Bölüm 1947 – Teslim Olacak mısınız, Yoksa Olmayacak mısınız?

Ling Han’ın gerçekten doğruyu söylediğini kim tahmin edebilirdi ki? O gerçekten de Büyük Üstat Zhu Feng’in küçük kardeşiydi.

Bu çok şaşırtıcıydı ve statüsü de çok saygındı. Göksel Krallar dışında herkes Ling Han’a saygı göstermek zorundaydı.

Ling Han elini kaldırarak, “Gerek yok; kalkabilirsiniz,” dedi.

Ancak bunu duyunca Ma Yong ve Chen Dong dikleştiler. Ran Fei ve Shi Yong’a buz gibi ifadelerle baktılar.

“Ma Amca, Chen Amca,” dediler ikisi de titrek seslerle. Bacakları kontrolsüzce titriyordu.

“Çabuk defolup gitmeyecek misin?!” diye öfkeyle kükredi Ma Yong.

“Evet! Evet!” Ran Fei ve Shi Yong aceleyle başlarını sallayarak onayladılar. Ancak bunu duyunca son derece rahatlamışlardı. Kapalı kapılar ardında her şey huzur içinde çözülebilirdi. Büyük bir meseleyi küçük bir meseleye, küçük bir meseleyi ise tamamen ortadan kaldırabilirlerdi.

“Durun bir dakika!” Ling Han elini sallayarak, “Daha sözümü bitirmedim, neden bu kadar aceleyle gidiyorsunuz?” dedi.

Ma Yong yavaşça yana kayarak, “Amca, burada çok kalabalık var, bu yüzden özel meseleleri herkesin önünde ortaya dökmememiz en iyisi,” dedi.

Ling Han alaycı bir şekilde, “Üçü de gizlice benim simya hapımı daha düşük kaliteli bir hapla değiştirmeye çalıştılar. Zaten bu kadar alçalmışken, halk önünde cezalandırılmaktan nasıl korkabilirler?” dedi.

“İşleri fazla ileri götürme!” dedi Zhu Zijun sert bir sesle. O sırada Ling Han sadece Ran Fei’yi hedef alıyordu, bu yüzden buna katlanabilmişti. Sonuçta Ran Fei onun için önemli biri değildi. Ancak şimdi Ling Han doğrudan onu hedef alıyordu. Buna kesinlikle katlanamazdı.

Ling Han hemen sert bir şekilde karşılık verdi.

Baba!

Bu, sert bir tokat gibiydi. “Çok uzun zamandır genç efendi oldun, şimdi herkesi kendinden aşağıda görebileceğini mi sanıyorsun?”

“Sen… Sen gerçekten bana vurmaya mı cüret ediyorsun?” Zhu Zijun sağ eliyle yüzünü tuttu ve gözlerinde zehir parlıyordu. Küçük yaşlardan beri bir dahiydi, bu yüzden doğal olarak herkesin övgüsünü ve sevgisini kazanmıştı. Daha önce ne zaman tokat yemişti ki?

“Sana vuramaz mıyım?” diye sordu Ling Han sakin bir sesle. “Üçüncü Kıdemli Kardeşin torunu olmasaydın, sana vurmakla kalmaz, seni öldürürdüm.”

“Ma Amca, Chen Amca, siz öylece durup bu kişinin beni aşağılamasını mı izleyeceksiniz?” diye bağırdı Zhu Zijun. Gözlerinde öfke ve acı bir kızgınlık vardı.

Peki ya Ling Han, Zhu Feng’in küçük kardeşi olsaydı? Zhu Feng daha önce ondan hiç haber almamıştı! Üstelik Zhu Feng için en önemli kişi, saygıdeğer ustası Büyük Usta Zi Cheng’di. Ondan başka, iki büyük kardeşi vardı; Zhu Zijun, dedesinin bu küçük kardeşinden daha önce hiç bahsettiğini duymamıştı.

Bu arada, Ling Han’ın genç yaşı göz önüne alındığında, Büyük Usta Zi Cheng’in onu yakın zamanda öğrencisi olarak kabul ettiği açıktı.

