Bölüm 194: Harry, Kelid Aynası’nın Büyüsüne Kapılıyor

Bölüm 194: Harry, Kelid Aynası'nın Büyüsüne Kapılıyor

Bir süre boyunca, her gece sokağa çıkma yasağından sonra bir profesör şato arazisinde devriye gezdi. Her yere saçılan sonsuz horoz tüylerinden neredeyse deliye dönen Filch, onları zaten beş kez temizlemişti. Yine de arada bir tane daha buluyordu. Bazen koridorun bir köşesinde, bazen kemerli geçidin yanında... Görünüşe göre bunların sonu gelmiyordu.

Bu çile Filch'i her zamankinden daha huysuz hale getirmişti ve karşılaştığı herkese öfkeyle dik dik bakıyordu. Kim sesini biraz olsun yükseltecek olsa onun hedefi oluyor, durmaksızın azarlanıyordu. Onun öfkesinden nasibini alan öğrenciler bundan nefret ediyorlardı ama ondan uzak durmaktan başka çareleri yoktu. Filch'in bu davranışları belirli bir İksir profesörü tarafından üstü kapalı olarak onaylanıyordu ve herhangi bir hoşnutsuzluk göstergesi bina puanlarına mal olma riskini taşıyordu.

Kyle da son zamanlarda kendini geride tutuyordu. Her gün ödevlerini yapmak ve kitap okumak için titizlikle kütüphaneye gidiyor, zamanında yatakhanesine dönüyordu. Gece yarısı yüzmelerini şimdilik askıya almıştı. Fred ve George, gece yarısının büyük kısmında Filch'in ikinci katta gezindiğini, devriye gezen profesörlerin ise ortalıkta dolaşan var mı diye sık sık kütüphaneye uğradığını konusunda onu uyarmışlardı. Bu kadar yakın bir gözetim altında gizlice kitap kopyalamak çok riskliydi, bu yüzden Kyle durum yatışana kadar beklemeye karar vermişti.

Fakat herkes beklemeye niyetli değildi. Örneğin Harry Potter, aynada gördüğü insanların kimler olduğunu fark ettiği andan itibaren aynaya geri dönmekle kafayı bozmuştu. Gittiğinde hiçbir şey yapmayı niyet etmiyordu; sadece orada oturup, saatlerce gördüğü şeye büyülenmiş gibi bakacaktı. Ron onu vazgeçirmeye çalıştı ama Harry tek kelime bile dinlemedi.

Üçüncü gecenin sonunda, odada nihayet Dumbledore'a denk geldi.

Ben... Sizi görmedim efendim! diye kekeledi Harry, elleri ve ayakları heyecandan buz kesmişti. Ancak o zaman profesörlerin gece gezmelerine karşı sert önlemler aldığını hatırladı. Ya Dumbledore son zamanlarda sorun çıkaran kişinin kendisi olduğundan şüphelenirse?

Gryffindor'un bu yüzden iki yüz puan kaybedebileceği düşüncesi Harry'nin içine boşluk hissi doldurdu, sanki içeriden buz kesilmişti.

Görünmez olur olmaz miyoplaşmanız tuhaf, dedi Dumbledore gülümseyerek.

Dumbledore'un yüzündeki gülümsemeyi gören Harry derin bir rahatlama nefesi aldı. Neyse ki Dumbledore puan silmeyi planlıyor gibi görünmüyordu. Little Whinging'deyken sabahları köpeğini gezdiren Muggle'lı bir beyefendi gibi, içinde bir sabır ve şefkat vardı.

Harry, Dumbledore sayesinde Kelid Aynası'nın amacını da anlamaya başladı.

Bu ayna bize kalbimizin en derin ve en umutsuz arzularını gösterir, dedi Dumbledore yumuşak bir sesle. Birçoğu gördükleri şey karşısında büyülenerek, hatta delinin teki haline gelerek aynanın önünde eriyip gitti; çünkü gördüklerinin gerçek mi yoksa ulaşılabilir mi olduğunu ayırt edemiyorlar.

Harry başını eğdi, bir an sessiz kaldıktan sonra mırıldandı: Efendim... Profesör Dumbledore, siz de aynaya baktınız mı?

Evet, birden fazla kez, diye yanıtladı Dumbledore gülümseyerek. İtiraf etmeliyim ki, aynanın büyüsüne karşı koymak zor... Yine de bir istisna var.

Kim o? diye sordu Harry, meraklanmıştı.

İkinci sınıf bir öğrenci.

Harry şaşkınlıkla gözlerini açtı ve onun ifadesini fark eden Dumbledore neşeyle göz kırptı. Neden? İnanamıyor musun?

