Bölüm 191 Kitap 3: 15: Malikane Lordunun Sanatsal Anlayış Restorasyonu

Bölüm 191 Kitap 3: 15: Malikane Lordunun Sanatsal Anlayış Restorasyonu

Pat pat pat pat pat! Pat pat pat! Pat pat pat...

Müzik yankılandı.

Gu Hai, Re Majör Kanon'u çalıyordu; bu, Dünyadaki en mükemmel Kanon ve aynı zamanda üzerinde en çok mutabakata varılan Kanon'du.

Güçlü bir sanatsal vizyon aşılayan usta bir çalgıcı yoktu, sadece etrafa yayılmaya devam eden saf bir müzik vardı. Bu parçada birçok müzikal motif sonsuz bir şekilde tekrarlanıyordu, ancak bu tekrar onun sıradan değil, karmaşık hissetmesini sağlıyordu. İnsan dinledikçe daha çok ilginçleşiyor ve daha çok dinlemek istiyordu.

Sanatsal bir vizyon yoktu, sadece müzik vardı. Ancak sırf müzik bile birkaç sanatsal vizyonu geride bırakmıştı.

Gümüş Ay Şehri'ndeki kültivatörlerin hepsi müzik zevki konusunda olağanüstü bir yeteneğe sahipti. Her ne kadar sanatsal bir vizyon olmasa da, parça hafızada yer eden zengin bir tat bırakıyordu.

Bu Sokağın En İyi Zither Pavyonu'nun etrafında Gu Hai'nin kendisini gülünç duruma düşürmesini görmek için hazırlanan kültivatörler yavaşça ciddileştiler.

Buraya gelen insanlar her türlü klasik parçayı dinlemişlerdi. Ancak bunu daha önce hiç duymamışlardı.

Birçok insan gözlerini kapattı.

Müzikte sanatsal bir vizyon olmadığı için, müziği dinlerken zihinlerinde sanatsal bir vizyon simüle ettiler.

Birçok insan yavaş yavaş müzikle sarhoş oldu.

Long Wanqing, Muhterem Liu Nian ve Shangguan Hen yavaş yavaş bu dokunaklı parçanın içine gömüldüler.

Ancak Mu Chenfeng gözlerini dört açmıştı. Durmaksızın mırıldandı, "Bu imkansız. Gu Hai hangi parçayı çalıyor? Neden daha önce hiç duymadım? Kulaklara neden bu kadar hoş geliyor?"

——

Diğer tarafta, Dünyanın En İyi Zither Pavyonu'nda:

Lu An ve Jiang Tianyi'nin ifadeleri giderek karardı. İkisi de müziğe kulak vermeyi biliyordu. Ancak bu müzik kulağı, bu parçanın ne kadar olağanüstü olduğunu fark etmelerini sağlıyordu.

Böyle dokunaklı bir parça kulağa çok hoş gelmeliydi. Ancak bu, cehennemin onlara savaş açması gibi ses çıkarıyordu.

Lu An kasvetli bir yüzle, "Nasıl mümkün olabilir? Piyano mu? Bu parçayı çalmak için başka bir enstrüman kullanılabilir ama piyano neden sahneye çıktı? Böyle harika bir parçayı nereden buldu? Nereden çıktı o?" dedi.

Çirkin bir ifadeyle Jiang Tianyi, "Genç Efendi An, bu parça neşe ve hüzün barındırıyor. Hatta yaşam ve ölüm döngüsünü kavrar gibi oluyorum. Nasıl mümkün olabilir? Sanatsal bir vizyonu olmayan bir şarkı nasıl böyle bir sonuç elde edebilir? Gu Hai mi? Piyano mu?" dedi.

Müzikten anlayan sayısız insan, bu kanonu duyduklarında yaptıklarını yarıda kesip dikkatle dinlediler.

Bu ruhsal bir vaftizdi. Müziği dinleyerek dünyevi tüm dertlerini unutabilirlerdi. Dinledikçe müzikle birlikte sevinip kederleniyorlardı.

Dünyanın En İyi Zither Pavyonu'na zither almaya gelen bazı insanlar aniden yürümeyi kestiler.

"Müşteri bey, bu zither'ı istiyor musunuz?"

"Sessiz ol!"

"Müşteri bey, hâlâ ödeme yapmadınız!"

"Artık istemiyorum! Yoluma çıkmayı kes!"

