Bölüm 2: Bir İnsana Reenkarne Olmak

Sonbahar rüzgarı hışırdadı.

Wang Chong büyük salona yaklaştıkça kendini daha da gergin hissediyordu. Belki ancak birini kaybettiğinizde onun sizin için ne kadar değerli olduğunu anlayacaksınız.

Önceki hayatını şaşkınlık içinde, hiçbir şeyi umursamadan ve hiçbir şeyin kendisini rahatsız etmesine izin vermeden geçirmişti. Sadece yemek yemenin onu bu kadar sinirlendireceğini hayal etmek zordu.

“Vatanına dönme korkusu dedikleri şey bu olsa gerek.”

Wang Chong mırıldandı. Başını kaldırdığında üzerinde biri solda, biri sağda olmak üzere iki aslan başı bulunan devasa bir kapı gördü. Ailesinin yemek salonu hemen önündeydi.

Wang Ailesi büyük bir soylu klanı değildi ve bu nedenle gelenekler ve görgü kuralları tarafından sıkı bir şekilde kısıtlanmamıştı. Ancak yine de bir generaller klanıydı. Annesi onların eylemlerini sınırlayacak çok fazla kural oluşturmamış olabilirdi ama yine de büyük bir klana yakışan görgü kurallarını korumak zorundaydılar.

Wang Klanının birçok çocuğu vardı. Ancak kim olursa olsun, buna babası da dahildi, başkentte oldukları sürece haftalık aile toplantısı için eve dönmek zorundaydılar. Herkes büyük bir yuvarlak masanın etrafında toplanır ve uyumlu bir yemek paylaşırdı.

Bu, Wang Chong’un cezasının son günüydü. Bu aynı zamanda son yedi gün içindeki ilk aile yemeği toplantısıydı. Ancak Wang Chong’un rahatsız olduğu şey bu değildi.

Eğer işler önceki hayatında olduğu gibi ilerleseydi, bu dönemde babasının şimdiye kadar eve dönmüş olması gerekirdi. Babasının resmi görevleri nedeniyle sık sık evden sabah erkenden çıkıyor ve ancak gece geç saatlerde dönüyordu. Oğlu olmasına rağmen onunla istediği zaman görüşemiyordu.

O olaydan sonra babası hızla başkenti terk edip kışlaya gidecekti. Büyük ihtimalle önümüzdeki altı ay boyunca onunla tanışamayacaktı.

Klanının kaderini değiştirecek bu olayın gerçekleşmesini engellemek istiyorsa, bu aile toplantısı onun için hem en iyi hem de son fırsat olacaktır.

Peki babası ona inanacak mı?

O zamanki durumunu hatırlayan Wang Chong sessizleşti.

İnsan ne ekerse onu biçer. Önceki yaşamında kendisini her zaman aşkın biri olarak düşünmüş ve bir hedonist gibi davranmıştı. Hayatı sadece bir oyun olarak ele alarak birçok farklı saçma eylemde bulundu.

Başlangıçta inatla bu dünyayı boş boş dolaşmak ve eğlenmek istiyordu. Bu nedenle gece gündüz dışarıda kaldı ve pek çok kötü arkadaş edindi.

Küçük kız kardeşinin bahsettiği ‘Ma Zhou’ da onlardan biriydi.

Wang Chong önceki hayatında açık sözlü ve dürüst bir insandı. Olayları derinlemesine düşünmüyordu. Arkadaş oldukları için birbirlerine samimiyetle davranmaları gerektiğini sık sık düşünüyordu. Diğer evlatların bu kadar entrikacı olduğunu asla düşünmezdi. Görünüşte size kardeşleri gibi davrandılar ama arkanızdan size birçok hançer attılar.

Bu adamlar dışarıda eğlenmek için onun adını kullanıyorlardı. Sonunda bir köylü kadına gündüz vakti tecavüz etme günahıyla bile etiketlendi.

