Bölüm 199: Gizle, Yönetici Müdür (4)

Bölüm 199: Gizle, YÖNETİCİ Müdür (4)

Gönül rahatlığıyla katıldığım ziyafette kendimi boğucu bir baskının altında ezilirken buldum.

Birisi, herhangi biri, lütfen beni oradan çıkarsın. burada.

Şu anda Gülümserdim ve Veliaht Prens’in çay poşetlerine bile katlanırdım.

“Bebeğim, bir içki ister misin?”

“Ah, o…”

Ben korkudan titrerken yanımda Büyücü Düşes bir kadeh beyaz şarap kaldırdı.

Dük gibi yüksek statüye sahip bir kişinin neden yanımda olacağı hakkında hiçbir fikrim yoktu. Veliaht Prens veya başka bir Dük yerine. Bu sayede tüm gözler üzerimizdeydi.

“Üzgünüm ama Carl içkiyi pek sevmiyor.”

Ben bir şey söyleyemeden Marghetta araya girdi. Dük’ün teklifini kibar ama kesin bir dille reddetti; bu, bir dük ailesinin parçası olmasaydı yapmaya cesaret edemeyeceği cesur bir hareketti. Beni bile korkutmaya yetti.

“Değil mi, Carl?”

Gülümsemesi her zamanki gibi nazikti ama gözleri deliciydi ve beni doğru yanıt vermeye zorluyordu.

“Bu—”

“Gerçekten mi? Bu tuhaf. Yeni Yıl Balosunda gayet güzel içiyordu.”

Yine, ağzımı kapatmadan önce sadece biraz açabildim ama kapatamadım. Herhangi bir şey söylemek.

Ne kadar tuhaf. Soru açıkça bana yöneltilmişti ama sohbet cevabımı beklemeden devam etti.

Gerçekten bu sohbette burada olmam gerekiyor muydu? Başka bir yere gidemez miyim?

“Carl, ortağını geride bırakmayı mı planlıyorsun?”

“Bebeğim, hâlâ konuşuyorum.”

Ancak kaçmaya ve özgürlüğü aramaya çalıştığım anda bana hayaletler gibi sarıldılar. Birkaç dakika önce böyle bir birlik sergilediklerinde birbirlerine kurnazca karşı çıktıklarına inanmak zordu.

Tabii ki sonrasında işler normale döndü. İki dük ailesi arasındaki çatışmayı, aralarında sıkışıp kalan ve içten gözyaşı döken bir ilçenin varisi olan benimle sürdürdüler.

Yardım edin bana.

Güvenli mesafeyi koruyan düklere çaresizce baktım.

Gücüm yok; Bu savaşı yalnızca siz sonlandırabilirsiniz.

Fakat benim hararetli umutlarıma rağmen, Yenilmez Dük sessizce bakışlarını kaçırdı. Güvenilir bir yetişkin olduğunu düşündüğüm birinin ihaneti biraz canımı acıttı.

…Hayır, sorun değildi. Yenilmez Dük için bile bu çok zorlayıcı olabilir.

Bunun yerine, yanındaki Demir Kanlı Dük’e döndüm.

Bunu artık yalnızca sen yapabilirsin.

Asıl umudum oydu. Yenilmez Dük, bunda hiçbir payı olmadığı için geri adım atabilirdi ama Marghetta’nın babası olan Demir Kanlı Dük, değerli kızı Büyücü Düşes ile bir Çatışmaya yakalanırken öylece beklemezdi, öyle değil mi?

Görünüşe göre benim ricam cennete ulaşmış. Sanki beni yutacakmış gibi öfkeli bir şekilde bana bakan Demir Kanlı Dük, kararlı bir ifadede bulundu.

Ve sonra, Yenilmez Dük ile birlikte Sahneden ayrıldı.

…?

Ne?

Nereye gidiyorsun? Eğer sen böyle gidersen ne yapmam gerekirdi?

Hoş karşılanmayan bir damat olduğum için mi beni terk etti? Ama değerli kızı da buradaydı.

Sana güvenmiştim.