Zither almaya gelenler yaptıklarını bir kenara bırakıp Dünyanın En İyi Zither Pavyonu'ndan dışarı çıktılar. Ardından, diğerleriyle birlikte diğer taraftaki Bu Sokağın En İyi Zither Pavyonu'nun güvertesinde frak giymiş adam Gu Hai'yi izlediler.

Parça sona erdiğinde Gu Hai baştan başladı.

İşte bu ilahi parçanın cazibesi de buradaydı. İnsan birkaç kez dinlese bile bıkmıyordu.

Güvertenin etrafında giderek daha fazla insan toplandı.

Ses yükseltme ritüel dizisiyle güçlendirilen müzik, Gümüş Ay Şehri içinde her yöne yayıldı.

Her yerde, işleriyle meşgul olan herkes aniden durdu.

"İhtiyar Wang, çalmayı kes. Dinle! Dinle! Çabuk dinle! Bu ne biçim parça? Neden hüzün hissediyorum?"

"Ne hüznü? Bu açıkça neşeli bir müzik!"

"Öyle değil. Öyle değil. Bunun dokunaklı bir aşk olduğunu hissediyorum!"

"Hayır! Bunun yaşam ve ölümle bir ayrılık olduğunu hissediyorum!"

İnsanlar kısa sürede bunu tartışmayı bıraktılar. Ses yükseltme ritüel dizisinin kapladığı bölge şehrin onda biri kadardı.

Şehrin kalan yüzde doksanı hareketli kalmaya devam etti. Ancak şehrin bu onda birlik kısmı sessizliğe büründü ve geriye sadece tek bir ses kaldı: Re Majör Kanon'un sesi.

Sanatsal bir vizyondan gelen illüzyonlar yoktu, sadece müziğin yumuşak, değişen notaları vardı. Ancak bu müzik anında sayısız insanın kalbini fethetti.

——

Dünyanın En İyi Zither Pavyonu'na çok uzak olmayan küçük bir avluda, peçeli, zarif figürlü, beyazlar giymiş bir kadın, bir butsudan hoş bir koku yayan tütsü kabı yanarken nazikçe bir guqin'i okşuyordu; güzel bir manzara. Burada bir kültivatör olsaydı, o kültivatör bu kadının, kısa süre önce Dünyanın En İyi Zither Pavyonu'nda zither çalan Peri Waner olduğunu, Gu Hai'yi sadece zither müziğiyle bir illüzyona çeken usta zitherist olduğunu anlardı.

Dışarıdan piyano müziği geldiğinde Peri Waner önce kaşlarını çattı. Bu yüksek sesli müzik beste yapmasını engelliyordu. Ancak Re Majör Kanon'un melodisi yankılandıkça, tekrarlanan notalar yavaşça onda tarif edilemez bir duyguyu uyandırdı.

"Bu... notalar tekrarlanıyor ama sonuç ne sıradan ne de sıkıcı. Bu parça basit bir şeyi karmaşıklaştırarak zirveye mi ulaşıyor? Kim bu?" Peri Waner şok içinde ayağa kalktı.

——

Ses yükseltme ritüel dizisi Gümüş Ay Şehri'nin yalnızca onda birini kaplayabilirdi. Doğal olarak Gümüş Ay Dağı Malikanesi'ne ulaşamazdı.

Sayısız usta zitherist Gümüş Ay Dağı Malikanesi'nin dışına varmış ve Gümüş Ay Dağı Malikanesi'nin testini geçmeyi umarak en iyi parçalarını çalıyorlardı.

İhtiyar malikane lordu Gümüş Ay Dağı Malikanesi'ndeki bir çardakta guqin'ini silerken aniden kaşlarını şaşkın bir ifadeyle kaldırdı.

Tıng! Tıng! Tıng!

Elini uzattı ve guqin'in tellerine dokundu. Garip bir nota aniden dışarı fırladı.

——

Bu nota belirdiğinde, Gümüş Ay Dağı Malikanesi'nin dışında çalan kültivatörlerin yüz ifadeleri aniden değişti, çünkü zither'ları ses çıkarmayı kesmişti.

Ses yok mu?

Herkes zither'ını çalmaya çalıştı ama tek bir ses bile çıkmadı.

"Neler oluyor? Guqin'im neden ses çıkarmıyor?"

"Benimki de!"

"Bu doğru değil. Teller titreşiyor. Bu bir ses dalgası mı, işitme aralığımızı aşan bir ses dalgası mı? Biri zither çalıp bizimkilerle rezonansa mı giriyor?"

