Bölüm 2001: Sıkıntı

Bölüm 2001: Sıkıntı

Çevirmen: Nyoi-Bo Stüdyosu Editör: Nyoi-Bo Stüdyosu

İlahi Okyanus Kıtasında sayısız insan gökyüzüne bakıyordu. Kıtanın üzerindeki gökyüzünde sanki bir tanrı duruyordu. İmparator Xi ilahi bir tanrı haline gelmişti.

Yıkıcı fırtına alanı kapladı. Kalabalığın dikkatli bakışları altında güçlü İmparator Xi, Büyük Yol yasasının saldırısıyla karşı karşıyaydı. Çeşitli renkteki felaketin ışığı ona doğru koşuyor, figürüne tekrar tekrar saldırıyordu. Ancak İmparator Xi, Büyük Yol’un korkunç ışık örtüsüyle çevrelenmişti. Felaketin ışığından gelen darbelere dayandı.

Gümbürtü. Donuk bir ses duyulabiliyordu. Okyanus geri itiliyordu. İlahi Okyanus’ta devasa dalgalar çalkalanıyordu. İmparator Xi’nin merkezde olmasıyla Büyük Yol’un mutlak alanı ortaya çıktı. Sanki kendi bağımsız alanını oluşturan bir tanrının alanıydı. Son derece göz kamaştırıcı bir galaksi, onun figürünü sonsuz bir şekilde çevreliyordu. İmparator Xi galaksinin merkezinde duruyordu ve onun efendisi gibi görünüyordu.

Efsaneler, tanrı seviyesindeki varlıkların Büyük Yol’un kendi ilahi alanlarına sahip olduklarını anlatırdı. Bu tür varoluşlar bu dünyayı aştı ve Büyük Yol’un yasalarıyla sınırlanmadı. Onlar göklerin çok üstünde var oluyorlardı ve evrenle bir, ölümsüz ve yok edilemezdiler.

Bu, tüm uygulayıcıların takip ettiği şeydi. Ancak sadece kusursuz Büyük Yollara sahip olanların bu hedefin peşinden koşmaya hak kazandığı söyleniyordu.

İlahi Kanun değişmişti. Aşkın seviyedeki figürlerin varlığına izin vermiyordu. Büyük Yol Yasasının bu sıkıntısı bu nedenle inmişti. İmparator Xi’nin aşmak için üç aşamayı da tamamlaması gerekiyordu. Ancak her aşamanın bir ölüm kalım deneyimi olduğu söyleniyordu. Onun seviyesindeki varlıklar bile yine de sıkıntı içinde yok olup yok olabilirlerdi.

İmparator Xi, buna hazırlanmak için uzun yıllar boyunca İlahi Okyanus Kıtasındaki Kaplumbağa İlahı Adası’nda gelişim yapmıştı.

Hukukun ışığı parladı. Galaksinin ışığına hücum etti ve galaksinin Büyük Yolunun gücüyle çarpıştı. Galaksinin ışığını yok etti. Sanki galaksinin Büyük Yolu’nun alanı bile kanun ışığının bitmek bilmeyen saldırısına dayanamıyordu.

İmparator Xi’nin figürü parlak bir şekilde parlıyor ve ilahi ışık saçıyordu. Yol Bedeninin üzerinde ilahi bir kaplumbağanın devasa bir gölgesi belirdi. Devasa bir Xuanwu’ydu. İmparator Xi’nin figürünü saran bir kaya gibiydi.

Galaksi ve Xuanwu onun bedenini korudu.

Aşağıdaki insanlar şaşkınlıktan kalplerinin titrediğini hissettiler. İmparator Xi çok güçlüydü. Ancak böyle bir kişinin böyle bir sıkıntıyla yüzleşmek için elinden geleni yapması gerekiyordu. Birçok Renhuang, sıkıntının gücünü hissettiğinde titredi. Okyanustaki sayısız şeytani canavar yüzeye çıkmaya cesaret edemiyordu. Bu güce ancak boyun eğip boyun eğebilirlerdi. Bu karşı koyamayacakları ilahi bir güçtü.

Ayrıca sadece gücün baskısını da hissediyorlardı. Bu güç yalnızca İmparator Xi’ye yönelikti ve onlara saldırmayacaktı. En fazla sadece artçı sarsıntıları hissederlerdi.

Millet İmparatoru savunmasını geri çekerek Ye Futian ve diğerlerinin gücü kişisel olarak hissetmelerine olanak sağladı.