Ling Han’ın gerçekten de bir dahi olduğunu kabul etti. Ancak, sadece kendisiyle aynı seviyede olduğunu belirtti. Zhu Zijun neden daha düşük bir statü benimsemek zorundaydı? Neden Ling Han’a “kıdemli amca” diye hitap etmek zorundaydı? Neden onun azarlamalarını dinlemek, hatta halk önünde onun tarafından dövülmek zorundaydı?

Yanlış bir şey yapmış mıydı?

HAYIR!

Zhu Klanının itibarı için her şeyi yapmıştı! Birisi dedesinin küçük kardeşinin kimliğine bürünmeye cüret etmişti, buna nasıl katlanabilirdi ki?

Atasözünde denildiği gibi, bilmeyen suçlu olamaz. Peki Ling Han neden onu cezalandırmakta bu kadar ısrarcıydı?

Ma Yong ve Chen Dong’un yüzlerinde çelişkili ifadeler belirdi. Onlar da ustalarının bu kadar genç bir kardeşe sahip olduğunu henüz yeni öğrenmişlerdi.

Peng Huanian, Ling Han ile ilgili meseleleri Zhu Feng’e ancak bugün öğlen saatlerinde bildirmişti. Bunun üzerine Zhu Feng, Peng Huanian’ı uzun süre sert bir şekilde azarladı. Ardından ikisini Ling Han’ı davet etmeleri için gönderdi. Ancak, böylesine tatsız bir durumla karşılaşacaklarını kim bilebilirdi ki?

Onların gözünde bu, kendi simyacı dallarının özel bir meselesiydi. Bu nedenle, kamuoyunda büyük bir yaygara koparmaya gerek yoktu. Aksi takdirde, sadece kendi itibarlarını zedeleyeceklerdi. Gerçekten de, Ling Han’ın bu kadar büyük bir kargaşa çıkarmasına son derece kızmışlardı. Ancak ne yapabilirlerdi ki? Ling Han onların büyüğüydü!

Zhu Feng, oraya gitmeden önce onlara Ling Han’a saygı göstermeleri gerektiğini birkaç kez hatırlatmıştı. Bu yüzden, Ling Han’ı görür görmez son derece saygılı bir şekilde eğildiler.

Şu anda yapabilecekleri tek şey onu ikna etmeye çalışmak.

“Dördüncü Amca, belki bunu başka bir yerde yapsak daha iyi olur?” diye önerdi Ma Yong.

“Gerek yok!” dedi Ling Han kararlı bir sesle. “İşleri burada halledebiliriz!”

“Sen sadece aptal bir veletsin, benim kıdemli amcam olmaya ne hakkın var?” dedi Zhu Zijun. Tüm gücünü ortaya koymuştu. Zhu Feng’in ona ne kadar düşkün olduğunu düşününce, en fazla bir azar işiteceğini sanıyordu. Zhu Feng onu nasıl cezalandırabilirdi ki?

“Bunu sorgulamak sana mı düşüyor?” dedi Ling Han, Zhu Zijun’un yüzüne bir kez daha tokat atarak. “Seni cezalandırmaya kararlıyım, boyun eğecek misin yoksa eğmeyecek misin?”

Zhu Zijun boynunu dikleştirdi ve “Hayır!” diye bağırdı. Saçları zaten dağılmıştı ve sakin ifadesi kaybolmuştu. Olabildiğince perişan görünüyordu.

“Hayır mı? O zaman pes edene kadar seni döveceğim!” Ling Han elini kaldırdı ve Zhu Zijun’a tekrar tokat attı. “Pes mi edeceksin?”

“HAYIR!”

Baba!

“Teslim olacak mısın?”

“HAYIR!”

***

Her tokatın ardından Ling Han aynı soruyu tekrar tekrar soruyordu. Çok geçmeden Zhu Zijun tokatlardan sersemlemişti.

“Dördüncü Amca! Dördüncü Amca!” diye bağırdılar Ma Yong ve Chen Dong. Bunu görünce son derece endişelendiler. Ancak bu, kıdemli birinin astını terbiye etmesiydi ve olabildiğince doğal bir durumdu. Okuldan atılmayı göze almadıkları sürece nasıl müdahale etmeye cesaret edebilirlerdi ki?

Her halükarda, müdahale etseler bile Ling Han’ı durdurabileceklerinin garantisi yoktu. Biri yang ruhuna, diğeri yin ruhuna sahip olsa bile, bir araya gelseler bile Ling Han’ı yenemeyebilirlerdi.

