Bölüm 1933: Bir Yaluoshan Korkusu!

Bölüm 1933: Bir Yaluoshan’ın Korkusu!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

Diğer Konfüçyüsçülerin aksine Gao Shang, kehanet alanı da dahil olmak üzere çeşitli farklı alanlarda çalışmıştı. Diğer Konfüçyüsçüler tarafından kafir olarak görülmesinin ve saflarından dışlanmasının, onu bir yerden bir yere dolaşmaya zorlamasının nedeni de buydu. An Yaluoshan’ın Youzhou’da birçok astı olmasına rağmen hiçbiri An Yaluoshan’ı ‘Gerçek Ejderha, Cennetin Oğlu’ unvanıyla bir araya getirmemişti. Sonuçta Bilge İmparator hâlâ hüküm sürüyordu ve kimse onu geçemezdi. Bu, Büyük Tang’ın en müreffeh döneminde olduğunu bile hesaba katmıyordu. Ancak ilk karşılaşmalarında Gao Shang, tüm generallerinin önünde An Yaluoshan’ı ‘Merkez Ovaların gelecekteki efendisi’ olarak adlandırdı ve An Yaluoshan’ın gizli hırsını harekete geçirdi. Yeşim merdanenin içinde saklanan o kağıt parçasındaki sözler Gao Shang’ın ağzından başkası tarafından çıkmamıştı! An Yaluoshan’ın hareketsiz olduğunu gören Gao Shang şöyle devam etti: “Eğer Senin Ekselansları inanmaz, sadece Büyük Generaller Cui Qianyou ve Tian Chengsi’ye bakabilirsiniz. Ekselansları başkentten döndüğünden beri, Ejderha Qi’si uyandı. Ekselanslarınızın tüm astları ve hatta siz, xiulian’de sağduyuyu aşan dev sıçramalar yaşadınız. Bu, Cennetin Oğlu’nun işaretlerinden biridir. “Ekselansları Gerçek Ejderhadır, Cennetin Oğlu. Bu fenomenin tek açıklaması budur. Ekselanslarınızın yakın astları olan Tian Chengsi ve diğer Büyük Generaller, Ejderha Qi’sinden etkilendiler ve bu da onların yetişimlerinde mantıksız gelişmeler yaşamalarına neden oldu! Bütün bunlar kanıt değil mi?” Gao Shang dedi. Bir Yaluoshan’ın yüzünde nihayet birkaç dalgalanma görüldü. Evet! Başkentten döndüğünden beri, o ve tüm astları mantıksız bir hızla güçlendiklerini fark etmişlerdi. Nerede olurlarsa olsunlar, ruhsal enerji o kadar yoğun bir şekilde toplanırdı ki neredeyse elle tutulur hale gelirdi, hatta bazen güç girdapları oluştururdu. Bu durumlarda, sanki görünmez bir güç vücutlarına enerji akıtıyormuş gibi görünüyordu. Cui Qianyou ve diğerleri yalnız olduklarında bu etki çok açık değildi, ancak An Yaluoshan’a yaklaştıklarında anında belirginleşti. Bu, Youzhou generallerinin neredeyse An Yaluoshan’ın saflarına bağlı gibi görünmelerinin nedeniydi. Başlangıçta bunun kendi temelleriyle bir ilgisi olup olmadığını da merak ettiler. Belki de hepsinin şaşırtıcı derecede yetenekli olması nedeniyle gelişim seviyelerinde bu kadar hızlı bir artış yaşamışlardı. Ancak bu hipotezi hızla reddettiler. Bunun nedeni, uygulamayı bıraktıktan sonra bile ruhsal enerjinin bedenlerine akmaya devam etmesiydi. Yetenek bunu açıklayamadı. “Ama ben bir Hu’yum. Birkaç bin yıldır Central Plains’te hiçbir zaman Cennetin Hu Oğlu