"Kim? Kim bizim çalmamızı böyle etkileyebilir?"

Çeşitli usta zitheristler dehşete düşmüş ifadeler ortaya koydular. Kimin zither becerileri bu kadar güçlüydü?

Kalıp panik yapmaya başladığı anda Gümüş Ay Dağı Malikanesi'nden bir mürit yaklaştı.

Gümüş Ay Dağı Malikanesi'nin o müriti seslenerek, "Malikane lordu herkesin sakin kalmasını emrediyor. Ses iptal etme tekniğini uygulayan malikane lorduydu. Lütfen herkes sessiz olsun ve malikane lordunun bir parça dinlemesine engel olmasın," dedi.

"Ha? Öyle mi!" Usta zitherist grubu şaşkınlıkla ağızları açık kalarak başlarını salladılar.

Malikane lordunun ses iptal etme tekniği mi? O halde bu normal. Peki, kimin müziği malikane lordunun dikkatini çekebilirdi? Hiçbir şey duyamıyoruz bile.

——

Gümüş Ay Dağı Malikanesi'ndeki çardakta:

Diğerleri malikane lordunun duyduğu müziği duyamıyordu, bu yüzden hepsi şaşkın görünüyordu.

Malikane lordu hafifçe gülümserken guqin'ini çalmak için elini uzattı.

Vızıldama!

Boşluk hafifçe titredi ve titreyen boşluktan piyanoya ait Re Majör Kanon yayıldı.

Gümüş Ay Dağı Malikanesi müritlerinin gözleri, melodi parçayı duyduklarında aniden parladı.

Malikane lordu parçayı dinledi. Kısa süre sonra Gu Hai, Re Majör Kanon'un ilk icrasını bitirdi ve ardından üçüncü icraya başladı. Üçüncü seferde bile herkes sanki doyamıyormuş gibi görünüyordu.

Malikane lordu gülümseyerek, "Yun Mo, bu parça hakkında ne düşünüyorsun?" diye sordu.

Masmavi giysili bir adam olan Yun Mo, tonundaki hafif bir hayranlıkla, "Bana kemiklerime nüfuz eden, ruhumun derinliklerine ulaşan bir titreme veriyor," dedi.

"Öyle mi? Ya geri kalanınız?" Malikane lordu diğerlerine baktı.

"Ölümün neden olduğu bir ayrılık gibi hüzün hissediyorum."

"Tutku hissediyorum, ilk kez aşık olma hissini."

"Neşe hissediyorum, bir insanı sevmekten gelen neşeyi?"

Çeşitli insanlar farklı şeyler ifade ettiler, görünüşe göre farklı şeyler görmüşlerdi.

Yun Mo yeniden konuştu. "Malikane lordum, herkesin bunu duymaktan farklı bir duygu aldığını hissediyorum. Benim izlenimim, bu parçanın bir hikaye anlattığı yönünde. Ön kısmı sakin ve nazikçe mırıldanarak bir şeyi anımsatıyor gibi görünüyor. İnsan sanki kendi kendine soruyormuş gibi, 'O zamanları hatırlıyor musun? O harika ve hüzünlü aşkı hatırlıyor musun?' Ondan sonraki kısım beni olağanüstü derecede üzüntülü hissettirdi, sanki bana o zamanların asla geri dönmeyeceğini söylüyormuş gibi. Harika zamanlar artık yoktu. Aşk artık var olmuyordu. Her şey çoktan geçmişte kalmıştı, geriye sadece pişmanlık ve acı kalmıştı. Müzik tekrar ettikçe, zamanın bir döngü içinde hareket ettiğini ve zamanın asla geri dönmeyeceğini söylüyor gibi görünüyor. Birçok şey zamanla durulsa da, asla ortadan kalkmayacak bir yara izi kalır; bu bize anılar bırakır. İnsan son günlerinde bile bu hüznün üstesinden gelemez."

Malikane lordu Yun Mo'nun açıklamasından memnun bir şekilde başını salladı.

Malikane lordu biraz kafası karışmış bir halde, "Çalma kaba olsa da ender bulunan bir parça. Piyano mu? Bu bir piyano parçası mı?" dedi.

Malikane lordu elini salladı ve Gu Hai'nin piyano sesi yok oldu.