Dolayısıyla, onu ikna etmeye çalışmaktan başka çareleri yoktu.

Ancak Ling Han’ın kafasında bir karar vardı ve bu genç rakibini alt edemeyeceğine inanmayı reddediyordu.

Eğer bugün Zhu Zijun’u gerektiği gibi terbiye etmezse, Zhu Zijun bu yanlış yolda daha da ilerleyecekti. Üçüncü Ağabeyinin torununa karşı sorumluluk alması gerekiyordu, bu yüzden doğal olarak geri adım atmayacaktı. Elbette, bunun bir nedeni de Zhu Zijun’a kızgın olmasıydı.

Bu kişi gerçekten de onu kandırmaya cüret etti! Kolay kandırılacak biri gibi mi görünüyordu?

Bunu gören herkes hayretle dilini şaklattı. Buradaki çoğu kişi Zhu Zijun’un statüsüyle kıyaslanamazdı. Ancak Zhu Zijun şimdi onların önünde tokatlanıyordu ve Zhu Feng’in iki öğrencisi buna karşı hiçbir şey yapamıyordu. Ling Han’ı durdurmaya bile cesaret edemediler.

Ancak, bunu dikkatlice düşündüklerinde, simya haplarının daha düşük kaliteli bir hapla değiştirilmesinin herkesi kızdıracağını fark ettiler. Eğer Ling Han onların oyununu fark etmeseydi, gerçekten de büyük bir zarara uğrayabilirdi.

Zhu Zijun’un suçu tamamen kendisinden kaynaklanıyordu.

“Pes mi edeceksin?” diye sordu Ling Han, Zhu Zijun’a kaç kere tokat attığını kimse bilmez.

Sadece Zhu Zijun’a tokat atmıyordu. Aslında, tokatlarına Alev Düzenlemeleri’nden bazılarını da katmıştı, bu da acının yakıcı ve kemiğe kadar işlemesine neden oluyordu. Bu işkence gibi bir acıydı.

Zhu Zijun’un iradesi oldukça güçlüydü, ancak yüzlerce kez tokatlandıktan sonra yine de kafası karışmış ve yönünü şaşırmıştı. İradesi zayıflamaya başlamıştı ve tek düşüncesi bu acıya bir an önce son vermekti.

“…Pes ediyorum!” diye mırıldandı. İradesi çöktü ve utanç verici bir şekilde gözlerinden yaşlar fışkırdı.

Bunu gören herkes nefesini tuttu. Kudretli bir kralın ve olağanüstü bir simyacının gözyaşlarına boğulacak kadar yenildiğine kim inanabilirdi ki?

Kesinlikle, kesinlikle Ling Han’ı kışkırtamazlardı!

O sırada, her şey bittikten sonra Mo Shuang ve Ling Han’ı ziyaret edip bahse verdikleri paranın bir kısmını geri istemeyi hâlâ istiyorlardı. Ancak bunu gördükten sonra, bu düşünceden sessizce vazgeçtiler.

Kahretsin! Bu kişiyi kesinlikle kışkırtamazlardı. Yoksa rezil olmayı kendileri istemiş olurlardı.

Ling Han, bir hareketle Zhu Zijun’u Ma Yong’a doğru savurdu. Ardından Ran Fei ve Shi Yong’a baktı ve şöyle dedi: “İster yetiştirme olsun ister simya, en önemli şey niyetlerdir. Niyetler çarpık olursa, sonunda sadece ustalarının itibarını zedeleyeceklerdir.”

Ran Fei veya Shi Yong’u okuldan atacağını söylemedi. Ancak, o kimdi ki? Zhu Feng’in küçük kardeşiydi, bu yüzden Zhu Feng doğal olarak onun fikirlerini dinlerdi. Dolayısıyla, Zhu Feng bunu sadece laf arasında söylese bile, Peng Huanian ne yapardı?

Ran Fei ve Shi Yong korkudan titrediler. İçten içe son derece haksızlığa uğradıklarını hissettiler. Her şeyi Peng Huanian için yapmamışlar mıydı? Neden bu yüzden okuldan atılacaklardı?

Hayır, hemen Peng Huanian’ı bulmaları gerekiyordu!