Harry başını salladı. Eğer Dumbledore ünlü bir büyücüyü ya da bir profesörü söyleseydi bunu kabul edebilirdi. Ama ikinci sınıf bir öğrenci, Dumbledore'un bile başaramadığı bir şeyi başarıyor... Bu imkansız görünüyordu.

Tam da düşündüğün gibi, bu konuda gerçekten de benden daha iyi, diye mütalaa etti Dumbledore kısa bir duraksamanın ardından. Kelid Aynası'na bakmak için iki şansı vardı ama her seferinde tereddüt etmeden çekip gitti.

Profesör Dumbledore, yoksa onu sıradan bir ayna mı sandı? diye sordu Harry.

İlk başta ben de öyle sanmıştım ama kısa süre sonra durumun böyle olmadığını fark ettim. Dumbledore başını salladı. Kelid Aynası'nın tam olarak ne olduğunu biliyordu ve amacını tamamen kavra- mıştı.

O kim? diye ısrar etti Harry. Onu tanıyor muyum?

Fakat bu sefer Dumbledore yanıt vermedi.

Bu gecelik bu kadar yeter Harry, dedi ayağa kalkarak. Yarın ayna yeni bir yere taşınacak. Onu bir daha aramaya çıkmamanı rica ediyorum. Kendini illüzyonlarda kaybetmek, hayatın gerçeğini unutmak sana hiçbir fayda sağlamaz. Şimdi, neden o dikkat çekici Görünmezlik Pelerinini giyip yatağına dönmüyorsun?

Harry odadan hâlâ kafasında sorularla ayrıldı. Yatakhanesindeki yatağına döndüğünde aklı sürekli Dumbledore'un bahsettiği gizemli ikinci sınıf öğrenciye gidiyordu. Fakat tanıdığı ikinci sınıflar Gryffindor'dan birkaç kişi ve tabii ki Kyle'dan ibaretti.

Acaba o olabilir mi? diye düşündü Harry, emin olamayarak.

Ertesi gün öğle yemeğinde Kanna, karşısında oturan Kyle'ı dürttü ve fısıldadı: Son zamanlarda Quidditch sahasına gidip pratik yapmak falan gibi bir şeyler mi yaptın?

Elbette hayır, diye yanıtladı Kyle, kafası karışmış halde. Son birkaç gündür kütüphanedeyim. Başka hiçbir yere gitmedim. Ayrıca takımın geri kalanı yok; tek başına antrenman yapmak anlamsız olurdu. Neden sordun?

Öylesine, dedi Kanna fısıltıyla ve belli belirsiz Gryffindor masasını işaret etti. Şey, Harry Potter sürekli sana bakıp duruyor. Belki de yeni bazı Quidditch taktikleri bulmuşsundur ve o da bunu fark etmiştir diye düşündüm.

Ha?

Kyle içgüdüsel olarak arkasına döndü, tam da Harry'nin telaşla başka tarafa baktığı ana denk gelmişti.

Sadece bu sefer değil, diye devam etti Kanna. Birkaç defadır seni gizlice süzdüğünü gördüm.

Kyle'ın midei kasıldı. Acaba Harry o gece dördüncü kattaki odada onun da bulunduğunu anlamış mıydı? Hayır, bu imkansızdı; tüm süre boyunca Gizlenme Büyüsü kullanmıştı. Harry'nin onu görmesinin imkanı yoktu. Tahmin etme meselesine gelince... Harry o kadar zeki değildi.

Muhtemelen sadece Quidditch ile ilgilidir, diye kestirip attı Kyle. Ne de olsa Gryffindor ile maçımız Noel'den hemen sonra. Sadece stratejiler düşünüyor ve beni hayali bir rakip olarak görüyor olabilir.

Stratejiler mi? Kanna kaşlarını çattı. Ama o Arayıcı. Taktiklere ihtiyacı var mı ki?

Muhtemelen Wood'un büyük planlarından biridir. Kim bilir? Kyle omuz silkti. Onu boşver. Bugün Snape'in dersine gitmen gerekmiyor muydu? Hazırlıkların nasıl gidiyor?

Her şeyi hazırladım; kitaplar, tüy kalemler, parşömen, mürekkep...

Dersin anılmasıyla Kanna'nın gerginliği tırmandı ve elinde olmadan yine Harry'e doğru bir bakış fırlattı. Alçak sesle sordu: Kyle, sizce kazanımı yanımda götürmeli miyim?

Gerek yok, diye yanıtladı Kyle, güven verici bir tıkla. İksir dersine hiç tek başına katılmak zorunda kalmamıştı ama Snape'in elinin altında fazlasıyla kazan bulunduğundan emindi.