Malikane lordu guqin'ini okşadıktan sonra tellerini çekti. Piyano sesini taklit etmek için guqin kullanarak o da Re Majör Kanon'u çaldı.

Bu ses Gu Hai'nin çalışından çok daha yankılı ve kıvraktı.

Kısa süre sonra müritler grubu gerçekçi bir manzara görüyormuş gibi hissetti.

——

Manzara, savaşta yetim kalmış küçük bir oğlanı gösteriyordu. Kibar bir piyanist onu evlat edinmişti ve o da o kibar piyanistten piyano çalmayı öğrenmişti. Dahası, zaman geçtikçe gelişmişti. Büyüdüğünde tanınmış bir piyanist olmuştu.

Bir gün, zengin bir adamın güzel kızı kazara piyanistin evine girdi. Piyanistin çalışından etkilenen kız, piyaniste aşık oldu.

Zengin genç hanım piyano öğrenmek istediğini söyleyerek piyanistin yanında ders almak istedi, bu yüzden piyanist kabul etti.

Ancak zengin genç hanımın aklı piyanistle doluydu ve piyano öğrenmeye odaklanmıyordu. Uzun süre çalışmasına rağmen hala berbat çalıyordu. Piyanist, zengin genç hanımın piyano çalmayı sevmemesinden ötürü son derece hayal kırıklığına uğramış ve son derece öfkelenmişti, bu yüzden onu kovdu.

Zengin genç hanım kalbinin kırıldığını ve son derece haksızlığa uğradığını hissetti. Doğru dürüst piyano öğrenmeye ve o yerdeki en iyisi olmaya yemin etti.

Zengin genç hanım eve döndükten sonra hiç dinlenmeden her gün piyano çalıştı. Son derece sıkı ve ciddi bir şekilde çalıştı. Sonunda yarım yıl sonra bir yarışmada birincilik elde etti.

Zengin genç hanım ödülü de yanına alarak duygularını piyaniste itiraf etmeye gitti. Ancak piyanist askere alınmış ve savaşa gönderilmişti.

Zengin genç hanım bu piyanisti bekledi, dönüşünü beklemeye niyetliydi. Böylece üç yıl geçip gitti.

Bu arada bir köy muhtarının oğlu zengin genç hanıma aşık oldu. Birkaç kez evlenme teklif etti ama asla başarılı olamadı. Onun piyanistten vazgeçmesini sağlamak için bir plan tezgahladı. Savaş alanından parçalara ayrılmış bir ceset getirmeleri için bazı adamlar tuttu ve bunun piyanist olduğunu söyledi. Sonra birçok hediye gönderip ona yeniden evlenme teklif etti.

Ancak zengin genç hanım teklifi görmezden geldi. Bunun yerine, parçalara ayrılmış cesede sarıldı ve üç gün üç gece ağladı. Üçüncü gün bileklerini kesti ve piyanistin eskiden ona ders verdiği yerde intihar etti.

Zengin genç hanımın intihar etmesinden iki ay sonra piyanist geri döndü.

Anlaşılan o ki, onu kovduktan kısa süre sonra zengin genç hanımı özlemeye başlamıştı. Onsuz kendini çok daha az mutlu buluyordu. Ancak kaybettikten sonra sahip olduğu şeyin kıymetini bilmeyi öğrenmişti. Meğer o farkına varmadan zaten kıza aşık olmuştu.

Zengin genç hanımın olmadığını yarım yılda piyanist bir müzik parçası bestelemeye başladı, evlenme teklif etmek için bu parçayı kullanmak istiyordu. O süre zarfında tüm düşüncelerini o parçanın üçte birine odaklamıştı ki aniden bir savaş çıktı ve askere alındı.

Savaş alanındaki üç yıl boyunca piyanist parçanın bir üçte birini daha besteledi. Parçanın bu kısmı ayrılık hüznü ve özlemiyle doluydu.

Savaş bittiğinde piyanist aceleyle geri döndü. Ancak onu karşılayan bu kabul edilemez kabustu.

Köylüler ona zengin genç hanımın hikayesini anlattığında piyanist uluyarak ağladı. Ertesi hafta boyunca ebediyen ayrılıktan gelen acıyı hissetti. Bir haftanın sonunda, zengin genç hanımın öldüğü yerde, evlenme teklif etmek için yazdığı parçayı mezarının başında çaldı; piyanistin sınırsız düşüncelerini ve hüznünü içeren son üçte birlik kısmı da dahildi buna.

