki sözlerinin bu kadar ani çıkmasının sebebi de buydu.

“…Eğer içimdeki ‘Şeytan Parçası’nı veya benzeri bir şeyi kullanmak için bir işbirliği vaadi almayı umuyorsan, o zaman—”

“HAYIR.”

Sullivan, Eleanor’un sözünü sert bir gülümsemeyle kesti.

“İçinizdeki şey yalnızca bir ‘Şeytan’ değil, Leydi Tristan.”

“…Bunun anlamı ne?”

“Onlar onu bir araya toplayıp ona Gri Şeytan falan diyorlar… ama o Şeytanlar arasında bile, o varlık bambaşka bir seviyede. Bu yüzden sizden bu ricada bulunuyorum.”

“…”

“Çünkü bunu senden başka yapabilecek kimse yok.”

“…Bunların hiçbiri umurumda değil.”

Eleanor, Şansölye’yi bir süre sessizce dinledikten sonra onun sözlerini kesti.

“Sadece önemli kısmı söyle.”

Onun berrak, kırmızı gözleri diğer kadının altın gözleriyle buluştu.

“Sizinle işbirliği yaparsam Dowd’u kurtarabilir miyiz?”

“Yapabiliriz, Leydi Tristan. Ama bu süreçte ölebilirsin.”

“Peki bunu nasıl yapacağım?”

Sullivan, hiç tereddüt etmeden gelen cevabı duyunca kıkırdadı.

“…Biraz tereddüt etmeniz daha akıllıca olur.”

“Bu konu Dowd ile ilgili. Bunun için hayatımı riske atmak büyük bir mesele değil.”

Söylediği gibi, ses tonunda büyük bir kararlılık yoktu.

Bunu gayet açık bir şekilde söyledi, sanki söylenebilecek en doğal şeymiş gibi.

Sanki o adam uğruna canını rahatlıkla verebilirmiş gibi.

“…”

Sullivan hafifçe başını eğdi ve gözlerini kapattı.

‘…Daha önce de böyleydi. Aslında hep böyleydi.’

‘Gördüğü’ her durumda, diğer kadının taşıdığı duygu, kendini hangi durumda bulursa bulsun, hep böyle olmuştu.

Başına ne tür bir felaket gelirse gelsin, ne tür bir seçim yapması gerekirse gelsin, ne kadar yıkıcı bir eylemde bulunması gerekirse gereksin…

Eleanor ve Gri Şeytan’ın hareket tarzı her zaman aynı kalır.

Her şey Dowd Campbell’ın hatırınaydı.

Ortaya çıkacak sonuçlar ne olursa olsun.

“…Her ne kadar her şey onun açgözlülüğünden kaynaklansa da…”

Ancak kendisi bu tür eylemlerin ‘sonucunu’ öngörebilecek bir konumda olduğundan, söyleyebildiği tek şey bu oldu.

“…Affedersin?”

“Önemli bir şey değil.”

Eleanor şaşkın bir sesle cevap verince Sullivan kayıtsızca cevap verdi ve Eleanor’a baktı.

“Şimdilik, yöntemi detaylı olarak anlatmadan önce sana sormam gereken bir şey var.”

Sullivan’ın sert ifadesi Eleanor’un da ciddi bir bakış atmasına neden oldu.

Ne soru geleceğinden emin olmasa da, ortama bakılırsa en azından tamamen saçma olmayacağını biliyordu.

“Viscount Campbell’a karşı yaptığınız en agresif, radikal ve aşırı şey neydi?”

“…Affedersin?”

“Cinsel anlamda soruyorum. Utangaçlığınız göz önüne alındığında bunun pek olası olmadığını varsayıyorum, ama daha önce onunla yattın mı-“

Eleanor, bu beklenmedik soruyu duyunca, kendisine hiç yakışmayacak bir bakışla şaşkın bir ifade takındı.

“Ne- ne- ne diyorsun sen şimdi?!”

“Tepkiniz öyle olmadığını gösteriyor. Bu çok şanslı.”

Sullivan, hâlâ son derece ciddi tavrını koruyarak konuşmaya devam etti.

“Sonuçta, eğer benim yapmadığım bir şeyi yapsaydın, seni hemen şimdi öldürürdüm.”

“…”

“Çünkü onun ilk seferini ben geçirmek istiyorum.”

‘Anlıyorum…’

‘Yani Dowd, Maliye Bakanı da dahil olmak üzere hiç kimseyle yatmamış…’

Dowd hakkındaki bilgisi arttı.

“Aslında bunlar sadece benim kişisel düşüncelerimdi, ama bunun dışında…”

Sullivan’ın böyle bir açıklama yapmasına rağmen, şaşkın Eleanor’un karşısına çıkmadan önce gözünü bile kırpmadan konuşmaya devam etti.

“Böyle bir şey yapmamış olmanız gerçekten çok şanslı, Leydi Tristan.”

“…”

“Eğer vücudunun ima ettiği kadar ahlaksız biriysen ve o adama daha önce el koyduysan, bu yöntem kesinlikle imkansız olurdu—”

“…Şansölye Sullivan.”

Eleanor, baş ağrısıyla zonklamaya başlayan şakaklarını ovuşturdu.

Normalde insanların şakaklarını ovuşturmasına neden olan kişi oydu, bu yüzden kendisi bunu hiç yaşamamıştı ama şimdi sanki kendine denk birini bulmuş gibiydi.

“Lütfen, yalvarırım anlayabileceğim şekilde anlatın.”

Ağzından çıkan cümle içtenlikle doluydu.

Bu seriyi buradan değerlendirebilir/yorumlayabilirsiniz.