Bölüm 197 Duygu Bölüm 7

Bölüm 197: Duygu Bölüm 7

Odin’in kaçmasıyla savaş sona erdi ve Odin’i takip eden tüm avcılar teslim oldu.

“bu ne kadar çılgınca… tam olarak ne…”

Lee Jun-kyeong’un Zeus’la birlikte geri döndüğünü gördüklerinde akıllıca bir seçim yapmışlardı. Odin olmadan, bu noktada savaşmaya devam etselerdi, savaştan ziyade katliam olurdu.

Geriye kalan müttefikler, çeşitli duyguların karmaşası arasında savaş alanını temizlemeye başladılar, halk telaşla hareket ediyordu. Kazananlar zaferleriyle gurur duyuyorlardı.

“Kazandık!!! Kazandık!!!”

“…”

Öte yandan yenilenler, asla tahmin edemeyecekleri bir katliamı sabırsızlıkla bekleyen domuzlar gibi sustular ve nefeslerini tuttular.

Ancak kazananların da kaybedenlerin de ortak bir duygusu vardı.

“yoo-hyeon…”

“Hayır! Beni böyle bırakırsan ne yaparım…”

Bir kayıp duygusu vardı. Herkes bir arkadaşını, dostunu veya ailesini kaybetmişti.

“bu piçler!”

“Öldürün onları! Hepsini öldürün!!”

Alan hala temizleniyor olsa da, başka bir kavga başlamak üzereydi. Elbette, bu mağlupların başlattığı bir kavga değildi. Hayır, kazananlar, bastırılanlar, Sangun tarafında tuzağa düşürülenler, yakalarına yapışanları yakalamış ve kılıçlarını kaldırmışlardı.

“Bunu yapamazsın!”

Jeong in-chang ve won-hwa elbette onları durdurdu.

“…”

Ancak Lee Jun-kyeong sessiz kaldı.

“Düşündüğümden daha fazla lider vasfınız varmış.”

Gri saçlı bir adam Lee Jun-kyeong’a yaklaştı. Bu, Odin’le omuz omuza duran ve hem dünyanın başı hem de dünyaya liderlik edecek olan biriydi.

Zeus, yaşanan kaosu izlerken, “Bunu hak ediyorlar. Kızgınlıklarını, zafer sevincini ve kayıplarının acısını ifade etme hakkına sahipler,” dedi.

“Cömertlik ve anlayış göstermek galiplerin erdemidir, doğrudur, ama…”

“…”

“Bu özgür irade meselesi. Onları buna zorlayamazsınız.”

Lee Jun-kyeong da farkında olmadan başını salladı çünkü kendisi de aynı fikirdeydi.

‘Ne ekersen onu biçersin.’

Şimdi müttefik avcılarının elinde olan ve kılıç ucunda hayatlarıyla tehdit edilenler, çektikleri acıları hak eden insanlardı. Seçimleri kaderlerini belirlemişti ve seçimlerinden zarar görenlerin öfkesini kusma hakkı vardı.

“öl!”

Ortam giderek ısınıyordu. Jeong In-Chang ve Won-Hwa da onları durduramadı ve büyük bir katliam yaşanacak gibi görünüyordu.

“durmak!”

Sonra Lee Jun-kyeong adına biri bağırdı, ancak Lee Jun-kyeong öne çıkmadı. Bu ses bir buzul kadar soğuk ama aynı zamanda güzel, yürek burkan bir sesti.

“Durdurun şunu!”

ungnyeo kaosun merkezine gitti ve onları durdurdu. Ancak müdahalesi tam tersi bir etki yarattı.

“Seni kurtarmak için arkadaşlarım öldü!”

“o sırada ne halt ediyordun?” nove/lb)1n

“Odin ortaya çıktıktan sonra bile uzun süre görünmedin!”

ortalık infiale, ağlamaya ve öfkeye boğuldu.

“sadece izlemeye devam mı edeceksin?”

Zeus’un nasıl devam edeceğine dair inanılmaz derecede karışık sinyaller verdiği alaycılığı karşısında Lee Jun-kyeong sessizce ağzını açtı.

“Şimdilik,” dedi, kısık sesi havada yankılanıyordu.

“…”

Ungnyeo, Jeong In-Chang ve Won-Hwa konuşurken, herkes onun sözlerini nefesini tutarak dinliyordu.

