Bölüm 199 Henüz başlamamış bir şey

Bölüm 199: Henüz başlamamış bir şey

Araba hekab’ı takip ederken, devasa bir kale göründü. Birkaç katmandan oluşuyordu. İlk katman, her köşesinde bir kule bulunan bir on ikigendi; her bir kenar tek başına bir kilometre uzunluğunda görünüyordu ve katman onlarca metre yüksekliğindeydi. Onun üzerinde daha kısa katmanlar vardı ve aynı desen altı kez tekrarlandı. Son katman, her yüzü şimşek veya ağaç dallarını andıran geometrik desenlerle süslenmiş üçgen bir piramit şeklini alıyordu.

Ramin bir şeylerin tuhaf olduğunu düşündü.

“Kule devasa olmasına rağmen, kalenin çapı kulenin çapından çok daha büyük görünüyor, bu biraz garip değil mi?”

“Aslında bu doğru,” diye yanıtladı bion.

Ramin daha fazla açıklama bekledi, ancak Bion hiçbir şey söylemedi ve Hekab kaleye yaklaşmaya devam etti.

Kulenin etrafı çeşitli türlerden bireylerin dolaştığı, yeşil bir alanda top oynadığı veya küçük bir çardağın altında oturup go oyunu oynadığı bir bahçeyle çevriliydi.

“Aşağıdaki alandan pek de farklı görünmüyor.”

“Elbette.”

“Biraz kaba gelebilir ama o kadar da özel görünmüyor.”

“doğrudur.”

“O zaman neden sınava giriyorsun?”

bion, “insanlar bunu istiyor” diye yanıtladı.

“Rüyalarında rahiplerin öbür dünyayı ziyaret ettikleri ve imtihan kulesine göz attıklarına dair hikayeler var. Eğer bu hikayeler doğruysa, insanların bunu istemesi tuhaf görünüyor.”

“Bu garip değil,” diye yanıtladı bion. “Bazı insanlar her zaman daha iyi olmayı arzular. Ama bunu doğrulayacak net bir ölçüt yoktu. Ta ki deneme kulesi kurulana kadar.”

“Yani sınava girerek yükselmek istemiyorlar, sınava girmek istedikleri ve girdikleri için yükselme hakkını kazandılar mı?”

“Doğru. Ancak o zaman üst dünyaya, panteona girebilirler.”

Hekab’ın başka bir kapıdan geçeceği düşünülerek, duvarın üzerinden yukarı doğru tırmanmaya başladı.

“Yine içeri girmeyecek miyiz?”

“Bu yol daha hızlı. İçini merak ediyor musun?”

“İmparatorlukta panteon hakkında kim merak duymaz ki?”

“Birinci kat esas olarak bir kütüphane olarak hizmet veriyor. Hem geçmişten gelen bilgileri hem de gelecekte kullanılacak imparatorluğun bilgisini barındırıyor.”

“geleceğin bilgisi mi?”

“Nedensellik yasası gereği, panteonun bilgisi gerçek dünyaya inemez. Öte yandan panteondakiler gerçek dünyanın bilgisini çoktan aşmışlardır.”

Sairan, “Gösterdiğim güç bunun bir parçası.” dedi.

Ramin ilgiyle sordu, “Yani kurşunları saptırmak mı yoksa kılıçları uçurmak mı? Geleceğin bilgisi bu mu?”

“Evet. Tıpkı senin gibi seçilmiş olanın gücü. Ama o gücün nasıl algılandığı, onun kullanımını belirler.”

“Ben böyle şeyleri nasıl yapacağımı bilmiyorum.”

“Sonunda anlayacaksın.”

“Bana öğretemez misin? Bazen insanların atalarını rüyalarında görüp, çözülmemiş meselelere dair ipuçları elde ettiklerini duydum.”

Sairan başını salladı. “Bu nedenselliğe aykırı. Tanrıların izniyle birazını paylaşabilirim, ama zaten uzun süre beklemene gerek kalmayacak, bu yüzden sabırsızlanmana gerek yok.”