Diğer konular affedilebilirdi ama ‘bir kadın köylüye tecavüz etmek’ gerçekten aşırıya kaçıyordu. Sık sık tarlada dolaşan ve işlerine nadiren karışan babası bile bu durumu öğrenince gece yarısı koşarak geri döndü.

Wang Chong daha sonra bu ilişki nedeniyle bir hafta uzaklaştırma cezasına çarptırıldı.

Bu konudan dolayı babasını tamamen hayal kırıklığına uğratmıştı. Aşma sonrasındaki dönemde asi olmasına ve sık sık uygunsuz eylemlerde bulunmasına rağmen bu noktaya düşmemişti.

Ama bir köylü kadına tecavüz etmek…

Bu zaten babasının ahlaki sınırlarını zorluyordu. O andan itibaren babası bu oğlundan ümidini kesti ve bir daha onunla uğraşmadı.

Wang Chong, Ma Zhou ve diğer piçler tarafından işinin bitirildiğini olaydan uzun süre sonra fark etti ve uzun bir süre boyunca aşırı derecede depresyondaydı.

Bunları bilse de muhtemelen anne babasına net bir şekilde anlatamayacaktı. Ayrıca başkalarının gerçek yüzünü görememe yeteneği olmasaydı bu şekilde ihanete uğramazdı. Babasının ve annesinin yaşadığı duygular göz önüne alındığında, onun sözlerini dinlemeleri mümkün değildi.

Sonuçta ne gibi uygun şeylerCahil bir çapkın bunu yapabilir mi, söyleyebilir mi?

Bu noktada Wang Chong kalbinde yoğun bir acı hissetti. Kendi ektiği acı kabağı yutmaktan başka seçeneği yoktu.

“Ne olursa olsun, bir pislik gibi davranmaya devam edemem. Babamın benim hakkımdaki izlenimini ister istemez değiştirmeliyim.”

Wang Chong, bu aile yemeği toplantısını yalnızca ebeveynlerinin onun hakkındaki fikrini değiştirmek için düzenlediğinin tamamen farkındaydı. Artık eskisi gibi olmadığını anlamalarını sağlamalıydı.

Yavaş yavaş güvenlerini yeniden kazanmalıydı.

Wang Chong derin bir nefes aldı. Bu noktada ne yapması gerektiğini zaten biliyordu.

“Genç efendi!”

Kapı sıkıca kapatılmıştı. Üniforma giymiş iki sağlam yapılı muhafız, Wang Chong’u görünce onu selamlamak için başlarını eğdiler.

Görünen iki adamın geniş omuzları ve uzun boylu bir yapısı vardı. Varlıkları, boyun eğmez bir göksel kule gibiydi ve tek bir bakışla, savaş alanında çok sayıda savaşa maruz kaldıkları açıkça görülüyordu.

“İkiniz için de zor oldu.”

Wang Chong bir an yanlarında durdu ve onlara içtenlikle teşekkür etti.

Bu iki gardiyanı hatırladı. Konutu korumak için askeri kışladan babası Wang Yan tarafından özel olarak seçildiler.

İnsan ancak uzun bir yolculukla atının dayanıklılığını anlayabilir ve ancak zamanla kişinin kalbi ortaya çıkabilir. Wang Chong önceki hayatında bu gardiyanları pek umursamamıştı, isimlerini bile bilmiyordu. Ailede kargaşaya neden olan olaydan sonra, diğer tüm gardiyanlar ve hizmetçiler gittikten sonra, yalnızca bu iki gardiyan ve diğer birkaç hizmetçi, onları koruyup onlara hizmet ederek yanlarında kaldı.

İki gardiyanın da sayısız insanın başına geldiği gibi hayatını kaybettiği büyük felaket gelinceye kadar, hayatlarının sonuna kadar sorumluluklarını sadakatle yerine getirdiler.

