Bölüm 197: Krallık

Bölüm 197: Krallık

Çevirmen: EndleSSFantaSy Çeviri Düzenleyici: EndleSSFantaSy Çeviri

Li Nianfan düşünüyormuş gibi görünüyordu.

Genellikle onun kadar kibar biri çoğunlukla soyluydu.

Zhou Yunwu kollarını sıvadı. Gösterişli değildi. “Sahibi, bana biraz Çorba Mantısı ver” dedi.

Li Nianfan merakla sordu: “Bay Zhou, beni tanıyor musunuz?”

Zhou Yunwu başını salladı. “Hayır, ama adınızı duydum Bay Li. Özellikle hamile kadın olayını duydum. Çok etkilendim.”

“Şansım yaver gitti” dedi Li Nianfan alçakgönüllülükle. Daha sonra “Beni nasıl tanıdın?” diye sormaya devam etti.

Zhou Yunwu güldü. “Herkes Bay Li’nin bir Tanrıçadan daha güzel bir karısı olduğunu söylüyor. Kolayca tanımlanabilir.”

“Görüyorum” diye güldü Li Nianfan, başını sallarken.

Buralarda çok iyi tanınıyor muydu?

“Efendim, hamur tatlınız.”

Tezgah sahibi mantıyı masanın üzerine koydu.

Zhou Yunwu, Li Nianfan’a baktı ve mantının tadını çıkarması için ona işaret etti.

Li Nianfan teklifini reddetti. “Bay Zhou, az önce biraz yedik.”

“O halde yiyeceğim.” Zhou Yunwu burnunu ovuşturdu. Biraz utanmıştı ama yemek çubuğuyla bir hamur tatlısı aldı.

Aniden masanın üzerindeki sirke tabağını fark etti. Şok bir ses tonuyla sordu, “Ha? Yemek masasında neden bir tabak mürekkep var?”

Mürekkep mi?

Li Nianfan Ani mizaha neredeyse güldü.

Şöyle açıkladı: “Bu sirke, bir tür Baharat Sosu. Mantıyı içine batırmayı deneyebilirsiniz.”

“Ya?”

Zhou Yunwu merak ediyordu. Mantısını sirkeye batırıp yedi.

Aniden ağzına nefis mantı tadıyla birlikte ekşi bir tat doldu. Zevk paletine yeni bir duygu kattı.

Sirke iştah açıcıydı. Zhou Yunwu’nun tükürük salgılamasına neden oldu.

Arkasındaki koruma endişeli görünüyordu. Konuşmak istedi ama prensin ona söylediklerini hatırladı. Sessizlik’te yalnızca endişelenebilirdi.

Bu, prensin fazla dikkatsizliğiydi. Bu onların ilk buluşmasıydı. Ya sirke zehirlenmiş olsaydı? Bundan kolaylıkla ölebilir, değil mi?

Zhou Yunwu gerçekten iltifat etti, “Lezzetli! Bu diyarda bu kadar muhteşem bir şey olduğunu bilmiyordum! Bu Tezgahın da sizin tavsiyeniz sayesinde lezzetli yemekler yaptığını duydum! Bay Li, siz benim Stery’ye sadık bir adamsınız.”

“Teşekkür ederim, sadece sıkılmıştım, bu yüzden bir şeyler yaptım,” diye gülümsedi Li Nianfan. Bu şekilde iltifat almayı beklemiyordu.

Zhou Yunwu, Li Nianfan’ın önemli olduğunu düşünüyordu. Kısa bir süre inledi ve Aniden şöyle dedi: “Bay Li, vebanın birçok yeri vurduğunu biliyor musunuz?”

“Veba mı?” Li Nianfan kaşlarını çattı ve başını salladı.

Zhou Yunwu, halkı için endişeleniyormuş gibi görünüyordu. İçini çekti ve şöyle dedi: “Bu veba Uzak Batı’da başladı. Nasıl olduğundan emin değiliz ama Güney Yakası’nda da ortaya çıktı. İnanılmaz hızlı yayılıyor. Sadece birkaç ay içinde yüzlerce köy ve gölet etkilendi. Sayısız insan öldü.”

Li Nianfan tedirgindi. “Yani ciddi misin?”

‘Veba’ kelimesine yabancı değildi. Ancak durumun bu kadar ciddi olmasını beklemiyordu. Hızla ve geniş bir alana yayılıyor gibi görünüyordu.

Sonra bu konuyu düşündü ve sordu: “Ultivatörler bu konuda hiçbir şey yapmadı mı?”

“Onlar mı?” Zhou Yunwu başını salladı. İhanete uğramış gibi görünüyordu. “Kültivatörler sıradan insanların hayatlarını neden önemsesin?”

Li Nianfan hiçbir şey söylemedi. Şaşırmadı.

Sıradan insanlar çok yaygındı. Kültivatörler seçkinlerdi. Onlardan zamanlarını ve enerjilerini vebayı iyileştirmeye harcamalarını beklemek gerçekçi değildi.