Ramin, “Hâlâ garip buluyorum.” diye yanıtladı.

“hangi kısım?”

“Tanrılar, ölenlerin yiyecek, içecek veya uykuya bile ihtiyacı yokken böylesine büyük bir alan yarattılar. Öyleyse neden bilgi toplayıp akademisyenler araştırıyor?”

Bion cevap verdi, “Cevap öncekiyle aynı. Bunları ihtiyaç duydukları için yapmıyorlar. Daha iyisini aradıkları için buradalar ve bunu yapmaya devam ediyorlar çünkü duramadılar. Tanrılar onlara bunu yapmalarını söylemedi, ancak arayışları nedeniyle tanrılara yaklaştılar.”

Ramin bir an düşüncelere daldı.

‘ Peki tanrılara en yakın varlıklar, yani tanrıların kendisi aynı mıdır?’

Bir kat daha çıktılar ve farklı bir manzara ortaya çıktı. Yaklaştıkça nesnelerin daha yakın ve daha büyük görünmesi gerekirdi, ancak nedense daha uzaktaymış gibi görünüyorlardı.

“Bu sadece yeryüzünün bir kuralıdır.”

İkinci katta askeri eğitim alan, kılıç ustalığı ve atıcılık yapan insanlar vardı. Üçüncü katta büyücüler bulunuyordu ve dördüncü katta küçük bir göl gibi görünen, ancak aslında dünya dünyasını yansıtan bir ayna olduğu ortaya çıkan bir yerin etrafında toplanan birçok insan vardı.

Kısa bir süre sonra Hekab, bir gözlemevi olan beşinci katı geçti ve uzun üçgen piramit biçimindeki altıncı kata tırmanmaya başladı.

“bunun üstünde ne var?”

“tanrılar orada.”

“…hepsi mi?”

” Maalesef devam eden savaş nedeniyle bazıları katılamayacak.”

“Bizi neden beklediklerini anlamıyorum.”

“Merak etmek istiyorsan, merak et.”

“…bunu söylüyorum çünkü neredeyse oraya geldik, ama sanırım farklı dalga boylarındayız.”

Bion, Ramin’e baktı ve sonra Hekab’ın gittiği yöne doğru baktı. Ramin’e göre Bion, onun ne demek istediğini bile anlamamış gibiydi.

Ramin sinirlendi ve Hekab yukarı çıktıktan sonra arabanın tekerleklerinin platformun kenarından geçtiğini gördü. Neyse ki, hemen hiçbir şey görünmedi. Arabadan, onlarca basamak varmış gibi görünen bir şey gördüler.

Hekab, “Arabayı buraya kadar getirebilirim. Buradan itibaren yürümemiz gerek.” dedi.

Bion daha sonra “Arkamdan takip edin. Önce Sairan ve Hwee-Kyung, sonra Ramin ve Juran.” dedi.

Ramin, hızla atan kalbine elini koydu ve yavaşça merdivenleri çıktı.

‘şimdi ne olacak?’

Eğer Hwee-kyung korktuğu gibi cezayla karşı karşıya kalırsa, Ramin bunun çok üzücü olacağını düşündü.

‘Sairan’a yardım edip Hwee-kyung’u kurtarabilir miyim?’

Bu düşünce saçma görünüyordu. Gece gökyüzünün dünyayı yeniden düzenlediğine tanık olmuştu. Hiçbir ölümlünün taklit edemeyeceği bir şeydi bu, ona meydan okumak hayal bile edilemezdi.

‘ama hiçbir şey yapmamak yanlış olur.’

hwee-kyung yeterince acı çekmişti, daha fazla acı çekmek doğru olmazdı.

Ramin geriye baktığında, Juran’ın endişeli bakışları onun da aynı şeyi düşündüğünü gösteriyordu. Gözleri buluştuğunda, Juran sanki Ramin’in aklını okumuş gibi hafifçe başını salladı.

‘Üçümüz bir araya gelsek belki başarabiliriz.’