“Bunu bitirdikten sonra konuşalım. Şimdilik… Savaşta ölenleri anmaya hazırlanalım.”

Düşmanlar ve müttefikler kaybetme duygusunu paylaşırken, hepsinin ortak hissettiği bir şey daha vardı.

“anlaşıldı.”

“…”

Lee Jun-kyeong’un korkusuydu.

***

“En azından temizlik işi… gayet iyi bitmiş gibi görünüyor.”

Dürüst olmak gerekirse, savaş alanının temizlenmesi konusunda yapılabilecek pek bir şey yoktu. Çoğunlukla ölülerin bedenlerini topladılar. Geri kalanını onarmaya başlamanın bile bir yolu yoktu.

“Yani, her şeyin yok edildiğini varsaymak doğaldır, değil mi?” diye şaka yaptı biri.

alaycılığını bir kenara bırakırsak, haklıydı. geriye hiçbir şey kalmamıştı. yol çökmüş, zemin de sanki bombalanmış gibi çukurlarla dolmuştu. şanslı olan kısım, sakinlerin yaşadığı yerlerde büyük bir hasar olmamasıydı.

Şu anda Gyeonggi-do’nun başkanı Lee Jun-kyeong’du. Kısa süre sonra hayat normale döndü ve insanlar hem ondan korkuyor hem de onu takip ediyordu. Hiçbir garip olay yaşanmadı.

“Bu kadar rahat bir pozisyonda ilk defa konuşuyor olmalısın,” diye takıldı adam.

“Lütfen bir anlığına bu kadar alaycı olmayı bıraksan gerçekten rahatsız olur musun?” diye sordu Lee Jun-kyeong.

“Ah? Şimdi sen de mi nazik davranıyorsun? Yani, o kadar rahatsız olmayacağım ama…”

“O zaman lütfen dur.”

Lee Jun-kyeong sonunda teslim olurcasına ellerini kaldırdı. Bitmek bilmeyen sorunlar silsilesi arasında kafası patlamak üzereydi ama bunun üstüne bir de bu adamın alaylarını dinlemeye devam etmek zorundaydı.

“Seni gerçekten öldürmek istiyorum.”

“oh ho. bak kim oluyor…”

“Aman Tanrım. Bunu yüksek sesle düşünmüş olmalıyım.”

“biraz kontrolden çıkmış gibisin.”

Lee Jun-Kyeong ile konuşan gri saçlı adam, Olimpos’un lideri Zeus’tu.

“Endişelenme. Olimpos’taki diğer avcıların ayrı görevleri var,” dedi Zeus, etrafa bakan Lee Jun-kyeong’a. “Görevlerinin ne olduğunu merak etmiyor musun? Oldukça yakından ilgili bir şey…”

“Lütfen durun.”

“ama bilmediğin için pişman olacaksın~ görevden sonra öğrenirsen çok hayal kırıklığına uğrayacaksın…”

Lee Jun-kyeong başka bir şey söylemedi, ancak Zeus aniden ağzını kapattı. Lee Jun-kyeong’a daha da fazla ilgiyle bakıyordu. Avcı konuşmayı bırakmıştı, etraflarındaki alanın sallanmaya başladığını fark etmişti.

çıngırak.

‘bu aptallar bunun farkında olmayabilirler…’

Zeus bunu görebiliyordu.

‘sonunda, sonunda. bakalım tuzuna değecek mi.’

Mana, Lee Jun-kyeong’un duygularıyla uyum içindeydi. Sadece Lee Jun-kyeong’un vücudunun içindeki mana değil, aynı zamanda vücudunun etrafındaki mana da uyum içindeydi. Etraflarındaki alanı oluşturan mana, Lee Jun-kyeong’un varlığıyla uyum içindeydi. Diğer avcılar bunun ne anlama geldiğini anlamazdı.

‘duyguları her şeye müdahale edebiliyor.’

“birazcık kan dökmekle birini öldürebilecekmişsin gibi görünüyor…”

“Affedersiniz?”

Lee Jun-kyeong bir süredir başka bir şey düşünmekle meşguldü, bu yüzden diğer adama tekrar sordu, ancak Zeus sadece gülümsedi.

“Pekala, tamam. Düşünmen gereken çok şey var gibi görünüyor. Sanırım ödememi almak için iyi bir zaman değil?”

Zeus, Odin’i serbest bırakmanın bedelinden bahsediyordu. Lee Jun-kyeong’un ifadesi daha da sertleşti.