Bu, Ye Futian’ın Büyük Yol’da ilahi bir sıkıntıyla karşı karşıya kalan birine ilk kez tanık oluşuydu. O da olup bitenlere hayretle bakıyordu. Bu sıkıntı dünyanın kaldırabileceği en güçlü olaydı.

İmparator Xi buna dayanabilecek mi?

“Bu nedir?” Ye Futian, İmparator Xi’nin üzerinde daha da korkutucu bir gücün biriktiğini görünce sordu. Felaket Bulutlarından oluşan sonsuz bir fırtına bir araya toplandı. Ye Futian’ın bulunduğu yerden çok uzaktaydılar ama yine de onun kalbini titretiyordu.

Millet İmparatoru “Büyük Yol’un kanun saldırısı orada toplanıyor” diye açıkladı. “Bir uygulayıcı ne zaman bir sıkıntıyla karşı karşıya kalsa, ortaya çıkan yasa saldırısının her biri için farklı olduğunu duydum. Hatta güç farkı bile var. İmparator Xi’nin ne tür bir yasa gücü çekeceğini merak ediyorum.”

Büyük Yol Yasasının İlahi ışığı birleşti. Oradan yayılan ışık çevredeki insanların korkuyla sinmesine neden oldu. Işık aynı zamanda kör ediciydi ve insanların izlemeye cesaret edememesine neden oluyordu.

Güçyavaş yavaş şekillendi. Kalabalığı hayret içinde bıraktı. Aslında bu bir kılıçtı.

“Yasanın Kılıcı!”

Millet İmparatorunun ifadesi ciddileşti.

“Öğretmenim, bu yasa saldırısı çok mu güçlü?” Zong Chan Millet İmparatoruna sordu. Eğer İmparator Xi’nin Uçağına ulaşabilirse gelecekte benzer bir manzara yaşayabilir ve kendi sıkıntısıyla yüzleşebilir.

Millet İmparatoru şöyle açıkladı: “Çok güçlüdür. Kanun Kılıcı göklerin ve yerin kılıç ustalığını bir araya getirir. Korkunç saldırı gücüne sahip bir varlık olarak kabul edilir. İmparator Xi için bu tehlikeli olabilir.” Bu, çevredeki insanların kalplerinin titremesine neden oldu. İmparator Xi kadar güçlü bir figür için tehlike oluşturur mu?

Bu Kanun Kılıcı sıkıntının en kritik darbesi olmalı.

Gökyüzündeki karanlık dağıldı. Kılıcın etrafında felaketin sonsuz ışık çizgileri toplandı. Gökyüzünden bir ışık huzmesi indi ve görünüşe göre dünyanın bu kısmına nüfuz etti. Gökler delindi. Eğer bu kılıç saldırısı İlahi Okyanus Kıtasına inerse, onu bile saplayabilirdi.

İlahi Okyanus Kıtasının tüm uygulayıcıları göklerdeki Kanun Kılıcına bakarken sert ifadelere sahipti. Bundan önce birçok kişi etkinlikten heyecan duyuyordu. Ancak şu anda herkes derin bir saygıyla gökyüzüne bakıyordu.

Bu üç aşamadan ilki olan bir sıkıntıydı.

Efsaneler her aşamanın Ölüm’ün kapısından geçmek gibi olduğunu iddia ediyordu. Her aşamayı geçmek yeni bir hayata yeniden doğmak gibiydi. Her biri bir öncekinden daha güçlü olan üç sıkıntı aşaması olacaktı. Üçüncüsü ise en kritik olanıydı. Efsaneler, çok az kişinin son aşamada hayatta kalmayı başardığını söyledi. Pek çok aşkın figür bu aşamaya yalnızca sıkıntıyla yok olmak için ulaşmıştı. Bu nedenle, bazı uygulayıcılar bu son aşamayla yüzleşmeyi erteleyip inzivaya çekilerek on binlerce yıl boyunca bununla yüzleşmeye hazırlanıyorlardı.

İlahi Bölge çok genişti; neredeyse sonsuzdu. Pek çok insan, sayısız çağlar boyunca yaşamış olan bu eski canavarlar gibi münzevi figürlerin var olduğuna inanıyordu.

O anda birçok kişi İmparator Xi için endişeleniyordu. Bu hukuk saldırısına dayanabilecek mi?

Gürleyin!