Merdivenlerin tepesine ulaştıklarında, kare şeklinde, açık gri taşlardan yapılmış, uzaklara doğru uzanan geniş bir zemin gördüler. Zeminin sonunda on tane taht sıralanmıştı. Üçü boştu, diğerleri ise doluydu.

” Dördü de geldi.”

-iyi çalışmalar.

Bunu söyleyen kişi en sonda oturan bir elfti. Türlerin ötesindeki güzellikleri, bir zamanlar insan olan ve elflerle aynı güzellik standartlarını paylaşan Ramin için daha da belirgindi.

‘ Bu dans eden gölge tanrısı.’

Ramin, oturanların hepsinin tanrı olduğunu fark etti. Sınırsız tanrı, siyah tenli ve başında boynuzlar olan, bol hasat yapan, beyaz elbise giyen, bağlayıcı tanrı, yıldız şeklinde kafası olan, gizli metin tanrı, yüzü örtülü olan, taşan tanrı, goblin benzeri kafası olan.

‘ ve son olarak, gece gökyüzü.’

ortada oturan, dedi gece gökyüzü.

-hwee-kyung.n-/o-(v-)e./l-(b–i./n)

Boş boş bakan hwee-kyung, “evet” diye cevap verdi.

beceriksizce eğilirken, gece gökyüzü söyledi.

-buna gerek yok. kraliyet görgü kurallarıyla ilgilenmiyorum.

“tamam tamam.”

-seni neden aradığımı biliyor musun?

hwee-kyung titreyen bir sesle, “Sanırım ceza olarak.” dedi.

-neden böyle düşünüyorsun?

” …birçok sebep var.”

-açıklamak.

hwee-kyung cevap verdi: “Senin iradene karşı geldim ve otomasyon üzerinde sonsuza dek kontrol sahibi olmaya çalıştım. Ayrıca hayatta kalmak için başkalarının canını alarak bir vampir oldum ve en sonunda öfkeli olan tarafından aldatıldım. O tanrı tarafından yakalandım ve adını kullanarak birçok kişiyi bir yanılsamaya sürükledim.”

-yanılıyorsun.

hwee-kyung’un gözleri bu sözler üzerine büyüdü.

“Başka bir günah var mı?”

-Sen hiçbir günah işlemedin. Bu nedenle seni cezalandırmak için çağırdığım varsayımı yanlıştır.

Sung-woon devam etti.

-Özür dilemek için seni aradım.

Ramin, bir tanrıdan böyle bir söz duyacağını hiç düşünmediği için kendini garip hissetti ve görünüşe göre diğerleri de aynı şeyi hissediyordu.

hwee-kyung sordu, “Özür mü dileyeyim?”

diye cevap verdi Sung-woon.

-Otomasyonun devam edebilmesi için bir insan çocuğuna ihtiyaç vardı. Bu nedenle Sairan’a bir vahiy gönderdim. Ancak Sairan beklediğimden çok daha fazlasını yaptı.

Sairan, Hwee-kyung’un yanına yürüdü ve ona eğildi.

“Benim hatamdı. Yoksa ayrılığa dayanamazdım.”

-Eğer ilk başta vahiy göndermeseydim bunların hiçbiri olmazdı. Sonuçta, benim kararım öfkeli olana avantaj sağladı. Bu benim hatamdı. Sairan, sen sadece Tanrı tarafından verilen bir vahiy ile ayrılığın acısı arasında en iyi seçimi yaptın.

hwee-kyung hafifçe başını salladı.

“Sonuç olarak erdemlerim…”

-hwee-kyung, sen erdemsiz değilsin. Sevgilin için savaştın ve onun için acı çektin. Ayrıca yapabileceğin en iyi seçimi yaptın. Daha önce anlamalıydım. Dünyadaki değişiklikleri okurken bana inananların küçük duygularını ihmal ettim. Bu da benim hatam.

***

“neden bu kadar ileri gidiliyor?”

Jang-wan, Sung-woon’a Hwee-kyung’dan özür dileyeceğini söylediğinde ona karşılık verdi.