“Sanırım tabağınıza bir şey daha ekledim. Bu arada, kim bilir? Belki de tüm dertlerini bana anlatırsan, her şeyi çözebiliriz…”

“Üzgünüm.”

Lee Jun-kyeong sonunda oturduğu yerden kalktı.

“Konuşmak için doğru zaman gibi görünmüyor. Ancak, bedelini kesinlikle ödeyeceğim. Ayrıca, neler olduğunu da konuşmamız gerekecek. İster Kore’ye neden geldiğinle ilgili olsun, ister ne gördüğünle…”

Lee Jun-Kyeong, Zeus’un belini, neredeyse görülmek için yalvarırcasına gösterişli bir şekilde sarkan kılıca doğru işaret etti.

“Yuvarlak masa ve orada yaşananlar hakkında da.”

“Hmm.”

Zeus da yerinden kalktı.

“Aslında sana iyi haberler getirmek için buradaydım ama madem sen bunu istiyorsun, o zaman…”

Zeus, dudaklarında belirgin bir gülümsemeyle tereddüt etmeden Lee Jun-kyeong’un yanından geçti. Lee Jun-kyeong, onun gülümsemesini merak ediyordu ama şu anda bununla ilgilenecek vakti yoktu.

“oh…”

Lee Jun-Kyeong odada kaşlarını çattı, sonunda yalnız kalmıştı. Zeus haklıydı; şu anda onu endişelendiren çok fazla şey vardı. Tüm endişelerinin arasında, en öncelikli olanı bir tanesiydi.

“Zeus neden…”

Avcı ona neden bu kadar nazik davranıyordu? Lee Jun-Kyeong geçmişe döndüğünde son savaşının, geleceğin dünyasını yaşayan bir cehenneme çeviren adam olan Zeus’a karşı olacağını bile düşünmüştü.

Zeus, Eden adı verilen bir krallıkta dünyayı yöneten bir diktatördü, bu yüzden geleceğindeki tüm sorunların kökü Zeus’tu. Ancak şu anda, Yeo Seong-gu ile ilgili sorunları da hesaba katarsa, neler olup bittiği hakkında hiçbir fikri yoktu.

Kafasını kurcalayacak o kadar çok şey vardı ki, başı ağrıyordu. Ayrıca Odin’i takip eden avcıların muamelesi konusu da vardı. Lee Jun-kyeong kanepede oturmuş, kolayca çözülemeyecek sorunları düşünüyordu.

gıcırtı.

Kapının açılma sesi odadaki sessizliği bozdu.

“Sana söylemiştim, sonra konuşalım…” dedi Lee Jun-kyeong, Zeus’un geri dönüp onu daha fazla kızdırmak istediğini düşünerek.

Ancak kapıya baktığında kapıda duranın Zeus olmadığını gördü.

“ungnyeo…”

Onun yerine kapıda bitkin bir ungnyeo duruyordu.

sıkmak.

İkisi bir süre birbirlerine baktılar ve ardından tek kelime etmeden birbirlerine sarıldılar.[1]

***

“odin’in yarattığı gleipnir adlı kısıtlamadan dolayı…”

ungnyeo’nun söylediği her şey bir dehşet duygusuyla doluydu.

“Bu yüzden gidemedik. Özgürdüm ama Fenrir’i geride bırakamadım.”

“…”

“Gleipnir’i çıkarmak ve fenriri zincirlerinden kurtarmak için çok uğraştım ama başaramadım.”

ungnyeo suçluluk duyuyor gibiydi.

“Odin savaş için ortadan kaybolduğunda, Fenrir’i çıkarmak için elimden geleni yaptım.”

“…”

“ama sahip olduğum güçle… zincirlerden kurtulmak için elimden gelen her şeyi yapmaya çalıştım, ama…”

“Çalışmamış olmalı.”

“Evet…”

Ungnyeo’nun gözleri yaşlarla doldu, ama Lee Jun-kyeong fark etmemiş gibi davrandı. Bunun yerine konuştu.

“ama yine de fenrir’i zincirlerinden kurtarmayı başardın, değil mi? İşte böyle karşıma çıktın.”

Ungnyeo ve Fenrir, Sangun’un cesedinin önünde belirmişlerdi. Dikkatsiz olduğu için o anda Fenrir’e daha yakından bakamamıştı ama küçük velet tam önünde belirmişti.

yani, sadece bununla bile ungnyeo’nun rolünü yerine getirdiği söylenebilir.

