Bölüm 195: İlk İzlenimler (1)

Kısa bir süre sonra Ai evin önüne vardığında babasıyla Ken’i yolda gördü. Babasının Ken’e zor anlar yaşattığını hemen anladı ve hızla öne çıkıp yanlarından geçti.

“Hey Ken, içeri girelim.” dedi gülümseyerek, kolunu tutup onu da beraberinde sürükledi.

Yolda giderken Tetsu’ya gözlerini kısarak baktı, sanki ona nazik olması gerektiğini hatırlatmak ister gibiydi.

Tetsu haksızlığa uğradığını hissetti, ancak o anda kendini savunmak için söyleyebileceği hiçbir şey yoktu.

“Rahatsız ettiğim için özür dilerim.” dedi Ken yüksek sesle.

Ai’nin annesini gördükten sonra kolunun yumuşak bir şeye değdiğini fark etti. Bu durum yüzünün hafifçe kızarmasına neden oldu, ancak kolunu kurtarma girişimleri söz konusu kadının sert direnişiyle karşılaştı.

“Ken! Seni görmek güzel.” dedi Naomi gülümseyerek.

İçinde bulunduğu zor durumu gördü ve hiçbir tepki vermedi. Hatta Ken, yanındaki Ai’ye göz kırptığını gördüğünü sandı ve bu da merakını körükledi.

‘Bana söyleme…’

Ken bir komployu açığa çıkarmaya çalışırken Naomi onu düşüncelerinden sıyırdı.

“Canım, seni buraya ne getirdi? Ziyarete mi geldin, yoksa biraz unlu mamul mü istiyordun?”

Ses tonu nazikti ama onun ilki için burada olmasını umduğu da belliydi.

“Ah aslında bunları teslim etmeye gelmiştim.”

Birkaç çekişten sonra nihayet kolunu Ai’nin elinden kurtarmayı başardı ve pantolonundan birkaç kağıt parçası çıkardı. Açıklama yapmadan önce bunları Naomi’ye uzattı.

“Babam bu öğleden sonraki Yokohama Warriors maçına bilet aldı. Acaba siz de gelmek ister misiniz diye merak ediyordum?” diye kibarca sordu.

“Ah, ne kadar harika!” diye haykırdı Naomi, neredeyse biletleri Ken’in elinden kapacakmış gibi. Sanki fikrini değiştireceğinden falan endişeleniyormuş gibiydi.

Ai’nin yüzünde de heyecanlı bir ifade vardı.

“Baban da orada olacak mı?” diye sordu yumuşak bir sesle.

Ken başını salladı, yüzünde farkında olmadan bir gülümseme belirdi.

“Harika! Konuşacak çok şeyimiz var.” dedi Naomi heyecanla.

‘Hmm? Konuşulacak çok şey var mı?’ Ken şaşkınlıkla kaşlarını kaldırdı. Daha önce hiç tanışmamışlardı, o halde ne konuşabilirlerdi ki?

Ancak Naomi o anda kendi dünyasındaymış gibi göründüğü için böyle bir soru sormanın bir anlamı yoktu. Hızla dükkânı toplamaya başladı, bir yandan da alçak sesle konuşuyordu.

“Yapılacak çok şey var…”

“…mekan”

“çiçeklere ihtiyacımız olacak…”

Naomi etrafta hızla dolaşırken, Ken bazı kelimeler duyabiliyordu, ancak içerikleri henüz anlaşılamıyordu. Bir ara Naomi’nin “evlilik” kelimesini fısıldayarak söylediğini bile duymuştu.

Neler olup bittiğinden emin olamayarak Ai’ye baktı.

Ai, Ken’in bakışları altında yüzünün kızardığını hissetti ama hemen kendini toparlamaya çalıştı.

“Sanırım annemin söylemek istediği şu… Gelmeyi çok isteriz.” diye iddia etti.

Ken rahat bir nefes aldı. Gelip gelmemeleri onu pek ilgilendirmiyordu ama annesi aynı fikirde değildi.

“Tamam, harika! O zaman sonra görüşürüz.” diye cevapladı Ken, arkasını dönüp kapıya doğru yönelirken.

“Tamam, öğleden sonra görüşürüz.” diye cevapladı Ai, biraz hayal kırıklığına uğramış bir şekilde.

Maçtan önce biraz birlikte vakit geçirebileceklerini umuyordu ancak bunun mümkün olmayacağı anlaşılıyordu.

Gözleri, Ken’in uzaklaşan siluetine kaydı ve verdiği ipuçlarından hiçbirini nasıl anlayamadığını anlamaya çalıştı. Bu sabahki e-postasına verdiği cevapta, bugün onunla vakit geçirmekten heyecan duyduğunu bile belirtti…

‘Kafası beyzbol topuyla dolu…’ diye içinden yakındı.

Ken ise Koyama evinden çıkarken hiçbir şeyden habersizdi. Neyse ki Tetsu çoktan ortadan kaybolmuştu, bu da bir başka garip sohbete daha girmek zorunda kalmayacağı anlamına geliyordu.

Yola vardığında koşmaya başladı ve eve dönüş yolculuğuna başladı.

Tetsu, duvarın arkasındaki saklandığı yerden çıktı ve Ken’in uzaklaşan figürünü izledi.

“Ondan ne kadar uzak durursam o kadar iyi,” diye mırıldandı Tetsu, alnındaki teri silerek.

Bazıları onun davranışlarının korkakça olduğunu söyleyebilir, ama karısını ve kızını hiç tanımamışlardı. “Asla kaybedeceğin bir savaşı seçme” sözünün sadık bir savunucusuydu.

Tetsu, onu kızdıran adam ortalıkta olmadığı için içeri girdiğinde karısının ortalığı topladığını ve deli gibi mırıldandığını gördü.

“Eee, neler oluyor?”

Hayal kırıklığına uğradığında genellikle yaptığı gibi, yanakları bir hamster gibi şişmiş olan Ai’ye baktı. Bu, sezgilerinin daha da kabarmasına ve beraberinde derin bir tedirginlik getirmesine neden oldu.

O anda yapabileceği tek şey vardı, o da varlığını kimse fark etmeden geri çekilmekti.

Yavaşça geri çekilirken bir rafa çarpmayı başardı ve çarpışma sesi çıktı.

Birdenbire iki kadın aynı anda ona döndüler ve bu, omurgasından aşağı bir ürpertinin inmesine neden oldu.

“Tatlım! Acele et ve üstünü değiştir. Bu gece bizi utandırmana izin vermeyeceğim, böyle özel bir günde olmaz.” diye bağırdı Naomi.

“Baba! Ken’e az önce kötü mü davrandın? Bu yüzden mi daha fazla kalmak istemedi?”

Sırada Ai vardı, yüzünde suçlayıcı bir ifadeyle öne çıktı.

“Tetsu! Neden hazırlanmıyorsun?”

İki kadın ona doğru yaklaşıyordu, bu onu korkutuyordu.

‘N-Neden yine zorbalığa uğruyorum!?’ diye içinden bağırdı.

***

Chris, 4 saatlik bir uykudan sonra nihayet uyandı, zihni oldukça hafiflemişti. Japonya ile Los Angeles arasındaki saat farkı 16 saatti ve bu, 12 saatlik uçuşla birleşince, bu kadar hızlı uyum sağlamayı zorlaştırıyordu.

Duş aldıktan sonra kendini yepyeni bir insan gibi hissetti.

Hızla saate baktı ve memnuniyetle başını salladı. Çalışanların girişlerine erişimi sayesinde stadyuma girmek onlar için çok daha kolay olacaktı.