Ancak o anda isimleri Wang Chong’un zihnine derinden kazındı. Birinin adı Shen Hai, diğerinin adı ise Meng Long’du. Onlar tüm evin en sadık iki muhafızıydı.

“Genç efendi?”

İki gardiyan şaşkınlıkla Wang Chong’a baktı. Geçmişte bu genç efendi, bu kadar düşük seviyedeki muhafızlarla konuşmanın kendisine yakışmadığını düşünerek sık sık kibirli ve kibirli davranırdı.

Onları selamlamak için de girişimde bulunacağını düşünmek, bunu ilk kez yapıyordu!

İkisi diğerlerinin gözlerindeki şaşkınlığı görebiliyordu!

Wang Chong onların ne düşündüğünü biliyordu ama sessizce gülümsedi. Bir nehrin katılaşması tek bir don gününde gerçekleşmez. Geçmişte herkesin onun hakkında edindiği izlenim çok zayıftı. Onun hakkındaki algıyı kısa sürede değiştirmek zor olurdu.

Ancak ilk adımı attıktan sonra ikinci ve üçüncü adımı atmaya devam edecektir. Bir gün onun gerçekten değiştiğini anlayacaklar.

Ellerini aslan başı tokmağının üzerine koyan Wang Chong, büyük bir güçle itti. Jiya, kapı büyük salonda yüksek sesle yankılanarak gıcırdayarak açıldı. Daha sonra devreye girdi.

“Ne kadar hoş kokulu!”

Wang Chong herhangi bir şeyi açıkça seçemeden, çeşitli lezzetlerin insanın salyasını akıtan derin aroması burnuna ulaştı. Devasa odanın ortasına, bir düzineden fazla kişinin oturmasına yetecek büyüklükte bir masa yerleştirilmişti. Üzerine yirmiden fazla muhteşem yemek yerleştirilmişti.

“Bu kadar lüks bir şey yemeyeli uzun zaman olmuştu.”

Tek bir nefesle iştahı açıldı. Wang Chong midesinin açlıktan isyan ettiğini hissetti. Bunu düşününce, cezalı olduğu yedi gün içinde yediği yiyeceklerin çoğu yumuşaktı ve önündeki mevcut tablonun çok uzağındaydı.

Ancak önündeki cömert yayılmaya rağmen önündeki atmosferde bir şeyler yanlıştı.

Wang Chong kalbinde bir ürperti hissetti. Bir göz atmak için başını kaldırdığında, babasının ve annesinin yüzlerindeki sert ifadeleri gördü. Hiçbiri ona bakmıyordu.

Yemeğin kokusu yemek masasında kalsa da hiç hareket etmeyen iki kişi vardı. Öte yandan açgözlü küçük kız kardeşi de kafasını yemeğe gömüyordu. Bir eli bir çift yemek çubuğu tutuyordu, diğer eli ise bir kaseyi tutuyordu. Yiyecekler kaybolurken ağzı durmadan hareket ediyorduhızla ağzına atıldı. Kendi açısından bakıldığında yalnızca kafasındaki iki örgünün yukarı aşağı hareket ettiğini görebiliyordu.

Bu küçük kız kardeşinin sadece iki hobisi vardı; biri yemek yemek, diğeri oynamaktı.

Wang Chong, onu yemek yerken ilk gördüğünde neredeyse şoktan ölüyordu. Bu nasıl küçük bir kız olabilir? Açıkçası açgözlü bir canavardı!

Ancak onun şaşırtıcı gücü göz önüne alındığında her şey mantıklı geliyordu.

Ailesinde resmi yemek saatleri dışında yemek yemesine izin verilen tek kişi küçük kız kardeşiydi. Açgözlü küçük kız kardeşi yemek yerken genellikle kaseleri ve çatal bıçaklarıyla çok fazla tıngırdama sesi çıkarırdı, ancak bu sefer ağzı sonuna kadar açılmıştı ama tek bir ses bile çıkmamıştı. Atmosferde bir sorun olduğu açıktı.