olmadı. Gerçekten Central Plains’in efendisi olabilecek miyim?” An Yaluoshan şöyle dedi. Gao Shang’ın statüsü hızla yükseldi ve An Yaluoshan’ın en önemli danışmanlarından biri haline geldi. Hatta bir Yaluoshan, Orta Ovalar’ın gelecekteki efendisi olma iddiasını bile kabul etmişti. Ancak içten içe, An Yaluoshan kesin olmaktan çok uzaktı. Hu, Hu’ydu ve Han, Han’dı. Merkezi Ovalar en zayıf anında bile hiçbir zaman Cennetin Hu Oğlu’na sahip olmamıştı. Gerçekten onun efendisi olabilir miydi? Ama An Yaluoshan şüphelerini asla başkalarının önünde dile getirmezdi, sadece en yakın danışmanlarının önünde. Bu yüzden ilk önce Cui Qianyou ve Tian Chengsi’yi görevden aldı. “Merkez Ovalar’da daha önce hiç Cennetin Hu Oğlu olmadığı için Ekselansları tüm doğu dünyasının hegemonu haline gelecektir. Ekselansları sadece Central Plains’i değil, çevredeki tüm krallıkları da yönetecek. O anda Büyük Tang’ı çok aşmış olacaksınız. Bu nedenle gökler Ekselanslarınızı seçti. Hiçbir Cennetin Han Oğlu bunu başaramaz.” An Yaluoshan’dan bu sözleri duyan herkes şok olurdu ama Gao Shang sadece secdeye kapandı ve son derece içtenlikle konuştu. “Daha önce hiç yapılmamış olanı yapabilen, gökleri ve yeri parçalayan, her şeyi yenileyen ve evreni yeniden yaratan biri! Bu nedenle astınız Ekselanslarına sadakat yemini etmek için uzaktaki Youzhou’ya gelmeye istekliydi! “Ekselansları geleceğin Gerçek Ejderhasıdır, Cennetin Oğlu! Buna hiç şüphe yok!”Gao Shang büyük bir güç ve canlılıkla konuştu. An Yaluoshan’ın kaşları bunu duyunca büyük ölçüde gevşedi.An Yaluoshan konuşamadan, tüyler ürpertici ve tuhaf bir ses tüm dünyada yankılandı. “Şüpheye gerek yok. Sen Dünyanın Çocuğusun, Cennetin Oğlu, Gerçek Ejderha denen şeyden kat kat daha büyüksün.” Dünya yavaş yavaş aydınlanırken, An Yaluoshan ve Gao Shang zirvede yalnız görünüyorlardı ama bu ürkütücü ses doğrudan onların kulaklarına konuşuyor gibiydi.Vızıltı!Gao Shang ürperdi, yüzü korkuyla kaplanmıştı. Buna rağmen Gao Shang, görünüşte şaşırmamış gibi, secde ve sessiz kaldı. Bunun ilk kez olmadığı açıktı. “Gao Shang, geri çekil. Bu kişiyle konuşmak istiyorum.” Bir Yaluoshan, ifadesi hiç de şaşırmamıştı. Gizemli siyah figür öne doğru iki adım attı ve kaba bir şekilde şöyle dedi: “Ne aptal! Hala kendi kimliğinden şüphe ediyorsun!” Bilge İmparator’un kılıcının Dokuz Eyaleti nasıl geçtiğini, hatta gökleri ve yeri nasıl parçaladığını kendi gözlerinizle gördünüz. Ben zayıf biri olmasam da, yine de o kılıca karşı koyamam,” dedi An Yaluoshan, sesinde korkuyla. Bir Yaluoshan, Orta Ovalarda olup biten her şeyi yakından izliyordu, çok sayıda casus ona her ayrıntıyı rapor ediyordu. Tüm bu bilgiler arasında, An Yaluoshan’ı en çok şok eden şey, Üç Prensin İsyanı. An Yaluoshan başkentte olmasa da, Youzhou’da olmasına rağmen Bilge İmparatorun