Bölüm 193: Kısa Hikaye 1: Mayo SS – Horikita Suzune

Bölüm 193: Kısa Hikaye 1: Mayo SS – Horikita Suzune

Yaz tatili sırasındaki muhteşem yüzme havuzu. Pek çok öğrenci kendini yenilemek için buraya gelmişti.

Sahnede öğrencilerin çoğunluğunun oynadığı görülüyordu ama bir kız vardı… Başlangıç ​​noktasındaki dalış platformunda bulunan Horikita Suzune, bitiş çizgisini tamamen doğrudan izledi ve yavaşça masmavi suya atladı. Bu form aşırı derecede güzeldi, öyle ki hiçbir ses duyamadım. Horikita’nın yüzme şeklini dikkatle gözlemledim.

Bitiş çizgisinde hızla döndüğü için ileri geri gitmeyi planlıyor gibi görünüyor.

Başlangıç ​​noktasındaydım ve Horikita’nın dönüşünü beklerken zamanı kontrol ediyordum.

Horikita elini kaldırdıktan sonra başını sudan kaldırdı.

“Hey! Aferin.”

“…”

Horikita bana baktı ve hafifçe iç çekti. Daha sonra yavaşça merdivene doğru yüzdü ve onu yakaladı.

“Gördün mü?”

Merdiveni çıkarken bana sordu.

“Az çok. Yaz tatilinde ciddi ciddi havuzda yüzen tek kişi sensin.”

Öğrencilerin çoğunluğu su serpiyor, top ya da şamandıra ile oynuyor, sadece mutlu bir şekilde oynamayı düşünüyordu.

“Buraya sadece oynamak için gelmedim.”

Bana biraz kızgın görünerek söyledi.

“Ne yapıyorsun? Ben sana ne yaptım?”

“Söylememi mi istiyorsun? Beni tehdit ettiğini ve yüzme havuzuna getirdiğini mi?”

“Tehdit kelimesini kullanmayın, kulağa hoş gelmiyor. Umarım bunu düzeltebilirsiniz.”

“…Unut gitsin. Yüzme pratiği yapmak için pek fazla fırsat yok sonuçta, bu da iyi.”

Duygularını dengelemek için bu iyimser düşünce tarzını kullanmış gibi görünüyor.

“Yüzmede zaten iyiydin. Pratik yapmana gerek yok.”

Horikita yüzme ve diğer spor konularında olağanüstü notlar almayı başardı. Okul muhtemelen ona tam not vermiştir. Öyle olsa bile neden becerilerini arttırmaktan başka bir şey düşünmüyor?

“Hedefiniz nedir?”

Ona sorduktan sonra Horikita bir süre sessiz kaldı. Bir an bana baktı.

“Oynamıyorsun ama pratik de yapmıyorsun. Burada ne yapıyorsun?”

Bana sorsanız bile cevaplamak benim için zor.

Başkaları size “burada ne yapıyorsunuz” diye sorduğunda buna cevap vermenin doğru yolu nedir?

“İnsanlığı gözlemliyorum. Sadece seni izleyerek bile sıkılmıyorum Horikita.”

“…mide bulandırıcı şeyler söyleyemez misin?”

Gözlerini bariz bir şekilde hareket ettirdi ve içini çekti. Sadece ciddi olmadığımı zaten bilmesi gerekiyordu.

“Bu şaşırtıcı derecede ilginç. Burada çok sayıda öğrenci olmasına rağmen yalnızca siz öne çıkıyorsunuz.”

Horikita, geniş yüzme havuzunda yüzerken “Arkadaşım yok” aurasını yayıyor. Yanlış, “Arkadaşlara ihtiyacım yok” aurasını yaydığını söylemek daha doğru.

“Biraz da yüzmeyi denemeye ne dersin? Kafanı boşaltabilir.”

“Konuyu ilerletmek için “beyninizi sakinleştirin” tarzı bahaneleri kullanmayın.”

“Neyse, oradan kenara çekilir misin? Yukarı çıkamam…”

Kusura bakma – bunu merdivenden biraz uzaklaşırken söyledim. Horikita havuzun kenarına tırmandı. Başını biraz eğerek kulaklarındaki suyu temizledi. Gerçekten bu kişi konuşmasaydı çok güzel olurdu.

“Şu anda gereksiz şeyler düşünüyordun, değil mi?”

“Bir şeyler hayal ediyorsunuz.”

Bunu onu kandırmak için söyledim ve gönüllü olarak ona baktım.

“Ayanokouji-kun, daha önce bana hedefimin ne olduğunu sormuştun, değil mi?

“Eh? Evet, bu sorunun nesi var?”

“… Çünkü gereksiz olduğunu düşündüğüm üzücü duyguları artık bir daha yaşamak istemiyorum.”

Horikita’nın gerçek düşünceleri bir anda ortaya çıktı. Bu aynı zamanda Horikita’nın da zayıf noktalarını fark ettiğinin kanıtıydı.

“Endişelenme. Sen kolay mağlup olacak bir insan değilsin.”

“Bu çok açık değil mi? Bunu bana söylemene ihtiyacım yok.”

Horikita gösterdiği o anlık zayıflığı hemen kalbine geri aldı ve benim tarafımdan geçti.

Muhtemelen bu okula kaydolduğumdan beri Horikita’ya dikkat etmemin nedeni —