Büyük salondaki hava o kadar yoğundu ki boğulabilirdi.

“Sen! Yaptın! Bitti! İçin!”

Kasesini alıp çılgınca yemek yerken Wang Chong’a sempati dolu bir bakış attı. Ağabeyinin başına gelmek üzere olan trajik kaderi şimdiden görebiliyordu.

Bu küçük kız masum olabilir ama son derece intikamcıydı. Ağabeyinin ona nasıl yalan söylediğini henüz unutmadı!

Wang Chong’un bu sinir bozucu küçük kız kardeşiyle uğraşacak vakti yoktu. Cezanın bitmiş olmasına rağmen bu meselenin henüz bitmediğini biliyordu.

“Baba, anne!”

Daha önce olduğu gibi, Wang Chong doğrudan koltuğuna gidip devekuşu gibi kendini yemeğe gömmedi. Bunun yerine yemek masasının etrafından dönüp annesinin ve babasının yanına gitti ve onların önünde durdu.

Wang Chong’un hareketlerini gören küçük kız kardeşinin ağzı kocaman açıldı.

Kardeşi ne yapıyordu? Anne ve babasının hâlâ öfkelerinin doruğunda olduğunu bilmiyor muydu? Böyle bir anda onların yanına koşmak intihar demekti!

Ancak küçük kızı daha da şok eden bir şey oldu:

“…Bu konuda benim hatam var. Onlarla ilişkimi keseceğim ve gelecekte onlardan uzak duracağım.”

Wang Chong başını eğerek özür diledi.

Padah!

Küçük kız yemek çubuklarını kaldırdı ve kardeşine dikkatle baktı. O kadar şaşkındı ki alt çenesi yere düşmek üzereydi. Ne oldu? Kardeşinin hatalarını itiraf etmek için inisiyatif alacağını düşünmek.

Yanlış duymuş olmalı değil mi?

Gözlerini ovuşturarak hiçbir şey duymadığını doğruladı.

Büyük salondaki ağır ve durgun atmosfer biraz hafifledi.

Yemek masasının ana koltuğunda zümrüt yeşili ipek bir elbise giymiş, saçları topuz yapılmış, orta yaşlı bir kadın oturuyordu. O anda güzel bayanın gözleri hafifçe seğirirken, gözlerinde bir inançsızlık parladı.

Bu çocuk gerçekten hatalarını mı kabul etti?

Zhao Shu Hua kulaklarına inanamadı. Ona bu konu hakkında defalarca ders vermişti, hatta fikrini değiştirmek için sopayla yere vurmaya bile başvurmuştu ama onun sözlerini dinlemeye hiç niyeti yoktu.

Zhao Shu Hua bazen kendisinin başarısız bir anne olduğunu düşünüyordu. Bu onu son derece depresyona soktu, ancak bunu çocuklarından önce hiç dile getirmemişti.

Ancak bu sefer hatalarını kabul etmek için inisiyatif kullandı. Bu çocuk gerçekten iyiye doğru değişti mi?

O anda Zhao Shu Hua biraz korktu.

Çocuğunun gerçekten daha iyiye doğru değişmesini içtenlikle diliyordu ama bunun sadece kendi hayal ürünü olmasından korkuyordu. Sonuçta geçmişteki performansı çok iğrençti.

“Seni vefasız evlat! Hatalarını nasıl kabul edeceğini hâlâ biliyor musun?”

Buz gibi bir sesti. Wang Chong’un babası Wang Yan’dan geldi. Sert bir yüzü vardı ve sanki doğrudan kendilerine doğru saplanan bir mızrakla karşı karşıyaymış gibi, kişinin üzerine yoğun bir baskı uygulayan delici bir bakışı vardı.

《Ayinler Kitabı》’da ‘Babanın sevgi dolu olması, oğlunun da evlat olması gerektiği’ belirtiliyor. Wang Chong, Wang Yan’ın bakışlarının baskı altında olduğunu hissetse de babasının ona zarar vermemek için zaten gücünü kontrol altında tuttuğunu biliyordu.