Bu, soğuk ve sert gerçekti.

Zhou Yunwu Li Nianfan’a umutla baktı ve gergin bir şekilde şöyle dedi: “Bay Li, İnsanları iyileştirecek Becerilere sahip olduğunuza göre, belki siz de vebayı tedavi edebilir misiniz?”

“Eğer hızlı yayılıyorsa deneyebilirim.”

Li Nianfan onu reddetmedi. Eğer sadece veba olsaydı, iyileştirme becerileri güçlü sayılırdı. Vebanın kendi bölgesine yayılması ihtimaline karşı bu konuda bir şeyler yapması gerekiyordu.

Ancak acelesi yoktu. O sadece sıradan bir adamdı. Dikkatli olmak en iyisiydi.

“Bay Li, deneyecek kadar kendinize güveniyor musunuz?” Zhou Yunwu çok sevinmişti. Aceleyle ayağa kalktı ve şöyle dedi: “Sonuçlar ne olursa olsun, ben halkı temsil ediyorum ve cömertliğiniz için teşekkür ederim Bay L.Ben!”

Li Nianfan Gülümsedi ve “Bir şey değil, bunu kendim için de yapıyorum” dedi.

Ya herkes vebaya yakalanmış olsaydı? Dünyayı tek başına fethetmek mi?

Belki Zhou Yunwu daha iyi bir ruh halindeydi, ya da belki de onların sohbetini sevdiği içindi ama Aniden İçini Çekti ve sordu, “Bay. Li, uygulayıcılar hakkında ne düşünüyorsun?”

Li Nianfan hiç düşünmeden cevap verdi: “Etrafta uçup dünyayı parçalayabilirler. Son derece güçlüler. Onları kıskanıyorum.”

Zhou Yunwu şöyle dedi: “Evet, kıskançlık. Tüm yetkilere sahip oldukları halde vatandaşlara yardım etmeye istekli olmamaları çok kötü!”

Li Nianfan kısa bir süre inledi ve sonunda başını salladı ve şöyle dedi: “Bay. Zhou, ‘siyasetçi olmayanlar siyasete karışmaz’ sözünü duydun mu?”

Zhou Yunwu sarsıldı. Düşüncelerinin derinliklerine daldıkça ifadesi değişti. Aniden bir şeyin farkına vardı ama bir kez daha kendini kaybetmişti.

Heyecanla şunları söylerken kızardı: “Siyasi olmayanlar siyasete karışmayacak! Bay Li, siz bir dahisiniz. O kadar mükemmel özetledin ki!”

“Kültivatörler şeytanlarla savaşır ve Güvenliği Sağlar. Onlar işlerini yaptılar.” Li Nianfan uygulayıcıları savunmaya çalışmıyordu. Uygulayıcılarla sürekli etkileşim halindeydi, dolayısıyla uygulayıcıların nasıl olduğunu biliyordu. Kültivatörler iblislerle savaştı, iblis girişlerini mühürledi ve aynı zamanda hayatlarındaki şeytanı da ortadan kaldırdı.

Her şeye müdahale etselerdi Ölümsüz olamazlardı.

“Kördüm.”

Zhou Yunwu bir aydınlanma yaşadı. Utanmış görünüyordu. “Yetiştiriciler güçlü olduğu için, onların her şeyi yapmasını bekliyordum. Sorunlarımızı çözmek için onlara güvendim. Bizim savaşımız bile. Her şeyle onların ilgilenmesini bekliyordum. Bunun hiçbir şey yapmamaktan ve bundan pay almaktan ne farkı var?”

“Savaş mı?” Li Nianfan şaşırmıştı. Artık tahmininden daha emindi.

Zhou Yunwu bir krallıktan gelen bir prens olmalı.

Sıradan sorunlar sıradan insanlar tarafından çözülmeli. Yetiştirme krallıkları da mevcuttu, ancak bu krallıklar daha çok Ölümsüz Diyarın sorunlarıyla ilgilenen Mezheplere benziyordu. Halkın sorunları umurlarında değildi.

Bu, bir insandan karınca kolonisinin sorunlarına müdahale etmesini istemek gibiydi.

Li Nianfan buraya ilk geldiğinde kraliyet ailesine katılmayı düşündü. Yetenekleriyle krallıkta geçimini sağlamak istiyordu.

Ancak bunun kendisine uygun olmadığını hissetti. Burası Ölümsüz Diyar’dı; krallıklar katı ve tehlikeliydi ve savaşlar sürekliydi.

Bunu düşündü ve uygulayıcılara bağlı kalmaya karar verdi.

Elbette, Zhou Yunwu Tekrar Ayağa kalktı ve Ciddi bir ses tonuyla şunları söyledi: “Kimliğimi kasıtlı olarak saklamaya çalışmıyorum. Ben Xia Krallığının Prensi Zhou Yunwu’yum. Selamlar Bay Li!”