Demir Kanlı Duke’un Büyücü Düşes’e boyun eğmeyeceğine inanmıştım…!

“Muhtemelen Yeni Yıl Balosunda yalnız kalmak istemediğindendi. Sadece atmosfere uyum sağlıyordu.”

“Doğru. Bebeğim Bu çok düşünceli, O yüzden şimdi de aynısını yapmalı.”

Ben daha ihanetin içinde debelenmeye fırsat bulamadan çevremdeki tartışmalar daha da şiddetlendi.

Son derece üstü kapalı yorumlar olarak başlayan şey, zamanla bariz bir şekilde aşikar hale geldi. Artık herkes bunun bir yüzleşme olduğunu anlayabilirdi.

Neden Tam olarak…?

Başımı ağrıtmaya başlamıştı. Böyle olmalarının nedenini bilseydim sorunu düzeltmeye çalışabilirdim ama müdahale edemedim çünkü yapmadım.

Marghetta normalde kavga çıkaracak biri değildi ve Büyücü Düşes bu tür kabalıkları affedecek kadar yumuşak değildi.

Yine de birdenbire birbirlerine karşı çıkmaya başladılar ve çatışma sanki en doğal şeymiş gibi devam etti. şey…

Kahretsin.

Bu beni delirtiyordu.

***

Uzun düşündükten sonra nihayet geri döndüm. Bu benim ilgileneceğim bir konu değildi.

“Demir Kanlı Dük.”

Sonra,Yenilmez Dük sessizce fısıldadı, sanki bunda bir sakınca olup olmadığını soruyordu.

“Sorun değil. Endişelenme; herhangi bir sorun olmayacak.”

“Umarım öyledir.”

Sözlerime rağmen, Yenilmez Dük Hâlâ tedirgin görünüyordu ve bakışlarını kaydırdı.

Yanlışlıkla onun bakışlarını takip ettim. yanındaki lanet piç Marghetta’ya ve yanındaki Büyücü Düşes’e doğru.

Burada neler oluyor?

Kaşlarımın çatıldığını hissettim ama belli etmemeyi başardım. Bugün Veliaht Prens için bir ziyafet vardı. Böyle bir etkinlikte kişisel duygularımı ifade etmem doğru olmaz.

Ve öyle görünüyor ki Büyücü Düşes’in de bir rahatsızlık yaratmaya niyeti yokmuş. Konuşma bu kadar kısa mesafeden duyulmuyorsa, o zaman büyüsünü kullanıyor olmalıydı.

Bu biraz rahatlatıcı.

Büyü işleri kolaylaştırdı. Tutkuyla sohbet eden insanları görebiliyordunuz ama sözlerini duyamıyordunuz.

Bu nedenle, Toplum Spekülasyonlarla dolu olsa bile doğru tahminler yapılamaz.

Hayır. İşin içinde bir dük olduğundan, insanlar bu konuda dikkatsizce dedikodu yapmaya cesaret edemezlerdi.

Büyücü Düşes, Veliaht Prens’in doğum günü ziyafetinde büyük bir rahatsızlığa neden olmak istemedi. Sadece müdahale edersem incineceğim bir durumdu.

…Hiçbir şey olmayacak.

İçeriye giremediğim için kendimi bu şekilde düşünmeye zorladım ve arkamı döndüm.

Evet, hiçbir şey olmayacaktı. Büyücü Düşes’in sorunu büyütmeye niyeti varmış gibi görünmüyordu.

Eğer bir şey olacak olsaydı şimdiye kadar olurdu.

Konuşmayı duyamadım ama etkileşimlerini görebiliyordum. Böylece Marghetta ile Büyücü Düşes arasında olağandışı bir şeylerin gelişmekte olduğunu hissedebiliyordum.

Ancak şu ana kadar hiçbir şey olmamıştı.

Bu kadar yeter.

Büyücü Düşes otoritesini kullanmasıyla tanınmıyordu ama pek de merhametli de değildi. Eğer o kadar sakin davranıyorsa, bu, Marghetta’nın sınırlar içinde kalması gerektiği anlamına geliyordu.