Yoğun bir gürleme duyuluyordu. Ye Futian’ın grubu başlarını eğip aşağıya baktı. Kaplumbağa Zirvesi’nin altındaki toprak sarsıldı ve yüzeyde korkutucu uçurumlar oluşturan devasa çatlaklar ortaya çıktı.

Yeraltından, görünüşte yerin altına gömülü devasa bir yaratık ortaya çıktı. Kaplumbağa kabuğu vardı.

Bu devasa yaratık yavaşça gökyüzüne yükseldi. Kalabalık kalplerinin yoğun bir şekilde titrediğini hissetti. Bu devasa yaratık aslında dev bir canavardı.

Bir Xuanwu! Harika bir kaplumbağa!

Kalabalık şaşkın bakışlara sahipti. Kaplumbağa İlahı Adası’nın altında aslında kimsenin bilmediği gizli bir Xuanwu vardı. Sanki hiçbir ses ve varlık olmaksızın kış uykusuna yatmış ve toprakla bir olmuştu.

Xuanwu çığlık attığında derin bir ses duyulabiliyordu. İlahi Okyanus kükredi ve devasa dalgalar yüzeyde çalkalandı. Başını kaldırdı ve ardından vücudunun bir parıltısıyla gökyüzüne doğru hücum etti. Bir anda uzayı geçti. Bu kadar devasa bir yaratık aslında çok hızlıydı. Tanıklar herhangi bir tepki veremeden o, İmparator Xi’nin yanına gelmişti.

“Zaten çok yaşlısın. Yuvandan neden çıktın?” İmparator Xi sordu.

“Sana yardım etmek için” diye yanıtladı Xuanwu.

İmparator Xi, “Buna gerek olmayacak” diye yanıtladı.

Xuanwu başını kaldırdı ve Kanun Kılıcı’na baktı. İmparator Xi’nin yeteneklerini ondan daha iyi kimse anlayamadı. Böyle bir kılıç, İmparator Xi’nin tüm yaşamı boyunca geliştirdiği gelişimi yok edebilir.

Xuanwu, “Bin yıl boyunca sırf bu gün için uyudum” dedi. “Aynı söylediğin gibi: Sonsuza dek yaşamanın hiçbir anlamı yok.”

Bunu söylerken devasa figürü ilerledi ve İmparator Xi’nin yanına geldi. Aslında İmparator Xi’nin vücudunu saran Xuanwu’nun devasa gölgesiyle birleşti. Gözleri ilahi kılıca baktı ve onlardan kavurucu bir parıltı çıktı.

Kılıç ışığı aşağıya doğru sıçradı. Kalabalık, Kanun Kılıcının yukarıdaki göklerde aşağı doğru hücum ettiğini gördü. O anda dünya tam anlamıyla delindi.

Xuanwu başını kaldırdı ve böğürdü. Gökler titredi, depremler dünyayı sarstıNinent. İlahi Okyanus çılgına döndü ve devasa dalgalar çeşitli adaları süpürdü. Kalabalık ruhsal ruhlarının titrediğini hissetti. Qi’leri ve kanları içlerinde çalkalanıyordu. Ancak bakışları hala gökyüzündeki kılıca odaklanmıştı.

Kılıç saplandı ve onu kör edici ilahi ışık takip etti. Birçok insanın istemeden gözlerini kapatmasına, bakmaya cesaret edememesine neden oldu. Yalnızca Renhuang’lar kör edici ışık ışınlarına dayanabilirdi. Yukarıdaki gökyüzünü izlerken gözlerini kıstılar.

Galaksinin parçalandığını ve kılıcın yere saplandığını gördüler. Kara Kaplumbağa Xuanwu’nun devasa figürü yavaş yavaş parçalandı. Ancak devasa yaratığın gözlerinde hala sarsılmaz ve sakin bir bakış vardı.

Büyük Yol çöktü, dağlar ve nehirler paramparça oldu. Ancak ayakta kaldı.

İlahi Okyanus Kıtasının yüzeyi kılıç ışığıyla delindi. Xuanwu’nun cesedi henüz yok edilmedi. Büyük Yolun gücü, İmparator Xi’nin vücudundan en üst sınırına kadar salıverildi ve Xuanwu ile birleşti. İmparator Xi’nin uzun saçları rüzgârda çılgınca dans ediyordu. Gözlerinde acı dolu bir ifade ortaya çıktı. O zaten sıkıntıyla yüzleşmeye hazırlanmıştı ve her yerden insanların buna şahit olmasına izin vermişti. Hayatta kalsa da ölse de kendini bunu kabul etmeye hazırlamıştı. Bu aynı zamanda dünyaya ilahi bir azabın ne olduğuna dair bir uyarıydı.