saldırısının yarattığı artçı şokları hâlâ hissediyordu. O zamandan beri An Yaluoshan son derece huzursuzdu, hatta gecelerini huzursuz eden kabuslar görüyordu. Bir Yaluoshan bundan başkalarına hiç bahsetmedi. Ancak onu Gao Shang’ı sorgulamaya iten de bu şüphelerdi. “O adam yaşadığı sürece isyan başlatmaya cesaret edemem!” Sonunda bir Yaluoshan şöyle dedi. O saygıdeğer hükümdar Büyük Tang’ın tahtında oturmaya devam ederken, An Yaluoshan sadece pençelerini geri çekip oturabildi, çizgiyi aşan hiçbir şey yapmaya cesaret edemedi! Bu ebedi bir prensiptir. Çok yakında bunların hepsi sona erecek. Bahsettiğiniz Bilge İmparator’a gelince… o uzun süre dayanamaz!’An Yaluoshan ürperdi ve gözleri açılırken başını çevirdi. ‘Uzun süre dayanamaz’? Bu ne anlama geliyordu? Ölecek miydi? Ama bu nasıl mümkün oldu?! An Yaluoshan’ın zihninde bir fırtına koptu! Bilge İmparator gücünün zirvesindeydi! Nasıl aniden ölebilirdi? Bilge İmparatorun gelişimiyle, ölümsüzlük hâlâ imkansızken, yüz yıl yaşamak hiç sorun değildi! Diyarın yüce hükümdarı olarak onu kim öldürebilirdi?! Siyah figür, An Yaluoshan’ın ne düşündüğünü biliyor gibiydi ve soğuk bir şekilde kıkırdadı. “Eğer o adam ölmezse, nasıl şansın olur? Üstelik danışmanın zaten göksel olayları ve Ejderha Qi’nin değişimini fark etmedi mi?” Zirve sessizdi. Bir Yaluoshan’ın göğsü inip kalkıyordu, gözlerinde sayısız düşünce yanıp sönüyordu. Gizemli siyah figürün ifşa ettiği bilgi onun için büyük bir şok olmuştu. Bir Yaluoshan hızla kendini toparladı ve konuştuğunda gözleri bir kez daha hırsla yandı. “Daha ne kadar?” Bilge İmparator, Merkezi Ovaların destek direği, Tang’ın kalbi, barış ve uyumun temeliydi. Onun ölümü Orta Ovaları kaosa sürüklerdi. Ve Yaluoshan’ın şansı olurdu. Onun korkacak hiçbir şeyi olmazdı, güçlü Yabancı Topraklar Kralı’ndan bile! “Uzun sürmeyecek!” dedi gizemli figür. “Ayrıca o sırada yapmanız gereken bir şey var.” Siyah figür hızla oradan ayrıldı ve kısa bir süre sonra bir atlı yaklaştı. “Ekselansları, Genel Koruyucu sizden oraya gitmenizi istedi!” Bir Yaluoshan derin bir nefes aldı ve sakince yanıtladı: “Anlıyorum.”Çat! Çatırtı! Çatla!An Yaluoshan’ın vücudundan bir dizi küçük patlama geldi ve çok geçmeden o otoriter hırs vücuduna geri çekildi. Hatta bedeni bile biraz kısalıp şişmanladı. “Üvey babama söyle, yakında orada olacağım.” An Yaluoshan sıcak bir şekilde gülümsedi ve saf, sıradan, şişman bir adama dönüştü. Bir Yaluoshan hızla dağdan aşağı inmeye başladı ve uzakta gözden kayboldu. Arkasında, doğudaki gökler aydınlandı…. Bu arada, uzak başkentte…

Tüm planlar yapıldıktan sonra, Wang Chong’un özenle seçilmiş elit izcileri başkenti terk etmeye başladı. Xu Keyi, Zhang Que, Guo Ziyi ve Xue Qianjun’un komutasındaki onlar kısa süre sonra kuzeye ve kuzeydoğuya doğru ortadan kayboldu.