Bölüm 196: Kısa Hikaye 5: Kiryuuin Fuuka – Yaşlı Olduğunda

Bölüm 196: Kısa Hikaye 5: Kiryuuin Fuuka – Yaşlı Olduğunda

Güneş gözlüklerimden güneş ışınlarını izledim ve doğayla bütünleştim.

Küçükken ailemle birlikte geziye giderdim ama o zamandan beri hiç gitmedim.

“Böyle bir tatili sadece dinlenerek geçirmek zaman zaman kötü değildir.”

Bir şikayette bulunmam gerekse bu havuzda kaç öğrenci olduğu olurdu.

Söylenen o ki, bu sadece küçük bir sorundu.

Bütün gün dinlenelim, olur mu?

Sipariş ettiğim içeceği aldıktan sonra çevremde bir değişiklik fark ettim.

3.sınıf öğrencilerimizin yani sınıf arkadaşlarımın yüz ifadeleri bir anda değişti.

Bakışlarıyla sohbet ederken aynı yöne bakıyorlardı.

Bu ilgimi çekti ve onların işaretlerini takip ettim… ve Ayanokouji orada duruyordu.

Çevresini incelerken havuza yeni varmış gibi görünüyor.

Ancak 3. sınıf öğrencilerinin bakışlarını fark etmiş gibi görünmüyordu, yüz ifadesi değişmemişti.

Hayır, bu kadar bariz bakışları fark etmemesi mümkün değildi.

Farkında değilmiş gibi davrandığını söylemek daha doğru olur.

1. ve 2. yıllarda herhangi bir işlem yapılmamış gibi görünüyor.

“Anlıyorum… yani olan bu.”

Bugün KAPALI modumda olmayı planlamıştım ama tuhaf bir şekilde anahtarım AÇIK konumdaydı.

“Görünüşe göre başın belada, Ayanokouji.”

Merakımı daha fazla bastıramadım ve arkadan ona seslendim.

Beni fark etti ama her zamanki gibi görünüyordu.

“Neden bahsediyorsun?”

Aptal rolü oynuyormuş gibi görünüyordu ama öyle olmasına imkan yoktu.

“3. sınıf öğrencilerinden bahsediyorum. Onları fark etmemiş olmanız mümkün değil, değil mi?”

“Yine de neden bahsettiğinizden pek emin değilim.”

“Katılmasam da hâlâ 3. sınıf öğrencisiyim. En azından biraz duymuştum.”

“Belki de bana bakan bakışlardan mı bahsediyorsun?”

“Demek fark ettin.”

“Yine de bunu pek sorun yaratacak bir şey olarak görmüyorum. Sadece izleniyorum, hepsi bu.” Sanki buna hiç dikkat etmeye değmezmiş gibi söyledi ama bu onu çok hafife almak olur.

Öğrenci Konseyi Başkanı’nın da işin içinde olması, sorunların yaklaştığı anlamına geliyor.

Görünen o ki Nagumo, Ayanokouji’yi bir şekilde ciddiye almaya başlamış.

Yazıklar olsun, Ayanokouji gerçekten ilginç bir adam.

Gerçekten aynı yaşta olsaydık onu bir yıl daha gözlemleyebilirdim.

Bu duygular beklenmedik bir şekilde içimde oluşmaya başlamıştı.

Bu adam işte bu kadar ilginç.

Çeviri : Tamamishtranslations (Ana Cilt) ve Alice (Tarçın) (Kısa Hikayeler) tarafından çevrilmiştir