“Ne diyorsun? Chong-er’in yaptıklarından pişmanlık duymasının imkansız olduğunu mu düşünüyorsun? Hatalarını kabul ettiğini duymadın mı?”

Başlangıçta Zhao Shu Hua, Wang Chong’un bu sözleri onu teselli etmek için söylediğinden endişeliydi. Buna rağmen Peder Wang’ın sözlerini duyunca,hemen hoşnutsuz oldu. Kraliyet sarayında kadınların siyasete karışmaması kuralı vardı ve bu nedenle Zhao Shu Hua, Peder Wang’ın askeri ve siyasi çalışmalarına asla karışmadı.

Bununla birlikte, Peder Wang sık sık orduyu komuta etmek için dışarıda olduğundan, ev ve dört çocuk çoğunlukla Madam Wang tarafından denetleniyordu. Çocukları eğitme konusunda Madam Wang ailede mutlak otoriteye sahipti.

Peder Wang, savaşlarda orduyu komuta etme konusunda tam yetkiye sahip olabilirdi, ancak ülke içinde yetkisi Madam Wang’ınkinden daha düşüktü.

Wang Chong’un başı eğikti ama onların ifadelerini net bir şekilde ayırt edebiliyordu. Babasının hâlâ çelik gibi bir yüzü vardı ve ona doğrudan bakmayı reddediyordu. Ancak ten rengi biraz yumuşamıştı ve artık eskisi kadar sıkı ve sert değildi.

Açıkça görülüyor ki özrü tamamen işe yaramaz değildi.

“Babamın azarını dinleyeceğim. Chong-er geçmişte çok inatçı ve aptaldı, bu da anne ve babanın üzüntüsüne neden oldu. Bugünden itibaren Chong-er yeniden değişecek.”

Wang Chong başı hâlâ eğikken şunları söyledi.

Bu tek cümle Peder Wang ve Anne Wang’ın başlarını kaldırmasına neden oldu. Her ikisi de diğerlerinin gözlerindeki şaşkınlığı görebiliyordu. Ders alınca cevap vermeyeceğini düşününce, belki de bugün güneş batıdan doğmuştu!

Özrü o an için olmuş olabilir ama tepkisinin öyle olmadığı açık. Bu vefasız oğul gerçekten daha iyiye doğru değişmiş olabilir mi?

“Chong-er, babanın sözlerini dinleme. Acele et ve otur. Aile olarak birlikte uyum içinde yemek yemeliyiz, yüzünde bu kadar sert bir ifade olması hiç uygun değil.”

Anne Wang aceleyle şöyle diyor:

Un, diye yanıtladı Wang Chong. İtaatkar bir şekilde koltuğa yürüdü ve oturdu. Yüzü hâlâ eğikti ve orada sessizce oturuyordu. Peder Wang ve Anne Wang henüz yemek yemeye başlamamıştı, bu yüzden Wang Chong da hareketsiz kaldı.

Onun bu hareketi Peder Wang ve Anne Wang’da yeni bir şaşkınlık dalgasına neden oldu.

“Bu çocuk gerçekten değişti.”

O anda kendini en mutlu ve rahatlamış hisseden kişi Anne Wang, Zhao Shu Hua’ydı.

Kendi oğlunun bir ejderha gibi göklere uçmasını kim umut etmez ki?

Ancak bu çocuğunun davranışı defalarca onun kalbini kırdı. Acaba duaları cevaplanmış ve bu çocuk sonunda aklını başına toplamış olabilir mi?

O anda Zhao Shu Hua, kalbinden fışkıran mutluluktan neredeyse gözyaşlarına boğulacaktı.

Wang Ailesi esas olarak Wang Chong’un ailesinden bahsederken Wang Klanı geniş aile de dahil olmak üzere tüm klandan bahsediyordu.