Köylüler bu parçayı duyduklarında mezarın başında çalan piyanistin zengin genç hanıma olan derin sevgisini gördüler; herkesin yanaklarından gözyaşları süzüldü. Parça bittikten sonra piyanist, zengin genç hanımın öldüğü yerde kendi hayatına son verdi.

——

Manzara aniden sona erdi. Malikane lordunun önündeki müritlerin artık gözleri kan çanağına dönmüştü.

Gu Hai'nin çalışında sanatsal bir vizyon yoktu. Ancak malikane lordu bu sanatsal vizyonu, son derece hüzünlü ve dokunaklı bir hikayeyi ortaya çıkardı.

Malikane lordu, "Yun Mo, ne düşünüyorsun?" diye sordu.

Yun Mo analiz ederek, "Biz ancak Malikane Lordu sanatsal vizyonunu kullanarak bize hikayenin tamamını gösterdikten sonra anladık. Tekrarlayan melodi, piyanistin zengin genç hanıma olan aşkını ve düşüncelerini sürekli ilan etmesiydi," dedi.

"Doğru. Sadece şarkı var ama sanatsal bir vizyon yok mu? Haha! Piyano çalan kişi oldukça ilginç biri," dedi malikane lordu gülümseyerek.

"Ha? Sanatsal vizyon yok mu?" diye bağırdı Yun Mo.

"Bir zither'ın mutlaka sanatsal bir vizyonu olması mı gerekiyor?" Malikane lordu gülümsedi.

Yun Mo kaşlarını çatarak, "O halde bu sadece sıradan bir parça, değil mi?" dedi.

Malikane lordu başını salladı. "Sıradan bir parça. Ancak bir besteci ile usta bir zitherist aynı şey midir?"

"Ha?"

Malikane lordu gülümseyerek, "Bu parçayı bestebilmek, zither bahşetme etkinliğine katılması için onu yeterli kılar. Git benim adıma bir davetiye gönder. Ayrıca görmem için bana bir piyano getir," dedi.

Yun Mo acı bir şekilde gülümseyerek, "Peki. Hemen gidiyorum. Ancak onun sadece parçası var. Ona davetiye vermek bir sorun yaratır mı?" dedi.

Malikane lordu gülümseyerek, "Seni aptal, hala anlamadın mı? O sadece bir zitherist değil. Hadi git!" dedi.

"Peki!"

——

Bu Sokağın En İyi Zither Pavyonu:

Gu Hai Re Majör Kanon'u beş kez çaldı.

Vızıldama!

Son nota soldu.

Çevre sessizliğe büründü; birçok insan hâlâ müziğin içindeydi.

Gu Hai gülümseyerek, "Bu parçanın adı 'Kanon'. Piyano ile beş kez çaldım. Çeşitli usta zitheristlerin bunu çoktan ezberlediğine inanıyorum. Herkesi çeşitli enstrümanları kullanarak bunu çalmaya davet ediyorum!" dedi.

Gu Hai'nin sesi ses yükseltme ritüel dizisi aracılığıyla her yöne yayıldı.

"Kanon mu? Bunun adı Kanon mu?"

"Ne güzel bir Kanon ama!"

Çevredeki sayısız kültivatör parçadan yavaşça kendilerine geldiler.

Bu Sokağın En İyi Zither Pavyonu'nun yakınında, çevredeki kültivatörlerden birkaç kişi kaşlarını çattı.

Bunlar kiralanan usta zitheristlerdi. Başlangıçta Gu Hai çaldıktan sonra piyanoyu eleştirmeye hazır, bekliyorlardı.

Ancak Re Majör Kanon'un beş icrasının bittiği yerde usta zitherist grubu ağızları açık baktı, ne diyeceklerini bilemediler.

Bu parça eleştirilebilir miydi?

"Herkes, zamanı geldi. Çabuk olun!" Jiang Tianyi'nin sesi usta zitheristlerin kulaklarında yankılandı.

Usta zitherist grubu çirkin ifadeler sergiledi. Ancak açgözlülük insanların gözünü kör etmişti. Bu usta zitheristler Dünyanın En İyi Zither Pavyonu'ndan çoktan fayda elde ettikleri için sadece dişlerini sıkarak bunu yapabilirlerdi.

Birinci usta zitherist öne adım atıp, "Sadece idare eder, dinlemeye değmez. Cahil ve umutsuz!" dedi.