“Daha önce daha kötü şeyler yaptın ve bunlar için özür dilemedin. Ancak sanırım bu sefer özel bir durum olarak görülebilir.”

“Kesinlikle.”

“Peki bu bizim stratejimize yardımcı olacak mı?”

“uzun vadede olabilir.”

Jang-wan, Sung-woon’u baştan aşağı süzdü. “Özür dileyecek olan kişi nereye gitti?”

” Dolaylı olarak demek istiyorum.”

“dolaylı olarak.”

“Oyunu oynarken her bir birey için suçluluk duymak yerine, rahat olmak daha iyidir. Sonuçta oyun bir zihniyet savaşıdır.”

jang-wan, sung-woon’u işaret etti. “Ah, işte bu, değil mi? Gerçekten özür dilemek istemiyorsun. Sadece gönül rahatlığı istiyorsun.”

“Haklı olabilirsin… ama insanlar huzur bulmak için özür dilemez mi?”

“Nereden bilebilirim?”

“Sanırım sen bunu bilmiyorsun çünkü sen asla özür dilemiyorsun.”

“…”

“Ben kavga çıkarmıyorum.”

“Biliyorum.”

“Ben sadece bir gerçeği vurguluyorum.”

“…bu daha da sinir bozucu,” diye devam etti jang-wan. “Ama sana ne oldu?”

“Ne demek istiyorsun?”

“Bunu görmezden gelip her zamanki gibi yoluna devam edebilirsin.”

Sung-woon elini çenesine koydu ve bir an düşündü.

“Bu bir hobi.”

“Ne?”

“tıpkı rd küvette yüzerken, ya da kramp içki içerken, ya da ar fırfırlı kıyafetler yaparken, ya da bilgelik lastik bantlarla bilgisayar yapmaya çalışırken olduğu gibi, ben de boş bir hayat yaşayacağım.”

Jang-wan şaşırmıştı. Sung-woon’un tek hobisi oyun oynamaktı, bu yüzden bir hobi edinmek istemesi iyiydi, ancak yeni hobisi özünde hala bir oyundu.

‘İnsanların neden hobileri olduğunu anlamıyor mu?’

***

Sung-woon devam etti.

-Dünyadaki savaş çok tehlikeli ve ben oraya kendim inemedim, bu yüzden seni çağırmaktan başka çarem yoktu. Özür dilememi isteyip istemediğini hiç düşünmedim ama bunu yapabilirim.

“…bu inanılmaz.”

-Özür dilerim hwee-kyung. Özrümü kabul edip etmemek senin tercihin. Geçirdiğin acı dolu zamanları değiştiremem.

“Sorun değil. Bu kadarı fazlasıyla yeterli.”

hwee-kyung gözyaşlarını tutmak için gözlerini kırpıştırdı.

Ramin, bir tanrının bir insandan özür dilemesine tanık oldu. Unutulmaz bir manzaraydı. Artık tanrılar ve insanlar arasındaki ilişkiyi anlamaya başladığını hissediyordu. Daha önce tanrıların insanları sadece birer araç olarak kullandığını düşünmüştü ve artık işe yaramadıklarında bir kenara atılacaklarını düşünüyordu. Ancak bir tanrının insanlara karşı duyguları vardı. Onlar özür dileyebilen varlıklardı. Bu, bir tanrı insanları zorlu sınavlara soktuğunda, acı da hissedecekleri anlamına geliyordu. Tanrılar acıyı tıpkı onlar gibi bilirlerdi.

‘Dünyamız, bu kadar acıya göğüs gererken bile ulaşması gereken bir yere doğru ilerliyor.’

Sonra Sung-woon şöyle dedi.

-ancak…belki de uzun zaman önce başlayamadığımız bir şeyi nihayet tamamlayabiliriz.

“bağışlamak?”

-bion, başla.

Bion, Sung-woon’a derin bir reverans yaptı ve sonra ayağa kalktı.

“Şimdi Sairan ve Hwee-kyung’un düğün törenine başlayacağız. Konuklar, lütfen içeri girin!”