Onları rahat bırakmamın tek yolunun bu olduğunu düşünerek kendimi düşünmeye zorladım.

Mar.

Neler oluyor?

Yüreğim ağırlaşarak ona tekrar baktım. Her zaman onurunu korumaya çalışan o narin ve nazik çocuk – neden böyle davranıyordu?

Sonra yanındaki adama baktığımda rahatsızlığım öfkeye dönüştü.

Onun yüzünden olmalı.

Kesin sebebini bilmiyordum ama aralarındaki etkileşime ve gidişata bakılırsa bunda bir payı olduğu açıktı. Ayrılmaya çalıştığında onu yakaladı.

Bu çok sinir bozucuydu. Valenti ailesinin müstakbel damadı, sadece Marghetta’yı korumakla kalmayıp aynı zamanda sorunlara neden olmaya nasıl cesaret edebilir?

Seni lanet olası aptal.

Kendimi tutamadım ve dilimi şaklattım. Kamuda ve özelde bu kadar farklı olmak belirli bir Beceri gerektiriyordu.

Bir asilzade ve bir memur olarak kesinlikle Tatmin Ediciydi. Ancak özel ortamlarda son derece tatsızdı.

Marghetta’nın teklifini reddetti ve sonra tekrar onunla birlikte ortaya çıktı. Onunla evlenmek istiyorsa gelip diz çökmesi yönündeki talimatlarımı bile görmezden geldi. Bunların hepsi sinir bozucuydu.

Başka bir aday olsaydı onu görmezden gelirdim.

İçler acısıydı. İmparatorluk çok genişti ve pek çok soylu vardı; Neden Marghetta’ya Uygun Tek Eş Oydu?

Yüksek itibarlı, genç, yetenekli, düzgün bir kişiliğe sahip, olağanüstü başarılara sahip ve Marghetta’nın sevdiği biri olan genç bir adam. Bu çok şey mi isteniyordu?

Elbette zordu. Aday olanın kendisi olması daha da garipti.

Keşke hiç kimse olmasaydı.

Kriterleri karşılayan hiçbir aday olmasaydı beklentilerimi birer birer düşürebilirdim ama tüm şartları karşılamışken onu nasıl görmezden gelebilirdim? O gerçekten dayanılmazdı.

***

Ah.

Bu bir rüya mı?

Doğru gördüğümden emin olmak için birkaç kez gözlerimi kırpıştırdım. Bu bir rüya değil, gerçekti.

Demir Kanlı Dük’ün kızının Büyücü Düşes’e karşı duruşu ve Büyücü Düşes’in bunu kayıtsızca karşılaması tamamen gerçekti.

Şaşırtıcı.

Hiç böyle bir şey görmemiştim, Bu yüzden Durumu anlamam biraz zaman aldı.

Başlangıçta, ben Büyücü Düşes’in Veliaht Prens’in ziyafeti için geldiğini öğrendiğimde memnun oldum. Sonuçta hKATILIMCILARIN DURUMU NE KADAR YÜKSEK VE KONUKLAR NE KADAR NADİR OLARAK ETKİNLİĞİN PRESTİJİ O KADAR BÜYÜK.

Ziyafetin prestiji de Veliaht Prens’e yansıdı. Yani, şaşırtıcı olsa da, Büyücü Düşes’in katılımından memnundum –

Yani bir sebep vardı.

Bu sadece Veliaht Prens için değildi, aslında güven vericiydi. Büyücü Düşes’in herhangi bir sebep olmadan gelmesi Yabancı olurdu.

Güzel. Onun neden geldiğini anlamaya çalışırken neredeyse uykumu kaybediyordum.

Patlamak üzere olan kahkahayı zar zor bastırdım.

Yönetici Müdür, yine sensin.

Kimse izlemiyor olsaydı uzun zaman önce gülerdim. HAYATI, izlemesi çok eğlenceli ve eğlendirici bir oyun gibiydi.

Gerçi gerçek hayatta kötü bir oyun olurdu.

Hiçbir anlam ifade etmeyecek kadar hayal edilemeyecek kadar komikti.