“Eski dostum, ilk ben yola çıkacağım,” dedi Xuanwu çamurlu bir sesle. Sesi son derece ağırdı, tıpkı bir dağ gibi. Sanki gökyüzünün bir kısmı İmparator Xi’nin üzerine baskı yapıyormuş gibiydi. İster insan ister şeytani canavar olsun, xiulian uygulayanlar en yüksek Yolu aradılar. Kimse gerçekten ölmek istemiyordu.

Sayısız çağ boyunca yaşasalar bile ölmeye hâlâ isteksiz olacaklardı. Xuanwu’nun sözleri yalnızca İmparator Xi’yi rahatlatmak içindi.

O anda İmparator Xi, Xuanwu’ya bunu neden yaptığını sormadı. Bunun yerine sakinleşti ve şöyle dedi: “Sen devam et. Gelecekte seni bulmaya geleceğim.”

“Sonraki aşamaları yönetemiyorsanız, onlarla yüzleşmeyin” dedi Xuanwu. Vücudu kılıcın altında paramparça oldu ve sürekli patladı. Sanki gökler ve yer parçalanıyormuş gibi görünüyordu.

İmparator Xi’nin figüründen sonsuz ilahi ışık yayılıyordu. Galaksi ile bir oldu ve kalan kılıç ışığıyla yıkandı.

Bir ömür boyu xiulian uyguladıktan sonra, üç ilahi sıkıntıdan ilkiyle yüzleşmek hâlâ bu kadar zor muydu?

Kör edici bir ışık yayıldı ve Kanun Kılıcı iz bırakmadan dağılan ışık huzmelerine dönüştü. Çoğu kişinin gözleri hâlâ kapalıydı.

Uzun bir süre sonra gökyüzündeki Felaket Bulutları yavaş yavaş dağılıyor gibiydi. Sayısız insan başlarını kaldırıp gökyüzüne baktı. Kılıç çoktan kaybolmuştu ve sıkıntı da bitmişti. Gökyüzünde sessizce duran tek bir kişi kaldı. Sanki uzun zamandır orada duruyormuş gibi görünüyordu.

Bu figür İmparator Xi’ydi.

İlahi Okyanus Kıtasının her yerinden sayısız insan “Tebrikler, İmparator Xi” diye bağırdı. İmparator Xi’nin onları duyabilmesine bakılmaksızın, onun adına hâlâ mutluydular.

Demek ki bu ilahi bir azaptı. Daha önce bunu çok hafife almışlardı. Artık gerçek bir ilahi azaba tanık olmuşlardı, sanki ölmüşler, yeniden doğmuşlar ve bunu bizzat yaşamışlardı.

İmparator Xi bir ölüm kalım deneyiminden geçmişti.

“Tebrikler, İmparator Xi,” diye bağırdı Kaplumbağa İlahı Adası’ndaki sayısız insan, Büyük Yol’un ilahi sıkıntısıyla başarıyla yüzleştiği için onu tebrik ederken.

En üstteki kişiler gökyüzündeki siluete baktı. Sessizce gökyüzüne bakarken hiçbir şey söylemediler. Bu sıkıntıdan sağ çıkabilmek için İmparator Xi de çok büyük bir bedel ödemişti. Süper güçlü Xuanwu yok olmuştu.

Aslında bu kadar korkunç bir Xuanwu’nun Kaplumbağa İlahı Adası’nın altında uyuduğunu bilmiyorlardı. İmparator Xi çok düşük bir profil tuttu. Bu sıkıntı olmasaydı kimsenin haberi olmayacaktı.

Ne yazık ki böylesine devasa bir Xuanwu bu şekilde yok olmuştu. Bu sıkıntıdan sağ çıkabilmek için İmparator Xi’nin yerini almıştı.

İmparator Xi gökyüzünde sessizce duruyordu. Orada öylece duruyordu. Kimse onun ne düşündüğünü bilmiyordu. Ancak Empero için bunu biliyorlardır Xi, sıkıntıyı atlatmış olmanın hiçbir sevinci yoktu. İmparator Xi için bu bir trajediydi!