“yani, bu…”

Ancak ungnyeo’nun cevabı beklenmedikti.

“Ben yapmadım.”

“Ne?”

“Fenrir yaptı.”

“Ne…”

ungnyeo yürümeyi bıraktı ve Lee Jun-kyeong’a bakmak için döndü. “Orada hiçbir şey yapmadım. Onları kendi kendine attı. ‘Onları atmak’ doğru bir ifade mi bilmiyorum ama… en azından benim için, herkes için bir yüktüm.”

“…”

“Sangun benim yüzümden öldü” dedi ungnyeo.

“Böyle konuşma.”

Lee Jun-kyeong onu rahatlatmaya çalıştı.

“Hayır. Biraz daha güçlü olsaydım, Fenrir’le kurtulabilirdim ve kimse bu kadar uğraşmak zorunda kalmazdı ve Sangun ölmezdi.”

sonunda gözyaşları yanaklarından aşağı doğru süzüldü.

“Sangun benim yüzümden öldü. Bu benim hatamdı ve senden nefret ettiğim için kendimden daha çok nefret ediyorum, sadece bir an için bile olsa.”

“Saçma sapan konuşma,” diye çıkıştı Lee Jun-kyeong.

ungnyeo onun sert ses tonundan titredi.

“Sangun şu an söylediklerini duysaydı senden nefret ederdi. Zaten ölüyordu.”

“Ne?”

“Sangun…o senin bildiğinden daha uzun süredir savaşıyor. o yüzden kendine bu kadar kızma. Onun ölümü senin suçun değildi.”

“…”

“Çünkü bu ona bir hakarettir.”

Bir an için Lee Jun-kyeong, Ungnyeo’nun görmediği bir şekilde titredi.

Sangun’un bedenini deldiği anı hala net bir şekilde hissedebiliyordu. Sangun’un hıçkırıklarını ve çığlıklarını hala duyabiliyordu, acı kaplanın bedenini sanki bir elektrik akımı gibi yayılıyordu.

‘Ben…’

Lee Jun-kyeong, Ungnyeo ile konuşuyor olabilirdi ama aynı zamanda kendisiyle de konuşuyordu. Silinemeyen bir duygu olan suçluluk duygusunun ağırlığı baş göstermişti.

“gülünç görünüyorsun.”[2]

“Ne?”

“Ne?”

Ungnyeo ve Lee Jun-kyeong aniden duydukları sesle başlarını çevirdiler. Karşılarında, bulmaya geldikleri ses vardı.

“fenrir.”

“fenrir!”

İkisi Fenrir’i bulmak için yola çıkmışlardı ama vardıklarını bile fark etmemişlerdi, sohbete fazla dalmışlardı. Fenrir onları uzun zamandır izliyor gibiydi.

“Sangun ölmedi.”

“…”

ungnyeo sanki bir anı aklına gelmiş gibi titredi.

‘Onu yediğini mi söylediler?’

Lee Jun-kyeong da Odin’in peşinden koştuktan sonra geri döndüğünde bu hikayeyi duymuştu. Zincirlerle kaplı devasa bir kurt, dağ gibi devasa kaplanı yemişti. Her yerde bu tarz söylentiler dolaşıyordu ve kurt ve kaplanın kimden bahsettiğini fark etmemiş olması imkansızdı.

Fenrir, Sangun’u yemişti. Üstelik Sangun’un hâlâ hayatta olduğunu söylemişti.

“Ölmediğini mi söylüyorsun?”

Lee Jun-Kyeong, Fenrir’i o zamandan beri ilk kez görüyor olmasına rağmen, bu noktada nasıl olduğunu sormak yerine, kurda Sangun hakkında soru sormaktan başka çaresi yoktu.

“sangun…”

Bir an için fenririn arkasında bir gölge büyüyormuş gibi göründü.

büyüyen gölgenin şekli belli oluyordu.

“sangun…?”

“O benim içimde,” dedi fenrir, tamamen anlaşılmaz bir şey söyleyerek.

“Sanırım bir açıklama duymam gerekecek,” dedi Lee Jun-kyeong, kaşlarını ovuşturarak.

1. waifu, waifu, waifu… ????

2. Kore argosunda görünüşünüz/davranışınız dış görünüşünüzle uyuşmuyor. ????