Büyücü Düşes, tüm insanlar arasında…

Yönetici Müdüre karşı hisler barındırıyordu—

Isırdım Gülmemeye çalışarak dudaklarımı hafifçe ısırdım.

Açıkçası bunu en başından beri fark etmemiştim. Sadece yönetici yöneticinin işin içinde olmasından dolayı bazı bağlantılardan şüphelendim. Kim bunu bir aşk ilişkisine bağlayabilirdi ki?

Fakat ben yakından izledim, tüm olasılıkları açık tuttum; sadece Seyreterek değil, gözlemleyerek. AYRICA bu, iki dük ailesini ilgilendiren ciddi bir meseleydi ve hafife alınacak bir şey değildi.

Hanımefendi, Büyücü Düşes’e karşı çıkıyor.

Anlaşılmaz bir hareketti.

Ve Büyücü Düşes, onu bu kadar kabalıklarından dolayı azarlamıyor.

Öyleydi. AYRICA ANLATILMAZ.

Bir de tüm bunlara dahil olan İcra Müdürü var.

Nerede dahil değildi?

Her şey rastgele yapboz parçaları gibiydi. Durum hiç mantıklı gelmiyordu. Tam da neler olup bittiğini merak ederken, birkaç yıl önceki bir olayı hatırladım.

Ben hâlâ Birinci Prens olduğum ve Veraset Tartışması hâlâ devam ederken, Veliaht Prens bana evlenme teklif etti. Anlayamadım, bu yüzden ona bunu neden yaptığını ve neden ben olduğumu sordum.

Cevabı bir şaheserdi.

“Majesteleri. Sevgiyi sebep olarak kullandığınızda en anlaşılmaz konular bile anlaşılır hale gelir.”

Sonra bana onu kabul etmemi ima eden bir bakış attı. TEKLİF VE Endişelenmeyi bırakın.

Neyse, bu sözleri hatırlamak bu DURUMU farklı görmemi sağladı.

Kadının Büyücü Düşes’e Karşı Durmasının Sebebi ve Kabalığa Maruz Kaldığında Bile Neden Sakin Kaldığının Sebebi. SEBEP olarak sevgiyi düşündüğünüzde her şey mantıklı geldi.

Şimdi anlıyorum.

Şaşırtıcı derecede açıktı artık. Eğer aşk dışında bir sebep olsaydı bu gerçekten ŞAŞIRTICI olurdu.

Bu tuhaf vaka sıradan bir olay değildi. BÜYÜ DÜŞES’İN aşk hayatı sadece kişisel bir mesele değil, aynı zamanda bir Dük ailesinin verasetini de içeren bir konuydu.

İmparatorun kendisi de, Büyücü Düşes’in yüz yılı aşkın bir süredir yalnız yaşaması nedeniyle dük soyunun sona erebileceğinden endişeleniyordu.

Dürüst olmak gerekirse, hangisinin önce geleceğini merak ediyordum: Büyücü Düşes’in yaşlılıktan ölmesi mi yoksa imparatorluk mu? ÇÖKÜYOR.

Artık endişelenmenize gerek yok.

Büyücü Düşes, bir eşleşme bulduktan sonra kesinlikle boş durmayacaktır. Böylece, Dükalığı için Veraset meselesi ortadan kalkacaktı.

Bunun yerine yeni bir endişe ortaya çıktı:

KraSiuS, Valenti ve Catoban.

Bunlar İdari Müdür ve hanımların evlerinin yanı sıra Büyücü Düşes’in evleriydi.

Eğer Bu üç aile evlilik yoluyla mı birleşti? Aklıma gelen en küçük sonuç bile emperyal siyasi sahneyi altüst edebilir. İmparatoru yatağından kaldırmak için bile yeterli olurdu.

Bu hiç de sıradan bir mesele değildi…

Endişelenmemeliyim.

Bugün Veliaht Prens’in doğum günü ziyafetinin ve İcra Müdürünün aşk hayatının tadını çıkarmak için buradaydım.

Bırakın yarının ben’i yarının /geneSiSforSaken’i halletsin